<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://libdc.udu.edu.ua/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=17&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-10-12T17:24:35+03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>17</pageNumber>
      <perPage>6</perPage>
      <totalResults>454</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="112" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="148">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/40299a3bb21975d19deb5f45303c69f2.pdf</src>
        <authentication>930e598f038518d4fae833156a4bda69</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3728">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 19 (66) (4 грудня 1958 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3811">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/8"&gt;За педагогічні кадри. 1958 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4382">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

з а п е да г о г і ч н і

КАДРИ

Рік видання 3-й

№

19 ( 66)

Ч и тай те

4

і з а з д р іт ь ,

я—

грудня
1958 року
ЧЕТВЕР
Ціна 15 коп.

ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ
І ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

гром адян ин
Р а д я н сь к о го Сою зу!

В. МАЯКОВСЬКИЙ.

НАШ А КОНСТИТУЦІЯ
У народів Радянського Союзу дянський народ домігся вели­
велике свято — День Консти­ чезних успіхів у всіх галузях
туції. Вони зустрічають його державного, господарського і
новим політичним і трудовим культурного будівництва. Якщо
піднесенням, викликаним підго­ царська Росія на 80 процентів
товкою до знаменної історичної була аграрною і майже на
події — позачергового XXI з ’їз­ стільки ж — неписьменною, то
за роки Радянської влади наша
ду партії.
Няні, як і завжди при роз­ країна стала могутньою інду­
в’язанні важливих державних стріальною державою з високопитань, партія звертається до розвиненим сільським господар­
думки народу. Листопадовий ством і передовою соціалістич­
Пленум ЦК КПРС поставив на ною культурою.
Такі грандіозні перетворення
всенародне обговорення Тези
доповіді товариша М. С. Хру­ і такі нечувано швидкі темпи
щова на XXI з ’їзд і КПРС міг здійснити тільки народ, який
«Контрольні цифри розвитку має найширші демократичні
народного господарства СРСР права і свободи, безмежний
на 1959— 1965 роки» і Тези простір для прояву його сил і
ЦК КПРС і Ради Міністрів талантів, народ, що зцементо­
СРСР «Про зміцнення з в ’язку ваний непорушною моральношколи з життям і про дальший політичною єдністю.
розвиток системи народної осві­
У Радянській країні назав­
жди покінчено з таким жахли­
ти в країні».
Радянські люди гаряче від­ вим лихом трудящих, як безро­
гукнулися на ці важливі доку­ біття. Правом на працю, нада­
менти. Від робітників, колгосп­ ним Конституцією СРСР, кори­
к
ив, службовців, учених йде стуються всі трудящі. Кожно­
ін
потік цінних пропозицій, спря­ му в Соціалістичній державі ви­
мованих на краще використан­ стачає роботи, кожному відкри­
ня невичерпних резервів соціа­ то шлях до прояву своїх здіб­
лістичного виробництва, на на­ ностей і талантів. У нас немає
ближення народної освіти до і не може бути «зайвих» людей.
В СРСР виробництво весь час
практики матеріального вироб­
розширюється;
з кожним роком
ництва,
За 41 рік вільного життя ра­ стає до ладу багато нових під­

приємств, а це вимагає додат­
кових робочих рук. Тільки за
останній рік загальна кількість
робітників і службовців зросла
на 2,5 мільйона чоловік, а
фонд заробітної плати — на
6 процентів.
Що можуть протиставити ра­
дянській дійсності імперіалісти,
якщо тільки в США нині налі­
чується понад п’ять мільйонів
безробітних!
Радянські люди користуються
правом на освіту, на відпочи­
нок, на матеріальне забезпечен­
ня в старості та при втраті пра­
цездатності — правами, які не­
доступні мільйонам трудящих у
капіталістичному світі.
І так, якого б питання ми
не торкнулися, — скрізь від­
чуваються значні переваги ра­
дянської демократії над демо­
кратією буржуазною.
Заходи, які накреслюють пар­
тія і уряд, пройняті піклуван­
ням про те, щоб зростала еко­
номічна могутність соціалістич­
ної держави, щоб радянські лю­
ди жили з кожним роком все
краще, щоб зростали їх добро­
бут і культура.
Радянський народ, згуртова­
ний навколо своєї рідної партії,
сміливо дивиться в майбутнє,
впевнено йде в своє завтра.

НАУКОВЦІ І Н С Т И Т У Т У ПР ОПОНУ ЮТ Ь . . .

Новий етап у розвитку середньої і вищої школи
Глибоке вивчення Т ез ЦК КПРС і Ради
Міністрів СРСР націлює і закликає нас на
докорінну перебудову навчальної, виховної і
наукової роботи в середніх та вищих школах,
під кутом зору зміцнення зв'язку школи з
життям, з практикою соціалістичного будівни­
цтва.
Шляхи перебудови середньої і вищої шко­
ли виходять із головного завдання, яке ставив
В. І. Ленін перед школою й молоддю — готу­
вати юнаків і дівчат до життя, до продуктив­
ної і суспільнокорисної праці, одночасно все­
мірно підвищувати рівень навчання і вихован­
ня у всіх ланках середньої і вищ ої школи.
Щоб досягти цієї мети, треба збільшити
час на виробничу й педагогічну практику сту­
дентів, щоб на протязі п’яти років навчання
студенти вивчали роботу в школі й самостійно
працювали в школі і на виробництві мінімум
півтора-два роки, а після закінчення інститу­
ту на протязі року працювали в школі й до­
вели б на практиці свою підготовленість до
одержання диплома про закінчення інституту.
Потрібно, щоб педагогічні інститути готували
вчителів з різних предметів для І— VIII і
VIII—XI класів. Укомплектовувати перші кур­
си доцільно переважно юнаками і дівчатами,
які вже 2—3 роки попрацювали на виробни­
цтві, або ж кращими випускниками середньої
школи згідно з рекомендацією педагогічних
рад шкіл.
Другим шляхом підготовки висококваліфі­
кованих, ідейно загартованих вчителів першо­
го і другого етапу середньої школи є розши­
рення і поліпшення навчальної й виховної ро­
боти на заочному відділі та відкриття вечір­
нього відділу для підготовки вчителів з вищою
освітою для I — IV класів. З метою покращан­
ня роботи на заочному відділі та піднесення
відповідальності всіх кафедр, деканатів фа­
культетів стаціонарного інституту доцільно
було б у наступному навчальному році всі від­
діли заочної освіти підпорядкувати деканатам
факультетів стаціонари. Вони разом з кафед­
рами повинні нести всю відповідальність за
навчальну і виховну роботу серед студентівзаочників.
Г. ПРОКОПЕНКО,
кандидат педагогічних наук.

Опубліковані Тези ЦК КПРС і Ради Мі­
ністрів СРСР «Про зміцнення зв ’язку школи
з життям і про дальший розвиток системи на­
родної освіти в країні» знаходить всенародне
схвалення. Ленінська ідея великого значення
соціалістичної праці в справі виховання лю­
дини соціалістичної епохи знаходить в цих
Т езах своє життєве втілення.
Безпосередню участь у перебудові школи
і всієї системи виховання молодого покоління
нашої країни повинна взяти радянська педа­
гогічна наука. Роль її в цій творчій справі
дуже велика і відповідальна.
Ми повинні перейти від описового етапу у
своїй науковій роботі в галузі педагогіки до
творчого підходу в постановці наукової роботи.
Для цього слід в наших планах наукової ро­
боти відвести значне місце експерименталь­
ним і теоретичним працям. Саме такого роду
наукові праці дуже рідко зустрічаються у на­
ших планах, а ще рідше — в пресі.
Важливого значення в науково-педагогіч­
ній роботі набирає опрацювання змісту осві­
ти як для загальноосвітньої школи, так і для
педагогічних інститутів. В світлі цих завдань
великого значення набуває опрацювання на­
вчальних програм і підручників.
Особливо це стосується підручників з пе­
дагогіки, педагогічної психології, а також під­
ручників для шкіл аномальних дітей.
В світлі Тез про школу перед кафедрами
педагогічного інституту на всю свою височінь
постає завдання ще ближче увійти в життя
інколи, наблизитися до живого процесу на­
вчання і виховання, бо без цієї умови ми не
зрушимося з місця, на якому зараз знаходи­
мось.
С. ЛІТВІНОВ,
за в . кафедрою педагогіки.

Ми для миру і щастя живем
Востаннє наші гості — ан­
глійські студенти — їхали по
Києву: в цей раз уже на вок­
зал! Вечірній задумливий Київ
красувався перед очима... У цей
прощальний вечір згадувався
їх приїзд у наше місто...
Зарубіжні друзі — майбутні
педагоги — приїхали в Радян­
ський Союз, щоб ознайомитись
із системою народної освіти, го­
ловним чином, з навчанням у
середній школі. Вони відвідали
чимало уроків фізики, матема­
тики, літератури, географії, ан­
глійської мови, біології, співів,
фізкультури тощо. їм дуже
сподобався метод викладання
учбового матеріалу, активність
учнів, тісне пов’язання теоре­
тичних знань з практичною ро­
ботою.
Як переконалися англійські
студенти, робота школярів у
майстернях організована у нас
дуже добре: учні виконують за­
мовлення заводів, фабрик, після
закінчення школи одержують
різноманітні
спеціальності —
своєрідні путівки у самостійне
життя.
Проте деякі уроки за своєю
організацією не сподобались їм.
Наприклад, уроки співів —
зовсім відсутня робота з теорії
музики. В Англії, у звичайних

школах (не музичних) на уроках
співів, крім практичного вивчен­
ня пісень, вивчається елемен­
тарна теорія музики, сольфе­
джіо. Ці теоретичні знання за­
стосовуються на практиці при
розучуванні пісень, що дає мож­
ливість учням правильно відчу­
ти і відтворити ритм і рух пі­
сенної мелодії. Крім того, на їх
думку, кількість обов’язкових
уроків з фізкультури (два рази
на тиждень) — недостатня (в
Англії — 4 рази).
Знайомились гості і з робо­
тою школи-інтернату. В цих
школах вихованцям забезпечені
найкращі умови для їх всебіч­
ного розвитку, для них шко­
ла — це друга сім’я.
В школі-інтернаті № 3 ми
побачили учнів за мольберта­
ми: у художньому «салоні» вони
старанно малювали з натури бу­
кет пишних хризантем; ми були
в їх затишних спальнях, у світ­
лій великій їдальні, у майстер­
нях — і всюди відчувалася ве­
лика турбота радянського уря­
ду про наших дітей; цього не
могли не відзначити навіть гості
з капіталістичної країни.
(Закінчення на 4 стор.).

