<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://libdc.udu.edu.ua/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=21&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-19T22:39:49+03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>21</pageNumber>
      <perPage>6</perPage>
      <totalResults>408</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="123" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="159">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/b39e1dbcd6b6b52766edd007f6849447.pdf</src>
        <authentication>ba06ad07b55aae36b58ce0fc473b69fe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3853">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/9"&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4393">
                    <text>ЗА ПЕДАГОГІЧНІ
к

а

д

ри

ОРГАН ПАРТКОМУ. РЕКТОРАТУ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ.
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.
№ 9 (477)

Четвер, 5 березня 1970 року

Ціна 1 коп.
Рік видання 15-й

В ЗРОСТАННІ У Д І В Ч А Т

ВІТАННЯ

Дорогі жінки! У нашій
країні день 8-го Березня
став одним з народних свят,
красномовним
підтверджен­
ням того, якою величезною
повагою в радянському сус­
пільстві користуються жінки.
В перших рядах будівниць
нового комуністичного сус­
пільства йдуть і жінки нашо­
го інституту. Наші жінкиосвітянки — викладачі,, пра­
цівники інституту — сумлін­
но трудяться, готуючи вчи­
тельські кадри для радянсь­
кої школи, наші студентки
наполегливо оволодівають ос­
новами наук.
Поздоровляємо всіх вас, до­
рогі подруги, із святом жінни-трудівниці. Щастя
вам,
творчого неспокою, радісних
усмішон!
РЕКТОРАТ, ПАРТКОМ,
КОМІТЕТ ЯКОМУ,
МІСЦЕВКОМ ТА ПРОФКОМ.

ЗВІТ
Н А У К О В Ц ІВ
Широке коло наукових питань
винесено на звітну конференцію,
присвячену підсумкам науководослідної роботи професорськовикладацького складу інституту за
1969 рік.
На пленарному засіданні, яке
відкрила ректор інституту, дійсний
член А П Н СРСР, проф. М. Підти-

ченко, було заслухано доповіді
проф. П. Бакуменка «В. І . Ленін

про зміцнення єдності міжнарод­
ного комуністичного руху і сучас­
ність» і доц. Є. Безродного «Л е­
нін — організатор III Комуністич­
ного Інтернаціоналу та - участь
К П (б )У в його діяльності». Прорек­
тор по науковій роботі в. о. проф.
О. Па велко підсумував роботу
кафедр за минулий рік і зупинив­
ся на тих проблемах, які життя
ставить перед науковцями сьогод­

ні.
4 березня відбувалася робота
13 секцій — історії та наукового
комунізму, філософії, політеконо­
мії та наукового атеїзму, педаго­
гічної, психологічної, дефектоло­
гічно), літературної, мовознавчої,
математичної, музичної та інших.
Підсумки роботи звітно-науко­
вої конференції були зроблені на
розширеному засіданні Ради ін­
ституту, де зі звітами
виступили
керівники секцій та було прийня­
те розгорнуте рішення.

ЗАВЖДИ В НЕСПОКОЇ
Зранку й до вечора вона в ін­
ституті. Але зустрітися з нею
«є так уже й легко. Заходите на
кафедру, а вам кажуть: шукай­
те в деканаті. У деканаті знову,
щойно десь вийшла...
Справи, справи...
Інститут
для Поліпи Дмитрівни Шевчен­
ко став другим рідним домом.
Лекції, партійні та адміністра­
тивні турботи. Дивуєшся тільки,
як вона скрізь встигає. А всти­
гає, мабуть, тому, що любить
свою роботу, що вірна своєму
покликанню педагога й настав­
ника.
Працює Поліна Дмитрівна
весь час на одній кафедрі— ка­
федрі психології. 22 роки—час
не малий, щоб зріднитися з
«своєю» наукою. Ще у студен­
тські роки прищепив їй любов
до психології наш провідний
вчений професор Г. С. Костюк.
— І тепер, йдучи на лекцію,
готуючи ту чи іншу тему, ду­
маю ,— каже психолог Шевчен­
ко, — а як би цей матеріал по­
дав професор Костюк? А як би
він провів практичні?
Безмежно вдячна вона своїм
учителям-наставникам Г. С. Костюку, Д. Ф. Ніколенку, А. С.
Литвинову.
Від студентки педагогічного
факультету до викладача цього
ж факультету — це віхи її зро­

стання» як педагога. У рідному
інституті зростала вона і як на-уковець.
Відчувши в собі сили для на­
укових пошуків, взялася Полі­
на Дмитрівна за складну дисер­
таційну тему: «Проблеми осо­
бистості в історії радянської
психології». Нелегко було пра­
цювати над нею: без аспіранту­
ри, без творчої відпустки, вико­
нуючи повиє учбове наванта­
ження, виховуючи двох доньок.
Та наука прихильна до праце­
любів. У 1967 році II. Д. Ш ев­
ченко уопішно захистила дисер­
тацію, одержала диплом канди­
дата наук.
Цілі досягнуто. Здавалося б,
тепер можна дещо «пом'якши­
ти» вимогливість до себе, тріш­
ки перепочити після кількаріч­
ної творчої напруги. Можна...
До речі, так дехто і робить. Але
не з її це вдачею. Поліна Дмит­
рівна з тих, мабуть, людей, яких
не робота шукає, а які самі шука­
ють роботу. І саме тому від неї
ніколи не почуєш: ось оце, при­
міром, — мої обов’язки, а оце,
— когось Іншого... Все, що сто­
су є ться життя факультету, все.
в чому вона може комусь допо­
могти, — ото, і вважай, що її
обов'язок.
В. о. доцента Шевченко зав­
жди можна побачити з студен­

Колп читачі заходять до нау­
кового абонемепту, їх
часто'
зустрічає привітна молода жін­
ка-. Це Трина Фідерчук. В нашу
бібліотеку вона прпіішла після
закінчення десятирічки.
За п’ять років, що минули
відтоді, Ірина працювала в різ­
них відділах бібліотеки і зав­
дяки своїй працьовитості, напо­
легливості набула бібліотечної
кваліфікації.
Вона добре знає літературу,
інтереси читачів, завжди нама­
гається якнайкраще
виконати
замовлення.
Іра тримає міцні зв’язки з
студентськими
Радами гурто­
житків, організовує в читаль­
них залах книжкові виставки,
проводить
тематичні огляди.
Останній огляд на тему «Ульянови — сім’я революціонерів»
прослухало багато студентів.
Ірина з честю виконує всі
зобов'язання у змаганні на честь
100-річчя з
дня
народження
В. І. Леніна. Свої
службові
обов’язки вона органічно поєд­
нує з громадською роботою, ви­
конуючи обов’язки члена проф­
бюро бібліотеки. Водночас І. Фі­
дерчук успішно навчається на
4-му курсі філологічпого
фа­
культету. Завжди скромна, ввіч­
лива і чуйпа до товаришів во­
на
користується заслужепою
повагою в колективі.
Є. РЕМЕНЬ.

тською молоддю. До неї тяг­
нуться дівчата-дошкільниці, до
її порад, слушних зауважень
прислухаються комсомольсь к і
активісти. І, може, тому і сама
вона така молода душею, така
всевепигаюча, що завжди із мо­
лодими, що гарт комсомоль­
ський має надійний і давній?
У роки війни працювала По­
ліна Шевченко другим секрета­
рем райкому комсомолу у Пер­
мі. Потім секретарювання у По­
дільському .райкомі в повоєн­
ному Києві. Разом з комсомоль­
цями тих років піднімала з ру­
їн Хрещатик. Звичайно ж, та­
кій людині є що сказати сьогод­
нішнім комсомольцям, а тим, в
свою чергу, є чому повчитись у
неї.
Справи, справи... Не дивля­
чись на зайнятість, ГІоліну Дми­
трівну Шевченко часто зустрі­
неш і в колі вчителів, і серед
трудящих області, де вона веде
пропаганду педагогічних та пси­
хологічних знань. Допоможе но­
на, коли треба, і своїм молод­
шим колегам.
...В день 8-го березня — цеіі
весняний і щедрий на усміх
день — вона одержить багато
поздоровлень: від студентів, від
колег, від своїх випускників.
Ми теж приєднуємо свій голос
ло хору здоровлень: щастя Вам.
Поліно Дмитрівно... В усьому І
скрізь.
В . ГРИНЬКО.

з дефектологічного

У третьокурсниці дефектоло­
гічного факультету Євгенії Богомолової зараз у розпалі —
педагогічна практика.
Перші самостійні уроки, пер­
ші успіхи... Євгенія сумлінно
готується до кожного уроку, не
обмежуючи себе шкільними під­
ручниками.

Анеля Гузова, студентка І ку­
рсу дефектологічного факульте­
ту, встигає і добре вчитися, і
брати активну участь у худож­
ній самодіяльності.
Микола УПЕНИК

І ВЧИТЕЛЬКИ ПЕРШИЙ УРОК
Від часу, як тільки
сприймати
Почав ти навколишній світ,
Ім’я найвеличніше — Мати—
Шануєш до старості літ.
Але не забудеш ніколи,
Й призначений долею строк,
І милу стежину до школи,
І вчительки перший урок.
За обрій далекий привільно
Стелилась дорога в життя,—
Це мати і Вчителька спільно
Відкрили тобі майбуття.

�ДО 25-РІЧЧЯ ПЕРЕМОГИ НАШОГО НАРОДУ У ВЕЛИКІЙ ВІТЧИЗНЯНІЙ ВІЙНІ

ШЛЯХАМИ БАТЬКІВСЬКОЇ СЛАВИ
Двадцять загонів Мінського
педагогічного інституту з діа­
метрально протилежних
то­
чок на карті
рушили до
Мінська, повторюючи маневр
білоруських фронтів, здійсне­
ний 25 років тому при звіль­
ненні столиці Білорусії.
Всього стартувало
437
студентів, пройдено більше

п’яти тисяч кілометрів Май­
бутні педагоги прочитали бі­
ля 400 лекцій перед місце­
вим населенням, провели по­
над 1000 бесід, дали 380
концертів. У сферу всіх цих
заходів було залучено понад
70 тисяч трудящих.
Разом зі своїми мінськими
колегами у 5-му зірковому

лижному поході по місцях
бойової „ слави
білоруського
народу взяли участь 20 сту­
дентів нашого інституту. Но­
татки із щоденника одного з
них — студента 1-го курсу
історичного відділу Валерія
Литвинчука —
пропонуємо
сьогодні нашим читачам-

К у т о ч ок

філолога

Й ОГО ІМ'Я стоіть в японській опциклопедії поряд з
іменами . найславетніших куль­
турних діячів і письменників. У
«країні райкового сопця» його
називають класиком японської
літератури. Його ім’я — Василь
Ярошенко.
\
У руках у нас невеличка кни­
жечка — «Квітка справедливос­
ті». Легенди. Казки. Вірші. Стат­
ті. (Внд-во «Молодь», К., 1969).
Ця кпига перша збірка творів
Єрошенка українською мовою.
Хто ж цей напівлогоидарішн
українець, якого вже давно
ьнаїоть в Англії та Японії, Індії
та Китаї і до якого лише не­
давно прийшло визнання у себе
па Батьківщині?
Василь Якович Єрошенко на­
родився у селі Обухіпці на Вілогородщіші в селянській роди­
ні. Чотпрпрічішм хлопчиком на­
завжди втратив зір. На всо життя
розпрощався з блакитним
небом, з багатобарпиою весел­
кою, з лагідпнм материнським
посміхом...
Відтепер ного очима стало
чуло сорце та проішклпвпй ро­
зум. І бачив він ними ліпше
від якого зрячого. Жорстокою
долею кинутого у пічну
ніч
брошенка но розтоптала власна
трагедія: в серці його
жила
непогасна любов до світла, до
сонця, до людей. І пе випадко­
во проміппя цієї любові проли­
зує всю ного творчість.
Непосидюща вдача занесла
«українського Гомера» у далекі
краї, де й проминула у манд­
рах, шуканнях та праці майже
половина його життя. Лише у
1923 році
Єрошепко нарешті
потрапив на рідпу"
омріяну
Батьківщину.
" ”‘ ’ТЧ|
Лондоп, Париж, Токіо, Гон­
конг, Хельсіпкі, Відень,
Шан­
хай, Пекін. Бірма... Чукотка і
Кушка... Географії його подо­
рожей може позаздрити найзавзятіший мандрівник. І скрізь
пін залишив по собі
добрий
слід, слід глибокий.
Під час короткочасного пере­
бування у Англії, наприклад,
він пише казки для дітей анг­
лійською мовою. І на них схва­
льно відгукуються тогочасні

КВІТКА

СПРАВЕДЛИВОСТІ
видатні англійські критики.
Сім років життя у Японії
(1914—1921) принесли йому, про
шо говорилося, славу класика
японської літератури, а відтак
видатного поборника ідей миру
та дружби між усіма народа­
ми.
Василь Єрошенко вперше до­
носить до читача всю непов­
торність бірманського фолькло­
ру — казок та легенд, яких зіб­
рав він у Бірмі силу-силенну.
До б не був, за що б пе
брався — у всьому проявлялись
його незвичайні таланти.
Ось
хоча б такий факт: 1938 року
на шаховому турнірі сліпші...
шахіст Єрошенко посідає тре­
тє місце серед найсильніших
шахістів Радянського
Союзу.
Людина феноменальних здібнос­
тей — Єрошепко разом з ро­
сійською та українською мова-,
ми знав біля дев'ятнадцяти мов.
З-поміж цих мов виділяв укра­
їнську («мопа батьків») і еспе­
ранто—міжнародна мова, палким
поборником якої він був всо
життя і завдяки якій став Іптерігаціоналістом-пнсьмешшком.
Помер В. Я. Єрошенко 23
грудня 1952 року у своїй топо­
линій ОбухІвцІ. Тихо і непоміт­
но пішов з життя цей пелнкпй
трудівник і люднполюбець.
Слава нашого замляка тількино набпрає розгону. Все біль­
ше і більше дослідників цікав­
ляться ного життям і самобут­
ньою творчістю.
Нещодавно
у Москві видано альманах «Про­
метей»,
в
якому
Єрошенку
присвячена цікава стаття жур­
наліста О. Харківського. Дослід­
жувати творчість письменника,
звичайно, важко, адже коштов­
ні перлппп ного творів «розси­
пані» по сторінках
багатьох
періодичних впдань світу, проте
будемо сподіватися, що мине
час, і його спадщину вдасться
зібрати у томн, набагато солід­
ніші, ніж оней первісток на Ук­
раїні — «Квітка справедливос­
ті».
Отже, — перша збірка... Нею
зачинає Василь Єрошепко за­
вершальну мандрівку
жпття
свого —• мандрівку до теплець
земляків.
В. СОКУР

ПРО ЖІНОК ТА НАВКОЛО НИХ,
ЖАРТОМА 1 СЕРЙОЗНО
Часто трапляється, що після
того, як жінка віддала ключ від
свого серця, вона другого ж дня
міняє замок.
Шарль СЕНТ-БЕВ.
Жінка запалює чоловіка на
великі подвиги, здійснення яких
потім сама утруднює.
Олександр ДЮМА-СИН.
ОСТОЙНО
пройдіть
героїчними маршрутами
ваших батьків. Припадіть на ког
Ліна перед їхньою славою. Не­
хай ті подвиги, що творили на­
ші люди в суворі роки війни,
стануть найціннішим «підруч­
ником» патріотизму для вас
молодих. Дізнавайтесь, слухай­
те, записуйте...
Це — А. Мачульсьиий—сек­
ретар підпільного комітету пар­
тії м. Мінська у роки Великої
Вітчизняної війни. Керівництво
штабу походу, ветерани війни,
чиї груди в Зірках, а очі вологі
від хвилювання і відчуття зна­
чимості моменту, благословля'ють нас у благородну і трудну
дорогу...

Д

* * *
Перший марш-кидок. Лижня
пролягає у сосновому тунелі:
довкола одвічний дрімучий бі­
лоруський ліс. Якоюсь могут­
ністю і нескореністю віє від
цього лісу. Мимоволі уявляєш
себе на місці партизанів, що
пробирались колись цими хаща­
ми. А ще думаєш, як сутужно
і лячно було тут непроханим
гостям — фашистам. У лісі,
господарями якого були народні
месники...

