Джерело
Текст
ЗА ПЕДАГОГІЧНІ
к
а
д
ри
ОРГАН ПАРТКОМУ. РЕКТОРАТУ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ.
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.
№ 9 (477)
Четвер, 5 березня 1970 року
Ціна 1 коп.
Рік видання 15-й
В ЗРОСТАННІ У Д І В Ч А Т
ВІТАННЯ
Дорогі жінки! У нашій
країні день 8-го Березня
став одним з народних свят,
красномовним
підтверджен
ням того, якою величезною
повагою в радянському сус
пільстві користуються жінки.
В перших рядах будівниць
нового комуністичного сус
пільства йдуть і жінки нашо
го інституту. Наші жінкиосвітянки — викладачі,, пра
цівники інституту — сумлін
но трудяться, готуючи вчи
тельські кадри для радянсь
кої школи, наші студентки
наполегливо оволодівають ос
новами наук.
Поздоровляємо всіх вас, до
рогі подруги, із святом жінни-трудівниці. Щастя
вам,
творчого неспокою, радісних
усмішон!
РЕКТОРАТ, ПАРТКОМ,
КОМІТЕТ ЯКОМУ,
МІСЦЕВКОМ ТА ПРОФКОМ.
ЗВІТ
Н А У К О В Ц ІВ
Широке коло наукових питань
винесено на звітну конференцію,
присвячену підсумкам науководослідної роботи професорськовикладацького складу інституту за
1969 рік.
На пленарному засіданні, яке
відкрила ректор інституту, дійсний
член А П Н СРСР, проф. М. Підти-
ченко, було заслухано доповіді
проф. П. Бакуменка «В. І . Ленін
про зміцнення єдності міжнарод
ного комуністичного руху і сучас
ність» і доц. Є. Безродного «Л е
нін — організатор III Комуністич
ного Інтернаціоналу та - участь
К П (б )У в його діяльності». Прорек
тор по науковій роботі в. о. проф.
О. Па велко підсумував роботу
кафедр за минулий рік і зупинив
ся на тих проблемах, які життя
ставить перед науковцями сьогод
ні.
4 березня відбувалася робота
13 секцій — історії та наукового
комунізму, філософії, політеконо
мії та наукового атеїзму, педаго
гічної, психологічної, дефектоло
гічно), літературної, мовознавчої,
математичної, музичної та інших.
Підсумки роботи звітно-науко
вої конференції були зроблені на
розширеному засіданні Ради ін
ституту, де зі звітами
виступили
керівники секцій та було прийня
те розгорнуте рішення.
ЗАВЖДИ В НЕСПОКОЇ
Зранку й до вечора вона в ін
ституті. Але зустрітися з нею
«є так уже й легко. Заходите на
кафедру, а вам кажуть: шукай
те в деканаті. У деканаті знову,
щойно десь вийшла...
Справи, справи...
Інститут
для Поліпи Дмитрівни Шевчен
ко став другим рідним домом.
Лекції, партійні та адміністра
тивні турботи. Дивуєшся тільки,
як вона скрізь встигає. А всти
гає, мабуть, тому, що любить
свою роботу, що вірна своєму
покликанню педагога й настав
ника.
Працює Поліна Дмитрівна
весь час на одній кафедрі— ка
федрі психології. 22 роки—час
не малий, щоб зріднитися з
«своєю» наукою. Ще у студен
тські роки прищепив їй любов
до психології наш провідний
вчений професор Г. С. Костюк.
— І тепер, йдучи на лекцію,
готуючи ту чи іншу тему, ду
маю ,— каже психолог Шевчен
ко, — а як би цей матеріал по
дав професор Костюк? А як би
він провів практичні?
Безмежно вдячна вона своїм
учителям-наставникам Г. С. Костюку, Д. Ф. Ніколенку, А. С.
Литвинову.
Від студентки педагогічного
факультету до викладача цього
ж факультету — це віхи її зро
стання» як педагога. У рідному
інституті зростала вона і як на-уковець.
Відчувши в собі сили для на
укових пошуків, взялася Полі
на Дмитрівна за складну дисер
таційну тему: «Проблеми осо
бистості в історії радянської
психології». Нелегко було пра
цювати над нею: без аспіранту
ри, без творчої відпустки, вико
нуючи повиє учбове наванта
ження, виховуючи двох доньок.
Та наука прихильна до праце
любів. У 1967 році II. Д. Ш ев
ченко уопішно захистила дисер
тацію, одержала диплом канди
дата наук.
Цілі досягнуто. Здавалося б,
тепер можна дещо «пом'якши
ти» вимогливість до себе, тріш
ки перепочити після кількаріч
ної творчої напруги. Можна...
До речі, так дехто і робить. Але
не з її це вдачею. Поліна Дмит
рівна з тих, мабуть, людей, яких
не робота шукає, а які самі шука
ють роботу. І саме тому від неї
ніколи не почуєш: ось оце, при
міром, — мої обов’язки, а оце,
— когось Іншого... Все, що сто
су є ться життя факультету, все.