�Підвищувати роль профспілок В и к о н а є м о заповіти
В . І . Леніна

25 листопада відбулась звіт­ гилу Т. Г. Шевченка. Але дальший розвиток системи на­
но-виборча профспілкова конфе­ серйозним недоліком в прове­ родної освіти в країні».
У своєму виступі т. М едушев­
денні культмасової роботи було
ренція інституту.
З а 41 рік рад ян ська ш кола
Восьмирічна неповна середня
Доповідач тов. Д. Ф. Ніколенко те, що студентські гуртки пра­ ський звернув увагу на поліп­ виховала мільйони нових л ю ­
загальноосвітня
трудова
підкреслив, що профком інсти­ цювали незадовільно; студенти шення умов праці студентів і
дей
—
будівників
ком
унізм
у.
викладачів
інституту.
Профспіл­
технічна
школа
розкрива
єш
и
­
не
з
’являлись
на
заняття
хору,
туту займався питанням покра­
хового оркестру. Художня ра­ кова організація повинна р о з’яс­ На сучасному етапі, коли наша рокі МОЖЛИВОСТІ перед ю
у
д
щання виробничої роботи, тру­
н
а
к
а
м
и
дової дисципліни, організації да інституту (тов. Грім) зовсім нювати членам профспілки їх країна стала на ш лях створен­ і дівчатами не тільки допро­
екскурсій, культпоходів, відпо­ не працювала, репертуар худож­ права і обов’язки. Він підкрес­ ня м атеріальної бази ком ун із­
и
ц
тві
чинку студентів у спортивно- ньої самодіяльності студентів ке лив, що в інституті недостат­ му, роль школи, освіти і вихо­ дуктивної праці на виробн
контролювався. Цим пояснюєть­ ньо працювали виробничі на­
оздоровчому таборі, вечорів,
але й до продовження навчн
­
вання посідає одне з провідних
лекцій, дитячих райків, розподі­ ся те, що окремі виступи сту­ ради.
ня. (Див. проект).
Тов.
Дмитренко
відмітила,
що
дентів,
як,
наприклад,
виступ
лом путівок в санаторії і будин­
місць.
Визначені в Тезах ш
ляхипе­
ки відпочинку, поліпшенням студентів фізико-математичного за минулий рік профком поліп­
Дальший
розвиток
со ц іа­
шив
свою
роботу.
Цьому
сприя­
житлових і побутових умов пра­ факультету А. Давидюка і Н.
ребудови
освіти
даю
ть
Басовського на вечорі, присвя­ ло об’єднання студентів і ви­ лістичного суспільства ви м агає можливість вільного вибору
цівників інституту.
п
р
о­
Виробнича робота була спря­ ченому 41 роковинам Жовтня, кладачів в одну організацію, докорінної перебудови школи.
завдяки
чому
зміцнився
з
в
’язок
ф
есії
і
дальшого
навчання
­
е
с
в
Тези ЦК К П Р С і Р ади Мі­
мована на дальше піднесення за своїм змістом і формою був
викладачів з студентами. Тов.
якості навчання студентів і пра­ проведений на низькому рівні. Дмитренко
ністрів
С Р С Р «П ро зміцнення редній школі.
критикувала проф­
Великим недоліком є також
ці співробітників інституту. Але
Думки, викладені в Тезахп
ро
з в ’язку школи з ж иттям і про
є ще серйозні недоліки, які за­ і те, що не всі викладачі відві­ ком за те, що з його боку не­
денні
і
вечірні
сп
еціаліз
о
в
а
н
і
достатньо
приділялось
уваги
дальший
розвиток
системи
н
а­
дують
урочисті
вечори,
комсо­
важають успішно працювати.
створенню
і
роботі
наукових
М
ІСЬКІ
І
СІЛЬСЬКІ
п
р
о
ф
е
с
ій
н
і
родної освіти в к р а їн і» ставл ять
Нерідко студенти і інші пра­ мольські збори.
Зовсім незадовільно працює студентських гуртків.
цівники інституту порушують
провідні питання навчання і ви­ технічні училища, вітають
Викладач
кафедри
ф
ізкуль­
трудову дисципліну. Лише за студентський клуб.
ть
ау
ховання
молоді відповідно до трудящ і. Ці училищад
Профком інституту недостат­ тури т. Ф іліпова зупинилась на
останній час за спізнення і про­
можливість
підготувати
кваліф
і­
завдань
будівництва
ком
унізм
у.
роботі
спортклубу.
пуски лекцій було позбавлено ньо займається питанням побу­
Тов.
Стешенко
наголосив
на
кованих
працівників
д
л
я
н
арод­
Тези
вказую
ть
ш
лях
до
вико­
тових
умов
викладачів
та
сту­
стипендій 14 студентів фізикодентів, хоч багато викладачів тому, що слід більше звертати нання заповітів В. І. Леніна ного господарства. На н
аш
у
математичного факультету.
незадовільні житлові уваги на самообслуговування щодо навчання і виховання мо- думку, термін навчання всіль­
Значну роботу проведено по мають
студентів.
Треба
вміти
обслуго­
перебудові роботи учбових май­ умови. Чимало недоліків є в сту­
вувати себе і не допускати, щоб
стерень і поліпшенню умов пра­ дентських гуртожитках,
За звітний період 115 сту­ в нашій сім ’ї виростали білоруч­
ці в них. Але цілий ряд заходів
по охороні праці, як, напри­ дентів і викладачів були забез­ ки. Робота кухні Солом’янсько­
клад,
установка
вентиляції, печені путівками в санаторії та го гуртожитку, — сказав Сте­
умивальників,
ламп денного будинки відпочинку. Звичайно, шенко, — не задовольняє зрос­
освітлення і інші не було здійс­ цієї кількості путівок занадто лих потреб, кухня не може об­
нено, а профком і інспектор по мало, щоб задовольнити потре­ служити велику кількість сту­
охороні праці тов. Медушев­ бу в лікуванні членів нашого дентів.
Тов. П орязєв підкреслив, що
ський несвоєчасно перевіряли колективу.
Важливим завданням проф­ в гуртожитках інституту є ще
виконання угоди з адміністра­
цією про покращання охорони спілкової організації інституту багато недоліків. Не встановле­
є вивчення і активне обговорен­ но радіовузла, рідко міняють
праці в інституті.
Культмасова
робота
була ня Тез доповіді М. С. Хрущова білизну, на низькому рівні про­
спрямована на піднесення полі­ на XXI з ’їзді КПРС «Контроль­ водилась культурно-масова ро­
тичної і трудової активності ні цифри розвитку народного бота.
працівників інституту. З цією господарства СРСР на 1959—
У виступі т. Івашини відмі­
метою організовувались лекції 1965 роки» та Тез Центрально­ чалось, що в профбюро факуль­
на наукові теми, вечори-зустрі­ го Комітету КПРС і Ради Мі­ тетів неорганізовано проводи­
чі з письменниками, екскурсії ністрів СРСР «Про зміцнення лась технічна робота: іноді не
до Москви. Ленінграда, на мо­ зв’язку школи з життям і про було марок, несвоєчасно прово­
дилось збирання членських вне­
сків. Він підкреслив, що саме
профком повинен займатись роз­
поділом кош тів директорського
Після закінчення університе­ фонду, питанням забезпечення і
Недавно студенти нашої гру­
пи обговорили книгу О. Копи­ ту молода дівчина, педагог, їде розподілу квартир.
Резолю ція, яку прийняла з а ­
ленка «Земля велика». Обгово­ працювати в село. Кожному з гальноінститутська
конферен­
рення пройшло жваво. Кожен нас у майбутньому доведеться ція, націлює профспілкову ор­
пережити подібні хвилини, то­ ганізацію інституту на якнай­
висловлював свої думки. Особ­
му
нас це питання особливо ці­ швидше вирішення завдань, по­
ливо цікавими були виступи Ні­
ставлених перед радянським на­
кавить і хвилює.
родом листопадовим Пленумом
ни Майки, Валентини Коломі­
Такі книги потрібні, корисні.
єць, Валентини Опольської. В Але автор, порушуючи ряд пи­ ЦК КПРС.
На конференції було обрано
нашій уяві знову поставали об­ тань, не доводить їх до кінця, новий склад профкому, до яко­
рази молодої вчительки Ніни не висвітлює їх повністю. Дуже го увійшли такі товариші: Л. М.
Волкова, Н. С. Гуляєва, В. В.
Дмитрівни Думи, колгоспника- мало, наприклад, сказано про Денисенко, Я. Ф. Деркач, Т. І.
раціоналізатора Т. Величая, йо­ роботу Ніни Думи як вчитель­ Дмитренко, В. М. Котлова, О. Ф .
го сина, студента художнього ки, недостатньо охарактеризова­ Лата, В . І. Лесик, Д. Ф . Н іко­
ленко, Н. М. Олефіренко, А . П.
інституту Сергія, археолога Ар­ но образи учнів тощо.
Патрикєєва, Р . Н. Похель, О. Д.
Л. ПОХА, Р. ЗІНЧЕНКО,
кадія Розсіяна. Всі вони — лю­
Реш ітько, І. Д. Рудакова, Л. Я .
студентки II курсу MOВHO- Скиданова, О. М. Скрипничен­
ди землі великої, нашої Радян­
літературного факультету. ко, І. Ф . Чуйко.
ської країни.
лодого покоління, яке повинно ських училищах муситьбути
х.За­
навчання поєднувати з працею 1 — 3 роки, ЯК І в міськи
так, «...щ об кожного дня в пер­ лежно від складності професії
шому-ліпшому селі, в першому- тому що професія трактори
стасаря
ліпшому місті
молодь
ро з­ комбайнера, електрика, слю
в’язувала практично те або ін­ чи токаря, як і зоотехнікавсу­
ь­
ше завдання спільної праці, н е ­ часному механізованому сіл
у жескл
ад
­
хай найменше, нехай найпрості­ ському господарстві д
ш е». Поруч з підготовкою до на, а з другого боку - триріч­
праці на виробництві поставле­ не училище дасть молоді п
овн
у
но вимоги виховувати молодь в середню освіту, а значить
во вступу до вищої школи.
дусі комуністичної моралі.
Реорганізація середньої ш ко­
Д. ВОЗН
Ю
К
ли і дальший розвиток системи
доцент кафедри педагогіки
народної освіти дадуть можли­
вість значно поширити за г а л ь ­
Слідами наших виступів
ну середню і вищ у освіту м о­
2 9 жовтня цього рокувн
а­
лоді.
шій газеті був надрукований
фейлетон під назвою «Інцидент
Великий інтерес викликали
з епізодом», в якому критикува­
серед студентів Тези ЦК К П Р С
узики
і Ради Міністрів про перебудо­ л ася викладач кафедри м
і
співів
М.
Ф.
Малая.
ву школи.
Кафедра музики іспівів
Н а ф о т о : студентка пер­
К
Д
П І, обговоривши насво
у
єм
шого курсу російського відділу
мовно-літературного ф ак у льтету засіданні фейлетон, фактиікри
­
Л. Радянська читає своїм одно­ тику газети визнала справедли­
курсникам Тези. Студенти з ц і­ вою. Було прийнято рішення,у
кавістю слухають, адж е вони якому накреслено ряд заходів
готуються стати в майбутньому по виправленню помилок,д
­
у
п
о
вчителями у тих ш колах, які щених викладачем М. Ф.Ма­
передбачено створити в нашій
лою під час проведення п
едаго­
країні.
гічної практики.
Ф ото М. Ш уряка.

Обговорення пройшло жваво

�„В педагогічних інститутах треба підвищувати науково-теоретичний
рівень викладання, всемірно розвивати науково-дослідну роботу, ство­
рювати наукові лабораторії, посилюючи зв’язок інститутів з школою,
з виробничими і науковими організаціями".
(Із Тез ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про зміцнення зв’язку школи
з життям і про дальший розвиток системи народної освіти в країні»).

НАУКОВУ РОБОТУ СТУДЕНТІВ— НА РІВЕНЬ НОВИХ ЗАВДАНЬ
Наукове

студентське товари­ ник — Д. М. Маєргойз). Члени сомолу в роки війни і мирного
ство нашого інституту спрямо­ гуртка керують рядом матема­ будівництва.
Разом з тим ряд гуртків по­
вує свою роботу на виконання тичних гуртків у школах м. Ки­
завдань, поставлених перед шко­ єва. Більшість членів гуртка вільно включається в роботу.
лою в Тезах доповіді М. С. працюють над темами переваж­ До них належить гурток укра­
Хрущова на XXI з'їзд і КПРС. но дослідницького характеру. їнської літератури (керівник —
Студентські наукові гуртки Ведеться широка пропаганда доц. Ю. С. Кобилецький) та
працюють над темами, розроб­ новин математичної літератури. гуртки вищої математики і гео­
На міжвузівській студентській метрії (керівник — проф. І. М.
ка яких, дозволить більше на­
конференції
роботи
студен­ Рапопорт).
близити навчання в школі до
В останній час створюються
тів:
О.
Багмета
(«З
досвіду
ке­
завдань будівництва комуністич­
нові
студентські наукові об'єд­
рівництва
автомодельним
і
ав­
ного суспільства.
нання: гурток по вивченню істо­
томобільним
гуртком»),
Я.
Ду­
В останній час в тематиці на­
рії КПРС та політекономії,
шої роботи помітно розшири­ бенко («Суфікси емоціональної
гуртки при кафедрі навчально­
оцінки
в
поемі
В.
В.
Маяков­
лось коло комплексних дослід­
го кіно. На фізико-математич­
ницьких тем, зокрема, присвя­ ського «В . І. Ленін»), Л. Козло­
ному
факультеті почав роботу
чених питанням політехнічного ва («Процеси узагальнення у
гурток історії математики під
дітей
дошкільного
віку»),
Л.
навчання та навчально-виховної
Гурмази («Розвиток дошкільно­ керівництвом дійсного члена
роботи в школі. Крім спостере­
го виховання в країнах народ­ Академії наук УРСР професо­
жень, гуртківці беруть безпосе­
ної демократії») нагороджені ра Гнеденко В. В. Створено і
редню участь у шкільній р о б о ­
Грамотами Міністерства вищої працює гурток історії та теорії
т і : читають л е к ц і ї для учнів, ке­
музики (керівник — А. Л. Спі­
рують гуртками, проводять ви­ освіти УРСР.
2 2 —23 жовтня цього року в вак). Крім того, працює ряд
ховну роботу.
інституті проведено науково- технічних гуртків, відповідно до
В 17 наукових гуртках пра­ теоретичну конференцію, при­ нових спеціальностей, яких на­
цюють 365 студентів.
свячену 40-річчю ВЛКСМ, де бувають випускники нашого ін­
Більшість гуртків виявили се­ було заслухано кращі доповіді, ституту.
бе як добре організовані колек­ які відображають героїку ком­
Вчителі шкіл активно допо­
тиви, яким під силу виконання
серйозних наукових досліджень
З числа кращих слід, у першу
чергу, назвати гурток російської
мови (керівник — Н. В. Суро­
ва). Члени цього гуртка обмі­
нюються досвідом роботи з
гуртківцями Південно-Сахалін­
ського та Ярославського педін­
ститутів. Гурток експеримен­
тальної фізики (керівник —
В. М. Коновалов) розробляє важ­
ливі теми сучасної фізики, по­
в'язує свою роботу з запитами
школи, знаходить різноманітні
форми занять. Гуртківці-фізики
провели велику роботу по устат­
куванню фізичних кабінетів у
школах.
Добре працює на фізико-ма­
тематичному факультеті гурток
методики математики
(керів­

року) — А. Мамалига.
В. Бірюкова, Л. Бєл­
кунова, Ж. Ільницька,
О. Александрович, Л.
Литвинчук, Л. Фисюк і
інші.
Вони проаналізували
кросворди двадцяти но­
мерів журналу, склав­
ши
для цього велику
До недавнього часу
картотеку,
розібралися
таких невдалих форму­
в
основних
принципах
лювань немало було у
постановки
питання
до
кросвордах, що регу­
кожного
задуманого
лярно з’являлись на
останніх сторінках ж ур­ слова, сумлінно попра­
цювали над словника­
налу «Огонек».
ми,— коротше кажучи,
Ці прикрі випадки
провели хоч і не зовсім
привели членів нашого
звичайну, але справж ­
гуртка до думки про­
ню наукову роботу, яка
аналізувати недогляди,
привела
дослідниківа інколи і прямі по­ початківців до певних
милки кросвордистів і наслідків.
написати їм про це
Всі зібрані матеріа­
листа.
ли були відповідним
За роботу взялись чином класифіковані і
наймолодші члени гурт­ оформлені у вигляді
ка, тоді студенти 1-го листа в «Огонек». Від­
курсу (де було в кінці
повідь на цей лист ми
минулого навчального
одержали. В ній гово­

риться про те, що
кросвордисти журналу
«Огонек» ознайомили­
ся з нашим розбором
кросвордів і в багатьох
своїх зауваженнях сту­
денти мають рацію.
Дуже приємно бу­
ло нам одержати цього
листа! Ще приємніше
було переконатися в
тому, що описи зна­
чень задуманих слів у
кросвордах «Огонька»
з часу нашого листа
справді помітно зміни­
лися на краще, стали
більш точними і пра­
вильними.
Зовсім недавно наш
гурток одержав листа
від членів лінгвістично­
го
гуртка
молодого
Південно - Сахалінсько­
го педінституту.
Члени південно-саха­
лінського гуртка так
само, як і ми, регуляр­
но роблять повідом­

Два роки тому на педагогіч­
ному факультеті був створений
науковий студентський гурток
дошкільної педагогіки. Відповід­
но індивідуальним нахилам чле­
нів гуртка були створені окремі
групи з питань навчання до­
шкільників рідній мові, фізич­
ного виховання і методики озна­
йомлення дітей дошкільного ві­
ку з природою.
Під керівництвом виклада­
чів—К. М. Лещенко, Т. І. Дмит­
ренко, В. І. Коник студенти про­
водили відповідну роботу в ди­
тячому садку, узагальнювали
досвід вихователів, організову­
вали експерименти. Студентка
Л. Гурмаза листувалася з до­
шкільними установами і видав­
ництвами народної освіти де­
кількох демократичних країн —
Болгарії, Румунії, Чехословач­
чнни, мала зустрічі з чехосло­
вацькими дошкільними праців­
никами під час туристської по­
дорожі в Чехословаччнну. Не­
давно вона була нагороджена
Грамотою Міністерства освіти
УРСР за працю, підготовлену в
гуртку «Дошкільне виховання у
демократичних країнах».
Члени гуртка підготували ці­
каві праці, декому з них було
надано право виступити на
загальноінститутській студент­
ській конференції. Так, студент­
ка Михайлова виступила на кон­
ференції з цікавим матеріалом,
зібраним нею на тему: «Навчан­
ня дошкільників розповідям за
картинами». Студентка Кіщенко
виступала з працею «Регулю­
вання навантаження на занят­
тях гімнастикою і рухливими
іграми в дитячому садку» тощо.
В цьому навчальному році
гурток дошкільної педагогіка
значно поповнився. Організова­
но перші заняття членів гуртка
по секціях «Навчання рідній мо­
ві», «Фізичне виховання дітей
дошкільного віку» тощо.
У роботі гуртка, звичайно,
будуть труднощі. Проте, треба
сподіватися, що гуртківці подо­
лають їх.
Т. ДМИТРЕНКО.