Перші кілометри позаду... А
сьогодні погода вирішила пере­
вірити наш гарт. Сніг почав та­
нути і поплив під .ногами. У се­
ло Плісово входили пішки, з
лижами... на плечах.
У загоні п'ять хлопців і чочотирнадцять дівчат. Наші дів­
чата просто-таки молодці. Ніко­
ли не думав, що вони з такою
упертістю можуть долати труд­
нощі. Звичайно, ми — чолові­
чий кістяк загону — допомагає­
мо нашим товаришкам чим тіль­
ки можемо.
* * *
Село Вороничі... Це село на
білоруській землі запам'ятаєть­
ся мені надовго. Тут мені спов­
нилось 18 років. Кожен із моїх
товаришів подарував мені хто
пісню, хто танець, хто вірш.
Кращих подарунків, мабуть не
буває на світі.
А ще подарували мені мону­
мент найсвятішого для білору­
сів місця — села Хотинь, яке
було повністю спалене фашис­
тами. У пекельному вогні нелюд­
ської жорстокості згоріли всі
мешканці: ' жінки, немовлята...
Так і стоїть село незайманим з
тих часів. Стало воно живим
пам’ятником нечуваних страж ­

дань народу, його нескореності
Про що подумав я, одержую­
чи цей дарунок? Про що думав
я в день свого повноліття?
Багато білоруських сіл ми
пройшли, багато зустрічей з
добрими людьми мали. І скрізь
нас зустрічали, як рідних. Ма­
буть, з такою любов’ю і добро­
зичливістю, як оце нас, .зустрі­
чало населення колись партизан-впзволителів...
Майже в кожній сім’ї війна
залишила важкий слід, у кож­
нім дворі когось осиротила. Лю­
дям було приємно, що молоде
покоління йде шляхами батьків.
* * *
...За час походу у моєму осо­
бистому архіві назбиралось ба­
гато цікавих матеріалів: фото­
знімки, описи подвигів, біогра­
фії, враження — щедра наша
земля на героїв! Все це знадо­
биться мені у "майбутній роботі.
Свій перший урок з Історії Ве­
ликої Вітчизняної війни я обо­
в’язково почну із розповіді про
цей незабутній похід, учасни­
ком якого пощастило мені бути.
Мине час і я ще раз пройду
героїчними цими маршрутами.
Тільки на цей раз — разом зі
своїми учнями.

Я — цариця Тамара. Я за ­
лишила своє ім’я в різних
країнах і морях. Я наказала
рибі переміститися Із Чорно­
го моря в Каспійське. Мій
кінь ступав по землі міста
Ісфахана, а меч свій я ути­
кала в землю на площі Мейдан в місті Стамбулі. Коли
я все це зробила, я пішла з
цього світу назавжди, за­
бравши з собою лише дев’ять
ліктів матерії.
(Епітафія на могилі
цариці Тамари).

ну жінку, та тільки бог два
добра до одного місця не
кладе.
(З сербського та сло­
венського фольклору).
Хороші руна — на чужо­
му полі; красиві жінки—чу­
жі дружини.
Красива жінка стає воро­
гом усіх некрасивих.
(Китайські прислів'я).

Не жертвуй рассудком изза женщины, мой сын.
СОФОКЛ.
В судьбе мужчин— любовь
-не основное,
Для женщины — любовь
и жизнь одно.
БАЙРОН.
Жінка — основа країни.
Благополуччя жінки — бла­
гополуччя країни. Загибель
жінки — загибель країни.
Д-р СУКАРНО.
- Кому дівчина всміхається,
того не дуже любить.
Добре мати розумну й гар­

Редактор П. ХРОПКО.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2251">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1801">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 9 (477) (5 березня 1970 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1892">
                <text>2021-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1893">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1894">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1895">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1896">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1897">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1898">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1899">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1900">
                <text>За педагогічні кадри. № 9 (477) (5 березня 1970 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1970.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1901">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1902">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1903">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/123</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1904">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1905">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="124" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="161">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/47d9aface301a93b19e378c75be2470c.pdf</src>
        <authentication>0589e4bcdc40815b3b717afd7d534176</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3852">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/9"&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4394">
                    <text>З А

РОЗПОЧАВСЯ ЛЕНІНСЬКИЙ
ЗАЛІК. КОЖЕН КОМСОМОЛЕЦЬ

ЗВІТУЄ СЬОГОДНІ ВОЖДЕВІ ПРО
ЗВЕРШЕННЯ.

свої

С вя т о
д

у

ш

і

О ЦЬОГО дня
кожен Кожного, хто сидить з ним
комсомолець
готувався, поруч.
Коли комсомольці цієї гру­
як до свята. І ось урочиста
хвилина настала: в академіч­ пи стали перед атестаційнвю
них групах розпочалося скла­ комісією, то нікому не дове­
лось ніяково опускати
очі
дання Ленінського заліку.
Важко сказати
про
1 1 -та
група
істориків... долу.
Всі схвильовані, радісно збуд­ кожного зокрема, легше ска­
жені. Стихли звуки
комсо­ зати про групу.
Комсорг
Наталя
Дзюбак
мольської пісні, яку щойно
виконували всі разом і рап­ називає цифри. У групі —
23 члени Ленінської Спілки.
том:
А Василь Харчук і Василь
— Слухайте голос Леніна!
Юрченко — комуністи.
Замиготіли на голубому ек­
У групі
9 відмінників, і
рані незабутні кадри доку­
тільки двоє мають «трійки».
ментального
фільму.
Крізь
За час навчання в інститу­
товщу років до комсомольцівті (а пройшло всього півро­
історинів промовляв... живий
ку ) група показала себе як
Володимир Ілліч.
згуртований нолектив.
Я вдивляюсь в обличчя
У кожній справі, яку за­
юнака, що сидить поруч. Він чинали, вони стверджували
схвильовано поправляє баг­ своє громадське
призначен­
ряну ^грінку на лацані, де ня, довели, що між ленінсь­
значон з дорогим силуетом, ким закликом вчитися кому­
внутрішньо
виструнчується, нізму і практичною діяль­
і, здається, зливається з ек­ ністю кожного зокрема —
раном. В ці хвилини він ра­ ’ найкоротша відстань.
зом із своїми ровесниками,
Склав Ленінський
залік
яких Володимир Ілліч благос­ останній
студент із групи.
ловляє на захист Вітчизни. Члени комісії поздоровляють
Він бачить себе в молодих істориків. Ми залишаємо цю
комунарах. Він робить сьо­ групу з найкращими вражен­
годні 'хню справу.
нями. А в коридорі нас наз­
Ленінський залік...
Прос­ доганяє потужна пісня:
то
то вийти і сказати про себе історики завершують
своє
як комсомольця?
Н і,— це свято партійним гімном.
свято душі. Оцього
юнака.
Ю. ГУБРІЄНКО.

Д

ПЕДАГОГІЧНІ

К А Д РИ
/

а ОРГАН ПАРТКОМУ. РЕКТОРАТУ. КОМІТЕТУ ЛКСМУ,
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.

№ 10 (478)

Четвер, 12 березня 1970 року.

Ціна 1 коп.
Рік видання 15-й

Твій дім — ти господар!
Зараз у наших гуртожитках
покращало: опоряджаються хо­
ли, причепурились і
набули
урочисто-святкового
вигляду
ленінські кімнати* на кухнях, у
кімнатах стало чистіше й охай­
ніше. Студенти засукали рука­
ви і заходились по-справжньо­
му порядкувати у своїх домів­
ках. Слово «гуртожиток» тепер
часто почуєш не тільки від йо­
го мешканців, а й від комсомо­
льського активіста, і від спів­
робітника адміїштоспчастини, і
від декана. Що ж привернуло
увагу до гуртожитків, що дало
поштовх цим зрушенням?
Відійдемо трохи назад, і то­
ді стане видно, що цьому пере­
дувало. Авторитетні комісії:
Київського обкому КПУ, Респу­
бліканського комітету профспі­
лок... Наслідки перевірки —
погано. Навіть дуже погано. А
особливо у гуртожитку № 4 —
наїїновішо.ну й найсучаснішо­
му, де порядкують філологи та
.трохи істориків, та трохи музпедіпців. Після цього —накази
ректора. Один, другий... Після
цього пішли у гуртожиток про­
жектористи, захвилювались у
деканатах...
Наслідок — у гуртожитках
стало краще. На цьому б пос­
тавити крапку, але... почнемо
все спочатку. Бо не можна вва­
жати, що нещоліки остаточно
виправлені, коли не з'ясовано
до кінця причин такого стану.
Адже в цьому випадку можли­
вий рецидив.
Чому знадобилося втручання
ректора, парткому? Чому дове­
лося поставити на ноги всіх, хто
мав хоч найменше відношення
до гуртожитків, перш ніж тут
було наведено належний поря­
док?
Що ж самі студради, старостзти, та. власне, й мешканці

кожен ..зокрема? Невже у них
зникло’ почуття гордості і від­
повідальності за свою оселю?
Чи забули вони народну припо­
відку: який дім, такий і госпо­
дар?... А що, коли їм сподо­
бається ось така опіка-і вони й
далі будуть чекати, поки їхніми
справами не займеться сам рек­
тор та авторитетні товариші із
обкому? Давайте полишимо по­
ки що осторонь нарікання на
кшалт: не вистачає стільців,
дах протікає і т. д. і т. п. їх
завжди багато знайдеться
у
охочих скоріше до розмов, ніж
до якоїсь конкретної , роботи.
Нехай ці недоліки у забезпечен­
ні гутожитків необхідним (є во­
ни, звичайно) залишаться поки
що на совісті адмінгоспчастини.
Давайте поцрворимо про ін­
ше, не менш
важливе —
про особисту відповідальність
кожного за дім, у якому живеш,
про те, яким цей дім має бути.
Схильного до експерішентів
читача ми запрошуємо разом з
нами проробити ось такий: ста­
немо на дверях гуртожитку і у
кожного, хто буде сюди захо­
дити, запитаємо: а що ти зро­
бив для того, щоб у твоїй осе­
лі стало краще й затишніше?
І більшість ніяково опустить
очі. А знайдуться й такі, що,
може, густо почервоніють, бо
не тільки нічого не роблять ко­
рисного, а й навпаки — шко­
ду собі та товаришам по по­
мешканню.
Все це, мабуть, тому, що ба­
гато студентів дивляться на
гуртожиток лише як на шма­
ток даху над головою, тобто —
місце, де ночуєш і тільки...
Але ж це далеко не так. Ви­
моги до студентського гуртожи­
тку сьогодні надзвичайно висо­
кі. До гуртожитку, де живуть
освітяни, вони повинні бути

ЕКСПЕРИМЕНТ ВИМАГАЧ
Великий Ньютон вважав, що освіта людини
прямо лропорц/ональна кількості розв'язаних
нею задач. Маючи на увазі фізиків, додамо—екс­
периментальних задач, бо саме в експерименті
творчо зростає майбутній учитель фізики. Тільки
при якісному виконанні лабораторних робіт фі­
зичного практикуму можна засвоїти матеріал те­
оретичних курсів.
Кафедра фізики створює всі умови для робо­
ти студентів у лабораторіях. Експериментальні за­
дачі, які розв'язують студенти, наближаються до
рівня науково-дослідних робіт. Випускники 50-х
років, гості інституту, заздрять можливостям
сьогоднішніх студентів щодо набуття дослідниць­
ких навичок у лабораторіях інститут^, поповне­
них новим обладнанням.
Але експеримент вимагає сумлінної система­
тичної роботи в його підготовці та проведенні,
при опрацьовуванні одержаних результатів. Ба­
гато студентів саме так і ставляться до цієї фор­
ми навчання. Студенти Л.,Гладиш (II курс), В. Андріяшин (III курс), Є. Зубков (III курс), Г. Грищенко((У курс), В, Климов ( I V к.) та інші завжди
знаходять час для самостійної роботи в лабора­
торіях. Але, на жаль, ще немало є студентів з
невірними поглядами на експеримент. Д о наступ­
ної лабораторної роботи такі студенти, як прави­
ло, «готуються» у... гуртожитку. У них експери­
мент завжди «виходить» з першого разу, а «одер­
жані резулетати» недвозначно близькі до таб­
личних значень.

більшими у стократ, бо, по-пер­
ше, «гуртожиток» (жити гур­
том) — це значить вчитися ко­
лективізму, без якого майбут­
ньому учителеві ні на крок. Це
значить — гармонійне поєднан­
ня інтересів кожного з інтереса­
ми всіх, це значить — відпові­
дати не тільки за с'ебе, а й за
товариша; а по-друге, гурто­
житок — це найперший вихо­
ватель молодої людини у побу­
ті. Здавалося б, як вести се­
бе поза виробничою діяльністю,
у тому, що ми називаємо побу­
том, — особиста справа кожно­
го. Але для учителя вона набу­
ває ваги особливої. Це одна із
складових його авторитету. І
виховати цю складову багато в
чому міг би допомогти майбут­
ньому вчителеві саме гуртожи­
ток.
Чи відповідають наші гурто­
житки цим високим вимогам?
Чи у кожного .мешканця в дос­
татній мірі розвинене почуття
відповідальності не тільки за
свою поведінку, а й поведінку
товариша?
Не завжди це так. Ось прик­
лад. Комсорга групи Олександ­
ра Лог.виненка і комсорга кур­
су Славу Лсбедрва на педфаці
знають як хороших активних
комсомольців, А в наказі рек­
тора надибуємо: «... студентів
Логвиненка, Лебедева (значать­
ся й інші прізвища. Ред.) за не­
гідну поведінку в гуртожитку
попередити».
В чім справа? Хуліганили?
Не зовсім так... Просто у хлоп­
ців не вистачило ні свідомос­
ті, ні Принциповості зупинити
свого співмешканця Саїдова, ко­
ли той івправлявся - у метанні
ножа і так попсував двері, що
вони стали покльовані, наче
(Закінчення на 2-й стор.)

Та в справжньому дослідженні такого не буває.
Експеримент вимагає багаторазового повторен­
ня вимірів, ретельних обчислень, свідомої оцін­
ки результатів. Експеримент не терпить будьяких сумнівів у якості його проведення. Ф. Ен­
гельс писав: «Краще шукати істину всю ніч, ніж
сумніватись в ній все життя». Саме цю рису —
оперто шукати істину в експерименті — повинен
розвивати в собі кожен майбутній учитель-фізик.

м. мєняйлов,
доцент кафедри загальної фізики.

�УЧИТЕЛЬСЬКИЙ
П Е Р Ш И Й ГАРТ

Лаборант — опора викладача
Лаборант, працівник кабінету
—надійна опора викладача при
викладанні студентам того чи
іншого курсу. Лаборант, як ніх­
то краще, знає вимоги виклада­
ча. запити та інтереси студен­
тів. Численний лаборантськиіі
склад наших кабінетів відіграє
важливу роль у навчальному
процесі. Тож. не (випадково мі­
сцевий комітет інституту надає
великої уваги роботі кабінетів
та лабораторії!. Питання
про
роботу кабінетів та лабораторії!
слухалось, зокрема, на остан­
ньому засіданні.
До 100-річчя з дня народжен­
ня В. І. Леніна місцевком ого­
лосив огляд-конкурс на кращий'
кабінет та лабораторію. При
підведенні підсумків конкурсу
переможці будуть нагороджені
грамотами ректорату та місцев­
кому, а також грошовою премі­
єю.
Кілька місяців триває -цей
конкурс. Про попередні підсум­
ки змагання
лаборантського
складу можна говорити вже
сьогодні. Помітно покращала
трудова дисципліна працівників
кабінетів, створені більш спри­
ятливі умови для роботи сту­
дентів та аспірантів. Кабінета­
ми інституту проводиться зна­
чна робота на відзнаку ленінсь­
кого ювілею. Про це свідчать
численні книжкові виставки,
.стенди, що розповідають про
■життя і діяльність В. І. Лені­
на. Приваблює, зокрема, офор­
млення кабінетів .педагогіки,
сурдо- та олігофренопедагогіки,
російської мови, методики му­
зики тощо.
Для підвищення кваліфікації

ІСТОРИКИ

наші лаборанти навчаються на
курсах кіноде.монстраторів, від­
відують лекції викладачів, слу­
хають методологічні семінари
—все це допомагає їм при про­
веденні практичних занять
зі
студентами.
Заслуговує на увагу досвід
роботи кабінетів історії КПРС,
дошкільної педагогіки, україн­
ської літератури. В кабінеті лі­
тератури, наприклад, давно вже
практикується запис на магніт­
ну плівку лекцій провідних
професорів та доцентів, цікавих
зустрічей з письменниками та
літературознавцями. З катало­
гу та 'виставки наукових праць
тут завжди .можна довідатись
про нові пошуки викладачів не
тільки «своєї» кафедри, а й ін­
ших літературознавчих кафедр.
На .кафедрі педагогіки періо­
дично випускається «Педагогі­
чний бюлетень», який знайо­
мить викладачів та студентів з
новинами фахової літератури.
Систематично .ведеться «Вітри­
на новин», часто організовую­
ться книжково-ілюстративні та
тематичні
виставки. Немало
працюють над поліпшенням на­
вчального процесу також'- лабо­
ранти фізичних кафедр.
...Конкурс триває. Багато
вже зроблено, але не менше ще
належить зробити нашим кабі­
нетам.
Місцевком постійно дбає про
те, щоб робота кожного . лабо­
ранта була цілеспрямованою,
сприяла ефективному проведен­
ню практичних занять, підне­
сенню успішності студентів.