в чому вона може комусь допо
могти, — ото, і вважай, що її
обов'язок.
В. о. доцента Шевченко зав
жди можна побачити з студен
Колп читачі заходять до нау
кового абонемепту, їх
часто'
зустрічає привітна молода жін
ка-. Це Трина Фідерчук. В нашу
бібліотеку вона прпіішла після
закінчення десятирічки.
За п’ять років, що минули
відтоді, Ірина працювала в різ
них відділах бібліотеки і зав
дяки своїй працьовитості, напо
легливості набула бібліотечної
кваліфікації.
Вона добре знає літературу,
інтереси читачів, завжди нама
гається якнайкраще
виконати
замовлення.
Іра тримає міцні зв’язки з
студентськими
Радами гурто
житків, організовує в читаль
них залах книжкові виставки,
проводить
тематичні огляди.
Останній огляд на тему «Ульянови — сім’я революціонерів»
прослухало багато студентів.
Ірина з честю виконує всі
зобов'язання у змаганні на честь
100-річчя з
дня
народження
В. І. Леніна. Свої
службові
обов’язки вона органічно поєд
нує з громадською роботою, ви
конуючи обов’язки члена проф
бюро бібліотеки. Водночас І. Фі
дерчук успішно навчається на
4-му курсі філологічпого
фа
культету. Завжди скромна, ввіч
лива і чуйпа до товаришів во
на
користується заслужепою
повагою в колективі.
Є. РЕМЕНЬ.
тською молоддю. До неї тяг
нуться дівчата-дошкільниці, до
її порад, слушних зауважень
прислухаються комсомольсь к і
активісти. І, може, тому і сама
вона така молода душею, така
всевепигаюча, що завжди із мо
лодими, що гарт комсомоль
ський має надійний і давній?
У роки війни працювала По
ліна Шевченко другим секрета
рем райкому комсомолу у Пер
мі. Потім секретарювання у По
дільському .райкомі в повоєн
ному Києві. Разом з комсомоль
цями тих років піднімала з ру
їн Хрещатик. Звичайно ж, та
кій людині є що сказати сьогод
нішнім комсомольцям, а тим, в
свою чергу, є чому повчитись у
неї.
Справи, справи... Не дивля
чись на зайнятість, ГІоліну Дми
трівну Шевченко часто зустрі
неш і в колі вчителів, і серед
трудящих області, де вона веде
пропаганду педагогічних та пси
хологічних знань. Допоможе но
на, коли треба, і своїм молод
шим колегам.
...В день 8-го березня — цеіі
весняний і щедрий на усміх
день — вона одержить багато
поздоровлень: від студентів, від
колег, від своїх випускників.
Ми теж приєднуємо свій голос
ло хору здоровлень: щастя Вам.
Поліно Дмитрівно... В усьому І
скрізь.
В . ГРИНЬКО.
з дефектологічного
У третьокурсниці дефектоло
гічного факультету Євгенії Богомолової зараз у розпалі —
педагогічна практика.
Перші самостійні уроки, пер
ші успіхи... Євгенія сумлінно
готується до кожного уроку, не
обмежуючи себе шкільними під
ручниками.
Анеля Гузова, студентка І ку
рсу дефектологічного факульте
ту, встигає і добре вчитися, і
брати активну участь у худож
ній самодіяльності.
Микола УПЕНИК
І ВЧИТЕЛЬКИ ПЕРШИЙ УРОК
Від часу, як тільки
сприймати
Почав ти навколишній світ,
Ім’я найвеличніше — Мати—
Шануєш до старості літ.
Але не забудеш ніколи,
Й призначений долею строк,
І милу стежину до школи,
І вчительки перший урок.
За обрій далекий привільно
Стелилась дорога в життя,—
Це мати і Вчителька спільно
Відкрили тобі майбуття.
ДО 25-РІЧЧЯ ПЕРЕМОГИ НАШОГО НАРОДУ У ВЕЛИКІЙ ВІТЧИЗНЯНІЙ ВІЙНІ
ШЛЯХАМИ БАТЬКІВСЬКОЇ СЛАВИ
Двадцять загонів Мінського
педагогічного інституту з діа
метрально протилежних
то
чок на карті
рушили до
Мінська, повторюючи маневр
білоруських фронтів, здійсне
ний 25 років тому при звіль
ненні столиці Білорусії.
Всього стартувало
437
студентів, пройдено більше
п’яти тисяч кілометрів Май
бутні педагоги прочитали бі
ля 400 лекцій перед місце
вим населенням, провели по
над 1000 бесід, дали 380
концертів. У сферу всіх цих
заходів було залучено понад
70 тисяч трудящих.