По-діловому пройшло нещо­
давно засідання Ради Науково­
го Студентського Товариства.
Наш кореспондент зафіксував
лення про нову літера­ членів Ради в той час, коли вони
обговорювали заходи дальшого
туру з питань мови і розгортання наукової роботи се­
стилістики, так само, ред студентів.
як і ми, люблять за­
кінчувати свої засідан­
ня виконанням корот­
ких цікавих практич­
них занять, хоч і не
Робота гуртка експериментальної фізики розпочалася своє­
називають це, як ми, часно.
«лінгвістичними п’яти­
На першому засіданні ми заслухали доповідь В. К. Мітю­
хвилинками».
рьова про Всесвітню виставку в Брюсселі. Ця доповідь викли­
Але основною фор­ кала дуже великий інтерес серед студентів.
мою роботи в нашому
Зараз члени гуртка працюють над темами, більшість яких
науковому гуртку, як і
має експериментальний характер.
в інших наукових гурт­
На черговому засіданні студентка IV курсу Антоніна Ар­
ках, залишаються сту­
хіпова зробить доповідь на тему «Фотоопори та їх застосування
дентські доповіді, і нам
в техніці». Демонстрації готували студенти IV курсу В. Дуднік
радісно, що одна з
них — «Суфікси емо­ і П. Бережний. Ця доповідь обіцяє бути дуже цікавою, особ­
ціональної оцінки в ливо для студентів молодших, І і II курсів, яких, на жаль, ще
поемі В. В. Маяков­ дуже мало у нашому гуртку. Бажано, щоб якомога більше сту­
ського « В о л о д имир дентів цих курсів відвідали наше засідання. Тут вони почують
Ілліч Ленін» Я. Ду­ багато корисного, побачать оригінальні досліди, а також впев­
бенко — нагороджена няться, що і для них у нашому гуртку знайдеться цікава робота.
Навички, набуті в процесі наукової роботи, значно допомо­
Грамотою Міністерства
вищої освіти.
жуть майбутньому вчителеві фізики.

З ж и т т я гу р тк а російської мови
Хто не любить у
вільну годину посидіти
над розв’язанням крос­
ворду? Але інколи у
розв’язанні чергової
«задачі» виникає не­
сподіване ускладнення:
«питання» н е в д а л о
сформульоване.

магають студентам в їх науко­
вій та практичній роботі.
Одним з головних недоліків
у нашій роботі є слабкий зв'я­
зок гуртків з виробництвом, із
практикою роботи школи і до­
шкільних установ.
Недостатньо ведеться робота
по ознайомленню студентів з
досягненнями наукової думки за
кордоном і, в першу чергу, в
країнах народної демократії. В
цьому напрямку вже зроблено
перші кроки для налагодження
систематичного з в ’язку із сту­
дентськими науковими об'єд­
наннями ряду інститутів Радян­
ського Союзу, а також з науко­
вими студентськими товариства­
ми Празького та Варшавського
педінститутів. Ці зв’язки, безу­
мовно, позитивно вплинуть на
роботу нашого товариства.
Наукове студентське товари­
ство обмінялось матеріалами
тематики наукової роботи з Ти­
распольським педінститутом.
А. КОНФОРОВИЧ,
голова Ради НСТ.

Підготували
цікаві праці

ЗАПРОШУЄМО І ВАС, ТОВАРИШІ ПЕРШОКУРСНИКИ

Н. СУРОВА,
керівник гуртка.

О. БАГМЕТ,
Ю. ПАСІЧНИК.

�Ми для миру і щастя живем
(Закінчення).

гостей культурне життя столи­
ці України. Вони відвідали му­
Надзвичайно теплою була зу­ зеї, театри, концерти. Чудове
стріч з малюками у дитячому враження справив на них балет
садку № 115! Життєрадісна ма­ «Лісова пісня». Гості признали­
леча охоче продемонструвала ся, що таких декорацій в Англії
свою художню самодіяльність. немає. Сподобались англійцям
Багато гарних вражень зали­ також опери «Кармен», «Травіа­
шилось у англійських студентів та», «Богема», балет «Щелкун­
від відвідування наших вихов­ чик»; слухали вони і концерт
них і учбових дитячих закладів. своєї землячки Ейлін Джойс,
Зокрема, добре враження спра­ де могли спостерігати, як
вила на гостей професійна оз­ гостинно ми приймаємо зару­
броєність радянського вчителя і біжних гостей, як цінимо мисте­
підготовка його в педагогічних цтво.
В останні дні перебування де­
інститутах — у нашому та в
педінституті іноземних мов. Різ­ легації в Києві ми зробили про­
номанітні кабінети з великою гулянку по Дніпру. Білогрудий
кількістю учбової літератури, катер проходив під залізним
лабораторії, майстерні, органі­ громаддям мостів, між високи­
зація педпрактики — все те, що ми бетонними биками. Дніпро
дає можливість радянському голубів, задивившись у небо, а
студентові глибоко оволодівати у води замріяно дивилося хви­
складною професією педагога. лясте пасмо київських круч.
Дуже цікавило англійських У той день довго ходили ми по

набережній, милуючись чудо­
вими краєвидами Дніпра.
І ось останній вечір, про­
щальний. Разом зібрались ан­
глійські і радянські студенти,
які здружились у нашому рід­
ному місті. Тости, пісні, сміх,
жарти — і забуваєш про те,
що нас розділяють кордони: всі
молоді, всім весело і трохи сум­
но, що треба розлучатися.
Надовго запам’ятають ан­
глійські студенти гостинність
радянських людей. На спогад
про наше місто вони повезли
подарунки:
сувеніри,
книги,
альбоми, листівки.
Останні потиски рук, поці­
лунки.
Поїзд рушає. «Long live peace
and friendship!» (Хай живуть
мир і дружба!). «We shall always
remember about you!» (Ми завжди
будемо пам’ятати вас!).

3А ПОЛІПШЕННЯ ПОБУТУ

Наші враження

В гуртожитку № 3 відбулися
звітно-виборні збори студент­
ської ради.
Студенти і аспіранти — меш­
канці гуртожитку допомогли у
заготівлі палива, провели вечір
для випускників-аспірантів то­
що; але, в цілому, студрада
працювала незадовільно.
Поганий санітарний стан в
окремих кімнатах (наприклад,
у 16), на кухні, в умивальнику.
Санкомісія (голова — Н. Не­
чаєва) за весь звітний період
тільки 4 рази проводила сані­
тарний огляд (з них 1 раз —
у цьому році); санстаном же
всього гуртожитку зовсім не ці­
кавилась.
Недобросовісно ставилися до
своїх обов’язків Т. Хмелюк
(відповідальна за чергування),
В. Лагута, Є. Назарченко, Л.
Лозовицька та інші.
На зборах було поставлено
ряд справедливих вимог, а са­
ме: гуртожитку необхідні ап­
течка, набір інструментів і ма­
теріалу для поточного ремонту,
корита і тари для прання білиз­
ни, грамофонні пластинки; тре­
ба найближчим часом відремон­
тувати радіолу, провести теле­
фон тощо.
Нова студентська рада (голо­
ва — А. Сахно, члени ради —
К. Криворучко, Т. Лосінська,
А. Карнаух, Л. Кушнір) повин­
на негайно взятися за поліп­
шення загального стану в гур­
тожитку, активно включитись у
проведення недільника по збору
макулатури, включитись у даль­
ше розгортання справи самооб­
слуговування в гуртожитку.

Н ас зачарувала неповторна краса Києва, який
з'явився перед нами як місто миру і спокою.
Місто являє собою цікаве поєднання старого з
новим.
Історичні пам'ятники нагадують про велике слав­
не минуле Києва.
Нам була надана можливість відвідати більшість
цих пам'ятників. Ми були захоплені виставами опери
і балету. Сподіваємося, що ви відвідаєте нашу країни
в недалекому майбутньому.
Нам би хотілось висловити подяку представникам
Міністерства освіти УРСР за виявлене піклування
про нас, а також тим студентам, які зробили все для
того, щоб наше перебування було якомога ціка­
вішим.
Ми надіємось, що більшість з цих студентів ма­
тимуть змогу відвідати Великобританію і познайоми­
тися з нашим життям.
Якщо коли-небудь у нас буде можливість ще по­
бувати в Києві, ми бажали б, щоб це було весною,
щоб у повній мірі намилуватися дивовиж ною красою
вашого міста.
БРИТАНСЬКА СТУДЕНТСЬКА
Д Е Л Е ГА Ц ІЯ

До уваги
студентів!
У

середу, 17 грудня,
о 19 годині
в актовому залі відбудеться
читацька конференція,
присвячена обговоренню гро­
мадсько-політичного й літе­
ратурно-художнього журналу
«Вітчизна»
за 1958 рік. Конференція
відбудеться у присутності
працівників редакції та пи­
сьменників і критиків, що
виступлять із своїми новими
творами.
Деканат, громадські орга­
нізації мовно-літератур­
ного факультету та ка­
федра української літе­
ратури.

А

МИ

Один древній мудрець го­
ворив, що перш, ніж людина
пішла ногами, вона замахала
руками і заговорила язиком:
людина літала в просторі у
вигляді окремих частин і
могло бути так, що руки спо­
лучалися з дуже індиферент­
ною головою; вони кажуть:
ми хочемо махати, а голова
їм на те — про мене, хоч
махайте, хоч стрибайте, я со­
бі голова, а ви собі руки...
Та всьому цьому ми вже
давно не віримо...
А втім, послухайте стару
філософію на новий лад.
Жили собі, літали в пое­
тичному просторі поетичні
хлопці і дівчата. Літали во­

ОГОЛОШЕННЯ
15 грудня, о 18 годині
в будинку піонерів Сталін­
ського району відбудеться
семінар піонервожатих.
На порядну денному допо­
віді на теми:
Історія піонерської органі­
зації.
Піонери-герої.
Урочиста обіцянка.
Підготовка та проведення
зимових канікул.
Практичні заняття («на
фабриці діда Мороза», розу­
чування піонерських пісень і
танців).
Комітет ЛКСМУ.

теж

ЗМОГЛИ б...

ни, літали, вірші та іншу
продукцію творили, і якось
прийшла до них думка — до
всіх одночасно (дивна річ —
природа!): що ж це ми,
подумали вони, кожний у
своєму соку варимось, треба
згуртуватися. Згуртувалися
вони, утворили літературний
гурток, і такі вірші посипа­
лись, що іншим, непоетич­
ним хлопцям і дівчатам на­
віть незручно стало, що во­
ни розмовляють презренною
прозою.
Минав час. Старі ветера­
ни ритму та рими почали по­
думувати про мемуари в
прозі, дехто продовжував пи­
сати вірші, але чомусь усе

Н А КОНКУРС
З А Д А Ч А № 3.

А. МАМАЛИГА,
студентка II курсу мовнолітературного факультету.

НАМ ПИ Ш УТЬ

(Лист англійських студентів)

ШАХИ

З А Д А Ч А № 4.

тиковано. Замислились пое­
ти-критики. Невже творча
криза?! Але чому?!
— Евріка! — закричав
найдревніший. — Вся справа
в тому, що ми не так нази­
ваємось. Давайте будемо не
гурток, а — студія!
— Ура! Евое! — загри­
Л . НЕДБАЙЛО,
міли поетичні хлопці, за щ е ­
член ком ітету ЛКСМУ,
бетали поетичні дівчата.
відповідальна за побутсектор.
На крик збіглися ті, хто
любив поезію і дещ о писав.
Студія утворилася. Почали
Ф Е Й Л Е ТО Н
писати. Тут тобі і поезія,
і проза, і м елодрам атургія, і
гірше; а молоді у божестве­
просто драматургія, і кри­
ному трепеті боялися підсту­
тика.
питися до заслуж ених; остан­
ні ж, за римами, не мали ча­
Оскільки студія — це вж е
су зайнятись молодняком.
не гурток, а щ ось високе і
Та ось вони самі помітили,
величне, потрібен автори тет­
що щось у НИХ уже не теє, в
ний керівник! Знайш ли а вто ­
гуртку на перше місце все
ритетного керівника, члена
упертіше висувалася крити­
спілки письменників. О брали
ка. Всі поети і прозаїки по­
старосту. І — заки п іл а робо­
робилися критиками. Але що
та. Керівник керує, стар о ста
критикувати?
старостує, студія студію є.
-Д авай те,— ск азав найАле що це так е ? С ту д ія
мудріший,— будемо критику­
засідає, а керівника н ем ає.
вати те, що ми колись пи­
Студія р о збігається у « п е р ­
сали.
возданный х ао с », поети чні
— Давайте! — підхопили
хлопці і дівчата вж е зн ову
всі. І закипіла робота.
вар яться у сво єм у соку, і
Але скоро все, що колись
рідко щ о ви варю ється.
було написано, було розкри­
Студія за м о в ч ал а...

...Мовчить і д о с і ...
Студія мовчить . А керів­
ник п и ш е . Студія ані ше­
лесть. А керівник друкує.
Староста в розп ач і починає
писати психо-ліричні афориз­
ми. А студійці читаю ть літе­
ратурн і сторінки в багатоти­
р аж к ах різни х педінститутів
(крім К иївського) і зітхають
а ми теж змогли б... А деякі
м рію ть про те, що і вони буде час! — стануть літера­
турними портретами, написа­
ними їх керівником.
...Б є с лово «дело». І суть
словеса «студія» і «керів­
ник». І літають ці слова у
повітряному хаосі, далеко
одне від одного.
Т ак сказав би древній муд­
рець.
ІВ А С Ь ЧОБІТЬКО.