Студент першого курсу дуже
часто уявляє собі
майбутню
професію в романтичному обво­
ді: вчптель-освітянин сіє зерна
істини в душі дптячі... З■ цим
наслідком зовнішнього спогля­
дання доконче потрібно П О К ІН ­
ЧИ ТИ , бо робота педагога —важ­
ка, без ніяких ефектів, адже
він має справу з живими людь­
ми, яким необхідно стати справ­
жніми громадянами,
будівни­
чими комуністичного майбуття,
творцями, а це споживачами,
іцо вміють поважати і збагачу­
вати культуру та мову свого і
всіх народів.
Для цього студенту ще за
часів навчання в інституті необ­
хідно збагнути шкільне життя
в усій його складності. Для цьо­
го він і має педпрактику, що
виявляє його хист до педагогіч­
ної діяльності, ставпть руба ди­
лему: бути чп не бути йому в
школі.
Це зрозуміли наші третьокурспикп-філологи, потрапивши
до шкільного середовища і
ставши безпосередніми учасни­
ками ііого процесів. Шість пат и х хлопців і шість дівчат
проходять, педпрактику в се­
редній школі № 125, у 4—8-х
класах. Як і слід було чекати,
все почалося з певної розгубле­
ності. Вироблені стереотипи вия­
вились немічними, адже тут не

стороннє обмішування
вчите­
лем, а ти сам — вчитель... Хви­
лювання таки давалося взнаки,
бо навіть знаючи необхідну ме­
тодику й поведінку, все ж під­
свідомо від них відключаєшся.
Але проходив час, і належний
грунт знаходився.
Наприклад,
Валентина Антонова попервах
по знала, як зібратися і як вес­
ти урок, але пізніше вона про­
водила уроки вже, ніби справ­
жній учитель. Так і псі.
Приємно було послухати уро­
ки 1'. Ожогп, Г. Кучеренко,
М. ЧасНика та інших. Непастаниі кваліфіковані поради Л, О.
Біятенко, О. Г. Кравченко, ува­
га вчителів української мови
та літератури М. С. Музичепко
та Г. Е. Безручко допомагали
практикантам стати на вчитель­
ський шлях, збагнути покладе­
не на них завдання. Уважно
сприйнявши- зауваження та по­
бажання, студенти раз на раз
поліпшували
процеси
опиту­
вання, викладу нового матеріа­
лу.
Але далися взнаки моменти,
що не залежать від студента.
По-першо, викладаючи у 7—8
класах синтаксис,
практикант
обмежувався запасом шкільних
знань, тому що в інституті да­
ного розділу ще но опрацьову­
вали. Позначився брак логіки:
із закономірностями логічного
мислення третьокурсник тож не

знайомий, і не випадково ііого
виклад уроку почасти виходив
«мозаїчним». Наші хлопці і
дівчата мають що загальне поняття про естетику, а літера­
тура неможлива поза цією ка­
тегорією.
Та псі знашш, отримані в ін
стнтуті, студенти оптимально
прагнули використати, чп то
вивчаючи індивідуальну психо­
логічну характеристику учня, чи
то подаючи класові новий ма
теріал.
Окрім цього проводилась по
закласна виховна робота. Сту
дентп допомагали оформляти
класні альбоми, присвячені ле­
нінському ювілею, працювали
над стендом «Ленін і мова»,
який подарували школі.
Але
водночас не забували і спій
інститут, свою громадську роробу. Це, передовсім, такі, як
В. Веберов, В. Каамірук, М, Час­
ник.
Педпрактика закінчується. Не­
забаром знову
розпочнуться
лекції, але до -інституту студенти-практиканти прийдуть вже
іншими — змужнілими, що
вміють творозо оцінювати педа
гогічпі процеси і факти. Кожен
здобув на педпрактиці перший
учительський гарт. ,

ний Товариством радянсько-поль­
ської дружби.
На свято прибули гості із ПНР
—генеральний консул ПНР у Ки­
єві Яиош Грохульський, віце-кон­
Ht так давно у нашому інсти­ родження видатного польського сул ПНР у Києві Тадеуш Вуйцік
туті відбувся урочистий вечір, компознтора-класика Фри д е р з ­ та інші.
присвячений 160-річчю з'дня на­ ка Шопена. Вечір був організова­
Присутні у залі зачаровано слу­

хали твори великого композитора
у виконанні викладачів та студен­
тів музичпо-педаїгогічного факуль­
тету.
Шопенівський вечір став не тіль­
ки скромним вшануванням могут­
нього слов’янського таланту, віїг
вписав ще одну сторінку в літо­
пис нашої дружби.

10. КОВАЛІВ,

студент ІІІ-го курсу
філологічного факультету.

Г. МЕЛЬНИК,

член місцевкому.

мелодії

Звучать

Шопена

В РОЗВІДЦІ
Ми прийшли на історичний фаультет тому ,и{0 нас вабить ми­
нуле, тому що нам не байдуже су­
часне.
/ ось ми, студенти історичного
відділу, вирішили ознайомитися з
тими місцями, де влітку будемо
проходити археологічну практику,
так би мовити, — зробити першу
розвідку.
Запросили в похід археологал'юбителя. доцента кафедри мате­
матики А. С. Бугая та викладача
археології, кандидата історичних
наук Н. М. Кравченко.
Маршрут наш пролягав не в
далеких краях (Київ-Трипілля-Васильків-Київ), але скільки ціка­
вого ми дізналися!
Наприклад, Трипілля...
Дуже
багате це село як своїм історич­
ним минулим, так і сучасним. Тут
1 було відкрито вперше пам’ятки 4-х
тисячолітньої давності. За назвою
цього поселення вся археологічна
культура одного з історичних пе­
ріодів стала називатись трипільсь­
кою. Тут у роки громадянської вій­
ни група Київських комсомольців
проявила безприкладний героїзм у
боротьбі з бандою Зеленого, тут,
як величний пам’ятник нашому
сьогоденню, будують комсомольці
70-х років Дніпровську районну
електростанцію.
Ми відвідали
ДРЕС, історико-краезнавчий му­
зей, побували на
дніпровських
кручах, віддали шану своїм ро­
весникам, що загинули в боротьбі
за Владу Рад.
Потім ми-пройшли слідами так
званих Змійових валів. Це дуже
цікава історична пам’ятка. Дослі­
дженням Змійових валів займає­
ться Аркадій Сильвестрович Бу­
гай. Спілкування із цією люди­
ною, його розповіді про свої по­
шуки дуже збагатили нас, май­
бутніх істориків .
Екскурсія дала нам дуже бага­
то. Вивчаючи історичні науки, ми
добре розуміємо, що чим глибше
знатимемо минуле, тим виразні­
ше поставатиме перед нами май­
бутнє..
В. РИБАЛКО,

студент 12 групи історичного
відділу педагогічного
факультету.

Твій дім — ти господар!
(Закінчення. Початок на 1-й
стор).
віспою. Більш того, коли стали
дошукуватись, хто ж зробив та­
ке неподобство, Лебедев і Лог­
виненко ніяк іне хотіли «видава­
ти» Саїдова-«ковбоя». Товаристкість? Взаємовиручка? Просто
безпринципність,
відсутність
елементарної відповідальності
за негідну поведінку товари­
ша.
Виховна робота у гуртожитку
— питання багатогранне. І тут,
мабуть, мало обмежуватись ря­
сними «галочками» про прове­
дення бесід та вечорів. Виховну
роботу треба розгортати у пло­
щині не тільки горизонтальній,
а її у вертикальній, конкретизу­
вати її, захоплювати в її орбі­
ту кожного студента.
Більш діііоівіше могли б пра­
цювати в цьому напрямі наші
студрадп. Захоплюючись прове­
денням загальних заходів, ст.удради часто випускають при цьо­
му з «прицілу» окремих меш­
канців, що порушують норми
поведінки, не дбають про покра­
щення санітарного, стану своїх

кімнат та місць спільного кори­
стування.
В той час, як їв арсеналі студрад є такі перевірені і дійові
засоби впливу, як стінна преса,
радіовузли тощо. Використову­
ються поки що ці засоби мляво.
Хіба що з нагоди свята вийде
газета, або через радіовузол
зачитають якесь офіційне ого­
лошення.
Щодо сатиричних
«колючок», то останнім часом
•у них зовсім «притупилися гол­
ки» і їх можна... гладити тепер
рукою.
Щоправда, у гуртожитку №1,
де головою студради Євген Ни­
китине вчасно зрозуміли цей
прогал. Зараз тут ведеться- ба­
гато розмов про те, щоб ство­
рити постійну радіогазету. Це
питання студрадівцу мають роз­
глянути на одному з найближ­
чих засідань. Сподіваємось, що
їм вдається створити регулярну
і всюдисущу радіогазету, яка б
і скрізь встигала, і найповні­
ше висвітлювала б студентське
життя факультету та гуртожит­
ку.
...Зараз у наших гуртожит­

ках покращало. Неважко помі­
тити зрушення у політико-виховній, культурно-масовій роботі.
Підвищилась увага до забезпе­
чення житлово-побутових умов
студентів з боку господарчої
частини, підводяться підсумки
змагання за кращий гуртожи­
ток, поверх, кімнату.
Всі ці питання чекають свого
висвітлення на сторінках на­
шої газети. А сьогодні ми хо­
тіли сказати тільки одне: у сту­
дентськім домі — господар сам
студент. Поки кожен мешканець
собі цього не усвідомить,
ми
не зможемо рушити далі, і зу­
силля ректорату.
партійної,
комсомольської та громадських
організацій, не підкріплені жи­
вим ділом кожного студента зо­
крема, не дадуть бажаного ефе­
кту.
Тільки при умові, що кожен,
хто живе в гуртожитку, навчи­
ться у ньому господарювати,
ми зможемо оправитись із зав­
данням — поставити наші гур­
тожитки у ряд кращих студен­
тських гуртожитків міста.
В. СОКУР.

Редактор П. ХРОПКО.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2251">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1802">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 10 (478) (12 березня 1970 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1906">
                <text>2021-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1907">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1908">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1909">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1910">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1911">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1912">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1913">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1914">
                <text>За педагогічні кадри. № 10 (478) (12 березня 1970 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1970.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1915">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1916">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1917">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/124</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1918">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1919">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="125" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="162">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/ad9cfe8d75b51ceb4e8e856ff6c8cde7.pdf</src>
        <authentication>f64c548c975b4ded9bdeea5905c83820</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3851">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/9"&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4395">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтесяІ

Ю вілейний
перегук
факультетів

З А

П ЕД А ГО ГІЧ Н І
КАДРИ

ОРГАН ПАРТКОМУ, РЕКТОРАТУ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ,
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.

Словоберутьфілологи
Й де Л енінський залік

Урочисто, на піднесенні
Всі комсомольці
12 групи
відділу української мови і лі­
тератури склали Ленінський
залік! Це відбулося 10 березня
у святково прибраній Горківській аудиторії. Привітання, звіт
групорга, вірші, комсомольські
пісні, покладення квітів до бю­
ста В. І. Леніна і, нарешті,
звіт кожного юнака і дівчини —
такий ритуал заліку обрали
студенти. А головне, постави­
лися вони до звіту з усією від­

повідальністю, адже в групі не­
має жодної «двійки», всі ком­
сомольці мають доручення, бе­
руть участь у художній самоді­
яльності, в спортивних секціях.
Відповіді переважної
біль­
шості комсомольців були зміс­
товними, чіткими, з глибоким
внутрішнім хвилюванням.
З оцінкою «відмінно» скла­
ли залік С. Поліщук, О. Рудько, Л. Селех, 0._ Сидоренко,
П. Трюхай, Л. Цапок, В. Чуй,
і. Ярмоленко.

№ I I (479)

Ціна 1 кол.

Четвер, 19 березня 1970 року.

МИ - ФІЛОЛОГИ
НАС ВІТАЄ БУЛЬВАР
ТОПОЛИНИЙ,
БУРЕВІСНИК СПИНЯЄ
НА МИТЬ,
РОСІЯНИН, УЗБЕК,
УКРАЇНЕЦЬ...
РІЗНОМОВНО ПОТІК
ГОМОНИТЬ.
МИ - ФІЛОЛОГИ! —
м о в л я т ь ОБЛИЧЧЯ,
УСМІХАЄТЬСЯ
СОНЦЕМ МАЙБУТЬ,
МИ — ФІЛОЛОГИ! —
Й СЕРЦЕ НАС КЛИЧЕ
НА ОМРІЯНУ
ВЧИТЕЛЯ ПУТЬ.

Рік видання 15-й

ВИЯВЛЯЮЧИ РЕЗЕРВИ
Г. М. УДОВИЧЕНКО,
декан факультету.
Йдучи назустріч ленінському перед на 31-у і 32-у групи від­
ювілею, студенти нашого фа­ ділу російської мови та літера­
культету взяли високі зобов’я­ тури. Певних успіхів досягли і
зання перш за все у навчанні. спецгрупн, де маємо 4 відмін­
Слід сказати, що деканатом, ники та 10 осіб, які навчають­
партійним, профспілковим, ком­ ся лише на «четвірки» і 12 —з
сомольським бюро, кафедрами однією «трііікою».
Деканатом, кафедрами вжито
і старшими агітаторами була
проведена значна робота, щоб певних заходів до тих студен­
разом з студентами груп втіли­ тів, які мали академзаборговати ці зобов’язання в життя. Це ність. Переважна більшість із
і проведення різноманітних кон­ них залишалася в інституті в
сультацій, і додаткові заняття час зимових канікул для опану­
з відстаючими, а головне —ство­ вання навчальним матеріалом, в
рення обстановки нетерпимості чому їм допомагали викладачі.
у ставленні до ледарів, про­ В результаті на сьогодні по фа­
гульників. Зрозуміло, що всьо­ культету залишилося кілька
го нам добитися не вдалося, невстигаючих. Конкретні заходи
проте певні результати нашої вживаються з боку кафедр і в
роботи стали помітні після зи­ плані роботи з резервом, тобто
мової екзаменаційної сесії. Про з тими, хто має одну «трійку»
це і хочеться розповісти.
тощо. Питання успішності ши­
Ця сесія була для всіх нас роко обговорювались на ком­
особливо відповідальною ще й сомольських зборах факульте­
тому, що вона виявила значні ту, проводилися наради з стурезерви, показала великі мож­ дентами-трієчннками.
ливості факультету. Певна річ,
Результати Ленінського за­
нас не влаштовує третє місце в ліку, проведеного вже в части­
інституті по успішності, але ні груп, дають підстави гадати,
97,3 — процент досить висо­ що зусилля громадськості, ак­
кий. Не слід забувати і про йо­ тиву факультету не були по­
го якісніш склад. Так, у нас 82 трачені марно, що абсолютна
відмінники, 107 студентів ма­ більшість студентів з усією сер­
ють тільки «4» і «5», 104 нав­ йозністю усвідомлюють важли­
чаються тільки на «добре». Ці­ вість поставлених перед ними
каво і те, що 73 студенти ма­ завдань і зроблять усе, щоб
ють тільки по одній «трійці», а факультет в літню екзамена-'
всі незадовільні оцінки припали ційну сесію мав ще кращі успі­
всього на кілька груп, насам­ хи.