Разом зі своїми мінськими
колегами у 5-му зірковому
лижному поході по місцях
бойової „ слави
білоруського
народу взяли участь 20 сту
дентів нашого інституту. Но
татки із щоденника одного з
них — студента 1-го курсу
історичного відділу Валерія
Литвинчука —
пропонуємо
сьогодні нашим читачам-
К у т о ч ок
філолога
Й ОГО ІМ'Я стоіть в японській опциклопедії поряд з
іменами . найславетніших куль
турних діячів і письменників. У
«країні райкового сопця» його
називають класиком японської
літератури. Його ім’я — Василь
Ярошенко.
\
У руках у нас невеличка кни
жечка — «Квітка справедливос
ті». Легенди. Казки. Вірші. Стат
ті. (Внд-во «Молодь», К., 1969).
Ця кпига перша збірка творів
Єрошенка українською мовою.
Хто ж цей напівлогоидарішн
українець, якого вже давно
ьнаїоть в Англії та Японії, Індії
та Китаї і до якого лише не
давно прийшло визнання у себе
па Батьківщині?
Василь Якович Єрошенко на
родився у селі Обухіпці на Вілогородщіші в селянській роди
ні. Чотпрпрічішм хлопчиком на
завжди втратив зір. На всо життя
розпрощався з блакитним
небом, з багатобарпиою весел
кою, з лагідпнм материнським
посміхом...
Відтепер ного очима стало
чуло сорце та проішклпвпй ро
зум. І бачив він ними ліпше
від якого зрячого. Жорстокою
долею кинутого у пічну
ніч
брошенка но розтоптала власна
трагедія: в серці його
жила
непогасна любов до світла, до
сонця, до людей. І пе випадко
во проміппя цієї любові проли
зує всю ного творчість.
Непосидюща вдача занесла
«українського Гомера» у далекі
краї, де й проминула у манд
рах, шуканнях та праці майже
половина його життя. Лише у
1923 році
Єрошепко нарешті
потрапив на рідпу"
омріяну
Батьківщину.
" ”‘ ’ТЧ|
Лондоп, Париж, Токіо, Гон
конг, Хельсіпкі, Відень,
Шан
хай, Пекін. Бірма... Чукотка і
Кушка... Географії його подо
рожей може позаздрити найзавзятіший мандрівник. І скрізь
пін залишив по собі
добрий
слід, слід глибокий.
Під час короткочасного пере
бування у Англії, наприклад,
він пише казки для дітей анг
лійською мовою. І на них схва
льно відгукуються тогочасні
КВІТКА
СПРАВЕДЛИВОСТІ
видатні англійські критики.
Сім років життя у Японії
(1914—1921) принесли йому, про
шо говорилося, славу класика
японської літератури, а відтак
видатного поборника ідей миру
та дружби між усіма народа
ми.
Василь Єрошенко вперше до
носить до читача всю непов
торність бірманського фолькло
ру — казок та легенд, яких зіб
рав він у Бірмі силу-силенну.
До б не був, за що б пе
брався — у всьому проявлялись
його незвичайні таланти.
Ось
хоча б такий факт: 1938 року
на шаховому турнірі сліпші...
шахіст Єрошенко посідає тре
тє місце серед найсильніших
шахістів Радянського
Союзу.
Людина феноменальних здібнос
тей — Єрошепко разом з ро
сійською та українською мова-,
ми знав біля дев'ятнадцяти мов.
З-поміж цих мов виділяв укра
їнську («мопа батьків») і еспе
ранто—міжнародна мова, палким
поборником якої він був всо
життя і завдяки якій став Іптерігаціоналістом-пнсьмешшком.
Помер В. Я. Єрошенко 23
грудня 1952 року у своїй топо
линій ОбухІвцІ. Тихо і непоміт
но пішов з життя цей пелнкпй
трудівник і люднполюбець.
Слава нашого замляка тількино набпрає розгону. Все біль
ше і більше дослідників цікав
ляться ного життям і самобут
ньою творчістю.
Нещодавно
у Москві видано альманах «Про
метей»,
в
якому
Єрошенку
присвячена цікава стаття жур
наліста О. Харківського. Дослід
жувати творчість письменника,
звичайно, важко, адже коштов
ні перлппп ного творів «розси
пані» по сторінках
багатьох
періодичних впдань світу, проте
будемо сподіватися, що мине
час, і його спадщину вдасться
зібрати у томн, набагато солід
ніші, ніж оней первісток на Ук
раїні — «Квітка справедливос
ті».
Отже, — перша збірка... Нею
зачинає Василь Єрошепко за
вершальну мандрівку
жпття
свого —• мандрівку до теплець
земляків.
В. СОКУР
ПРО ЖІНОК ТА НАВКОЛО НИХ,
ЖАРТОМА 1 СЕРЙОЗНО
Часто трапляється, що після
того, як жінка віддала ключ від
свого серця, вона другого ж дня
міняє замок.