ПОПРАВКА
У № 18 нашої газети уста­
ті «З в іт у є партійне бюро"п
ід
ч ас верстки було пропущ
ено
виступ тов. Білевича, якийго­
ворив про покращання навчан­
ня студентів, що прийш
лидо
інституту з виробництва.
Редактор В. ВО
Й
ТКО

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2250">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1958 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1447">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 19 (66) (4 грудня 1958 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1712">
                <text>2021-09-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1713">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1714">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1715">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1716">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1717">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1718">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1719">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1720">
                <text>За педагогічні кадри. № 19 (66) (4 грудня 1958 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Войтко. - Київ, 1958.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1721">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1722">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1723">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/112</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1724">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1725">
                <text>Войтко В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="294" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="333">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/9ad6a84e1254b0eda886a6808ab2a032.pdf</src>
        <authentication>150da41192f47640cbdd67dda2e7c230</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="5346">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/21"&gt;&lt;span&gt;За педагогічні кадри. 1961 рік&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="21">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5309">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1961 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5311">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 2 (136) (13 січня 1961 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5332">
                <text>2024-11-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5333">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5334">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5335">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5336">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5337">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5338">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5339">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5340">
                <text>За педагогічні кадри. № 2 (136) (13 січня 1961 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор О. Кардаш. - Київ, 1961.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5341">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5342">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5343">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/294</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5344">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5345">
                <text>Кардаш О. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="64" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="100">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/ca02fb2175ea5dad6143d8c8bfc4faba.pdf</src>
        <authentication>d2ccf199d2192c83edac708bd8584fc8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3723">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 2 (14) (18 січня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3806">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4334">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтесяІ

З а педагогічні
КАДРИ 18

ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ І
ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

Глибше вивчати
економічну теорію
За рішенням ЦК КПРС та
Радян ського Уряду з цього
навчального року в усіх ву­
зах запроваджено вивчення
окремих курсів з суспільних
наук: істор ії КПРС, діалек­
тичного та історичного мате­
ріалізму та політичної еко­
номії.
У підготовці висококвалі­
фікованих, ідейно загартованих радянських спеціалістів
ці науки займають особливо
в а жлнве місце Для того, щоб
стати активним будівником
комуністичного суспільства,
всякий спеціаліст повинен
добре розуміти
закони су­
спільного розвитку взагалі,
і особливо економічні зако­
ни. Без
необхідної
суми
знань з економічної теорії
про повноцінність того чи ін­
шого спеціаліста не може бу­
ти й мови. Таку суму знань
дає вивчення політичної еко­
номії в щільному зв’язку з
життям.
Виходячи з цього, кафед­
ра політичної економії нашо­
го інституту намагається бу­
дувати викладання основних
положень економічної теорії
у зв’язку з питаннями пра­
ктики комуністичного будів­
ництва, використовуючи кон­
кретні матеріали господар­
ських органів, деяких київських
підприємств та колгоспів Кнєво-Святошинського
району. Так, наприклад, ви­
вчаючи тему «Господарський
розрахунок і рентабельність,
собівартість і ціна», кандидат
економічних наук Г. Ю. Репухова
використала дані
київського заводу «Ленін­
ська кузня» про собівартість
продукції, показала конкрет­
но структуру
собівартості,
методику її обчислення, спів­
відношення між собівартістю
і вартістю продукції, а та­
кож соціалістичне розуміння
рентабельності.
В темі «Соціалістична си­
стема сільського господарства» широко використані роз­
роблені кафедрою розрахун­
ки по собівартості продукції
в колгоспах «Червоний пар­
тизан» та ім. Хрущова Києво-Святошинського р-ну, а
також матеріали про розпоД іл колгоспних прибутків. Це
дало можливість студентам
глибше вивчити і засвоїти ма­
т е р і а л теми.

Для точнішого висвітлен­
ня найважливіших теоретич­
них положень, особливо полі­
тичної економії соціалізму,
кафедра проводить обгово­
рення окремих питань теорії.
В цьому році кафедра обго­
ворила питання: про двоїстий
характер праці при соціаліз­
мі, про природу товару в со­
ціалістичному
суспільстві,
про дію закону вартості то­
що.
Наукова робота кафедри
охоплює і питання, які мають
велике теоретичне і практич­
не значення для
практики
комуністичного будівництва.
Розроблюються питання про
методику визначення собівар­
тості колгоспної
продукції,
про організацію праці в кол­
госпах, про товарооборот між
містом і селом. Розробка цих
питань дає можливість по­
кращити викладання політич­
ної економії, озброїти сту­
дентів
конкретними знан­
нями,
які допоможуть май­
бутньому вчителеві розібра­
тися в економіці колгоспу 1
при необхідності подати по­
трібні поради
практичним
працівникам колгоспного ви­
робництва.
Пов’язання теорії з питан­
нями
комуністичного будів­
1
ництва
наглядніше розкри­
1
ває
економічні
основи соціа­
1
лістичних виробничих відно­
син і показує, як міцніє со­
юз робітничого класу і кол­
госпного селянства.
Проте на лекціях і семіна­
рах студенти одержують ли­
ше найнеобхідніший мінімум
знань з економічної науки.
В практичній діяльності учи­
теля, як і всякого
Іншого
спеціаліста, потрібно значно
більше економічних
знань.
Це студенти повинні усвідо­
мити і систематично
само­
стійно працювати.
На IV курсі всіх факульте­
тів закінчується вивчення по­
літичної
економії.
По­
чались екзамени.
Готую­
чись до них, студенти повин­
ні посилити самостійну робо­
ту, щоб закріпити знання і
одержати високі оцінки.
М. КОРОЛЬ,
завідуючий
кафедрою
політекономії.

СІЧНЯ

1957 року

П’ЯТНИЦЯ
№ 2 (14)
Ціна 15 коп.

До початку екзаменаційної
сесії на 1—3 курсах залиши­
лось 13 днів.
Старанно підготуймось до
екзаменів!

СЕСІЯ НЕ З А Г О Р А М И
Про деякі
наболілі питання
В зимову сесію ми, група фі­
зиків ІІІ курсу, будемо складати екзамени з політекономії,
технології матеріалів і опору
матеріалів.
Підготовка до екзамену з по­
літекономії не викликає у нас
особливих труднощів: курс лек­
цій нам прочитано, найбільш
складні питання детально роз­
глянуто на семінарах, підручни­
ками і першоджерелами ми за­
безпечені. При підготовці до ек­
замену ми з успіхом використає­
мо також конспекти першодже­
рел, звичайно, якщо ці конспек­
ти в свій час були добросовісно
складені.
Але при підготовці до інших
екзаменів у нас виникають дея­
кі труднощі. Перш за все, у нас
в інституті дуже обмежена кіль­
кість підручників з технології
матеріалів і з опору матеріалів
(і в бібліотеці, і в читальному
залі, і в кабінетах). Звичайно,
можна поїхати в бібліотеку ім.
КПРС, але там, щоб одержати
книгу, треба затратити в черзі
не менше півгодини в робочий
день і до двох годин — у вихід­
ний день.
Доцент Г. Яценко добре читає
нам лекції з курсу «Опір мате­
ріалів», але задач з цієї дисцип­
ліни протягом семестру ми май­
т е не розв’язували. А на екза­
мені уміння розв’язувати зада­
чі — річ необхідна. Тут треба
попрацювати самостійно, і це
викликає деякі труднощі.
Звичайно, коли ми, студенти,
будемо готуватися до екзаменів
з усією серйозністю, ми зможе­
мо подолати вказані труднощі.
Але хотілося б, щоб в майбут­
ньому таких недоліків не допу­
скали.
Л. КАНЕЛЬ,
студентка III курсу фізико-математнчного факуль­
тету,

Як я готуюсь до екзаменів
Через декілька днів почнеть­
ся зимова сесія. Щоб результа­
ти її були якнайкращі, треба
наполегливо працювати на про­
тязі всього семестру. Штурмо­
вим же методом під час сесії
досягти належних
знань не­
можливо. На жаль, серед нас є
студенти, які йдуть по непра­
вильному шляху у підготовці
до екзаменів. Вони ніби дотри­
муються девізу: «Не роби сьо­
годні того, що можна зробити
завтра».
Я, як і більшість студентів,
взявся за підготовку до екзаме­
нів вже давно. З початку на­
вчального року я намагався не
пропускати
занять, старанно
готувався до семінарів. Це, зви­
чайно, значно допоможе мені у

У дні, що залишились до ек­
заменів, я ще інтенсивніше пра­
цюватиму, докладу всіх зусиль
для одержання міцних і грун­
товних знань.
Ш. МУРГА,
студент II курсу мовно-літературного факультету.

ЩО ПОКАЗАЛИ ПЕРШІ ЕКЗАМЕНИ
На IV курсі педагогічного факультету (відділ спецпедагогіки) в повному розпалі зимова екзаменаційна сесія. Перший ек­
замен пройшов успішно: жодної трійки! Проте, слідуючий ек­
замен, з російської мови, дещо змінив картину. Чотири студент­
ки одержали «3 ». Це можна пояснити недосить серйозним
ставленням цих студенток до такого відповідального предмета. .
Ще рано говорити про те, як закінчиться ця сесія, проте
перші екзамени показали, що є товариші, які виходять в число
передових. Це такі студенти, як Г. Грохольська, Н. Авраменко,
Є. Петровська, Б. Барська, Є. Помазанова, П. Дорощук та інші.
В. ГОРБЕНКО,
студент IV курсу педагогічного факультету.

В групі фізиків
Підготовка до екзаменів у
нашій групі розпочалась ще на
початку семестру: потрібно бу­
ло ліквідувати академзаборгованості, які мали студенти гру­
пи після весняної сесії. Це бу­
ло справою не лише студентівакадемборжників, а І всієї гру­
пи. До 1 січня заборгованість
була ліквідована. Питання під­
готовки до зимової сесії ми об­
говорили на
комсомольських
зборах. Вирішили,
що кожен
студент буде повторювати мате­
ріал окремо. Для з’ясування не­
зрозумілих питань будемо зби­
ратись групами по 5 —6 чоловік.
Таке повторення особливо зруч­
не для студентів, які живуть у

Н а н а ш и х а гіт п ун к т а х
На обох агітпунктах нашого
інституту останнім часом роз­
горнулась агітаційно-масова ро­
бота серед виборців.
Цілком справедлива критика
на адресу нашої парторганізації
з боку Сталінського РК КП Ук­
раїни допомогла піднести рівень
агітаційно-масової роботи.
Партбюро інституту на своє­
му засіданні 15 січня 1957 ро­
ку розглянуло питання про ро­
боту агітколективів факультетів
серед виборців, затвердило пла­
ни роботи цих колективів.
В агітпункті, що міститься в

складанні екзаменів. Особливу
увагу я приділяю вивченню рід­
ної української мови та літера­
тури. Хоч ці предмети даються
нам нелегко, ми, студенти, які
приїхали до Києва з Пряшівської області (Чехословаччнна),
повніші знати їх твердо. Адже
нам треба стати в перших ря­
дах за підняття
культурного
рівня українських трудящих у
Словаччині.

нашому інституті, є велика кіль­
кість газет, журналів, політич­
ної і художньої
літератури.
Завжди тут можна одержати не­
обхідну консультацію у юриста,
подивитися телепередачу. Для
виборців будуть
організовані
лекції та концерти художньої
самодіяльності.
На жаль, до останнього часу
дирекція будівельного інституту
не надала необхідного просто­
рого приміщення
для нашого
агітпункту, який знаходиться в
цьому інституті.

гуртожитку. Крім того, це дає
змогу виявити, хто з студентів
не повторює
матеріал, кому
слід вчасно і по-товариському
допомогти.
Постанова Міністерства осві­
ти про новий порядок проведен­
ня екзаменів дає змогу студен­
там скласти деякі екзамени до­
строково. Зараз більшість сту­
дентів нашої групи готується до
екзамену з курсу технології ма­
теріалів.
О. СЕМКО,
студент 32 групи фізиків.

�Що мені дає робота в трудколонії

Хто вперед... а хто назад
Закінчується
І
семестр
1956/1957 навч. року. Набли­
жається сама відповідальна по­
ра в житті кожного студента —
семестрові екзамени.
В цей час кожний
студент
підводить підсумки своєї робо­
ти за півроку, ліквідує
пробі­
ли в своїх знаннях, щоб у все­
озброєнні зустріти екзаменацій­
ну сесію.
Що ж зробила
комсомоль­
ська організація
факультету
для того, щоб ці півроку не про­
пали марно, щоб студенти мак­
симально використали свій час,
грунтовно
підготувались до
екзаменів і добре відпочили.
В порівнянні з попередніми
роками робота комсомольської
організації фізико-математичного факультету набагато поліп­
шилась.
Регулярно виходить сатирич­
ний додаток до газети «Знание —
сила», де вмілі, дотепні карика­
тури В. Соляника гостро кри­
тикують ледарів і нероб.
Регулярно вивішується гра­
фік пропусків лекцій студента­
ми по групах.
На факультеті непогано по­
ставлена
політико-виховна ро­
бота. В багатьох групах III і
IV курсів політбесіди проводять
самі студенти. Цікаво і органі­
зовано проходять вони в 44-й
групі фізиків (агітатор М. Чеканівська), в 43-й групі матема­
тиків (комсорг Громова Г.), в
43 групі фізиків (комсорг К.
Арцибашева).
Непогано поставлена на ф а­
культеті
підписка на газети.
Студенти виписують майже всі
молодіжні газети.
Зараз в зв'язку з підготовкою
до виборів багато
студентів
прикріплено до різних виборчих
дільниць, де вони будуть вести
політико-виховну роботу серед
населення.

До кожного вихованця я на­
магаюсь знайти індивідуальний
підхід. Одному потрібна ласка,

іншому — переконання і т. ін .
Так, В. я стараюсь довести, ш о
куріння погано впливає на його
голос (він добре співає), м алень­
кому Ванюші прийшлось пообі­
цяти подарунок, якщ о він до­
тримає чесного слова не курити.
Та інколи попадаєш втупик.
Що я, наприклад, можу сказати,
як можу вплинути на вихованця,
який курить майже відкрито,
який вже зовсім дорослий, а
«стаж» ііого куріння становить
12 років. Які методи тут засто­
совувати, я не знаю.
І все ж таки робота в колонії
дає мені, як майбутньому педа­
гогу, дуже багато. Працювати в
колонії мені допомагають вихователі дитячої трудової колонії
зокрема старший вихователь
’3-го загону Т. К. Юрченко.
Треба сказати, що моїй робо­
ті заважає те, що ми навчаємось
У другу зміну. У дітей зранку —
праця на виробництві, у другу
зміну — уроки в школі, підго­
товка уроків, виховна робота.
Саме в цей час я повинен там
бути, але це не завжди вдається.
В. СТАРОСТІН,
студент II курсу мовно-лі­
тературного факульте т у .

збирались (гуртки методики мо­
ви і літератури та російської
літератури), погано працює гур­
ток української літератури. Ка­
федрам, факультетським парторганізаціям, деканатам треба
негайно покращити роботу нау­
кових гуртків».
У всій ідейно-виховній роботі
серед студентів велику роль ві­
діграє комсомольська організа­
ція. В цьому навчальному році
робиться все, щоб забезпечити
справді партійне керівництво
комсомолом. Партбюро уважно
слідкує за роботою комітету
ЛКСМУ інституту: факультет­
ським комсомольським бюро ве
лику допомогу- надають партій­
ні бюро факультетів. Однак в
роботі комсомолу ми маємо і не­
мало недоліків. Є ще багато за­
гальних розмов, загальних захо­
дів, не ведеться справжня гли­
бока виховна робота серед ком­
сомольців. У нас, як показала
перевірка, є невстигаючі сту­
денти з ряду дисциплін та по­
рушники трудової дисципліни,
з якими треба повести рішучу
боротьбу. Треба піднести полі­
тичну роль комсомольської ор­
ганізації інституту.
В естетичному вихованні на­
ших студентів велике значення
має культурно-масова робота.
За останній час вона дещо по­
ліпшилась. Проведені новоріч­
ні вечори показали, що наші
студенти мають великі таланти

і художній вкус. Цікаво відзна­
чити, що фізико-математичний
факультет, де відсутнє викла­
дання музики і співів, показав
себе передовим факультетом у
постановці художньої самоді­
яльності. Зате на мовно-літера­
турному факультеті, де м узика
і співи є другою спеціальністю ,
вечір, організований 5 січня,
пройшов блідо, виявилось. Щ О
тут не вміють співати у к р а їн ­
ських пісень.
У постановці худож ньої са­
модіяльності у нас ще є багато
недоліків. «Вечори відпочинку
часто зводяться до танців, — відазн
т. Підтиченко. — Ми
чи
не проти танців, але як и й ідей­
ний зміст такого вечора? Чому
комсомольська о р ган ізац ія ні
разу не організувала вечора-зустрічі з передовиками в и р о б н и цтва міста Києва, з кращ ими
вчителями шкіл?»
Не відчувається керівн а роль
у цій роботі нашого студентського клубу. Правлінню клубу,
очолюваному т. Антонюком, тре­
ба переймати досвід
роботи
клубів інших інститутів, зокре­
ма університету і КПІ.
Немає сумніву, що комуністи
партійної організації інституту
зроблять все, щоб докорінно
перебудувати ідейно-виховну ро­
боту серед студентів, і цим са­
мим примножать кращі традиції
нашого інституту по підготовці
висококваліфікованих кадрів.