Майстри вузівськоі лекції
ПРОФЕСОР П. К. в о л и н с ь к и й .

КОМУНІСТИ
ТА КОМСОМОЛЬЦІ
У БОРОТЬБІ
ЗА ПОЛІПШЕННЯ
НАВЧАЛЬНОГО
ПРОЦЕСУ.

ПЕРЕВІРЯЄМО
ВИК О НАНЕ
Відбулися партійні збори фа­
культету, присвячені перевірці
виконання зобов'язань комуніс
тів, взятих до ленінського юві­
лею. Секретар партбюро Г. В.
Содоль у своїй доповіді зупи­
нилася на конкретних фактах
діяльності партгруп кафедр, ок­
ремих комуністів, відзначивши
загалом значну роботу, проведе­
ну парторга.нізацією. Це стосу­
ється і солідної наукової про­
дукції багатьох кафедр, і під­
вищення рівня успішності
з
профілюючих дисциплін, і на­
лагодження трудової дисциплі­

В ІД БУ Л И С Я комсомольсь® кі збори факультету, при­
свячені підсумкам зимової ек­
заменаційної сесії. Розмова, в
якій взяли участь декан факу­
льтету Г. М. Удовиченко, сек­
ретар комсомольського бюро
В. Веберов, комуніст І. Ярмак,
студентка 1 курсу українсько­
го відділу В. Чуй та ін., вия­
вилася відвертою і принципо­
вою. Багато чого ще слід зро­
бити на факультеті для підви­

ни на факультеті. Одначе,
як
вказала доповідач, ще в окре­
мих випадках зриваються стро­
ки виконання наукових планів,
ще потребує особливої уваги
стан з дисципліною в гурто­
житку.
Комуністи М. К. Кукавська,
П. М. Фесуненко, В. В. Лобо­
да, Т. Д. Коротинська та ін.,
що виступили в обговоренні до­
повіді, наголосили на потребі
посилення роботи на заочному
відділі, закликали організовано
і з величезною відповідальніс­
тю поставитися до проведення
Ленінського заліку в групах.
Збори зауважили комуністам
О. Мушкудіані, Г. Єзерському,
М. Рафальському, С. Михаленкрві, С. Назаренкові, які про­
пустили
попередні партійні
збори інституту.

ПІДСУМОВУЮЧИ
ЗРОБЛЕНЕ
щення успішності, налагоджен­
ня дисципліни в групах, поряд­
ку в гуртожитку тощо. Саме з
цією метою і була прийнята
на зборах резолюція, в якій за­
фіксовано найголовніші завдан­
ня, які слід виконати молоді в
ленінському семестрі.

— -

З темою про вузівську лекцію перед членами Ради фа­
культету і викладачами виступив професор П. К. Волин­
ський. Величезний досвід, широке залучення численних
прикладів з практики, глибока теоретична основа —ось
основні якості цієї незвичної лекції. Викладачі подяку­
вали шановному Петру Костянтиновичу, а Рада постано­
вила цю ж. лекцію заслухати, всім викладачам факультету.
— ...............~ ПРОФЕСОР

Все своє трудове життя
Андрій Петрович Медушевськпit зв’язав з нашим інсти­
тутом. Видатніїіі педагог, ав­
тор підручників з української

А. П. МЕДУШЕВСЬКИИ

мови—без нього важко сьо­
годні уявити навчальний про’ цес па філологічному факу­
льтеті.
На фото: лекцію читає про­
фесор А. П. Медушевський.

В. о. доцента В. В. ЛОБОДА

Є чому повчитися у моло­
дого викладача, кандидата
філологічних наук В. В. Ло­
боди... Ну, хоча б вмінню
проводити консультації
з
студентами.
Суворий облік знань на
; практичних заняттях, вимога

до студентів опрацьовувати
кожну тему, незалежно від
будь-яких причин, дає змо­
гу викладачеві запрошувати
па консультації лише тих,
хто не встигає або працює
погано. Тому й розмова па
консультації завжди
кок
кретіна.

�Правофлангові
3 ЛЕНІНИМ У СЕРЦІ
Щомісяця, кожної четвер­
тої п'ятниці, на факультеті
відбуваються ленінські чи­
тання. Для їх проведення за­
прошуються видатні вчені
України, відповідальні пра­
цівники промисловості. Сту­
денти з великою увагою зас­
лухали виступи докторів фі­
лологічних наук І. О. Дзеверіна, Б. С. Буряка, проф.
П. К. Волинського, заступни­
ка голови Держплану УРСР
О. О. Штернова та ін. їхні
розповіді — велика допомо­
га молоді у вивченні без­
смертної ленінської спадщи­
ни.

НАВЧАЄМО УЧИТЕЛІВ.
У грудні та лютому цього
навчального
року
при
факультеті працювали курси
перепідготовки вчителів ук­
раїнської та російської мо­
ви і літератури. Майже 300
вчителів Київщини за цей
час прослухали лекції, про­
вели практичні заняття з ба­
гатьох тем програмового ма­
теріалу. При цьому особли­
ва увага була звернена на ті
теми, що з'явилися у шкіль­
ній програмі нещодавно. Ви­
кладачами на курсах працю­
вали члени мовознавчих і лі­
тературознавчих кафедр фа­
культету.
РАДЯТЬСЯ АГІТАТОРИ
Відповідно до постанови
останніх партійних зборів
партійне бюро провело на­
раду агітаторів факультету,
присвячену питанню методи­
ки проведення політзанять.
Вирішено першу половину
політзаняття — політінформацію— проводити шляхом
опитування студентів про
найважливіші події тижня.
Агітатори одержали реко­
мендовані теми для прове­
дення другої половини по­
літзанять. Серед них на пер­
шому місці матеріали з жит­
тя В. І. Леніна, його праці,
а також обговорення книг,
спектаклів тощо. На нараді
також обговорено заходи по
проведенню підсумків етапу
Ленінського заліку.

БУЛО ЦІКАВО.
Випускники українського від­
ділу разом
з професором
Ю. С. Кобилецьким відвідали
театр імені І. Я. Франка, де
27 лютого відбувся громадсь­
кий перегляд історичної дра­
ми І. А. Кочерги «Ярослав
Мудрий». Спектакль сподобав­
ся студентам своєрідним трак­
туванням головного героя тво­
ру, майстерною грою артистів.

175 1 470
На факультеті створено ко­
місію для обстеження стану
завантаженості студентів. Ось
один із фактів, який вдалося
їй встановити. Студенти факу­
льтету із 250 навчальних днів
(в останні 5 років) 50 відво­
дили на проведення екзаменів
і заліків, 25 перебували на сі­
льськогосподарських роботах,
отже, навчалися всього 175
днів. На 3 курсі відділу укра­
їнської мови та літератури, на­
приклад, щоб прочитати обо­
в'язкову наукову та методичну
літературу потрібно біля 470
днів, якщо сюди включити і
дні педпрактики. Виникає за­
питання: чи не потребують по­
ліпшення навчальні плани?
СОРОМНО, ТОВАРИШІ
Погіршилося відвідування в
11 спецгрупі. Так, останнім ча­
сом по 12 годин пропустили
Тагаєв і Рашидов, 24 —Дамінов, чималоf студентів мають
по 6—8 годин пропущених за­
нять. Всі вони вже більше, як
по два тижні обіцяють принес­
ти довідки про хворобу, але
так чомусь і не приносять.

ленінської

ПЕРЕМОЖЦІ
Це було по дорозі до Ленін­
града, коли 42 групу, яка вибо­
рола перше місце в інституті
за успішністю останнього се­
местру 1968—69 навчального
року, ректорат нагородив без­
коштовною екскурсією у місто
Леніна. Неголосну розмову змі­
нював дзвінкий сміх, жарти,
пісня. Веселу мелодію змінює
сумна, та знову дзвенить жарт
— така вже українська пісня,
послухати яку сходяться паса­
жири з сусідніх купе.
Усміхається староста групи
Іван Ходченко:
— Хороші у нас дівчата — і
в співі, і в навчанні. У літню
екзаменаційну сесію було лише
три «трійки».
А ось Світлана Шавирська.
Вона вже четвертий рік відмін­
ниця. Завжди серйозна, стри­
мана, тож не випадково була
удостоєна стипендії імені Мак­
сима Горького. Її завжди мож­
на стріти в кабінетах, читаль­
ному залі, на засіданні науко­
вого гуртка. Впевнено звучить
її голос на читацьких і науко­
вих конференціях. Така вже в
неї вдача: бути скрізь попере­

ньоока вона привітно посміха­
ється з Інститутської Дошки по­
шани. •
Чудовими успіхами в навчан­
ні і громадській роботі могли б
похвалитися і Р. Свирида, і Г.
Царапіна, і В. Швнгар та інші
студенти групи. Хороший, дру­
жний колектив!
+
П'ять днів перебували вони
у Ленінграді, а прощаючись з
ним, в душі називали себе ле­
нінградцями. Стільки побачено
за цей час, що, здається, за все

життя не побачиш. Особливо
пам’ятними залишилися для
студентів ленінські місця.
Поїздка ще більше здружила
юнаків і дівчат. Це не перша їх
групова екскурсія. У минуло­
му році вони побували у свої)?
білоруських друзів у Бресті \
підтримують з ними і зараз
дружні стосунки. Ще раніше
їздили до Чернігова, де зав'я­
зали знайомство з представни­
ками родини М. М. Коцюбин­
ського. Так само відвідали За­
служеного вчителя УРСР В. Сухомлинського. Чимало встигли
зробити вони за кілька років
студентського життя, наповнив­

Людмилу Кузьменко добре
знають не тільки на російсько­
му відділі. Як члена комсо­
мольського бюро, що відпові­
дає за акадємроботу, її бачать
у групах, на нарадах — справ
у неї багато. Скільки часу за­
бирає тільки один акаїдемвісник,
для
яко­
го слід щодня, особливо в се­
сію, збирати нові матеріали,
підтримувати постійні контак­
ти з деканом, старостами груп.
А воїна ж і сама студентка,
причому відмінниця всі три
р.оки навчання, активний учас­
ник громадського життя фа­
культету. Непосидюща, вимог­
лива, принципова, та все ж—
звичайна, товариська. Люда
Кузьменко не уявляє себе без
товаришів, колективу.

Поруч із Світланою— її по­
друга — теж Світлана. Світла­
на Стріха протягом чотирьох
років навчання ні на крок не
відстає від своєї подруги. Дів­
чина не тільки відмінно вчить­
ся, вона активний громадський
працівник. Працювала членом
комсомольського бюро факуль­
тету, членом комітету комсо­
молу інституту. Русокоса і си-

Значну роботу провела сгудрада нашого
гуртожитку,
але
цього недостатньо для ювілейно­
го року. Студрада
послабила
контроль за чистотою в кімнатах
та інших приміщеннях гуртожит­
ку, мало звертала уваги на офор­
млення ленінської кімнати та хо­
лів, по суті не вживала заходів
до порушників порядку. Саме за
це комісія Міністерства
освіти
УРСР визнала
наш гуртожиток
одним із найгірших.
Студрада вірно зрозуміла кри­
тику на Ті адресу і провела ряд
заходів щодо усунення недоліків.

Комсомол — селу
Виконуючи постанову ЦК ВЛКСМ
про
двохрічку
«Комсомол —
селу», наш факультет взяв шефст­
во над Вороньківською серед­
ньою школою Бориспільського
району. Напередодні 8 березня
туди завітали наші лектори та са­
модіяльні актори.
Радісно від того, що ■ таких
спільних
справах згуртовується
наш колектив, міцніє студентська
сім'я.

В. ЧУЙ,
член комсомольського бюро.

ши його незабутнім враженням
від поїздок, зустрічей, від по­
баченого.
Мине їце кілька місяців, і ро­
зійдуться шляхи
теперішніх четвертокурсників, та приєм­
ною згадкою залишається в па­
м’яті ці незабутні подорожі... А
сьогодні вони знову готуються
до екзаменів, до своєї остан­
ньої сесії в інституті, остан­
ньої перевірки своєї готовності
до самостійної праці на педа­
гогічній ниві. Бажаємо вам,
друзі, нових успіхів на фініші
вашого навчання в інституті.
Щасти вам в майбутньому!
Надія РАГОЗІНА.

НЕПОСИДА

ду.

ГУРТОЖИТОК РІДНИЙ ДІМ

вахти

ВЖИВАЄМО ЗАХОДІВ
Так, було проведено збори меш­
канців гуртожитку,
переобрані
окремі члени студради і старости
деяких поверхів. Студенти, які не
виконували правил проживання в
студентських гуртожитках, псува­
ли державне майно, позбавлені
права проживання в гуртожитку.
Обрано раду ленінської кімна­
ти, яка працює за окремим пла­
ном. Значних зусиль
докладає
студрада для оформлення ленін­
ської кімнати і холів на повер­
хах. Особливо хочеться відзначи­
ти велике натхнення і комсомоль­
ський запал по оформленню гур­
тожитку з боку студентіе-філоло-

гів Лі. Голуба, К. Бореги, Б. Ко­
шелева, а також істориків Г. Немирського, В. Кривоноса, А. Гііддубного та ін. Велику допомогу
студраді надають деканат, парт­
бюро філологічного та педаго­
гічного факультетів, комітет ком­
сомолу.
Студентський актив гуртожитку
докладе всіх зусиль, щоб гідно
зустріти ленінський ювілей, посів­
ши одне з перших місць на огляді-конкурсі гуртожитків нашого
інституту.

1. ЯРМАК,
голова студради
гуртожитку № 4.

ЯКЩО ти
Ф ІЛ О Л О Г

Проблеми
нашої професії

Нікому, напевне, і не при­
йде .в голову назвати люди­
ну культурною, освіченою,
якщо вона не знає літера­
тури, мови, не цікавиться
мистецтвом.
І як не дивно, як не бо­
ляче — просто незрозуміло,
що деякі наші товариші, які
присвятили себе, СВОЄ Ж И 'Т Я
саме літературі, мові, зш с а
не цікавляться предметом
своєї майбутньої спеціа, ькостЬ 3 ними не можна пого­
ворити про кшщ- зразки.віт­
чизняної літератури, не го­
ворячи вже про світову, І
жодного вірша напам'ять!
Вони не знають про найголо­
вніші пам'ятні дати, про ви­
хід тих чи інших книг з лі­
тературознавства, вони роз­
мовляють жахливою «серед­
ньою» мовою, а філологіч­
них тем взагалі уникають.
Бідні люди, як вони себе
обкрадаютьі Якби тільки се­
бе, то ще півбіди, а то ж
через кілька років вони пі­
дуть вчити. А чому ж вони
можуть навчити? Можливо,
ми трохи різко, йдеться не
про всіх і навіть не про ба­
гатьох — на щастя таких
недоук)ч меншість.

На нашу думку, щоб ста­
ти
справжнім філологом,
треба раз і назавжди усві­
домити, що саме ймення —
філолог! —не д-є тобі прачі
чогось не знаїи, що стосує­
ться літератури, мови, мис­
тецтва, адже наша професія
вимагає серцем, душею від­
чувати кожен поетичний ря­
док, уміти розуміти красиве.
Тож треба вже зараз, не
гаючись, шукати, цікавитись,
збирати літературу — адже
все це потім стане справж­
нісіньким скарбом. Кожен
день у світ виходять нові й
нові томи... Кожна пропуще­
на з твоєї
спеціальності
книга, рядок — це борг пе­
ред твоєю професійною сові­
стю, філолог! Ти не маєш
права чогось не знати, бути
духовно вбогим.
І кілька конкретних про­
позицій. Не забувайте, това­
риші філологи, що в Спілці
письменників України пос­
тійно, майже кожного тиж­
ня, відбуваються відзначення
пам'ятних дат, обговорення
творчості письменників, на­
ради секцій, що в нашому
місті є чимало музеїв, де

проводиться значна робота,
які постійно поповнюються
новинками, архівними мате­
ріалами — стежте за пульсом
культурного життя столиці!
Створюйте свої, хай невели­
кі, бібліотечки найголовні­
ших творів з спеціальності,
пожвавлюйте роботу науко­
вих гуртків, не чекаючи
нагадування, будьте скрізь
філологами! Зрозуміло, що
на політзаняттях можна ро
бити огляди найголовніших
новинок з літератури, літе­
ратурних газет. А чому б не
проводити диспути з цікаіВИХ книг, тільки щоб це були
диспути, а не розмови на за­
дану тему.
Багато чого можна зроби­
ти за чотири роки, щоб ста­
ти справжнім філологом. І
все залежить тільки від вас!
Н. м; БАЛІИ, П. І. ОРЛИК.
Номер підготував член ред­
колегії П. Орлик, проілюстру­
вав В. Сокур. -

Редактор П. ХРОПКО.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2251">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1803">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 11 (479) (19 березня 1970 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1920">
                <text>2021-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1921">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1922">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1923">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1924">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1925">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1926">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1927">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1928">
                <text>За педагогічні кадри. № 11 (479) (19 березня 1970 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1970.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1929">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1930">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1931">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/125</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1932">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1933">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="126" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="163">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/408d681a345f11696ba0fc066b9b4890.pdf</src>
        <authentication>e65176db173ef116f210dda06b03a5ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3850">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/9"&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4396">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтесяІ

Сьогодні у н о м е р і :
ЛЕНІНСЬКИЙ
АСПІРАНТІВ.