Шарль СЕНТ-БЕВ.
Жінка запалює чоловіка на
великі подвиги, здійснення яких
потім сама утруднює.
Олександр ДЮМА-СИН.
ОСТОЙНО
пройдіть
героїчними маршрутами
ваших батьків. Припадіть на ког
Ліна перед їхньою славою. Не
хай ті подвиги, що творили на
ші люди в суворі роки війни,
стануть найціннішим «підруч
ником» патріотизму для вас
молодих. Дізнавайтесь, слухай
те, записуйте...
Це — А. Мачульсьиий—сек
ретар підпільного комітету пар
тії м. Мінська у роки Великої
Вітчизняної війни. Керівництво
штабу походу, ветерани війни,
чиї груди в Зірках, а очі вологі
від хвилювання і відчуття зна
чимості моменту, благословля'ють нас у благородну і трудну
дорогу...
Д
* * *
Перший марш-кидок. Лижня
пролягає у сосновому тунелі:
довкола одвічний дрімучий бі
лоруський ліс. Якоюсь могут
ністю і нескореністю віє від
цього лісу. Мимоволі уявляєш
себе на місці партизанів, що
пробирались колись цими хаща
ми. А ще думаєш, як сутужно
і лячно було тут непроханим
гостям — фашистам. У лісі,
господарями якого були народні
месники...
Перші кілометри позаду... А
сьогодні погода вирішила пере
вірити наш гарт. Сніг почав та
нути і поплив під .ногами. У се
ло Плісово входили пішки, з
лижами... на плечах.
У загоні п'ять хлопців і чочотирнадцять дівчат. Наші дів
чата просто-таки молодці. Ніко
ли не думав, що вони з такою
упертістю можуть долати труд
нощі. Звичайно, ми — чолові
чий кістяк загону — допомагає
мо нашим товаришкам чим тіль
ки можемо.
* * *
Село Вороничі... Це село на
білоруській землі запам'ятаєть
ся мені надовго. Тут мені спов
нилось 18 років. Кожен із моїх
товаришів подарував мені хто
пісню, хто танець, хто вірш.
Кращих подарунків, мабуть не
буває на світі.
А ще подарували мені мону
мент найсвятішого для білору
сів місця — села Хотинь, яке
було повністю спалене фашис
тами. У пекельному вогні нелюд
ської жорстокості згоріли всі
мешканці: ' жінки, немовлята...
Так і стоїть село незайманим з
тих часів. Стало воно живим
пам’ятником нечуваних страж
дань народу, його нескореності
Про що подумав я, одержую
чи цей дарунок? Про що думав
я в день свого повноліття?
Багато білоруських сіл ми
пройшли, багато зустрічей з
добрими людьми мали. І скрізь
нас зустрічали, як рідних. Ма
буть, з такою любов’ю і добро
зичливістю, як оце нас, .зустрі
чало населення колись партизан-впзволителів...
Майже в кожній сім’ї війна
залишила важкий слід, у кож
нім дворі когось осиротила. Лю
дям було приємно, що молоде
покоління йде шляхами батьків.
* * *
...За час походу у моєму осо
бистому архіві назбиралось ба
гато цікавих матеріалів: фото
знімки, описи подвигів, біогра
фії, враження — щедра наша
земля на героїв! Все це знадо
биться мені у "майбутній роботі.
Свій перший урок з Історії Ве
ликої Вітчизняної війни я обо
в’язково почну із розповіді про
цей незабутній похід, учасни
ком якого пощастило мені бути.
Мине час і я ще раз пройду
героїчними цими маршрутами.
Тільки на цей раз — разом зі
своїми учнями.
Я — цариця Тамара. Я за
лишила своє ім’я в різних
країнах і морях. Я наказала
рибі переміститися Із Чорно
го моря в Каспійське. Мій
кінь ступав по землі міста
Ісфахана, а меч свій я ути
кала в землю на площі Мейдан в місті Стамбулі. Коли
я все це зробила, я пішла з
цього світу назавжди, за
бравши з собою лише дев’ять
ліктів матерії.
(Епітафія на могилі
цариці Тамари).
ну жінку, та тільки бог два
добра до одного місця не
кладе.
(З сербського та сло
венського фольклору).
Хороші руна — на чужо
му полі; красиві жінки—чу
жі дружини.
Красива жінка стає воро
гом усіх некрасивих.
(Китайські прислів'я).
Не жертвуй рассудком изза женщины, мой сын.
СОФОКЛ.
В судьбе мужчин— любовь
-не основное,
Для женщины — любовь
и жизнь одно.
БАЙРОН.
Жінка — основа країни.
Благополуччя жінки — бла
гополуччя країни. Загибель
жінки — загибель країни.
Д-р СУКАРНО.
- Кому дівчина всміхається,
того не дуже любить.
Добре мати розумну й гар
Редактор П. ХРОПКО.