Пройшло трохи більше місяця
з того часу, як я вперше з у ­
стрівся з вихованцями дитячої
трудової колонії» Насторожені,
запитливі, доброзичливі, а часом
і похмурі погляди краще за все
говорили мені про ту роботу,
яка мене чекала.
Що я намагався зробити перш
за все? Частіше бувати, розмов­
ляти з дітьми, невимушено три­
матися з ними. І одна за одною
відкривались передо мною дитя­
чі душі. Я почав вивчати дітей
не за характеристиками, які за­
писані в кожній справі, а без­
посередньо, щоб не зробити упе­
реджених висновків. Згодом я
думаю порівняти с в о ї спосте­
реження і протоколи справ.

Але головне для нас — на­
вчання. І це добре знає біль­
шість студентів, які сумлінно
ставляться до навчання і вико­
нують велику громадську робо­
ту. Такі товариші, як А. Вещицький, А. Андрієвський, Є. Кор­
шак, И. Нечай, Г. Красовська,
М. Кандул, О. Болгар і багато
інших вчаться добре і від­
мінно.
Але є й такі, які тягнуть фа­
культет назад.
Ще і зараз є студенти,
які мають академзаборгованості з попередніх років.
Ось, наприклад, студент II
курсу (21 група фізиків) В. Лит­
винов ще до цього часу не склав
екзамен з математичного ана­
лізу.
Комсомольці курсу
хочуть
допомогти В. Литвинову, але він
сам цього не хоче. На жодні збо­
ри він не з ’являється. А якщо
його завчасно попередять, він
або зовсім не приходить на за­
няття, або тікає з лекції.
Студентки ІІІ курсу Тамара
Рак, Світлана Гамарник з року
в рік переходять з «хвостами»
і тільки останніми днями лікві­
дували заборгованість. Ці сту­
дентки втратили всяке почуття
відповідальності за навчання.
Положення академборжників
дуже складне. Питання стоїть
так: бути цим студентам в ін­
ституті чи ні.
До екзаменів залишились лі­
чені дні. Але ще можна лікві­
дувати академзаборгованість і
підготуватись до сесії. Треба
тільки мобілізувати себе, знай­
ти в собі сили перемогти труд­
нощі. Сподіваємось, що в цьому
їм допоможе комсомольська ор­
ганізація факультету.
Н. ДОЛИНСЬКА.

Форми роботи в колективі ди­
тячої трудової колонії досить
різноманітні. Мені доводиться
брати участь у випуску стінної
газети «За образцовый отряд»,
у підготовці виступу самодіяль­
ності, в проведенні літературної
вікторини. Зараз колективно чи­
таємо повість
А. Рибакова
«Бронзовая птица».

Посилити ідейно-виховну роботу в групах
Цими днями відбулись загаль­
ноінститутські партзбори, на
яких обговорювались питання
ідейно-виховної роботи у вищій
школі. В доповіді секретаря
партбюро т. Єрмака, у виступах
комуністів тт. Підтиченко, Кар­
лова, Кастеллі, Тендереса, Бугайко, Волинського і ін. відзна­
чалось, що в даний час вихован­
ня нашого студентства займає
центральне місце в роботі парт­
бюро, дирекції, комсомольської
і профспілкової організацій ін­
ституту. У нас в інституті є спе­
ціалісти високої кваліфікації,
справжні майстри своєї справи.
Серед них — тт. Літвінов, Ко­
новалов, Мітюрьов, Тендерес,
Бабенко, Костюк і ін., у яких
викладання курсу і формування
світогляду студентської моло­
ді — невіддільні. Лекції, семі­
нари, лабораторні заняття, ви­
робнича практика підпорядко­
вані не лише професіональній
підготовці, а й прищеплюють
певні погляди і навички. Але
серед наших викладачів є й та­
кі, що працюють лише від дзвін­
ка до дзвінка.

спільних наук і педагогіки, не
планують і не заслуховують пи­
тань ідейно-виховної роботи.
Виховну роботу в інституті
можна підняти лише тоді, коли
цим питанням буде займатись
весь педагогічний колектив без
винятку.
Треба добитись, щоб у профе­
сорсько-викладацькому колекти­
ві наша молодь бачила не лише
хороших спеціалістів, але й ду­
ховних наставників, ідейних ке­
рівників, старших друзів.
Виховна робота серед сту­
дентства здійснюється в позауч­
бовий час. І роль викладачів
тут — величезна. Вони повинні
прищеплювати молоді культур­
ні навички, навички праці, вмін­
ня розбиратися в складних пи­
таннях внутрішньої і зовніш­
ньої політики нашої партії.
Партійне бюро інституту в
розв’язанні цих питань шукає
такі форми роботи, які б забез­
печували найкращу організацію
виховання молоді. Переглянуто
склад агітаторів у групах; тепер
агітаторами є ті викладачі, які
читають там основний курс лек­
Навчальна частина не контро­ цій. У нас вже є цілий ряд това­
лює і не критикує тих членів ка­ ришів, що вміло, по-батьківсько­
федр, які не ведуть виховної ро­ му спрямовують допитливість
боти серед студентів. Ряд ка­ студентів, знають їх запити, по­
федр, в тому числі кафедри су­ бут, не зводять виховну роботу
лише до читання газет, бувають
у гуртожитках, на квартирах, де
живуть студенти. Вони не фо рмально, а з душею відносяться

до цієї справи, вважають її не
дорученням, а своїм професій­
ним обов’язком. Такими є кому­
ніст М. Ярмаченко, безпартійні
Б. Зальцман, А. Медушевський.
Треба, щоб усі наші студенти
мали громадські доручення, це
допомагало б їм бачити життя з
ііого протиріччями. Можна ба­
гатьох з них виділити піонерватажками, дати доручення по лі­
нії шефської роботи. Ми — ше­
фи «Ленкузні» і Авторемонтно­
го заводу № 1, дитячої трудо­
вої колонії, Боярського дитбу­
динку, шкіл Києво-Святошинського району, а також семи
шкіл міста Києва. Партбюро і
Вчена рада затвердили план
шефської роботи. Загальним
недоліком у н ій є те, що ми в
більшості випадків зводимо цю
справу до виступів гуртків ху­
дожньої самодіяльності.
«Виховна робота серед студен­
тів наш прямий обов’язок, —ска­
зала у своєму виступі Т. Бугайко. — Треба багато працювати,
щоб поширювати світогляд мо­
лоді, виховувати у неї патріо­
тичне почуття, збагачувати її
інтереси, оберігати її 'від легких
розваг. У цьому велике значен­
ня мають студентські наукові
гуртки. Деякі з них користують­
ся великою популярністю (на­
приклад, фізичний гурток, яким
керує доцент В. М. Коновалов).
.Але у нас є і такі гуртки, які в
цьому році ще жодного разу не

�Х А Й Ж ИВE С М І Х !
Д

и влячи
сь і слухаючи концерти нашої
худож ньої самодіяльності, ми все частіше
з г а д у ємо ч удові куплети, які виконував відом и й естрадний артист Афанасій Б єлов:

На нашу думку, є два шляхи здійснення
цього завдання.
Нещодавно «Вечірній Київ» повідомив про
те, що в КПІ відбулась постановка сатирич­
ної п’єси студента В. Харіна «Юнаки, будьте
пильні!» П’єса поставлена силами драм­
гуртка і дуже добре зустрінута студентами
і викладачами. Наведений приклад говорить
про перший шлях — об'єднання всіх, хто може
і хоче писати сатиру і гумор, навколо дра­
матичного гуртка і переключення, як гово­
рилося на комсомольській конференції, з великих вистав на невеликі актуальні п’єси.

Весело і повчально
(З п р и в о д у о д н іє ї к ін оком едії)

На початку 1957 р. радян­ Огурцов у виконанні Ільїнськоські глядачі одержали приємний го влучає просто в око тим, хто
подарунок. Давно вже на екра­ боїться сміху і жартів, вихоло­
нах наших кінотеатрів не з ’я­ щує естрадне мистецтво, стає
влялась така весела комедія, як на перешкоді веселощам молоді.
" В медицине мы, артисты,
«Карнавальна ніч». У журналі
не всегда специалисты,
Хороше виявили себе і інші
«Крокодил» за минулий
рік актори в цьому фільмі: різноно поспорить мы всегда готовы,
з’явилась навіть така карикату­ сторонній і привабливий образ
что находит медицина
ра: до стелі причіплені стрічки Лени Крилової створила Л. Гур­
в смехе много витамина
кінокомедій, а під ними здохлі ченко, захоплення глядачів ви­
«Будьте здоровы!»
мухи. Це, так би мовити, наочне кликає С. Філіпов в ролі лекто­
зображення крилатої
фрази: ра, в дружному і життєрадісно­
Для больного человека
«Така весела комедія, що аж му ансамблі виступають і всі
Предусмотрена аптека,
На другий шлях вказує досвід одного з
дохнуть мухи від нудьги». І, на інші виконавці.
И врачи, в лечении толковы.
московських вузів (Московський авіаційний
жаль, ця фраза досить часто ви­
Но от множества болезней
Відчувається велика робота
інститут). Там вже коло двох десятків років
словлювалась з приводу наших режисера Є. Рязанова і опера­
Не сатира ль нам полезней?
існує «Клуб естради», до якого входять авто­
кінокомедій, до того ж і вихо­ тора О. Кольцатого,
«Будьте здоровы!»
завдяки
ри, самодіяльні режисери, виконавці і керів­
дили вони на екран дуже рідко. яким у фільмі грає кожний ак­
ники естрадного оркестру. Дійсні члени клубу
А потяг до комедій великий, тор і кожний статист, бажаний
3 жалем доводиться констатувати, що самають свій нагрудний значок. Клуб періодич­
кожний з нас любить дотепні ефект викликають і велика ма­
т и р а і гумор зникли з наших програм, а в
но збирається на творчі засідання. Крім чле­
жарти, гумор, кожний любить сова сцена, і окрема влучна де­
Залі
не
чути сміху.
Треба
сказа­
нів клубу, сюди приходять «ентузіасти» (чо­
посміятися від душі.
ти, щ о в минулі роки становище було кра­
таль — річ, жест,
мімічний
ловік 30 — 40). Автори (чоловік 15—20) обго­
щ и м . Такі інтермедії, як «Манечка», «Сон»,
І сміх глядачів — одностай­ рух. Сценаристам Б. Ласкіну і
ворюють, що створено за останній час. З усіх
«Заседание», «Защита диссертации», «Сбор­
ний, розкотистий, що часто лу­ В. Полякову вдалося органічно
боків подаються пропозиції, як краще «обро­
н и к теорем, законов и аксиом физмата», на­
нає під час сеансу.— це найкра­ поєднати естрадний
диверти­
бити» ту чи іншу тему. Присутність виконав­
п и с а н і нами, «Влас Прогулкін», написаний
щий показник того, що комедія смент з сюжетною
тканиною
ців дає змогу зробити конферанс сценічним.
3 . Петькам, і деякі інші були схвально прий­
вдала. Секрет успіху кінокоме­ фільму.
Зрозуміло, що 60 — 70 людей можуть висвіт­
н я т і студентами інституту. Успіхові цих
дії «Карнавальна ніч», на мою
лити ту чи іншу тему набагато гостріше, ніж
Виступи клубної самодіяль­
думку, криється в тих спільних
інтермедій сприяло їх хороше виконання
2 —3 чоловіка. Не дивно тому, що в цьому
ності
розгортаються за ходом дії
творчих зусиллях,
які були
М ан охою і Слободяном.
інституті регулярно виконуються естрадні са­
і не мають вигляду вставних но­
прикладені
до
неї
в
праці
сцена­
Г оловний бич художньої самодіяльності
тиричні огляди, які мають куди більшу силу,
ристів, режисера,
оператора, мерів. Високої оцінки заслуго­
м и н у л и х років — відсутність масовості — на­
ніж карикатури в газеті.
художників, акторів, композито­ вує майстерне виконання ряду
клав свій відбиток і на естраду.
номерів артистами естради. Ус­
Чи не можна було б створити такий Клуб
ра.
естради у нас при Студентському клубі?
Якими б працездатними не були двоє людей,
Кінокомедія
«Карнавальна піху комедії немало сприяв і
Думаємо, що можна, бо «ентузіасти сміху» є,
т а, немаючи змоги слідкувати за життям
ніч» побудована
на комічних композитор О. Лєпін, його мело­
в сьогоколективу і внаслідок цього позбавлені
і в нашому інституті. Треба, щоб Студент­ ситуаціях,
які
виникають у дійні пісеньки так і хочеться
притоку свіжих тем, вони рано чи пізно поський клуб негайно і міцно взяв організацію
взаємовідносинах між самоді­ співати разом з акторами.
винні "видихнутися». Так трапилось і з нами
Клубу естради в свої руки, а редакція га­ яльним колективом робітничого
Крім веселого настрою і ес­
т р етьому році нашої «спільної літературзети «За педагогічні кадри» провела конкурс
тетичного
задоволення,
фільм
клубу і директором цього клу­
на звання «Дійсного члена клубу».
ноїдіяльності». Ми замовкли. І тут виявивикликає
бу, людиною обмеженою і бю­ «Карнавальна ніч»
лось, що в інституті не знайшлось людей, які
рократичною; образ цього ди­ майже у кожного глядача ба­
Добре було б, якби викладачі і керівництво
могли 6 зайнятись цією важливою і цікавою
ректора Огурцова
яскраво і жання повеселитися на такому
інституту висловили свою думку відносно
сферою. Байдужість і пасивність окремих
цікавому святі.
тонко
малює
Ігор
Ільїнський:
шляхів розвитку естради в Інституті на сто­
студентів пояснюється в першу чергу тим,
його
прекрасно
розроблені
мі­
Пригадаєш наші новорічні й
рінках нашої газети, а керівництво, крім то­
нас надто звикли до того, що все гого, вжило дійових заходів до швидкого впро­ мічні рухи, характерні репліки інші вечори і думаєш, чи пра­
тується кимось: хтось готує концерт, хтось
викликають дружний сміх всьо­ вильно ми організовуємо своє
вадження найкращих пропозицій в життя.
виступає на ньому і т. д. Говорити ж про те,
го
залу.
веселе дозвілля, чи все робимо
Товариші студенти! Від нас залежить’ зро­
щ о концерт не вдався, вміє і любить кожний...
для того, щоб весело відпочити?
Артист
не
просто
має
на
меті
бити наші вечори такими, щоб на них можна
Вцьому році становище, здається, змі­
було бачити гостру і влучну сатиру, а зна­ потішати публіку дотепами і Адже кожний такий вечір вимавід
витівками, він створює певний гає підготовки не тільки
чить — чути веселий сміх.
н ю ється на краще. Масовість взято за основу
учасників самодіяльності, але
характер,
ніде
не
переступаючи
художньої самодіяльності. Треба, щоб вона
Пишіть, товариші. Хай живе сміх — здоро­ тієї грані, за якою комічний об­ й від кожного, хто прийшов. У
(м а всоість) була покладена в основу і нашої
вий, життєстверджуючий сміх!
з’являються
раз стає просто блазенським, нас же студенти
е с т ради.
гості, а не як
Н. БАСОВСЬКИЙ, Г. ДАВИДЮК.
неправдоподібним
шаржем. на вечори, як
учасники. Тому так рідко зустрі­
чаються на маскарадах костюми
і маски, мало фантазії й ініціа­
тиви в оформленні святкових
приміщень, в самій організації
вечорів. Чи варто чекати, това­
З інтер есом прочитавши стат- чітко спланована, регламенто­ інституті кадри викладачів для рядженні багато
засобів, щоб риші, студенти, поки вам запро­
тю Л ітвінова «Готуймось до вана. Студент слухає і складає вищої школи. Я не знаю і тієї поліпшити цю справу, і це не понують запрошення на карна­
с в о є ї м а й б у тньої
професії» екзамени і заліки з ряду педа­ методичної літератури, яку ви­ тільки можна, а й треба зроби­ вал? І, може, швидше і веселіше
(« З а
педагогічні
кадри» гогічних дисциплін, які відкри­ вчали б аспіранти,
готуючись ти, Треба серйозно вивчити стан буде зробити веселе свято са­
№ 1, 1957 р.) і цілком при­ вають йому двері в школу, зна­ бути викладачами вищої школи. підготовки аспірантів до роботи мим?
єднуючись до неї, я хочу під­ йомлять ііого з основними при­
Р. ГОРБОВЕЦЬ.
Відомо, що аспіранти багато у вищій школі, почути думки
н яти ще одне питання, яке пря­ йомами навчання і виховання
працюють над своїми дисерта­ зацікавлених у цьому осіб, зо­
мо стосується підготовки педа­ дитини. Студент вивчає теоре­
ціями, але як і де вони готу­ крема — думки молодих викла­
гогів у нашому інституті,
тично і практично
спеціальні
ються до проведення лекцій і дачів. Ця справа повинна за-.
М и добре знаємо, що педін­ методики викладання, які зна­
в
практичних або семінарських за­ йняти належне їй місце і
ститут готує кадри працівників йомлять його з основними при­
планах
роботи
Вченої
ради,
і
в
нять у вищій школі, мені не ві­
для середньої школи, і викори­ йомами навчання і виховання
планах
роботи
кафедр,
і
в
пла­
домо. Дисертації аспірантів і
стовуємо всі можливості, щоб дитини. Нарешті,— і це най­
окремими частинами і в ціло­ нах аспірантів. Аспіранти по­
зробити це якнайкраще.
Але важливіше — студент декілька
му перечитуються членами ка­ винні знати, що їх підготовка
не так добре знаємо, а іноді місяців працює в школі само­
І
федри, широко обговорюються до педагогічної роботи у вищій
м
ярп о-таки забуваємо, що пед- стійно як учитель і вихователь. на засіданнях кафедри, А де, школі має таку ж вагу, як і ро­
тін
сиут готує також і кадри ви­ Робота його в школі глибоко коли і як проходить педпракти­ бота над дисертацією. Треба,
педпрактики
кладачів для вищої школи через аналізується, оцінюється спе­ ка аспірантів, де аналізується, щоб проведення
Студент звітує обговорюється і оцінюється їх аспірантів чітко було спланова­
асп
ірнтуру. І тут, треба сказа- ціалістами.
равду, не використовуються за свою педпрактику перед ке­ педагогічна робота, добре зна­ не на кафедрах на весь час пе­
п
ти
можливості, які інститут рівництвом школи і інституту. ють тільки наукові керівники і ребування в аспірантурі з про­
аєм
усвоєму розпорядженні. А Крім того, в розпорядженні сту­ навряд чи знають інші члени порційним розподілом робочого
єаммо ми право сказати, що дента є багата методична літе­ кафедри. А проте під час обго­ часу між роботою над дисерта­
справ підготовки кадрів для ратура, яка весь час понов­ ворення на засіданнях кафедр цією та педагогічною роботою.
оїви
щ
школи потребує менше люється, йому відомі численні роботи молодих викладачів їм Певний час треба запланувати
і на методичне озброєння аспі­
уваги, що це другорядне зав­ методрозробки окремих уроків. закидають недостатнє
уміння
1 все ж таки, навіть при та­ організовувати роботу в ауди­ рантів для майбутньої роботи у
дання? Ледве чи хто з нас на­
длиться так сказати. А вихо- кій дбайливій підготовці, часто торії. А хто їх учив, де і коли вищій школі, а результати їх
дить все ж таки, що підготовка буває так, що молодий вчитель, вони вчились методиці викла­ роботи широко обговорювати на
кадрів для середньої школи по- приступивши до роботи, зустрі­ дання у вищій школі — про це засіданнях окремих кафедр і на
ставлена в інституті далеко кра- чається в школі з великими ніхто не знає.
міжкафедральних нарадах. І,
ще ніж підготовка викладачів труднощами.
Отже, я беру на себе сміли­ нарешті,
треба
серйозніше
вищ ої школи.
А як же готується аспірант вість сказати, що справа підго­
здійснювати контроль за цією
Справа підготовки студентів до свого прямого призначення—
товки аспірантів до роботи у ви­
для роботи в середній
школі бути викладачем вищої школи? щій школі стоїть в інституті не справою в загальноінститутсько­
му масштабі.
Я щиро признаюся, що не на належному рівні.
» С таття друкується в диП. ХАКАЛО.
Інститут має в своєму розпо­
можу сказати, як готуються в
скусіЙнОМУ порядку.