З А ПЕДАГОГІЧНІ

ЗА ЛІК У

ЗУСТРІЧ З
ВИПУСКНИКАМИ.
МОВЛЯТЬ НАРОДНІ

К

ДОЗОРЦІ.

ТВОРЧІСТЬ ЛІТСТУДІЙЦІВ.

№ 12 (480)

Четвер, 26 березня 1970 року.

зачерпнути щось із досвіду ко­
лег. Викладачі надають колиш­
нім вихованцям кваліфіковані
тей. Цьогорічна зустріч колекти­ консультації стосовно фаху.
ву інституту з випускниками
Наші студенти теж підготува­
запланована як науково-методич­
лися
до цього своєрідного інсти­
на конференція з теми «Сучас­
тутського
свята. У програмі кон­
ність і школа».
ференції — великий концерт.
Для вчителів читаються допо­
Конференція-зустріч
розпоча­
віді з найактуальніших проблем лася вчора і працюватиме впро­
науки, кожен має можливість довж 2 6 — 28 березня.

У РІДНИХ СТІНАХ

Відчутну допо­
могу школам Ки­
ївщини
надають
провідні виклада­
чі численних ка­
федр нашого ін­
ституту.
НА Ф ОТО :
на
січневій конферен­
ції вчителів шкіл
Васильківського
району. Викладач
кафедри елемен­
тарної математики
Ольга
Сергіївна
Боришполець
(крайня
справа)
проводить бесіду
з учителями про
перебудову
вик­
ладання
матема­
тики у початкових
класах.

ІНСТИТУТ -

Д

у
КОРПУСІ, де розташований
* дефектологічний факультет,
зроблено значний ремонт. Завдя­
ки цьому переобладнано кілька
аудиторій,
підготовлено примі­
щення для читального залу з
відкритим доступом до літерату­
ри. Тепер на факультеті маємо 5
великих аудиторій, в яких мо­
жуть слухати лекції потоки сту­
дентів до 100 осіб. Безумовно, це
забезпечить полегшення
плану­
вання навчальних занять та по­
кращить умови роботи студен­
тів. .Але дуже важливим питан­
ням є те, як зберегти аудиторішй
фонд і підтримувати його в на­
лежному стані.
Досвід показує, шо не всі сту­
денти відповідально ставляться
до соціалістичної власності. Се­
ред студентів факультету є «май­

Як вам
ЖиветЬся?
Нещодаївно група народного
контролю філологічного факуль­
тету ознайомилася з побутовими
умовами студентів. Переважна

И

ШКОЛІ

Якось до редакції зайшла прибиральниця Р. Ребріна.
— Допоміжіть хоч ви, — почала з порога. — Просто біда з
нашими студентами: смітять а аудиторіях — папірці, лушпайки з
насіння.,.. А вони ж педагоги...
За докірливим тоном прибиральниці вчувалась турбота про те,
щоб у наших аудиторіях було чисто й святково (саме так вона
сказала — «святково»).
Папірець, кинутий на підлогу... Дрібниця? Мабуть, ні, бо за цим
криється неповага до чужої праці, і, якщо хочете, звідси починає­
ться безкультур’я.
Розмову з цієї ж теми сьогодні продовжує Е. Гроза — голова
групи народного контролю дефектологічного факультету. Добре
було б, якби й на інших факультетах народні дозорці звернули
увагу на ці «дрібниці».

стри» різьби та малювання
по
дереву, от тільки шкода, що ви­
користовуються для цього... сто­
ли. Деякі курці чомусь люблять
палити саме під табличкою «Па­
лити заборонено». Любителі соло­
дощів залишають «речові дока­
зи» своїх смаків прямо в столах...
Члени групи народного кон­
тролю
разом з деканатом та
профбюро факультету зараз по­
вели рішучу боротьбу за чисто­
ту в аудиторіях.
Всі студенти
ознайомлені з
внутрішнім
розпорядком, пзято

під контроль виконання графіка
чергувань. Аудиторії тепер за­
кріплені за певними академічни­
ми групами, а відповідальність за
санітарний стан аудиторій покла­
дено на старост та профоргів цих
академічних груп.
Народні дозорці сподіваються,
що все це дасть змогу своєчасно
виявляти порушників порядку, а
значить і підтримувати зразкову
чистоту в наших аудиторіях.
Е. ГРОЗА,
голова групи народного
контролю дефектологічного
факультету.

більшість філологів забезпечена
гуртожитком. Однак
незначна
частина (16 осіб) мешкають на
приватних квартирах. Перевір­
кою встановлено, що не у всіх
студентів умови сприятливі для
навчання.
Кільком студентам (Л. Вольвач, О. Гура, Г. Бобильова) вже
надано місце в гуртожитку.

Складено списки тих, хто по­
требуватиме поліпшення житло­
вих умов на наступний
рік
(А. Веклик,
Г.
Впшшченкс.
Н. Колісник).
Н. ПОСТОЛОВСЬКА,
член групи народного контролю
філологічного ф-ту.

Ціна 1 коп.
Рік видання 15-й

Й де Л ен ін ськи й за л ік

Звітують
молоді
науковці
Ленінський залік прийшов і
д о . аспірантів. 17 березня ми
звітували атестаційній комісії
про свою роботу. _
У аспірантській комсомоль­
ській організації 20 осіб — 12
аспірантів і 8 стажистів. Ще
заздалегідь на комсомольських
зборах були поставлені конкре­
тні завдання перед організа­
цією на ювілейний рік. Кожен
з нас узяв особисті зобов’язан­
ня, які згодом виконувалися з
усією серйозністю і відповіда­
льністю. У підготовці до Ленін­
ського заліку особливо активну
участь брали М. Островерхий,
В. Дутінов, Ю. Костарчук,
Ю. Краснобокий, Г. Степенно
та Г. Гринькова.
Готуючись до заліку, кожен
комсомолець ще і ще раз по­
вертається до вивчення неви­
черпної теоретичної спадщини
вождя. Одні опановували твори

Щоб було чисто в аудиторіях
СЛОВОНАРОДНОГО
дoз o p ц я

Р

ОРГАН ПАРТКОМУ, РЕКТОРАТУ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ,
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.

ПІСНЯ ПРО НАШ
ІНСТИТУТ.

Гарна традиція ведеться в на­
шому інституті: щорону
приїз­
дять колишні випускники, уже
вчителі, аби знову відчути себе
в рідних стінах, згадати свої
студентські літа.
Тож і нині Київський держав­
ний педагогічний інститут імені
Горького приймає бажаних гос­

А

Комісія, до складу якої ввійш­
ли представники місцевкому
та
групи народного контролю, пере­
вірила вихід м’ясних страв в ін­
ститутському буфеті. Виявилось:
замість 80-ти грамів лангети ва­
жать 50. А»куди ж поділися ЗО?
На зборах працівників їдальні
з участю
членів місцевкому,
профкому, групи народного кон­
тролю та представника
тресту
їдалень вдалося дошукатись, що
оті самі ЗО грамів з кожного лан­
гета «•прилипали» до рук кухаря
Г. Коцюби.
Справу було передано на розг­
ляд у 4-ий трест їдалень, якому
підпорядкований наш харчоблок,
І ось надійшла відповідь — на­
каз по тресту № 4 «•Про пору­
шення у їдальні № 434».
сЗа випуск м'ясної страви, що
невідповідає нормам, — говорить­
ся зокрема в наказі, — кухаря

А ДАХ
ПР ОТІ КАЄ. . .
У кімнатах № 29, 32, 41 гур
тожитку, де живуть дефектоло­
ги, виникли... штучні озера: про­
тікає дах, Пережити таку не­
приємність допоміг нашим меш­
канцям гумор шановного М. Го­

В. і. Леніна на семінарах
з
марксистсько-ленінської філо­
софії. інші — вивчали пер­
шоджерела самостійно.
Незважаючи на зайнятість,
аспіранти і стажисти не цура­
ються і громадської роботи: усі
хлопці — члени ДНД; В. Бож­
ко і С. Левіщенко — члени
збірної команди з шашок, крім
того, Сергій Левіщенко — член
комітету комсомолу інституту,
відповідає за Наукове студент­
ське товариство; Г. Михалин і
О. Соколенко ведуть школу
юних математиків, до якої за­
лучені кращі учні старших кла­
сів шкіл м. Києва.
У підготовці до Ленінського
заліку велику допомогу нам
подавав член комісії по прийо­
му заліку Л. П. Тендерес,
а
також завідуючі кафедрами.
Комісія по прийому Ленінсь­
кого заліку у складі І. А. Та­
бачникова (голова), Л. П. Тендс'рес, В Д. Войтушенко, К. В.
внакієвої,
С. С. Левіщенка
(члени комісії) визнала грун­
товну підготовку комсомольців
до заліку. Товариші Ю. Краснобокий, Т. Носаль, М. Остро­
верхий, Г. Гринькова предста­
влені до нагороди грамотами
райкому ЛКСМУ та комітету
комсомолу інституту.
Г. КОЗАЧУК.

Лангетнедоважок
тов. Коцюбу звільнити з роботи і
перевести на посаду мийниці по­
суди терміном на 2 місяці.
■ За відсутність контролю над
підлеглими зав. виробництвом тов.
Віденко оголосити догану.
Відшкодувати з тов. Віденко і
Коцюби вартість
недовазкених
лангетів».
Не будемо говорити про м’я­
кість чи суворість стягнення, ад­
же цей факт можна було б роз­
цінити як. відверту крадіжку, що
вже пахне, як-то кажуть, де-юре
судом.
Виникає запитання іншого пла­
ну: чи є совііть у людини, яка
не погребувала поживитись за ра­
хунок студентського харчу? Спо­
діваємось, працівники їдальні да­
дуть належну оцінку цьому прик­
рому фактові і зроблять для се­
бе потрібні висновки.

голя (не випадково ж носить йо­
го ім’я наша вулиця). А якщо
без гумору?
А без гумору — дах потребує
серйозного ремонту. В деканаті
нас запевнили, що в цьому році
такий ремонт планується. Хотіло­
ся б, щоб сталось не швидше.
В. К.

�Студійці уважно вслухаються в рядки, що звучать як
розхлюп весняної Десни, як легіт дитинства, котрий виколи­
сав на берегах людської долі оцього хлопця, трохи сором’яз
ливого, з співучим серцем. Свої вірші читає Федір Терещенко,
Після поезій — обговорення. Літстудійці А. Зиль, В. Орлюк. В. Білокінь, Р. Овирида, Л. Люлька, Ю. Ковалів та
інші говорили про знахідки і вади поезій Ф. Терещенка.
Опісля зі словами поради виступили старші літературознавці
П. П. Хропко та П. І. Орлик.
Пропонуємо кілька поезій Федора ТерещейКа та інших
літстудійціїв.

КВІТНЕВИЙ
СОНЕТ
Квітневий вітер —

гордий
•
і шалений,
Квітневий вітер — завше
молодий.
Поклав нам Ленін правду
на рамена
1 снам'янілу душу розбудив.
І мчали закривавлені
знамена
Крізь морок до велиної
мети,

Юрій КОВАЛІВ

ПІСНЯ
ПРО НАШ
ІНСТИТУТ

Слова Варвари ГРИНЬКО
Музика Миколи

Аби земля відновлено-зелена
Могла-таки по-справжньому
цвісти.
Нехай бурхливо дихають громи,
Нехай сонця витьохкують
на віях.
Нехай безмежне небо голубіє
Над чорними уламками пітьми.
Ми йшли до мрії. Нами стала
мрія.
Ї ї в життя перетворили ми.

КОРЕЦЬКОГО

Студентські літа
Шуміїть на бульварі в зеленому шквалі
Наш легіт дівочий — студентські літа.
У юнім стрічанні, у -.мудрім навчанні
Проходить нора, золота.
Приспів.

Педінститут, наставник і друг,
Ти в серці у кожного з нас.
Творити і жить ми навчаємось тут,
Спасибі тобі, інститут!

,
,0
Р

,
'

Над Києвом сонце, замріяне сонце,
! тануть у небі ключі журавлів,
Зтрічайте, веселі містечка і села,
Майбутніх своїх вчителів.
Приспів.

Педінститут, наставник і друг,
Ти в серці у кожного з нас.
Творити і жить ми навчаємось тут,
Спасибі тобі, інститут!

Федір ТЕРЕЩЕНКО.
Відчалюйте, осоицені хвилини,
У шум дібров, у сон блакитних
мрій,
У юне серце, щире й безневинне.
Гарячих сліз, отрути не налий.
І Десну всю у погляд
умістивши,
Дзеркальність неба, дня крутий
розбіг,
Я знову хочу грому, хочу тиші,
У надвечір’ї чути срібний сміх.
А

він звучить, далекий,
недосяжний,
І кличе знов:
— Відчалюй, поринай!
О пристрасть вічна спраглого
кохання,
Не зви мене у свій гіркий
розмай.

© 0©

Не осуди
За сповідь у коханні,
Не відведи
Своїх блакитних віч,
Не відійди
У болісне страждання
У синій вечір,
У гнітючу ніч.
Вогню у душу
Дай мою відкриту
На всі літа
Не на коротку мить,
Щоб ним —
Усе життя своє прожити,
Щоб ним дерзать,
І мріять, і творить.

©0©
На недоспаних снах яворів
Колихались бентежні вітри,
їхній спокій довірено грівсь
Об червоного заходу дим.
J заснути не міг у теплі,
Прокидався у гоні примар
І конем пролітав по землі,
Столочивши покоси хмар.
Замовкав у нічному шатрі,
Бо так солодко спиться під рань,
Поки, очі відкривши зорі,
Вийшов ранок із плугом у лан.

МАТУСІ
Мене мама знайшла у житі
Як ішла вона вранці в поле.
Мене мама росою вмила.
Побажала щасливої долі.
Довго ненька мене цілувала
Біля вуст залишила ямки.
І назвала мене — Світлана,
Бо вставав над землею
світанок.

* * *

Постели мені, мамцю, ліжко
І укрий, ЯК КОЛИСЬ іВ дитинстві,
Як це (ВМІЮТЬ .робити НІЖНО
Руки ті дорогі материнські!
Обцілуй мене, рідна матусю,
Заспівай, як малій, колисанку.
На плече твоє -рідне схилюся
І спокійно засну аж до ранку.
І присняться мені, я знаю,
Теплий дощ, що весну
^
приносить
Із далекого теплого краю,
И гіркуваті весняні роси.
*

*'

,
1,3 ’

Ніде не забути пісень інституту,
Ніде не забути дніпрову блакить.
В студентській кімнаті, у праці, як святі,
Ми школу 'навчились любить.

Світлана УСЕНКО

*

0

«

В малій очі колись були сині
Зараз ст;али' від горя сірі.
На волосся її віднині
Назавжди впали срібні тіні...
Небо, дай мамі в очі синяви!'
Ноче, дйй для волосся темені!
Земле, дай моїй мамі вічності
В знак моєї вдячності!

Приспів.

Педінститут, наставник і друг.
Ти в серці у кожного з нас.
Творити і жить ми .навчаємось тут,
Спаслбі тобі, інститут!