к
а
д
ри
ОРГАН ПАРТКОМУ. РЕКТОРАТУ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ.
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.
№ 9 (477)
Четвер, 5 березня 1970 року
Ціна 1 коп.
Рік видання 15-й
В ЗРОСТАННІ У Д І В Ч А Т
ВІТАННЯ
Дорогі жінки! У нашій
країні день 8-го Березня
став одним з народних свят,
красномовним
підтверджен
ням того, якою величезною
повагою в радянському сус
пільстві користуються жінки.
В перших рядах будівниць
нового комуністичного сус
пільства йдуть і жінки нашо
го інституту. Наші жінкиосвітянки — викладачі,, пра
цівники інституту — сумлін
но трудяться, готуючи вчи
тельські кадри для радянсь
кої школи, наші студентки
наполегливо оволодівають ос
новами наук.
Поздоровляємо всіх вас, до
рогі подруги, із святом жінни-трудівниці. Щастя
вам,
творчого неспокою, радісних
усмішон!
РЕКТОРАТ, ПАРТКОМ,
КОМІТЕТ ЯКОМУ,
МІСЦЕВКОМ ТА ПРОФКОМ.
ЗВІТ
Н А У К О В Ц ІВ
Широке коло наукових питань
винесено на звітну конференцію,
присвячену підсумкам науководослідної роботи професорськовикладацького складу інституту за
1969 рік.
На пленарному засіданні, яке
відкрила ректор інституту, дійсний
член А П Н СРСР, проф. М. Підти-
ченко, було заслухано доповіді
проф. П. Бакуменка «В. І . Ленін
про зміцнення єдності міжнарод
ного комуністичного руху і сучас
ність» і доц. Є. Безродного «Л е
нін — організатор III Комуністич
ного Інтернаціоналу та - участь
К П (б )У в його діяльності». Прорек
тор по науковій роботі в. о. проф.
О. Па велко підсумував роботу
кафедр за минулий рік і зупинив
ся на тих проблемах, які життя
ставить перед науковцями сьогод
ні.
4 березня відбувалася робота
13 секцій — історії та наукового
комунізму, філософії, політеконо
мії та наукового атеїзму, педаго
гічної, психологічної, дефектоло
гічно), літературної, мовознавчої,
математичної, музичної та інших.
Підсумки роботи звітно-науко
вої конференції були зроблені на
розширеному засіданні Ради ін
ституту, де зі звітами
виступили
керівники секцій та було прийня
те розгорнуте рішення.
ЗАВЖДИ В НЕСПОКОЇ
Зранку й до вечора вона в ін
ституті. Але зустрітися з нею
«є так уже й легко. Заходите на
кафедру, а вам кажуть: шукай
те в деканаті. У деканаті знову,
щойно десь вийшла...
Справи, справи...
Інститут
для Поліпи Дмитрівни Шевчен
ко став другим рідним домом.
Лекції, партійні та адміністра
тивні турботи. Дивуєшся тільки,
як вона скрізь встигає. А всти
гає, мабуть, тому, що любить
свою роботу, що вірна своєму
покликанню педагога й настав
ника.
Працює Поліна Дмитрівна
весь час на одній кафедрі— ка
федрі психології. 22 роки—час
не малий, щоб зріднитися з
«своєю» наукою. Ще у студен
тські роки прищепив їй любов
до психології наш провідний
вчений професор Г. С. Костюк.
— І тепер, йдучи на лекцію,
готуючи ту чи іншу тему, ду
маю ,— каже психолог Шевчен
ко, — а як би цей матеріал по
дав професор Костюк? А як би
він провів практичні?
Безмежно вдячна вона своїм
учителям-наставникам Г. С. Костюку, Д. Ф. Ніколенку, А. С.
Литвинову.
Від студентки педагогічного
факультету до викладача цього
ж факультету — це віхи її зро
стання» як педагога. У рідному
інституті зростала вона і як на-уковець.
Відчувши в собі сили для на
укових пошуків, взялася Полі
на Дмитрівна за складну дисер
таційну тему: «Проблеми осо
бистості в історії радянської
психології». Нелегко було пра
цювати над нею: без аспіранту
ри, без творчої відпустки, вико
нуючи повиє учбове наванта
ження, виховуючи двох доньок.
Та наука прихильна до праце
любів. У 1967 році II. Д. Ш ев
ченко уопішно захистила дисер
тацію, одержала диплом канди
дата наук.
Цілі досягнуто. Здавалося б,
тепер можна дещо «пом'якши
ти» вимогливість до себе, тріш
ки перепочити після кількаріч
ної творчої напруги. Можна...
До речі, так дехто і робить. Але
не з її це вдачею. Поліна Дмит
рівна з тих, мабуть, людей, яких
не робота шукає, а які самі шука
ють роботу. І саме тому від неї
ніколи не почуєш: ось оце, при
міром, — мої обов’язки, а оце,
— когось Іншого... Все, що сто
су є ться життя факультету, все.