Справа, про яку не слід забувати 1

�Фізкультура і

СПОРТ

Про баскетбол, баскетболістів
та ще дещо

Вперше в зимових умовах
28 грудня, при десятиградус­
ному морозі, на стадіоні імені
М. С. Хрущова відбулися перші
Інститутські змагання з легкої
атлетики. Незважаючи на силь­
ний зустрічний вітер, студенти
досягли досить високих резуль­
татів у метанні диска і штов­
ханні ядра. Так, наприклад, сту­
дентка
фізико-математичного
факультету Тамара Василен­
ко поліпшила власний рекорд,
метнувши диск на 31 м 55 см;
вона вперше виконала розрядну
норму, штовхнувши ядро на
10 м 15 см.
Змагання з бігу і стрибків
проходили на манежі КВО. Но­
вий рекорд для закритого приміщення в бігу на 60 м серед
чоловіків встановив студент II
курсу
фізико - математичного
факультету С. Ховхун з часом
7,2 сек. Друге місце завоював
молодий легкоатлет, студент
1-го курсу педагогічного факуль­
тету В. Бондар, який пробіг цю
ж відстань за 7,5 сек., повто­
ривши рекорд інституту. Серед
жінок найсильнішою на цій ди­

станції була представниця педа­
гогічного факультету А. Лобко.
В змаганнях з стрибків у дов­
жину з розбігу серед чоловіків
першим знову був С. Ховхун,
який показав хорошу підготов­
ку. Він стрибнув на 5 м 93 см.
В стрибках у висоту переміг
В. Ондо з результатом 1 м 60
см, виконавши норму 3-го роз­
ряду.
Хоч в цілому змагання про­
йшли чітко і показали зрослу
майстерність наших студентів,
не можна не відмітити, що
команда
мовно-літературного
факультету прийшла на змаган­
ня не в повному складі і висту­
пала без особливого бажання
зайняти призове місце. Пояс­
нюється це тим, що на мовнолітературному факультеті не
приділяють відповідної уваги
комплектуванню і тренуванням
команди з легкої атлетики. Час
вже подумати про це громад­
ськості факультету, деканату,
раді ДСТ та кафедрі фізвиховання.

Ф акти б е з коментарів
Подаючи нижче прізвища де­
яких студентів, ми не будемо
докладно розповідати
про їх
«подвиги». Хай читач сам зро­
бить висновок
про їх акурат­
ність, чесність. Ці студенти ніяк
не можуть розстатися з бібліо­
течними книгами, тримаючи їх
по 2 1 більше років. Ось їх прі­
звища і «діла».
М. Макаренко (студ. III к.
фізико-математичного факульте­
ту) взяв підручник з німецької
мови ще 22 вересня 1954 р.;

Р. Мамчур (IV к. того ж факуль­
тету) тримає три книжки з осе­
ні 1954 р. і одну — з травня
1955 р.; М. Нечипоренко (II к.
фізико-математичного факуль­
тету) — 4 книги з осені 1955 р.;
студентка III к. літературного
факультету А. Гусаченко з осе­
ні 1955 р. тримає 4 книги. Се­
ред боржників бібліотеки Ж. Лихоліт, В. Спас (фізнко-математичний факультет), С. Онопрієнко (педагогічний факультет).

16 грудня 1956 року закін ­ та досить нетактовно « відзначичилися змагання першого туру ла» неуспіхи своєї командизана першість
інституту з ба­ мість того, щоб ДОПОМОГТИ ї й
скетбола. В результаті двотиж­ Мабуть, той, хто подав пропоневої боротьби загальне перше зицію вмістити таку карикатумісце зайняли спортсмени фізи- ру, має дуже примітивне понятко-математичного
факультету тя про те, як готується перемо(відповідальна по факультету га на спортивному полі. Декаст.
викладач
Грушківська нат же педагогічного факультеА. П.), друге — спортсмени ту звертає недостатню увагу на
мовно-літературного факультету спортивну роботу: жодного ра(відповідальна по факультету зу студенти педагогічного ф аст. викладач Філіпова Л. П.) культету н е , бачили на змагані третє — спортсмени педаго­ нях своїх керівників, в той час
гічного факультету (відповідаль­ як декан мовно-літературного
ний по факультету ст. викладач факультету А. К. Д анилюк і за­
ступник декана А. Г . Деркач
Нерус Б. Г.).
Результати змагань яскраво разом з студентами-гляДачами
відбивають
стан
підготовки «боліли» за свої команди. Ба­
баскетболістів на окремих фа­ жано, щоб студентські змаган­
культетах. Найкраще поставле­ ня частіше відвідували наші ке­
на справа на фізико-математич- рівні товариші.
Безпосередньою підготовкою
ному факультеті, де
багато
студентів систематично відвіду­ баскетболістів у н а ш о м у інсти
ють заняття секції. Непогано туті займаються тренерии А . Бавідвідують тренування студенти сіна та О. Білий, яким сл ід помовно-літературного факульте­ бажати поліпшити роботу над
ту. Але зовсім незадовільний індивідуальною технікою басстан з відвідуванням
занять кетболістів.
Не можна не згадати і
секції на педагогічному факуль­
Кр и к
теті: тут регулярно тренуються поведінку глядачів.
лише два
студенти, а інших свист та інші нечленоподібні
тупотіння —
членів команди доводиться від­ вигуки,
шукувати вже під час змагань. можна почути під час
не є
Зрозуміло, що сам викладач Подібні прояви
неспроможний налагодити спор­ хорошого тону і ніяк не
тивно-виховну
роботу на фа­ лнчать дійсно культурнійлюу,ком
ан
культеті. Для цього необхідна дині. «Боліти» за своюд
активна допомога
комсомоль­ радіти її успіхам, п ереживати
ської і профспілкової організа­ невдачі — можна і тр е б а , а л е
виявляти свої почуття тре б а
цій, фізбюро та деканату.
е
Допомога ж на деяких фа­ більш тактовно і стримано,н
культетах обмежується вивішу­ заважаючи проведенню змагань.
Слід відзначити відмінне про­
ванням об’яв про змагання, за­
суддівською
кликами «боліти» за «наших» ведення змагань
спортсменів, та, якщо спортсме­ колегією.
На закінчення хочеться по­
ни виступають невдало, розгром­
ною критикою на їх адресу, без бажати баскетболістам нашого
будь-якої спроби вияснити при­ інституту дальших успіхів у ]
чини поразки.
Так було, на­ зростанні спортивної майстерні
приклад, на педагогічному фа­ ності.
культеті, де гумористична газе­
Ю. АВДЄЄВ. ^

Фізкультурно-спортивний вечір
Яскраво освітлений зал інсти­
туту. На сцені полум’яніє пере­
хідний червоний прапор за кра­
щу фізкультурно-масову роботу
на факультеті. Поряд з бронзо­
вими фігурами «Вершників» і
статуетками спортсменів іскря­
ться кришталеві кубки і черво­
ніють майки чемпіонів — пере­
хідні призи і цінні подарунки
переможцям.
Серед студентів, що заповнили зал,— наші спортсмени і
гості:
студенти університету,
представник Міністерства освіти
УРСР, декани факультетів, ви­
кладачі.
Свій вечір члени ДСТ «Буре­
вісник» присвятили підсумкам
роботи за 1956 рік, 3 доповід­
дю про підсумки фізкультурної
і спортивної роботи в інституті
виступила виконуюча обов’язки
завідуючого кафедрою фізвиховання К. Речиць.