Лідія ЛЮЛЬКА

ЖУРАВЛІ
Високо в небі
В ранковій імлі
Сірим ключем
Летять журавлі.
(.томлені крила
В їх вожакаи
Адже позаду
Дорога важка.
Лине із неба
«Курли» та «курли» —
Ми повернулись
Туди, де зросли.
Гєн, між гаїв.
Де хати стоять білі,
Там виростали вони,
Там і міцніли.
Там вони .вперше
Знялися під хмари.
Там вони труднощі
Перші здолали.

,,

»
раз '

Линуть учневі
Ключі журавлині.
Весну на крилах несуть
Батьківщині.

СЛОВО НАРОДНОГО ДО-ЗОРЦГІ

ПРЕСА НА
ДЕФЕКТОЛОГІЧНОМУ
Групі народного контролю інс­
титуту приємно було переглядати
випуски «Комсомольського про­
жектора» та газети «Радянський
дефектолог». Чимало рейдів з фо­
тоапаратом провела
редколегія
«Комсомольського
прожектора»,
яку очолювала Євгенія Антонова.
Успішність, дисципліна, побут сту­
дентів — все це висвітлює сту­
дентський «КП». Неодноразово
проводились перевірки відвіду­
вання лекцій. Регулярно при вхо­
ді в корпус чергували студенти,
яки фіксували запізнення. Ці ж
чергові повинні були випускати і
«Блискавку», як
додаток
до
«КП». Проте «Блискавка» 1випус­
кається не завжди регулярно. На
це редколегії «прожектора» слід
звернути увагу.
Газета «Радянський дефектолог»
теж випускається регулярно. Ко­
жен її випуск .присвячений певній
темі: святам, підготовці до сесії
тощо. Але слід звертати більшу
увагу на повсякденне студентське .
життя.
В. К О ЛЕ С Н И К О В А ,
член групи народного
контролю інституту.

Редактор П. ХРОПКО.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2251">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1804">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 12 (480) (26 березня 1970 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1934">
                <text>2021-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1935">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1936">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1937">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1938">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1939">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1940">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1941">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1942">
                <text>За педагогічні кадри. № 12 (480) (26 березня 1970 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1970.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1943">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1944">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1945">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/126</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1946">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1947">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="127" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="164">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/b3ebf48f11cf9c1443eaea8829e58a05.pdf</src>
        <authentication>9e7971c76d04039408e51505588f1b31</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3849">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/9"&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4397">
                    <text>ІНСТИТУТ В С Т У П А Є
В ЛЕНІНСЬКИЙ КВІТЕНЬ
Микола БОРОВКО
Пролетарі всіх країн, єднайтеся/

З А

ПЕДАГОГІЧНІ

З циклу «Думи про Ілліча )

ЧЕРВОНИЙРИТМ

Удари серця у квітневих ритмах.

Ідей вітрами дужими

В

Вдихнув

бруньнах гарячих

—

вибухи

квіткам думок

прозрінь.

К А Д Р И
ОРГАН ПАРТКОМУ, РЕКТОРАТУ, КОМІТЕТУ ДКСМУ,
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.
№ 13 (481)

Ціна 1 коп.

Четвер, 2 квітня 1970 року.

Вч и т и с я
комунізму
В дні роботи XXI з’їзду
ЛКСМУ комсомольські збо­
ри філологічного факультету
послали на адресу з’їзду
віршовану вітальну телегра­
му, яка починалася так:
Вам, посланцям заводу,
поля, домни,
Шлемо сьогодні щирий наш
привіт.
З ім’ям ми Леніна крокуємо
невтомно
Від співу поля в зоряний
політ.
Під текстом телеграми міг
би поставити підпис кожен
комсомолець нашого інсти­
туту: вона виразила почуття
всіх.
З'їзд закінчив вже свою
роботу. Делегати поверну­
лись до шкіл і мартенів, на
ферми і у військові частини.
Чим був цей форум для мо­
лоді республіки? Він пока­
зав, насамперед, що наша
молодь свято виконує наста­
нови Ілліча, втілює в життя
їого заповіт вчитися гомузізму. З ’їзд накреслив нові
завдання перед молоддю у
іправі зміцнення сили
й
могутності нашої рідної со­
ціалістичної Батьківщини.
За чотири роки, що минупи від часу попереднього
з’їзду, український комсо­
мол виріс чисельно і зміцііів організаційно. Сьогодні
з лавах Ленінської Спілки
об'єднано біля 4 мільйонів
100 тисяч юнаків та дівчат.
Па їх рахунку багато ціка­
вих,
державно-значимих
справ. Це і 84 ударні будо­
ви, це і студентські будіве­
льні загони, і походи шля­
хами батьків — важко все
перерахувати. Про це крас­
номовно розповіли
цифри,
наведені на з'їзді.
XXI з ’їзд закінчив свою
роботу. Студентська молодь
нашого інституту продовжує
вивчати матеріали з’їзду,
його рішення стали програ­
мою дій для кожного комсо­
мольця.

НСТИТУТ вступає в ленін­
ський квітень. Напере­
додні великого свята — 100річчя з дня народження В. І.
Леніна — хотілося б коротко
зупинитися не тільки на наших
досягненнях, а й торкнутися тих
проблем і питань, які колектив
нашого інституту має вирішува­
ти протягом ювілейного року.
Підготовка до ювілею викли­
кала велике патріотичне підне­
сення серед студентів та профе­
сорсько-викладацького
склад.';.
Переважна більшість студентів
і викладачів
наполегливо бо­
рються за високі показники в
навчанні,
політнко-впховній і
науково-дослідній роботі. Все це
позитивно позначилось на нас­
лідках навчання студентів. За
даними зимової сесії загальна
успішність по інституту складає
95,4%. Перед у навчанні веде
сьогодні педагогічний
факуль­
тет, успішність на якому —
98,8%. Високі показники мають
наші студенти у вивченні сус­
пільних наук, психолого-педагогічного циклу. Дещо підвищи­
лись якісні показники з профі­
люючих предметів.
Покищо низькі показники ус­
пішності на фізико-математичпому факультеті: па факультет
припадає понад 70% академборжників інституту, причому
вся академзаборгованість йде
лише за рахунок профілюючих
дисциплін. Деканату, кафедрам
громадським організаціям
фа­
культету треба звернути на це
найпильнішу увагу з тим, щоґ
у літню сесію різко ПІДВИЩИТЕ
успішпість.
Навчальпий процес — процес
двохаспектний, і вимоги до всіх
він ставить гранично чіткі: де
студента — учитися, до викла
дача — учити. Причому, вчитг
кваліфіковано. Тож питания ро

Морозам
Литаври

хороше мені
рідні алгоритми.

повінь не
спинити —
б'ють, як радощі

найперший рій.
Червоний ритм із вічності
відлитий

пізнім

громів.
Ноли у грудях гнів давно дозрів,
Виходь скоріше на дороги битви.

Зове у бій, оновлень щасний
бій.
...Як добре, що у квітні голубім
Земля могла нам Весни народити.

Рік видання 15-й

боти з викладацькими кадрами,
організаційні моменти, спрямо­
вані на дальше поліпшення
навчального процесу, ректорат
завжди тримає «на прицілі».
На 1970—1971 навчальні роки
передбачаються такі структурні
зміни в інституті. Педагогічний
факультет стаціонару буде роз­
поділений на три самостійних

медсестер. Планується також
поновлення при іпстптуті географо-біологічного та біологічнохімічного факультетів. Навчаль­
ною частішою інституту вжива­
ються повні заходи щодо раціо­
нальнішого впкорпетаїшя нав­
чально-допоміжного
персоналу
інституту. В міру створення
чнтальипх заілів з відкритим

СПІЛЬНИЙ ЗНАМЕННИК
НАШИХ УСПІХІВ
М. ПІД ТИ ЧЕНКО.
рентор інституту, дійсний член

факультети:
педагогічний
(з
відділом дошкільної педагогіки,
а з 1971 року — шкільної педа­
гогіки;
іеторнко-педагогічішй,
музично-педагогічний.
В перспективі ми думаємо та­
кож поділити фізико-математичний факультет на фізичний га
математичний
факультети. З
1-го вересня 1970 року при фізнко-математичному факультеті
почнеться підготовка вчителів з
спеціальності загально-технічна
праця і фізика.
Ректорат підняв перед/ Мініс­
терством освіти УРСР питання
про створення нових
кафедр,
зокрема — кафедр історії СРСР
та загальної історії, математич­
ної фізики, теорії музики, ци­
вільної оборони та підготовки.

П Р И Й М І ть
ВІТАННЯ
Президія
Верховної Ради
УРСР видала Указ про при­
своєння почесного звання за­
служеного працівника вищої
школи Української РСР ряду
викладачів вузів республіки.
Серед прізвищ вузівських пе­
дагогів, удостоєних цієї висо­
кої нагороди, є й ім’я виклада­
ча нашого інституту професо­

Земля моя! Як
Стрічати весен

сповитий,

АПН

СРСР.

доступом до книжкових фондів
зусилля лаборантського складу
можна буде спрямовувати на
обслуговування науково-дослід­
ної роботи та навчально-вихов­
ного процесу кафедр. Вживають­
ся заходи щодо підпесенпя пе­
дагогічної кваліфікації викла­
дацького складу. Ректоратом ви­
дано наказ про те, що викладачі
інституту, які не мають 3-річІІОГО
досвіду роботі' В школі,
повинні обов’язково виконувати
навчальну чи виховну роботу в
школі, давати уроки, вести фа­
культативні заняття тощо.
Багато ще треба нам працю­
вати і над поліпшенням ідейновиховної роботи з студентською
молоддю. Шлях до цього один:
не захоплюватись масовими за­
ходами, більше уваги приділяти

організації індивідуальної ви
ховної роботи. Остапнім часом
декапатн, партійні і комсомоль­
ські бюро факультетів пожвави­
ли цю роботу, зокрема — в
гуртожитках, а також зі студен­
тами, що живуть па квартирах.
Але заспокоюватися рано. Час­
тина студентів випадає ще з-під
нашого впливу. Про це свідчать
випадки порушень правил внут­
рішнього розпорядку в гурто­
житках, аморальні вчинки ок­
ремих. студептів тощо. Ще ба­
гатьох своїх вихованців ми по
знаємо так як слід, а тому амо­
ральні вчинки, іноді не можна
своєчасно попередити. Треба,
щоб центром всієї ідейно-вихов­
ної роботи стала академгрупа,
а це в свою чергу покладає ви­
соку відповідальність на агіта­
торів.
Своєрідним лакмусовим папір­
цем, який перевірив якість на­
шої виховної, а відтак комсо­
мольської роботи став Ленінсь­
кий залік, складапня якого в
основному завершено. Він став
могутнім актнвізатором зусиль
кожного студента і показав, що
студентська молодь виявляє ін­
терес до внвчепня ідейно-теоре­
тичної спадщини В. І. Леніна,
у своїх практичних справах
втілює в життя вождеві наста­
нови молодим. Ленінський залік
дав нам і певні уроки. їх тре­
ба аналізувати,
вивчати, над
ними треба думатп комсомоль­
ським активістам.
Підводячи до спільного зна­
менника наші успіхи у навчан­
ні і у виховній роботі, сьогодні,
па порозі славного ювілею, ми
говоримо: найкращий
спосіб
відзначити 100-річчя з дня на­
родження великого Леніна —
це зосередити увагу на вирі­
шенні завдань, які стоять пе­
ред колективом інституту.

До лав ДТСААФ
ра Петра Костянтиновича Во­
линського — завідуючого нафедрою української літератури.
Щиро вітаємо Вас, Петре
Костянтиновичу, з відзнакою,
бажаємо дальших успіхів у нав­
чально-виховній та науковій ро­
боті.
Співробітники кафедри
української літератури.

Зустрічаючи 5 2 -у річницю Ра­
дянської Армії, псі студентнпершокурсники спецвідділу філо­
логічного факультету стали чле­
нами ДТСААФ.
Закликаємо всіх студентів пер­
ших курсів інституту наслідува­

ти наш приклад з тим, щоб 2 5 річний ювілей Перемоги нашого
народу всі зустріли у лавах
досаафівців.
Анвар ХАЙТМІТОВ,
студент

1 нурсу спецвідділу

філологічного факультету.

�ВИВЧАЄМО ТЕЗИ ЦК КПРС «ДО І00-Р1ЧЧЯ з дня
НАРОДЖЕННЯ ВОЛОДИМИРА ІЛЛІЧА ЛЕНІНА»
К ОЖНИИ ДЕНЬ.
кожна наукової та ідейно-виховної ро­
година наближають нас до боти, на успішне виконання со­
знаменного ленінського ювілею. ціалістичних зобов’язань до ле­
Радянська країна, всі прогре­ нінського ювілею, а окрім цьо­
сивні люди світу готуються го всі викладачі кафедри бе­
гідно зустріти цю величну да­ руть активну участь у пропа­
ту. Важко переоцінити те вели­ ганді Тез ЦК КПРС серед на­
чезне значення, якого набу­ селення міста і області. Так до­
вають сьогодні Тези ЦК КПРС
«До 100-річчя з дня народжен­
ня Володимира Ілліча Леніна»
— цей важливий політичний і
теоретичний документ. В Те­
зах дано науковий аналіз рево­
люційної епохи, пов'язаної з
ім'ям і діяльністю В. І. Леніна.
Вони є вагомим внеском у роз­
виток теорії і практики ленініз­
му, глибоко розшивають велич
безсмертної ленінської теоре­
тичної спадщини, узагальню­
ють досвід практичного втілен­
ня ленінських ідей в нашій
країні .підводять підсумки роз­
витку системи соціалізму і цент Г. Лещенко прочитала лек­
стверджують неминучість пере­ цію про Тези вчителям Радян­
моги комунізму в світовому ського району м. Києва. З
маштабі. Ленінізм — найви­ лекціями про Тези ЦК КПРС
щий етап в розвитку марксиз­ перед пропагандистами Тетіївму, всіх його складових частин ського району виступав також
— філософії, політичної еко­ аспірант І. Довгань, а зав. ка­
номії, наукового комунізму.
бінетом історії КПРС М. ІванПропаганда Тез ЦК КПРС ців-перед партійно-радянським
мас надзвичайно велике значен­ активом, вчителями і учнями
ня. В цю роботу активно вклю­ Володарського району Київсь­
чились всі члени кафедри істо­ кої області.
рії КПРС. Відразу ж після
За планом кафедри були про­
опублікування цього важливого читані лекційні курси і прове­
документу на засіданні кафед- • дені семінарські заняття по
ри було вирішено прочитати вивченню Тез у всіх групах І
лекції та провести семінарські та II курсів стаціонару і заоч­
заняття в академічних групах ного відділу.
стаціонару та на зимовій сесії
Викладачі кафедри:
доц.
студентів-заочників.
В. Ніколаєнко, доц. М. КубрушБуло прийнято . спеціальне ' ко,
доц. Г. Лещенко, в. о. доц.
рішення, яке давало кожному .
викладачеві кафедри чітку про­ М. Кукавська та інші в проце­
граму пропагандистської робо­ сі лекційних і семінарських за­
ти на весь передювілейяий пе­ нять показували велич ленінсь­
кого генію, самовіддану бороть­
ріод.
Свою увагу ми зосередили, бу В. І. Леніна за інтереси
насамперед, на дальше підне­ трудового народу, послідовну
сення
наївчально-мегодичної, партійну принциповість, непри­

ДЖЕРЕЛО
НАСНАГИ

ЛЕНІН У МОЄМУ
=
ЖИТТІ =

ЗА М ІСТ Ь ЗАГОЛОВКА: — Пам'ятаю, ледь навчившись писати, ми
писали диктант про Леніна. І саме слово « Л Е Н ІН » всі старалися
написати, затамувавши подих, якомога красивіше.

f * ІМ’Я у нас велика. Дітей про Леиіпа пишуть, ніколи не
^ семеро, а я найстарша. Сі­ читала. Хіба що радіо... Але
м’я проста, робоча. Батько і ма­ такі вже є всепроникаючі дум­
тії — комуністи. З дитинства я ки Ленінові, образ його, що ко­
звикла чути слова: партія, ко­ ли не через -книгу, то через
муніст... Коли в моє життя ввій­ . кожну пору жпття нашого за­
шов Ленін? ІЗ мене таке чуття, падають у людське серце:
ніби ввібрала я цей образ в
Я вже казала, що батьки мої
першим ковтком повітря.
партійці. А тому в нашому домі
Моя бабуся довгий час жила дуже багато політичної літера­
в Ульяновську, і, звичайно, пи­ тури, тпорів В. і. Лепіна, книг
шалася цим. Дуже багато роз­ про нього. Пізніше, коли подо­
повідала вона всім нам про це рослішала, ці книги сталп . і для
місто, про Володю Ульянова. мене потрібні. А поки що... По­
Сама малограмотна, а з якою ки що я вперше йду в школу.
величезною любов’ю і розумін­ І знову мене зустрічає тут Ле­
ням говорила вопа про вождя, нін. Вже знайомий і близький—
як старалася, щоб і ми, діти, приклад
для наслідування. І
зрозуміли, що ім’я Леніна повин­ хочеться бути хоч трішечки
но стати для пас святим і не­ схожою на нього, вчитися так,
порушним, таким, яким воно є як він. Пам’ятаю, ледь навчив­
для неї. Розповідала мовою жи­ шись писати, ми писали «дик­
вою, яскравою, образною; роз­ тант» про Леніна. І саме слово
повідала багато. Тоді я не заду­ «Ленін» всі старалися написати,
мувалась, звідки у неї такі піз­ затамувавши
подих, якомога
нання, а тепер розумію. Літня красивіше.
людина... Газет і книжок, де
Перші кроки самостійної пра­

Навчальний
процес
Багато зараз турбот у студен­
тів фізико-математичного факуль­
тету: скоро сесія, а крім лекцій­
них курсів треба встигнути про­
робити ще й безліч практичНизс—
тільки при цій умові на екзаме­
нах почуватимеш себе впевнено.
На фото: практичні заняття по
дослідженню осцилографа вико­
нують студентки 3-го курсу фізи­
ко-математичного факультету Те­
тяна Поліщук та Ольга Рибас.
Фото В. Сокура.