в чому вона може комусь допо
могти, — ото, і вважай, що її
обов'язок.
В. о. доцента Шевченко зав
жди можна побачити з студен
Колп читачі заходять до нау
кового абонемепту, їх
часто'
зустрічає привітна молода жін
ка-. Це Трина Фідерчук. В нашу
бібліотеку вона прпіішла після
закінчення десятирічки.
За п’ять років, що минули
відтоді, Ірина працювала в різ
них відділах бібліотеки і зав
дяки своїй працьовитості, напо
легливості набула бібліотечної
кваліфікації.
Вона добре знає літературу,
інтереси читачів, завжди нама
гається якнайкраще
виконати
замовлення.
Іра тримає міцні зв’язки з
студентськими
Радами гурто
житків, організовує в читаль
них залах книжкові виставки,
проводить
тематичні огляди.
Останній огляд на тему «Ульянови — сім’я революціонерів»
прослухало багато студентів.
Ірина з честю виконує всі
зобов'язання у змаганні на честь
100-річчя з
дня
народження
В. І. Леніна. Свої
службові
обов’язки вона органічно поєд
нує з громадською роботою, ви
конуючи обов’язки члена проф
бюро бібліотеки. Водночас І. Фі
дерчук успішно навчається на
4-му курсі філологічпого
фа
культету. Завжди скромна, ввіч
лива і чуйпа до товаришів во
на
користується заслужепою
повагою в колективі.
Є. РЕМЕНЬ.
тською молоддю. До неї тяг
нуться дівчата-дошкільниці, до
її порад, слушних зауважень
прислухаються комсомольсь к і
активісти. І, може, тому і сама
вона така молода душею, така
всевепигаюча, що завжди із мо
лодими, що гарт комсомоль
ський має надійний і давній?
У роки війни працювала По
ліна Шевченко другим секрета
рем райкому комсомолу у Пер
мі. Потім секретарювання у По
дільському .райкомі в повоєн
ному Києві. Разом з комсомоль
цями тих років піднімала з ру
їн Хрещатик. Звичайно ж, та
кій людині є що сказати сьогод
нішнім комсомольцям, а тим, в
свою чергу, є чому повчитись у
неї.
Справи, справи... Не дивля
чись на зайнятість, ГІоліну Дми
трівну Шевченко часто зустрі
неш і в колі вчителів, і серед
трудящих області, де вона веде
пропаганду педагогічних та пси
хологічних знань. Допоможе но
на, коли треба, і своїм молод
шим колегам.
...В день 8-го березня — цеіі
весняний і щедрий на усміх
день — вона одержить багато
поздоровлень: від студентів, від
колег, від своїх випускників.
Ми теж приєднуємо свій голос
ло хору здоровлень: щастя Вам.
Поліно Дмитрівно... В усьому І
скрізь.
В . ГРИНЬКО.
з дефектологічного
У третьокурсниці дефектоло
гічного факультету Євгенії Богомолової зараз у розпалі —
педагогічна практика.
Перші самостійні уроки, пер
ші успіхи... Євгенія сумлінно
готується до кожного уроку, не
обмежуючи себе шкільними під
ручниками.
Анеля Гузова, студентка І ку
рсу дефектологічного факульте
ту, встигає і добре вчитися, і
брати активну участь у худож
ній самодіяльності.
Микола УПЕНИК
І ВЧИТЕЛЬКИ ПЕРШИЙ УРОК
Від часу, як тільки
сприймати
Почав ти навколишній світ,
Ім’я найвеличніше — Мати—
Шануєш до старості літ.
Але не забудеш ніколи,
Й призначений долею строк,
І милу стежину до школи,
І вчительки перший урок.
За обрій далекий привільно
Стелилась дорога в життя,—
Це мати і Вчителька спільно
Відкрили тобі майбуття.
ДО 25-РІЧЧЯ ПЕРЕМОГИ НАШОГО НАРОДУ У ВЕЛИКІЙ ВІТЧИЗНЯНІЙ ВІЙНІ
ШЛЯХАМИ БАТЬКІВСЬКОЇ СЛАВИ
Двадцять загонів Мінського
педагогічного інституту з діа
метрально протилежних
то
чок на карті
рушили до
Мінська, повторюючи маневр
білоруських фронтів, здійсне
ний 25 років тому при звіль
ненні столиці Білорусії.
Всього стартувало
437
студентів, пройдено більше
п’яти тисяч кілометрів Май
бутні педагоги прочитали бі
ля 400 лекцій перед місце
вим населенням, провели по
над 1000 бесід, дали 380
концертів. У сферу всіх цих
заходів було залучено понад
70 тисяч трудящих.