рубченко, В. Левченко, 'е О лодка, А. Мятова, Н. Велі&amp;І. Дорохіна і інші.
За допомогу в організації роботи на факультеті винесенаподяка декану фізико-математич­
ного факультету В. Мітюрову,
викладачу А. Груш ківській,відмічена також хороша робота тренерів З . Тонченко, А. Б£1на
Т. Шевченка, О. Білоус і ї’*
Після оголошення наказу були вручені нагороди. Приймаю­
чи червоний прапор, голова ф ізбюро фізико-математичного фа­
культету Н. Нечай висловлює
впевненість у тому, що студенти
фізико-математичного ф акуль­
тету доб'ються ще більших успі­
хів у розвитку
радянського
спорту.
Голова ради ДСТ «Буревіс­
ник» С. Ховхун вручає грамоти.
дипломи, майки чемпіонів і ц і н ні подарунки
чемпіонам і р е кордсменам нашого інсти т уту,
За хорошу організаційну ро­
Після урочистої частинивід
уб
боту і спортивні успіхи наказом лися спортивні виступи ф ехтудиректора оголошується подяка вальників, гімнастів, ак р о б атів.
багатьом студентам, серед яких:
Ю. Пасічник, О. Семко, А. Па- Редактор В. ПЕРЕДЕРІЙ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="963">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 2 (14) (18 січня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="998">
                <text>2021-07-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="999">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1000">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1001">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1037">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1038">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1002">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1003">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1004">
                <text>За педагогічні кадри. № 2 (14) (18 січня 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Передерій. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1005">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1006">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1007">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/64</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1008">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="95" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="131">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/418aa9ee1a11fdd0c22b486fd3c2b84b.pdf</src>
        <authentication>928c1901cf3c2a81d17c9df55e53e1e5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3829">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/8"&gt;За педагогічні кадри. 1958 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4365">
                    <text>ВАЖЛИВА
СП ЕЦ ІАЛЬН ІСТЬ
Як часто раніше доводилося не відведено належного місця.
педагогам у розмовах з батька­ Якщо в минулому році активна
ми чути гіркі зауваженая:
виховна практика в школі-ін­
— З того часу як наша ди­ тернаті провадилася на протязі
тина пішла до школи, ми не місяця, то за новим навчаль­
ним планом вона зведена до
знаємо спокою...
І батько і мати на ро­ двох тижнів. Два тижні прак­
боті до 6-ї години вечора. тики з усіх 5-ти років підготов­
Коли дитина була у дитсад­ ки студентів до другої спеці­
ку, батьки, повертаючись з альності — чи не замало це?
роботи, забирали її; тепер же. Що можна зробити за два тиж­
навчаючись у школі, дитина ні в дитячому колективі? По­
звільняється о першій годині і верхово ознайомитися з його
до вечора залишається на приз­ складом і тільки розпочати під­
воляще. Як же її виховувати? готовку якогось виховного за­
XX з ’їзд партії вказав шлях ходу. Через це деканатові мов­
до розв’язання цього наболі­ но-літературного факультету до­
лого питання. Школа-інтернат. велось шляхом внутрішнього
куди діти приймаються за ба­ перерозподілу годин збільшити
жанням їх батьків, забезпечує тривалість практики на 20 днів,
повне виховання, навчання й проте й цього недостатньо...
Слід врахувати й таке: в шко­
утримання учнів з 1-го по 10
клас. Поки що цих шкіл неба­ лах-інтернатах основним наван­
гато, вони існують лише другий таженням педагогів є виховна
рік, але з кожним роком їх робота; переважна більшість їх
кількість збільшується. Це — має ставку вихователя і 6 годин
ростуча, перспективна форма на тиждень викладовської робо­
освітньо-виховної роботи в на­ ти. Отже, саме підготовка вихо­
шій країні, і не дивно, що вже вателів має бути основною спе­
зараз дуже гостро постало пи­
ціальністю на нашому факуль­
тання про необхідність спеці­
теті, а мова і література — дру­
альної підготовки кадрів педа­
гогічних працівників для цієї гою. Але поки що справа сто­
установи. Зокрема, і при нашо­ їть далеко не так: з 4060 годин,
му інституті розпочато їх підго­ які є за навчальним планом на
товку (друга спеціальність на протязі 5 років навчання, курс
українському відділі мовно-лі­ виховної роботи в школі-інтер­
тературного факультету).
наті з усіма його видами робо­
В цьому номері газети читачі ти (лекції, семінари, безвідрив­
ознайомляться з першими під­ ні заняття з ігор тощо) — охоп­
сумками проведення педагогіч­ лює лише 100 годин.
ної практики в школах-інтерна­
Чи не слід керівництву
тах. Справа це нова і тому не КДПІ порушити перед Міністер­
дивно, що тут ще не все гаразд. ствам освіти питання про те,
Було б добре, якби наші читачі щоб поставити цю справу з го­
поділилися на сторінках газети лови на ноги і піднести підго­
своїми враженнями і побажан­ товку вихователів шкіл-інтерна­
нями щодо поліпшення підготов­ тів на рівень тих вимог, які
ки вихователів для шкіл-інтер­ партія і уряд ставлять перед
натів.
цією установою, і тієї уваги, що
На жаль, ще не всі студенти їй приділяється в нашій країні!
і викладачі надають цьому пи­
М. МИРОНОВ,
танню належної ваги. На­
доцент кафедри педагогіки.
віть у навчальному плані йому

І

Р

А

Д

І

С

Н

О

,

І П Р ИКРО ...
Зовсім недавно ми приймали
до інституту нове поповнення—
кращих людей з виробництва,
молодих робітників, колгоспни­
ків, інтелігенції із стажем
практичної роботи.
Пройшов семестр напруже­
ної, творчої роботи. Нелегко
було починати. Читальня, семі­
нари, лекції, гуртожиток — но­
ва робота, нова обстановка, но­
ві друзі. І тим більш радісно
бачити, як наші першокурсники
активно включилися в громад­
ську роботу інституту, стали
хорошими студентами, товари­
шами. Це видно і в навчанні.
З великим задоволенням ми
слухали пісні, частівки у вико­
нанні студентки Д. Шабалової.
З неменшим задоволенням мож­
на було слухати її відповідь на
екзамені з вступу до літерату­
рознавства. Змістовно, зрозумі­
ло, обгрунтовано; відчуваються
глибокі, міцні знання.
З успіхом складають перші
свої екзамени в інституті й інші
студенти, які прийшли до нас з
виробництва. Ось С. Кузьміна,
яка одержала заслужену відмін­
ну оцінку; вона з честю стає в
ряди кращих студентів факуль­

тету. З великим задоволенням
привітають її подруги з фабри­
ки, де вона працювала до всту­
пу в інститут. В. Деркач теж
може гордитися — його мрія
стала дійсністю: в матрикулі
з’явилася перша відмінна оцін­
ка. Те ж саме — у М. Степан­
чук, В. Студзінської, Н. Цюпи
й інших.
Непогано почала сесію біль­
шість з них, але є і прикрі ви­
нятки. Л. Дубова, М. Понома­
ренко, Л . Ільчук, Є. Чалапко
почали з задовільних оцінок.
Напевно, важко товаришам по­
чинати студентське життя, не
врахували труднощів, тому і не
дуже приємні наслідки.
Можна сподіватися, що на­
ступний семестр принесе всім
товаришам, які прийшли з ви­
робництва, хороші успіхи у на­
вчанні.
О. ПЕТРИК.

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

З а

педагогічні

К А Д Р И
ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ І
ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

СІЧНЯ

22

1958 року
СЕРЕДА

№ 2 ( 49)
Ціна 15 коп.

ЗАВЖДИ В ПРАЦІ

Різкий вітер гнав до бере­
га високі хвилі, кружляв у
вологому повітрі перші сні­
жинки. Хвилі налітали на
плоти, що похитувалися біля
берега, і, розбиваючись, об­
сипали людей холодними
бризками. Люди поспішали
до темноти розв’язати плоти,
вибрати стовбури з води і
скласти їх на березі в штабе­
лі. Києву потрібен був ліс,
тим, хто працювали, потрібні
були гроші, щоб купити хлі­
ба, сахарину, сірників, ма­
хорки. А увечері в холодній
кімнаті багато з них, стомле­
ні і напівголодні, сідали за
книги та конспекти і до
пізньої ночі штурмували ос­
нови наук.
Книжкові сторінки підда­
валися так само важко, як і
важкі мокрі колоди біля дніп­
ровських причалів. Нелегко
було вчитися у ті буремні
дні, коли молода радянська
влада боролася і з Інтервен­
цією, і з голодом, і з роз­
рухою, і з неписьменністю.
Але звільнений народ пе­
реборював усі труднощі і
посилав учитися кращих
представників нової молоді.

Прийшов учитися на педаго­
гічний факультет Київського
сільгоспінституту і Костян­
тин Йосипович Смаричев­
ський, син подільського бід­
няка-хлібороба. Безсонні но­
чі над книжками, нелегкі за­
робітки на розгрузці лісо­
сплавного матеріалу і земля­
них роботах — такими були
роки навчання майбутнього
педагога-психолога.
Костянтин Йосипович про­
жив велике життя. Вчитель
початкових і середніх шкіл,
асистент кафедри психології
і педагогіки інститутів, на­
уковий співробітник УНДІП’у
та .науково-дослідного інсти­
туту дефектології, солдат
Великої Вітчизняної війни—
такий шлях подільського се­
лянина.
Все життя він продовжував
вчитися. Закінчив аспіранту­
ру УНДІП’у, вечірній універ­
ситет марксизму-ленінізму.
Але головне — самостійне
навчання. Сотні книжок з
педагогіки, психології, меди­
цини, фізвиховання, філосо­
фії дають Костянтину Йоси­
повичу запас знань, якими
він так любить поділитися з

своїми численними співбесід­
никами.
Часто можна почути;
— Спитайте у Костянтина
Йосиповича. І можете бути
впевненими, що ви завжди
одержите кваліфіковану і ви­
черпну консультацію.
...Кабінет психології. Ти­
ша. На столах і стендах—ря­
ди складних приладів, апара­
ти. Тут же їхній володар —
літній невисокий чоловік з
допитливими сірими очима,
які зберегли свій блиск, хоч
їхньому власнику вже дале­
ко за шістдесят. Це Костян­
тин Йосипович Смаричев­
ський, старший лаборант ка­
федри психології нашого
інституту, його завжди мож­
на побачити в кабінеті, неза­
лежно від того, закінчилося
його чергування чи ні.
З повагою і теплотою го­
ворять про Смаричевського
товариші по роботі, коротко,
але яскраво характеризують
якості простого трудівника,
чуйної людини: велика праце­
здатність, скромність, точ­
ність та акуратність, сердеч­
ність.
Костянтин Йосипович не
стоїть осторонь громадсько­
го життя інституту. Не один
рік він краще за інших зби­
рає профспілкові внески,
принципово і вимогливо ви­
конує обов’язки громадсько­
го контролера торговельної
сітки.
Так, на прикладі трудово­
го життя Костянтина Йоси­
повича Смаричевського є чо­
го повчитися молоді та й не
тільки молоді. А. ДЯЧЕНКО.
Н а ф о т о : старший лабо­
рант кабінету психології К..Й.
Смаричевський пояснює бу­
дову орфографа і тримомет­
ра студентам педфаку Г. Му­
тян та Г. Кобернику.

�ШКОЛАМ-ІНТЕРНАТАМ— КВАЛІФІКОВАНИХ ВИХОВАТЕЛІВ!
Н О В И Й П РО Ф ІЛЬ НОВ
І
ЗАВДАН
Н
Я
У минулому навчальному ро­
ці (квітень — травень 1957 р.)
проходила перша практика сту­
дентів III курсу, де вони висту­
пали в ролі вихователів шкілінтернатів. Що ж практика по­
казала? Як були підготовлені
студенти?
Теоретична підготовка сту­
дентів з суспільних і педагогіч­
них наук в основному була до­
статньою, студенти правильно
трактували питання громадськополітичного життя під час про­
ведення політінформацій і бе­
сід. У виховній роботі студен­
ти використовували також ряд
основних законів і принципів
педагогіки — наочність, індиві­
дуальний підхід до дітей, спи­
ралися на позитивні риси дітей
для подолання негативного в їх
поведінці.
Проте практика виявила, що
студентам бракувало багатьох
знань, потрібних для проведення
виховної роботи. По-перше, сту­
денти мало обізнані з дитячою
літературою і періодичною ди­
тячою пресою; по-друге, мало
знають дитячі ігри і пісні, не
вміють грати на якомусь музич­
ному інструменті; по-третє, сту­
денти відчували труднощі в ор­
ганізації практичних сільськогосподарських робіт з учнями;
нарешті, вони незнайомі з ме­
тодикою навчально-виховної ро­
боти в молодших класах, де їм
доводилося проходити практику.
Отже, з цього треба зробити вис­
новок, що учбовий план потріб­
но, з одного боку, поповнити та­
кими предметами, як дитяча
література, музика, з другого
боку — деяким предметам на­
дати практичного ухилу (фіз­
культура, ігри, співи, практика
сільськогосподарського виробни­
цтва), а також збільшити пито­
му вагу педагогічних предметів,
що готують до роботи виховате­
ля, бо в діючому учбовому пла­
ні вони займають мізерне місце.
Всім відомо, що виховання—
більш складний процес. Підго­
товка до нього вимагає більш
тривалого і складного трену­
вання, ніж підготовка навіть до
уроків. Можуть сказати, що ви­
ховують і в процесі навчання.

Так, це вірно. Але ж існує спе­
ціальна методика виховної ро­
боти, для опанування якої не
можна відводити лише 2 тижні
з усіх п’яти років підготовки
вихователів для шкіл-інтернатів.
Щоб педагогічна практика з
виховної роботи дала хороші
наслідки, потрібно встановити
таку її систему, де б студент пе­
реходив від більш простих до
більш складних завдань: на І і
II курсах — студенти в поряд­
ку громадського доручення по­
винні проводити виховну робо­
ту з дітьми в школах-інтерна­
тах, без відриву від навчання.
На III курсі студенти повин­
ні проходити практику в молод­
ших і середніх класах шкіл-ін­
тернатів; основним її завданням
є опанування методикою прове­
дення окремих виховних захо­
дів (проведення піонерського
збору, святкового ранку чи ве­
чора, екскурсії; випуск газети
і т. ін.).
На IV курсі поруч з учбовою
практикою в середніх класах
студент повинен проходити ви­
ховну практику, основним зав­
данням якої є опанування мето­
дикою здійснення виховного
завдання в одному з дитячих
колективів.
Після закінчення IV курсу
доцільно організувати практику
в піонерському таборі школи-ін­
тернату, де студенту доведеться
згуртувати дитячий колектив се­
реднього шкільного віку, здійс­
нюючи різноманітні виховні за­
ходи.
На V курсі — поруч з учбо­
вою практикою в старших кла­
сах студент проводитиме вихов­
ну роботу, основним завданням
якої є оволодіння методикою ор­
ганізації життя колективу стар­
шого класу, а також методикою
виховної роботи з загальношкільним колективом і його ор­
ганізаціями.
Така послідовність навчання
студентів практичним педаго­
гічним умінням допоможе під­
готувати кваліфікованих вихова­
телів. яких так потребують шко­
ли-інтернати.
Р. БАРУН,
викладач кафедри педагогіки.