миренність до класових ворогів
пролетаріату, до зрадницьких
дій правих і лівих опортуніс­
тів.
Спираючись на теоретичні
положення Тез, викладачі ак­
центували увагу студентської
молоді на тому, що В. І. Ленін
розвинув і конкретизував най­
важливіші положення марксиз­
му про диктатуру пролетаріату,
збагатив марксистську теорію
соціалістичної революції, зро­
бив висновок про можливість
перемоги соціалізму спочатку в
небагатьох, або навіть в одній,
окремо взятій країні, розробив
теорію переростання буржуаз­
но-демократичної революції в
революцію соціалістичну, роз­
винув ідею поєднання пролетар­
ської революції з національновизвольною боротьбою, розкрив
закономірності і основні риси
перехідного періоду від капіта­
лізму до соціалізму і розр-обив
основні проблеми будівництва
соціалізму та комунізму.
Більшість студентів добре
засвоїли основний зміст Тез
ЦК КПРС, усвідомили поло­
ження про те, що «ЛеніМзм —
це марксизм епохи імперіаліз­
му і пролетарських революцій,
епохи краху .колоніалізму і пе­
ремоги національно-визвольних,
рухів, епохи переходу людства
від капіталізму до соціалізму
та будівництва комуністичного
суспільства». Багато студентів
для своїх наукових робіт обра­
ли теми, що пов’язані з мате­
ріалами Тез ЦК КПРС.
Вивчення цього важливого
партійного документу сприяє
поглибленню знань з історії
КПРС, виробленню в студентів
твердих наукових марксистсько^
ленінських переконань, сприяє
тому, що вони стають свідоми­
ми і ініціативними перетворю­
вачами в життя ленінських за­
повітів.
П. БАКУМЕНКО,
завідуючий кафедрою
історії КПРС, професор.

ці... Все те, що ввібрала про
Леиіпа, — величезну любов до
нього, — я намагалась передати
тепер моїм дітям. Для своїх
5—6 років мої вихованці вже
досить багато знали про вождя
І найбільшим святом для всіх
були дні екскурсій па площу
Лепіна, до ііого пам’ятника. Діти
приносили букети квітів, читали
вірші, співали пісні. А потім
було багато розмов
про гані
дні. Згадували все до наймен­
ших подробиць. І для мене не
було більшої радості, ніж від­
чувати, що мої старання про­
ростають любов’ю до Леніна в
моїх дітях.
Ось так і передається із по­
коління в покоління всеосяжна
любов до найдорожчої людини.
Від батьків — до дітей, від ді­
тей — дітям. З чим порівняти
цю любов? Не знаю...
Валентина КОЖЕМ’ЯІЇІНА,
студентка 1-го курсу педа­
гогічного факультету.

ПРАВОФЛАНГОВІ
ЛЕНІНСЬКОЇ
ВАХТИ
Валентина БІЛОКІНЬ,
студентка IV курсу
педагогічного факультету,
Ленінський стипендіат
0О О
Якщо зазирнути у недалеке Ва­
лине минуле, то ми побачимо її
ученицею геологорозвідувального
технікуму. Та, мабуть, такою вже
є краса наша — професія
вчи­
тельська, що вона хоч звідки по­
кличе до себе. Любов до дітла­
хів перемагала, дівчина постука­
ла в двері столичного вузу — пе­
дагогічного.
Не закінчились на цьому хвилю­
вання і сумніви: чи вийде з неї
справжній педагог, чи вистачить
сумління, щоб опанувати улюбле­
ною професією? З чого почати?
Почала з навчання (а з чого ж
іще?!). Прагнула
дізнатись
про
все, що її цікавило. Замало було
лекцій — вдавалася до додатко­
вої літератури. А згодом захопи­
лася науковою роботою у сту­
дентських гуртках. Разом з від­
мінними оцінками прийшов і ав­
торитет серед товаришів — вірна
прикмета того, що так, чи інак­
ше потрапиш на орбіту громад­
ського життя. Так воно й вийшло:
її обирають в профком інституту.
Тут вона відповідає за академсектор. Важко поєднувати громадсь­
ку роботу
з відмінним навчан­
ням, але якщо вмієш раціонально
розподіляти
свій час, то можна
скрізь встигнути. На 3-му курсі—
Валя
у складі
факультетського
комсомольського
бюро. Врахо­
вуючи її досвід, їй знову дові­
ряють найвідповідальнішу ділян­
ку — академсектор. І знову вона
поринає в роботу. Часто бувало,
що зовсім не залишалося вільно­
го часу, але не бувало
такого,
щоб від цього вона засмучувала­

ся. Навпаки — чим більше у неї
турбот та клопотів, тим вона жит­
тєрадісніша й енергійніша. Д и ­
вишся на неї, і складається таке
враження, ніби наснагу до робо­
ти вона черпає,,, в самій роботі.
Валя — Ленінський
стипендіат,
а це значить — бути прикладом
для всіх і в усьому, це значить
— висока вимогливість до себе і
ні хвилини спокою. Навіть зараз,
коли ми, випускники, стоїмо
на
порозі державних екзаменів і в
багатьох не знаходиться вже часу
для громадської роботи, — Валя у
гущі
комсомольського
життя.
Брала активну участь у підготовці
до Ленінського заліку, була чле­
ном атестаційної комісії по при­
йому заліку. На науково-студент­
ську
конференцію,
присвячену
ленінському ювілею, підготувала
цікаву доповідь з теми «В. І. Л е ­
нін і суспільне дошкільне вихо­
вання».
Добрий слід залишила по собі
студентка за чотири роки навчан­
ня в інституті. Готуючи себе до
самостійної
праці,
Валентина
«складає» в дорожню валізу
не
тільки відмінні знання, а й неви­
черпний
свій
комсомольський
запал — все це ой як потрібно
в майбутній роботі...

Світлана ДЕРЕВ’ЯНКО,
студентка IV курсу
педагогічного ф-ту,
комсорг групи.

Книжкові виставки про Леніна
Тісний зв’язок встановлено між
кафедрами сурдопедагогіки, олігофренопедагогіки дефектологіч­
ного факультету і вчителями та
учнями спеціальних шкіл Києва.
Працівники кабінетів, кафедр
сурдопедагогіки та олігофренопедагогіки виготовили методичні
книжкові виставки з тем вивчен­
ня життя та діяльності Леніна у
допоміжних школах.
Метою тематичних виставок є
популяризація досвіду вчителів
київських спеціальних шкіл по
вивченню життя і діяльності В. І.
Леніна серед студентів-дефектологів. До виставки увійшли мето­
дичні розробки на тему: «Образ

Леніна в творах радянської літе­
ратури», «Виховання учнів на
прикладі життя і діяльності В. І.
Леніна».
Виставку доповнюють підруч­
ники та художня література, а
також праці Н. К. Крупської «Во­
лодимир Ілліч Ленін», А. І. Улья­
новой «Дитячі та юнацькі роки
Ілліча», А. Кононова «Оповідання
про Леніна».
Виставка привертає увагу сту­
дентів своїм глибоким змістом і
майстерним художнім оформлен­
ням.
Валентин САКУН,
студент II курсу
дефектологічного ф-ту.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2251">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1805">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 13 (481) (2 квітня 1970 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1948">
                <text>2021-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1949">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1950">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1951">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1952">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1953">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1954">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1955">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1956">
                <text>За педагогічні кадри. № 13 (481) (2 квітня 1970 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1970.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1957">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1958">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1959">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/127</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1960">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1961">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="128" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="165">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/75ca955bb1d98fd295460e8e63d6b537.pdf</src>
        <authentication>789954f23711203f13cf05a78bd457de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3848">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/9"&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4398">
                    <text>З

Л Е Н І Н И М

У С Е Р Ц І

Пролетарі вс іх кр аїн, еднайтесяі

З А педагогічні
КАДРИ

Підводимо
підсумки
Ленінського
заліку

ОРГАН ПАРТКОМУ. РЕКТОРАТУ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ,
МІСЦЕВКОМУ ТА ПРОФКОМУ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ІМЕНІ О. М. ГОРЬКОГО.
№ 14 (482)

Четвер, 9 квітня 1970 року.

Ціна 1 коп.

★

★

★

СЛОВО

комсомольським
АКТИВІСТАМ

Рік видання 15-й

УРОКИ ЛЕНІНСЬКОГО
ЗАЛІКУ
Михайло ЛЕВЧЕНКО,
секретар комітету
комсомолу Інституту.
ляду-заліку зберуться на інсти­
тутські збори, що проходити­
муть у фоірмі зльоту, тобто ві­
зьмуть участь у Всесоюзних
комсомольських зборах).
Підведено підсумки ленінсь­
Ленінський залік був прек­
кого огляду академічних груп расною нагодою для студентсь­
та Ленінського заліку. Нелегко кої молоді щ е 'раз
довести
було ризначитн кращих. Коли свою відданість рідній п а р т ії,.
перед комітетом комсомолу по­ справі ленінізму. Він підняв
стало таке завдання, хтось на­ особисту відповідальність ком­
віть жартував з цього приводу: сомольців, а ми, в свою чергу,
тут без електронно-обчислюва­ у ході підготовки до ленінсько­
льної машини не обійдешся... го звіту мали можливість роз­
Дійсно ж бо, спробуй перераху­ глянути кожного члена Ленін­
вати всі ті корисні, по-справж­ ської Спілки, так би мовити, у
ньому значущі оправи, які на­ кількох площинах: політична
дбала кожна група в процесі зрілість, .навчання, громадська
підготовки до ленінського юві­ діяльність.
лею. Спробуй віддати комусь
Ленінський залік
підказав
пальму першості, якщо всі пре­ нові форми і методи комсомо­
тенденти достойнії
льської роботи. Насамперед, це
А в се ж переможці визначе­ така
дійова V продуктивна
ні. Сьогодні ми називаємо кра­ (трішки налги забутаї) форма
щ і із кращих студентські ко­ як самозвіт.
лективи. Перше місце поділи­
Значно підвищилася успішність
ли 11-а група історичного від­ більшості комсомольців із су­
ділу педагогічного факультету спільних наук. Головним рушієм
(Комсорг Наталя Дзюбак) та цього був також Ленінський за­
53-я група фізиків фізико-мате- лік.
матнчного факультету (комсорг
Проте, якими б значними не
Галина Нечас). На другому міс­ були досягнення, що здобула їх
ці 12-а група дефектологічного комсомольська організація інсти­
факультету
(комсорг Галина туту в процесі Ленінського залі­
Цобко); і нарешті, на третьому ку, ми мусимо звернути увагу і
— 42-а
група українського на недоліки.
відділу філологічного ф акуль­
Як не прикро, але атестаційтету (комсорг Сергій Миха­ ним комісіям довелося вказати
ленко). Всі переможці змаган- на пасивність окремих комсомоль­
ня-огляду нагороджені та від­ ців. Цей закид можна поширити
значені ректоратом і профко­ навіть і на деяких активістів.
мом інституту. Студенти, що Мляво виконує комсомольське до­
посіли перші місця, незабаром ручення (шефська, робота при ди­
вирушать у .поїздку по ленін­ тячій кімнаті міліції Радянського
ських місцях нашої країни. Пу­ райкому) комсорг Зі «ф» групи
тівки надаються їм безкоштов­ фізико-математичного ф-ту Ната­
но. Групі дефектологів, напри­ ша
Василевська,
чималенька
клад, надаються пільгові путів­ «дистанція» між словом і ділом
ки в інститутський табір «Бе­ у комсорга 22-ї групи дошкільно­
різка». Одним словом, перемож­ го відділу педагогічного ф-ту
цям шана й повага.
Олександри Шведової. Залік по,Ми не будемо говорити про казав, що в окремих групах не
кожну групу зокрема: сподіває­ було систематичного контролю за
мось їхній досвід знайде ще виконанням зобов'язань, а тому
висвітлення в нашій газеті.
траплялося так, що справи почи­
Маючи на увазі підсумки Ле­ налися, але" не доводилися до
нінського заліку, сьогодні хо­ кінця.
тілося б зробити висновки і
Є в нас студенти, які не склали
узагальнення дещо в ширшому Ленінського заліку через неус­
плані. Отже, що показав Л е­
нінський залік?
Насамперед, ми можемо кон­
статувати, що свої зобов’язан­
ня, .взяті з нагоди великого ле­
нінського ювілею, комсомольці
виконали з честю. Це ще раз
переконливо засвідчили збори,
присвячені підсумкам Ленінсь­
кого заліку, які
відбувалися
днями на факультетах. (А зав­
тра переможці ленінського ог-

пішність. На фізматі, наприклад,
гаких 18 осіб. До цього часу , не
ііквідувала академзаборгованість
і політекономії, Т. Дехтяр, сту­
дентка дефектологічного факульгету.
Мають місце факти, які прозозо натякають і на прогалини у
нашій ідейно-виховній
роботі.
Гак студентка 52 «ф» групи фізиісо-математичяого ф-ту О. Ква:юк виявила повне нерозуміння
золі комсомольських доручень, не
5ере участі у громадській роботі.
Хотілося б запитати випускницю,
як мислить вона свою самостійну
роботу, до якої незабаром при­
ступить? Адже вчителювати
це не тільки навчати дітей з сво­
го фаху, а й виховувати майбут­
ніх громадян. Коли вже мова за­
йшла про випускників, то не мож­
на не сказати Й того, що багато
з них не вміють пов'язати теоре­
тичні положення марксизму-ленінізму з сучасністю. А вони ж на
порозі школи! І це особливо тур­
бує.
Якщо погнатись за думкою да­
лі, то стає очевидним й таке. Ось
ми кажемо, студент (чи студент­
ка) має відмінні показники із су­
спільних наук... І відразу робимо
заспокійливий висновок: це свід­
чить про те, що студент політично-зрілий, ідейно-переконаннй
комсомолець — все, мовляв, доб­
ре. Але ж кому з нас не доводи­
лось спостерігали, коли студент,*
оцінений на «відмінно» з філосо­
фії, поза лекцією чи семінаром, у
конкретній розмові з конкретного
питання не те що не вміє полі­
тично-грамотно, теоретично об­
грунтувати якесь практичне яви­
ще чи подію міжнародного жит­
тя, а виявляє в цьому повну
безпорадність. І над цим теж, ма­
буть, треба подумати нам, комсо­
мольським -активістам.
Підводячи підсумки Ленінсько­
го заліку, можна сказати одне,
безсумнівне, — звіт вождеві, до
якого комсомольська організація
нашого інституту готувалася на­
полегливо і серйозно, став могут­
нім актнвізатором комсомольсь­
кого життя взагалі і потенціаль­
них можливостей кожного.