Разом зі своїми мінськими
колегами у 5-му зірковому
лижному поході по місцях
бойової „ слави
білоруського
народу взяли участь 20 сту
дентів нашого інституту. Но
татки із щоденника одного з
них — студента 1-го курсу
історичного відділу Валерія
Литвинчука —
пропонуємо
сьогодні нашим читачам-
К у т о ч ок
філолога
Й ОГО ІМ'Я стоіть в японській опциклопедії поряд з
іменами . найславетніших куль
турних діячів і письменників. У
«країні райкового сопця» його
називають класиком японської
літератури. Його ім’я — Василь
Ярошенко.
\
У руках у нас невеличка кни
жечка — «Квітка справедливос
ті». Легенди. Казки. Вірші. Стат
ті. (Внд-во «Молодь», К., 1969).
Ця кпига перша збірка творів
Єрошенка українською мовою.
Хто ж цей напівлогоидарішн
українець, якого вже давно
ьнаїоть в Англії та Японії, Індії
та Китаї і до якого лише не
давно прийшло визнання у себе
па Батьківщині?
Василь Якович Єрошенко на
родився у селі Обухіпці на Вілогородщіші в селянській роди
ні. Чотпрпрічішм хлопчиком на
завжди втратив зір. На всо життя
розпрощався з блакитним
небом, з багатобарпиою весел
кою, з лагідпнм материнським
посміхом...
Відтепер ного очима стало
чуло сорце та проішклпвпй ро
зум. І бачив він ними ліпше
від якого зрячого. Жорстокою
долею кинутого у пічну
ніч
брошенка но розтоптала власна
трагедія: в серці його
жила
непогасна любов до світла, до
сонця, до людей. І пе випадко
во проміппя цієї любові проли
зує всю ного творчість.
Непосидюща вдача занесла
«українського Гомера» у далекі
краї, де й проминула у манд
рах, шуканнях та праці майже
половина його життя. Лише у
1923 році
Єрошепко нарешті
потрапив на рідпу"
омріяну
Батьківщину.
" ”‘ ’ТЧ|
Лондоп, Париж, Токіо, Гон
конг, Хельсіпкі, Відень,
Шан
хай, Пекін. Бірма... Чукотка і
Кушка... Географії його подо
рожей може позаздрити найзавзятіший мандрівник. І скрізь
пін залишив по собі
добрий
слід, слід глибокий.
Під час короткочасного пере
бування у Англії, наприклад,
він пише казки для дітей анг
лійською мовою. І на них схва
льно відгукуються тогочасні
КВІТКА
СПРАВЕДЛИВОСТІ
видатні англійські критики.
Сім років життя у Японії
(1914—1921) принесли йому, про
шо говорилося, славу класика
японської літератури, а відтак
видатного поборника ідей миру
та дружби між усіма народа
ми.
Василь Єрошенко вперше до
носить до читача всю непов
торність бірманського фолькло
ру — казок та легенд, яких зіб
рав він у Бірмі силу-силенну.
До б не був, за що б пе
брався — у всьому проявлялись
його незвичайні таланти.
Ось
хоча б такий факт: 1938 року
на шаховому турнірі сліпші...
шахіст Єрошенко посідає тре
тє місце серед найсильніших
шахістів Радянського
Союзу.
Людина феноменальних здібнос
тей — Єрошепко разом з ро
сійською та українською мова-,
ми знав біля дев'ятнадцяти мов.
З-поміж цих мов виділяв укра
їнську («мопа батьків») і еспе
ранто—міжнародна мова, палким
поборником якої він був всо
життя і завдяки якій став Іптерігаціоналістом-пнсьмешшком.
Помер В. Я. Єрошенко 23
грудня 1952 року у своїй топо
линій ОбухІвцІ. Тихо і непоміт
но пішов з життя цей пелнкпй
трудівник і люднполюбець.
Слава нашого замляка тількино набпрає розгону. Все біль
ше і більше дослідників цікав
ляться ного життям і самобут
ньою творчістю.
Нещодавно
у Москві видано альманах «Про
метей»,
в
якому
Єрошенку
присвячена цікава стаття жур
наліста О. Харківського. Дослід
жувати творчість письменника,
звичайно, важко, адже коштов
ні перлппп ного творів «розси
пані» по сторінках
багатьох
періодичних впдань світу, проте
будемо сподіватися, що мине
час, і його спадщину вдасться
зібрати у томн, набагато солід
ніші, ніж оней первісток на Ук
раїні — «Квітка справедливос
ті».
Отже, — перша збірка... Нею
зачинає Василь Єрошепко за
вершальну мандрівку
жпття
свого —• мандрівку до теплець
земляків.
В. СОКУР
ПРО ЖІНОК ТА НАВКОЛО НИХ,
ЖАРТОМА 1 СЕРЙОЗНО
Часто трапляється, що після
того, як жінка віддала ключ від
свого серця, вона другого ж дня
міняє замок.
Шарль СЕНТ-БЕВ.
Жінка запалює чоловіка на
великі подвиги, здійснення яких
потім сама утруднює.
Олександр ДЮМА-СИН.
ОСТОЙНО
пройдіть
героїчними маршрутами
ваших батьків. Припадіть на ког
Ліна перед їхньою славою. Не
хай ті подвиги, що творили на
ші люди в суворі роки війни,
стануть найціннішим «підруч
ником» патріотизму для вас
молодих. Дізнавайтесь, слухай
те, записуйте...
Це — А. Мачульсьиий—сек
ретар підпільного комітету пар
тії м. Мінська у роки Великої
Вітчизняної війни. Керівництво
штабу походу, ветерани війни,
чиї груди в Зірках, а очі вологі
від хвилювання і відчуття зна
чимості моменту, благословля'ють нас у благородну і трудну
дорогу...
Д
* * *
Перший марш-кидок. Лижня
пролягає у сосновому тунелі:
довкола одвічний дрімучий бі
лоруський ліс. Якоюсь могут
ністю і нескореністю віє від
цього лісу. Мимоволі уявляєш
себе на місці партизанів, що
пробирались колись цими хаща
ми. А ще думаєш, як сутужно
і лячно було тут непроханим
гостям — фашистам. У лісі,
господарями якого були народні
месники...
Перші кілометри позаду... А
сьогодні погода вирішила пере
вірити наш гарт. Сніг почав та
нути і поплив під .ногами. У се
ло Плісово входили пішки, з
лижами... на плечах.
У загоні п'ять хлопців і чочотирнадцять дівчат. Наші дів
чата просто-таки молодці. Ніко
ли не думав, що вони з такою
упертістю можуть долати труд
нощі. Звичайно, ми — чолові
чий кістяк загону — допомагає
мо нашим товаришкам чим тіль
ки можемо.
* * *
Село Вороничі... Це село на
білоруській землі запам'ятаєть
ся мені надовго. Тут мені спов
нилось 18 років. Кожен із моїх
товаришів подарував мені хто
пісню, хто танець, хто вірш.
Кращих подарунків, мабуть не
буває на світі.
А ще подарували мені мону
мент найсвятішого для білору
сів місця — села Хотинь, яке
було повністю спалене фашис
тами. У пекельному вогні нелюд
ської жорстокості згоріли всі
мешканці: ' жінки, немовлята...
Так і стоїть село незайманим з
тих часів. Стало воно живим
пам’ятником нечуваних страж
дань народу, його нескореності
Про що подумав я, одержую
чи цей дарунок? Про що думав
я в день свого повноліття?
Багато білоруських сіл ми
пройшли, багато зустрічей з
добрими людьми мали. І скрізь
нас зустрічали, як рідних. Ма
буть, з такою любов’ю і добро
зичливістю, як оце нас, .зустрі
чало населення колись партизан-впзволителів...
Майже в кожній сім’ї війна
залишила важкий слід, у кож
нім дворі когось осиротила. Лю
дям було приємно, що молоде
покоління йде шляхами батьків.
* * *
...За час походу у моєму осо
бистому архіві назбиралось ба
гато цікавих матеріалів: фото
знімки, описи подвигів, біогра
фії, враження — щедра наша
земля на героїв! Все це знадо
биться мені у "майбутній роботі.
Свій перший урок з Історії Ве
ликої Вітчизняної війни я обо
в’язково почну із розповіді про
цей незабутній похід, учасни
ком якого пощастило мені бути.
Мине час і я ще раз пройду
героїчними цими маршрутами.
Тільки на цей раз — разом зі
своїми учнями.
Я — цариця Тамара. Я за
лишила своє ім’я в різних
країнах і морях. Я наказала
рибі переміститися Із Чорно
го моря в Каспійське. Мій
кінь ступав по землі міста
Ісфахана, а меч свій я ути
кала в землю на площі Мейдан в місті Стамбулі. Коли
я все це зробила, я пішла з
цього світу назавжди, за
бравши з собою лише дев’ять
ліктів матерії.
(Епітафія на могилі
цариці Тамари).
ну жінку, та тільки бог два
добра до одного місця не
кладе.
(З сербського та сло
венського фольклору).
Хороші руна — на чужо
му полі; красиві жінки—чу
жі дружини.
Красива жінка стає воро
гом усіх некрасивих.
(Китайські прислів'я).
Не жертвуй рассудком изза женщины, мой сын.
СОФОКЛ.
В судьбе мужчин— любовь
-не основное,
Для женщины — любовь
и жизнь одно.
БАЙРОН.
Жінка — основа країни.
Благополуччя жінки — бла
гополуччя країни. Загибель
жінки — загибель країни.
Д-р СУКАРНО.
- Кому дівчина всміхається,
того не дуже любить.
Добре мати розумну й гар
Редактор П. ХРОПКО.
Цифрові колекції Наукової бібліотеки Українського державного університету імені Михайла Драгоманова