З потоку
студентських
новин
Дружно і організовано ви­
йшли студенти нашого інсти­
туту на загальноміський не­
дільник, що відбувся 5 квіт­
ня. У недільнику
взяли
участь
представники
від
усіх факультетів. Студенти
опоряджали приміщення інс­
титуту та навколишні ву­
лиці.
Це була своєрідна репе­
тиція перед Всесоюзним суботннком, який колектив на­
шого Інституту буде прово­
дити у неділю 12 КВІТНЯ.
(НАШ. КОР.).

©
Нещодавно стіпн ленінської
кімнати гуртожитку № 2, до
мешкають дефектологи, при­
красили степдп «В. І. Леніп—
засновник нашої держави»,
«Життя і діяльність В. І. Лепіна» та інші. Стондп вигото­
вили Лпшенко Олександр,
Кпрієнко Ніпп, Пісковий Пет­
ро, Ляховець Ганна та Гаркавенко Галина. Окрім цього,
в ленінській* кімнаті відкриті
книжкові виставки, які при­
свячені Іллічу.
Вечорами студенти збпршоться у своїй ленінській світ­
лиці, щоб послухати цікаву
бесіду або лекцію.
Останнім часом впкладапіфілологп II. Г. Шкуратяна та
Л. В. Шапочка провели вечір-бесіду з темп «В. І. Ленін
і питання культури мови». А
професор А. І. Селецькпй про­
читав цікаву лекцію «В. І. Ле­
нін — основоположник ра­
дянської військової ідеології,
марксистської теорії війни і
армії».
В плані студрадп є . ще ба­
гато цікавих заходів, присвя­
чених ленінському ювілею.
Валентин САКУН,
студент дефектологічного
факультету.
о

о

©

Відбулася XXVI інститутсь­
ка студентська наукова кон­
ференція. Цікапо і змістовно
проходила робота секції фізи­
ки. Було заслухано сім допо­
відей. Особливий інтерес ви­
кликала доповідь студентки
Валерії Доніної «В. І. Ленін
і деякі філософські питання
сучасної фізики». Та й інші
доповіді
були підготовлені
старанно. Студенти показали
вміння виступати перед ве­
ликою
аудиторією, зуміли
зацікавити слухачів.
Науковий рівень допові­
дей — результат роботи сту­
дентів у фізичному гуртку
при кафедрі фізики (керівник
доц. М. Меняйлов).
Наукові пошуки студентів
мають і практичний інтерес.
Наприклад, дослідження Лю­
би Маєвської використані для
створення нової лабораторної
роботи.
Геннадий ГРИЩЕНКО,
староста фізичного гуртка.

�ЩО
ДАВ
ТОБІ
ЛЕНІНСЬКИЙ ЗАЛІК?
НА ЦЕ ЗАПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮТЬ СТУДЕНТИ
ПЕДАГОГІЧНОГО ФАКУЛЬТЕТУ

Наталя ДЗЮБАК:
Ленінський залік для мене?
Насамперед це звіт 'перед со­
бою, перед товаришами про те,
чи 'Вірно я живу, чи гідна но­
сити звання історика-ленінця.
Катерина ПРИХОДЬКО:
Вперше від свого імені я зві­
тувала вождеві про свою робо­
ту. Цей великий звіт мобілізу­
вав мене і спрямував всі мої
знання і можливості до нових
звершень.
Тамара ХИЖНЯК
і Микола БОНДАРЕНКО
(Після прийняття до лав
ВЛКСМ)
Тамара:
Рік Ленінського заліку запа­
м'ятаю назавжди. Вступила до
інституту, .днями мене прийня­
ли до комсомолу, витримала
звіт перед товаришами... Я ні­
би на голову виросла...
Микола:
Став комсомольцем. Ленінсь­
кий залік примусив мене підви­
щити вимоги до себе. Єдине

прагнення — не підвести това­
ришів. виправдати їхнє довір'я.
Василь ПАВЛЕНКО:
Я комуніст. Задоволений, що
життя поставило перед нами,
молодими, питання: достойні чи
недостойні... Радію з того, що
ми успішно витримали цей ек­
замен на політичну зрілість і
ще раз підтвердили наше — бу­
ти ленінцями!
Галина РОМАНЕНКО:
&gt; У руках моїх подруг червоні
залікові
книжечки. Лунають
слова клятви:
Клянемось так на світі жить,
Як вождь великий жив,
І нашій партії служить,
Як Ленін їй служив.
Залік закінчився.
Але тру­
довий бадьорий настрій зали­
шився. І це найголовніше, що
дав нам Ленінський залік.
Валентина КЕЦ:
Ленінський залік?... Це вели­
ка розмова про наші справи, це.
— великі думки про Леніна.
Відповіді зібрала секретар
комсомольського бюро педаго­
гічного ф-ту Майя ШУКАЛО.

СУРМИ СУРМАЧ НЕ СХОВАВ
Почну з вірша, який хотіло­
ся б взяти епіграфом до сьогод­
нішньої розмови:
—Хто там про спокій марить,
Хто вже про осе забув, —
Що небо грізно хмарить.
Що грім ще не відгув, —
ІЦо коней революції
Ніхто не розгнуздав —
Колона завжди в русі,
Сурми сурмач не сховав!
Скажемо просто: революція для
кожного з нас продовжується й
сьогодні. І хоча нам, молодим,
може, важче відчувати себе рево­
люціонерами, ніж безпосереднім
вершителям вікопомних Жовтне­
вих подій, проте, якщо глянути
вглиб, ми теж виконуємо револю­
ційну місію перетворювачів сві­
ту, яку започаткувало колись по­
коління наших батьків і дідів. Ті­
льки іншими стали умови, інши­
ми стали точки дотику наших зу­
силь.
Ми живемо V такий період, коли
точиться непримиренна боротьба
між двома світоглядами — на­
шим. комуністичним, і буржуаз­
иям. Набивши добрячі «гулі» у

лобових атаках на наші принци­
пи і досягнення, потойбічні ідео­
логи тепер вдаються до замаско­
ваних пропагандистських викрута­
сів, і при цьому роблять велику
ставку на молодь. І тут на до­

помогу нам приходить марксизмленінізм — наш щит і
наша
зброя. З цього джерела і черпа­
ють наснагу для навчання і пра­
ні наші комсомольці.
Головіне завдання ми, факульте­
тське бюро, вбачаємо в тому, щоб
допомогти юнакам та дівчатам
виробити класовий підхід до по­
дій та явищ суспільного життя,
знайти своє місце у боротьбі за
ідеали комунізму. Як справляє­

ться наша комсомольська органі­
зація з цим завданням, показав
Ленінський залік.
Студенти факультету виявили
поглиблений ііітерес до вивчення
творів класиків марксизму-ленінізму. Екзамени з суспільних наук
склали на «відмінно» 85, а
на
«відмінно» та «добре» — 173 сту­
денти. З оцінкою «відмінно» Ле­
нінський залік зараховано
130
студентам. Кращі з них —Євгенія
Антонова, Ярослава Бабинець,
■Микола Темченко та багато ін­
ших.
Переважна більшість студентів
показали -грунтовні знання пр.аць
В. І. Леніна, матеріалів і рішень
Комуністичної партії, ЦК ВЛКСМ.
Кожен студент факультету попов­
нив свою особисту бібліотечку
працями В. І. Леніна.
В ювілейний ленінський
рік
комсомольському активу особли­
во важливо домогтися, щоб знан­
ня марксизму-ленінізму нашими
юнаками й дівчатами не було ме­
ханічно засвоєним знанням. Чи
вмієш ти перекинути «місточок» з
минулого в сучасне? Чи вмієш
теоретично обгрунтувати складні
події і явища сьогодення? В чо­
му вбачаєш свою роль як спадко­
ємець революційних традицій Ве­
ликого Жовтня? Допомогти кож­
ному комсомольцеві дати відпо­
відь на ці та багато інших пи­
тань і покликана саме комсомоль­
ська організація. Цього ми не за­
буваємо ні на хвилину. Над цим і
працюємо — робота відповідаль­
на, філігранна.
Валентин СТЕПАНЕЦЬ,
секретар комсомольського бюро
дефектологічного факультету.

«Треба, щоб Комуністична
спілка молоді виховувала всіх з
молодих років у свідомій і ди­
сциплінованій праці».
Хлопці змахують краплі поту: ро­ факультету працювали також у пі­
В. І. ЛЕНІН.
бота в розпалі. Великий будівель­ онерських таборах. Вмілими ви­

ВИХОВУЄ ПРАЦЯ

О0О
Студентство готується урочисто
відзначити 100-річчя з дня народ­
ження Ілліча — найулюбленішої
людини радянської молоді, лю ­
дини, в якої ми вчимось жити,
працювати, боротись. Виконуючи
заповіти В. І. Леніна, комсомоль­
ці фізико-математйчного факуль­
тету не тільки оволодівають знан­
нями точних наук, а також поєд­
нують своє навчання з працею на
користь суспільству.
Трудові традиції
радянського
народу знайшли своє продовжен­
ня в студентських трудових се­
местрах, які ось уже більше 10
років розширюю ть горизонти сту­
дентських будов.
Літо 1969 року — ленінський
трудовий семестр — складова ча­
стина Ленінського заліку, і його
з честю витримали студенти нашо­
го факультету. Біля 80 комсомо­
льців ф/зико-математичного пра­
цювали на будовах Півночі, Ка­
захстану, України,
...Немилосердно
пече
сонце.
Гарячі вітряні хвилі кидають хма­
ри пилу. Скрипить на зубах пісок.

ний майдан схожий на гігантський
мурашник. Навколо, куди не гля­
неш, тайга, тайга. Тут працює наш
студентський будівельний
загін
«Буревісник».
Працьовитими руками педаго­
гів на сибірській землі освоєно
385,89 тис. крб. капіталовкладень.
Рукдми
фізиків — Герасименка
Миколи, бояришинової
Тамари,
Ломаненка Слави, математиків —
Бідюка Івана, Пільтяя Петра, Зай­
ця Івана, Борматова Михайла
і
багатьох інших побудовано вироб­
ничу базу, вироблено біля 6000 м0
товарного бетону,
прокладено
«бетонку».
З великою вдячністю згадують
педагогів у радгоспі «Буревісник»
Кустанайської області.
Бійцями
загону освоєно тут 166,6 тис. крб.
капіталовкладень, а це — сім од ­
ноквартирних і п'ять двоквартир­
них
будинків,
фундамент
під
зерноочисний цех тощо. С ер й о з­
ний трудовий екзамен на відмін­
но склали наші цілинники Булах
Василь, Корнієнко Анатолій, О л і­
йник Анатолій та інші.
Минулого літа більше 150 ком ­
сомольців фізико-математичного

хователями зарекомендували се­
бе Сухопара Юля, Білогуб Вален­
тина, Поліщук Галина, Тарасов»
Галина.
Д обру славу завоювали наші
студенти на ланах радгоспу «Бобрицький». Серед кращих ми на­
зиваємо Кутового Івана, Олещук
Тамару, Стрільник Ніну, Несте­
ренко Катерину, Гаркавенка С ер ­
гія, Сафіуліна Віктора та багатьох
інших.
Всі студенти факультету брали
активну участь у ювілейному за­
гальноміському суботнику, а за­
раз готуємось вийти на суботник
Всесоюзний.
Повернувшись в стіни інститу­
ту і засівши за підручники, сту­
денти продовжують працювати в
дитячих кімнатах міліції, при будинкоулравліннях, у підшефних
школах.
Незабаром знову нас покли­
чуть дороги: юних чекають будо­
ви Сибіру, Казахстану, України.

Микола ГРИЦАН,
секретар комсомольського
бюро фізико-математнчного
факультету.

І не думаємо заспокоюватись

Коли ми починали .навчаль­
ний .рік, то на «відмінно» у нас
вчилося 59 студентів (12% ), «а
«■відмінно» та «добре» — 53,7
процента, а трієчники складали
на факультеті 34,3 відсотки. За
них ми і взялися. Деканат
і
комсомольське' бюро факульте­
ту вирішили, що боротьба
з
трійками є саме та ланка, взяв­
шись за яку м и «потягнемо»
весь ланцюжок успішності, бо
з одного боку, боротьба ,з «трій­
кою» — власне, 1 є вже профі­
лактика показників неуспішнос­
ті, а з другого — саме в «трій­
ці» прихований резерв якості.
Тож на комсомольських зборах,
які відбувалися на початку нав­
чального року, актив факульте­
ту разом з деканом проф. Г. М.
Удовиченком розробив широку
програму факультетського по­
ходу проти «трійки».
Приступили до роботи. Дав­
но помічено, що результати се­
сії знаходяться у прямо пропорціональній залежності
від
якості й кількості самостійної
підготовки студентів протягом
усього семестру.
Величезну
увагу було звернено на само­
підготовку. Контроль за вико­
нанням рішення зборів про ро­
боту студентів не менше, ніж
4 —-5 годин у кабінетах, ауди­
торіях, читальному залі, був
покладений на
анадемкомісії
груп, комсоргів, старост. Що­
денний контроль, необхідна до­
помога дали свої
наслідки:
жодного невегипаючого немає
тепер ,на III українському та
на II курсі: зросла кількість
відмінників.
Комсомольське бюро факуль­
тету систематично заслуховува­
ло звіти .комсоргів груп про
стан підготовки до Ленінського
заліку, велику увагу при цьому

І

звертало на академроботу. Ми
викликали на засідання бюро
«кандидатів»
у невстигаючі:
Кандабаєву, Муодінова, Гулямова, Шаріпова, Ковтошока.
Практикувалися також, рейди
«прожектористів» у гуртожи­
ток. На гостре перо товарись­
кої критики частенько потрап­
ляли любителі поніжитися у
теплих постелях... одну-дві па­
ри. Не забували академкомісії
вчасно поговорити з 'прогульни­
ками, порушниками трудової
дисципліни.
Важливим чинником підви­
щення успішності було широке
залучення студентів до науко­
вих гуртків. Той факт, що ко­
жен другий студент філологіч­
ного факультету — член НСТ.
говорить сам за себе.
Як позначились на успішнос­
ті старання комсомольської ор­
ганізації, яка працювала про­
тягом року у тісному контакті
з деканатом? Я знову візьму
лише цифри, а читач нехай по­
рівняє їх з тими, що (наводи­
лись вище. Сьогодні у нас 82
відмінники. Окраса і гордість
факультету — такі студенти,
як С. Шавнрська 1 С. Стріха",
Л. Маркович і Л. Гімпелевич,
В. Комар
і Г. Митринська,
Р. Руденко і Р. Ібрагімова. Та
хіба цей перелік вичерпує спи­
сок правофлангових?!
На «4» і «5» сьогодні вже
вчаться 83% студентів - факу
льтету, а це значить, що кіль­
кість трієчників
зменшилась
майже на 2 0 % . Звичайно, це
ще не всі наші можливості.
Ніхто і н е думає на цьому за­
спокоюватись.
Володимир ВЕБЕРОВ,
секретар комсомольського
бюро філологічного факультету.

‘ 3 потону
студентських новин
•••
У третьокурсників дошкіль­
ного відділу педагогічного фа­
культету почалася педпракти­
ка в дитячих садках. Вражень
від перших днів на практиці
багато, але домінує одне —
ваїжко... Особливо тим, хто
недопрацював на лекціях, се­
мінарах, практичних. Плани і
конспекти занять доводиться
переробляти по декілька разів.
Па власному досвіді ми пе­
реконались також і в тому,
що без любові до дітей нічого
й думати про досконале опа­
нування своїм фахом.
Валентина
КОЖЕВНІКОВА,
студентка педагогічного
факультету.
Редактор П. ХРОПКО.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2251">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1970 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1806">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 14 (482) (9 квітня 1970 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1962">
                <text>2021-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1963">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1964">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1965">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1966">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1967">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1968">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1969">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1970">
                <text>За педагогічні кадри. № 14 (482) (9 квітня 1970 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1970.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1971">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1972">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1973">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/128</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1974">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1975">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