Перші п і д
с у м ки
Цього року, вперше у нашому
інституті, більшість студентів
IV курсу українського відділу
мовно-літературного факультету
проходила педагогічну практику
в
школах-інтернатах.
Зміст
практики — викладання україн­
ської мови та літератури в по­
єднанні з виховною роботою —
відповідав структурі цього від­
ділу, що дає студентам дві спе­
ціальності: вчителя української
мови та вихователя для шкілінтернатів. Студенти й викла­
дачі факультету дуже старан­
но готувалися до практики і за­
раз з великим інтересом вивча­
ють її наслідки.
Практика відбувалася в усіх
школах-інтернатах м. Києва, а
також у Білій Церкві .та Пере­
яславі-Хмельницькому.
Програма педагогічної практи­
ки була широкою; перед прак­
тикантами стояло завдання: пов­
ністю включитися в життя шко­

ли й опанувати всіма видами ро­
біт, які припадають на долю
вчителя української мови та
літератури і класного керівника
в V—VIІ клacax, а також вихо­
вателя школи-інтернату.
З перших днів практики, сту­
денти з цікавістю приглядали­
ся до особливостей навчальновиховної роботи в цих школах
нового типу. Все тут здавалося
незвичайним. Навіть уроки. Во­
ни були не такими, як ті, які
спостерігали студенти у звичай­
них школах. У школі-інтернаті
урок є основним джерелом
знань учнів. На уроці прово­
диться не тільки пояснення но­
вого матеріалу, але й закріп­
лення, розучування його. До­
машні завдання відіграють тіль­
ки допоміжну роль, вони потріб­
ні для вправ, для закріплення
знань і виховання павичок.
Особливої майстерності вима­
гають від учителя уроки, що

На практиці в школах-інтернатах

Ми, студенти мовно-літера­ охоче працю вав. У IV ч верті у всеб іч н о м у ознайомленню з умо­
турного ф акультету, вже д ру­ нього не було ж одної н е з а д о ­ вам и роботи в класі (про що
гий рік проходимо педпрактику вільної оцінки. Тепер В олод я п о ту р б у в ал и ся
наші вчителі
в школах-інтернатах.
успішно н авч ається в V к л а с і. А. Д . О ч еретний та О. Ф. Тка­
Кожен з нас з перших же
Багато цікавих заходів п ро­ чук), у р о ки пройшли на належ­
днів роботи встановив тісний вели студенти, з учнями. І д іти н ом у р ів н і. Н а уроках, менше
зв’язок з учнями свого класу, завжди з великим задоволенням в и т р а ч а ю ч и часу на перевірку
чітко виконував розпорядок та відгукувалися на все, щ о їм про­ за в д а н ь ( у чні виконують домаш­
ні з а в д а н н я під наглядом вихо­
режим дня. В процесі роботи ми понувалося.
вател
ів!), м и значну увагу при­
уважно вивчали своїх вихован­
Наш і студенти, я к і проходили
ців, а керуючи підготовкою до­ практику в школі-інте рнаті № 2 д іл я л и закріпленню нового на­
машніх завдань, особливу ува­ м. К иєва, з перш их днів активно в ч а л ь н о го м атеріалу, а також
гу звертали на учнів, які не вклю чилися в роботу: познайо­ сам о стій н ій роботі учнів. Це до­
встигали з того чи іншого пред­ милися з учнями, з їх у сп іш ­ пом огло їм більш грунтовно за­
сво їти м а т е р іа л .
мета.
ністю. К ож ен з практикантів
Г отую чись стати вчителями і
Багато можна навести при­ одержав конкретне виховне за в ­
в
и
х
о в ател ям и у школах-інтерна­
кладів, коли учні, які погано дання. Н априклад, Н. Новитах, в а ш і студенти досконало
вчилися, грубо поводилися з то­ цька — як привчити учнів д о ви вчаю ть д о с в ід роботи в цих
варишами, через деякий час, під систематичного читання газет, ш к о ла х , щ о б якнайкращ е підго­
впливом колективу, почали кра­ Г. М ельниченко — як залучити ту в а ти с я д о с в о є ї майбутньої
ще вчитися, охоче виконували дітей у гуртки і т. ін.
п ед аго гіч н о ї д іял ьн ості.
громадські доручення, стали
Д ля виконання одерж аних
В . Б УГАЙКО,
дисциплінованими і ввічливими. завдань ми склали відповідні
студентка I V к ур су мовноТак, учень IV класу Київської плани і працювали над їх здійс­
літературного факультету.
школи-інтернату № 3 Володя ненням. З учнями, яким важ ко
* * *
Мартищенко прийшов до школи давалося навчання, проводили
неорганізованим, вчитися не хо­ додаткові заняття.
П ід час практи ки в школі-ін­
тів. Вихователі систематично з
Добре провели свої перш і тер н аті № 3 м . К и єв а студенти
у кр аїн сько го відділу детально
ним працювали. Згодом хлопець уроки студенти Є. З ал ізн як , Н. ознайом илися з шкільними ка­
настільки змінився на краще, Новицька, Н. Микитен ко, Г, бінетам и, лабораторіям и і май­
що його важко було впізнати. М ельниченко та ін. Звичайно, стерням и.
Н а ф о т о : студенти в шва­
Я особисто проводила з ним до­ кожен, ідучи на перший урок, цькій м ай стер н і.
даткові заняття і бачила, як він дуже хвилю вався, та, завдяки
Ф ото Л. Міка.
провадяться в суботу, чи взага­
лі в передсвятковий день, коли
домашні завдання дітям не за­
даються. Увесь матеріал має
бути вивчений на уроці.
Наші студенти відвідували
уроки досвідчених учителів —
не лише словесників, а й фахів­
ців з інших предметів — пиль­
но приглядалися до того, якими
засобами майстри педагогічної
справи викликають інтерес уч­
нів, підтримують їхню увагу.
Після відвідання уроку розмов­
ляли з учителем, консультува­
лися в нього з питань, які ви­
кликали сумніви.
До власних уроків практикан­
ти сумлінно готувалися, викори­
стовуючи методичні посібники,
виготовляючи наочне приладдя,
ретельно продумуючи кожну
хвилину майбутнього уроку.
Старанна підготовка, а також
допомога з боку вчителів та
методистів дали добрі наслідки:
переважна більшість уроків,
проведених практикантами, за­

служено оцінена балом «від­
мінно».
Значна група студентів пока­
зала прекрасні педагогічні зд іб ­
ності, вміння самостійно розв’я­
зувати складні методичні зав­
дання. Дуж е зацікавили учнів
і були високо оцінені вчителями
й методистами уро ки М. М ака­
рової, Л. Даш ківської, М. М ар­
кітанової, О. Білошицької, І. Б а ­
калової, Н. Мельник, Т. Подо­
линної, К. Сліпчук, О. Гребін­
ник, Г. Ш евченко, Н. Великої та
інших наших студентів.
Кожен з практикантів м ав
«підшефного» учня, а то й двох,
яким допомагав вивчати п ра­
вопис, засвоювати граматику.
Студентка Т. Подолинна про­
водила додаткові заняття з уч ­
нем 6 класу М аркушіним, Л.
Кизило — з учнем 7 к л асу Б у ­
тенком
(Б іл а
Церква).
За­
раз ці учні встигають з усіх
предметів. Щ оденно зустрічаю ­
чись з і своїми вихованцями, с ту ­
денти прищеплювали їм і навич­

ки к о л е к ти в ізм у , культурної по­
вед ін ки , ввічливості.
В е л и к у винахідливість, ініціа­
тиву і педагогічний такт вияви­
ли п р а к ти к ан т и в організації
д итячого д о зв іл л я . Чимало ці­
кави х за н я т ь провели вони з
учням и; т у т і бесіди, і екскур­
сії, кул ьтп о х о д и з наступни м
обговоренням , стінні газета й
м о н таж і, піонерські збори і
ш к іл ь н і сп ектаклі, виставки ди­
тячи х р об іт і колективні читан­
ня.
Н аш их
студентів мож­
на б у л о бачити скрізь. За час
п р акти к и
вони міцно здру­
ж и л и ся з дітьми і з педагогіч­
ним и колективами шкіл.
П роте практика виявила й не­
доліки в підготовці студентів.
Т ак (як скаржилися самі практи­
канти) вони недостатньо знають
дитячу літературу, не обізнані
з ф ормами організації дитячого
д озвілля, недостатньо володіють
навичками виразного читання.
Т. БУГАЙКО,
зав. кафедрою методики
мови й літератури.

�Цьому треба покласти

край

Всесоюзна Ленінська Кому­
ністична Спілка Молоді пережи­
ває знаменні дні: в комсомоль­
ських організаціях йде діяльна
підготовка до славного юві­ таря бюро Л. Бойко і цим об­
межилися.
лею — 40-річчя ВЛКСМ.
Щ о ж цікавить наших комсо­
На повсякденне піклування
мольців?
Може вони весь свій
Партії та Уряду і комсомольці
час
віддають
оволодінню наука­
нашого інституту відповідають
Виявилося,
що
домішки
В. ДУБЧАК.
ми чи роботі в студентських
або, навпаки, утруднювати, ко­
ще кращими успіхами у на­
в
залежності
від
їх
при­
гуртках? Факти говорять про те,
ли воно гонить їх у напрямі від
вчанні.
роди можуть бути або по­ знаходять широке застосування контакту в різні боки. В пер­
що і тут не все гаразд.
Проте, це заслуга не тільки
Секретар комітету ЛКСМУ ставщиками (донорами) елек­ у фотометрії (вимірювання ін­ шому випадку контакт легко
комсомольської організації, а інституту т. Горбач у статті тронів або, навпаки, зв’язують тенсивності світла), автоматиці
пропускає струм (збіднена но­
всього колективу інституту. Ко­
«Дорожити честю комсомоль­ їх (акцептори), обумовлюючи (сортування деталей за розмі­ сіями область в цьому випадку
мітет же комсомолу, факуль­
ця», яка була вміщена в № 31 «діркову» провідність; і саме ці­ рами їх, якостями поліровки вузька, пропускний напрям), в
тетські та курсові бюро дуже нашої газети за 22 жовтня каве те, що, вводячи той або ін­ поверхні і т. п.), звуковому кі­
другому випадку збіднена но­
повільно розгортають роботу, 1957 року, гостро критикувала ший тип домішок в чистий на­ но, техніці безпеки і багато ін.
сіями область під впливом поля
залишаються глухими до спра­ комсомольця В. Цапенка (він півпровідник, можна за бажан­
Суттєво, що кожний напів­ ще більш зростає, і струм при
ведливої критики в їх адресу:
пропустив без поважних причин ням одержувати зразки п- або провідниковий зразок, у залеж­ цьому напрямі поля не прохо­
в своїй роботі вони дуже мало
150 лекційних годин), студент­ p -типу з різною концентра­ ності від матеріалу, з якого він дить (запірний напрям).
використовують таку дійову
ку В. Герасименко (вона не при­ цією носіїв струму в них. Біль­ виготовлений, і умов обробки,
Як бачимо, повністю пояс­
форму виховання, як стінна
ступила своєчасно до складання ше того, відповідною обробкою чутливий до світла лише певно­ нюється робота напівпровідни­
преса та інститутська багатоти­
академзаборгованостей), а та­ можна вихідний зразок п -ти­ го кольору, а це значить, що кового діода-випростувача, пояс­
ражна газета «За педагогічні
кож комсоргів груп, де навча­ пу перевести в зразок р-типу можна одержувати фотоелемен­ нюється ефект випростування,
кадри». Ось кілька прикладів.
ються ці товариші,— Т. Леви­ і навпаки. Все це дає в руки ти, чутливість яких лежить у який технічно використовував­
У цьому навчальному році, цьку і Н. Теліче нко, які не реа­ експериментатора широкі мож­ бажаній ділянці спектра (на­ ся з 1929 року, а зрозумілим
як і завжди, в інститут прийшло гують на подібні факти. Але і ливості впливу на властивості приклад, у видимій або інфра­ став лише в 1948 році. Слід
нове поповнення. Цілком зрозу­ в даному випадку реакція була напівпровідника з метою одер­ червоній області). Так, фотодіо­ відмітити, що внаслідок малої
міло, що на перших порах наші такою ж: у відповідь — одно­ жання зразків з якостями, що ди, виготовлені в Радянському міжелектродної ємності герма­
молодші товариші розгубилися: стайне мовчання. А втім, див­ вимагаються конкретними умо­ Союзі і використані на другому нієві напівпровідникові діоди
штучному супутникові Землі, (вперше технічно оформлені в
«З чого починати?», «Як розпо­ ного нічого немає. Адже і сам вами досліду.
ділити свій час?», «Як планува­ комітет комсомолу не реагує на
Сильна залежність електро­ мали розмір не більше канце­ Німеччині в 1941 році) дали
ти і проводити комсомольську критичні сигнали, не притягає провідності напівпровідників від лярської кнопки і в той же можливість працювати на ви­
роботу?» — ці і безліч інших до відповідальності комсомоль­ температури обумовлює їх ши­ час величезну чутливість (до соких радіочастотах, і тільки
питань турбували багатьох пер­ ців, які порушують трудову роке застосування в виді термо­ 12 А/Лм) в інфрачервоних про­ після цього стала можливою
шокурсників. Враховуючи важ­ дисципліну, зволікають з лікві­ опорів (термісторів) для вимі­ менях.
сучасна радіолокація.
ливість цього питання, газета дацією академзаборгованостей. рювання температури і регулю­
Виявляється, що електрич­
Очевидно, не буде перебіль­
«За педагогічні кадри» підняла
Так, на сатиричній сторінці вання сили струму в колах, в шенням сказати, що поворотним ним полем можна впливати на
його на своїх сторінках.
номера 32-го нашої .газети були релейних схемах пожежної си­ пунктом в історії вивчення на­ властивості р-п-переходу. Це
У номері за 16 вересня 1957 вміщені прізвища студенток Т. гналізації і т. п. Оскільки напів­ півпровідників було з’ясування швидко приводить до слідуючої
року в дописі «Чекаємо ваших Скуцької, яка не відвідувала провідникові термістори можна механізму процесів, які мають величезної ваги ідеї: р-п -пере­
порад» студент І. Толстихін від занять з фізкультури, А. Осипо­ зробити якої завгодно форми й місце на контакті напівпровід­ хід — це свого роду діод-ви­
імені першокурсників педагогіч­ вої, В. Герасименко, Г. Смілко­ чутливості (вони практично без- ника з металом чи іншим напів­ простувач; якби в нього ввести
ного факультету звертався до вої, які мають академзаборг0­ інерційні, тобто негайно реагу­ провідником. Дійсно, в ході цих сітку, одержали б тріод, який
старших товаришів з проханням ваності, і багато, ін. Чи закли­ ють на найменшу зміну темпе­ робіт була відкрита і з ’ясова­ міг би служити підсилювачем.
допомогти налагодити комсо­ кав комітет ЛКСМУ цих комсо­ ратури), їх використовують на­ на роль так званих р-п перехо­ Але такою сіткою може служи­
мольську роботу та Організува­ мольців до порядку, чи зробле­ віть для вимірювання темпера­ дів у напівпровідниках, а на ос­ ти другий р -n -перехід, яким
ти змістовний цікавий відпочи­ ні з цього певні висновки—гро­ тури живого листка рослини, нові їх розроблений транзістор управляє електричне поле, тоді
нок. На це прохання старшо­ мадськість інституту не знає, бо внутрішнього органу тіла тва­ (напівпровідниковий
підсилю­ при їх послідовному включенні
курсники і члени комсомоль­ комітет комсомолу мовчить.
рини чи людини. Безперечно, вач), який зробив переворот в один з них буде впливати на
ського бюро факультету відпові­
Щоб допомогти студентам один з таких термісторів був усій напівпровідниковій елек­ струм в другому, точно так, як
ли дружним... мовчанням.
правильно розібратися у важ­ використаний на другому штуч­ троніці.
сітка тріода регулює струм
Інертність, пасивність власти­ ливих питаннях естетичного ному супутникові Землі для ви­
Р - п -перехід — це особлива анодного кола його. Так був ви­
в
№
33
га­ мірювання температури першо­ область, яка утворюється в міс­ найдений транзістор — основа
ві не тільки комсомольцям пе­ виховання,
дагогічного факультету.
зети було вміщено дискусійну го стратонавта — собаки Лайки. ці контакту напівпровідника п- сучасної
напівпровідникової
В газеті за 14 жовтня мину­ статтю одного з найдосвідчені­
електроніки,
який, являючи со­
типу
з
напівпровідником
р-ти­
Величезне
значення
для
лого року студент мовно-літера­ ших педагогів нашого інституту, практичного застосування напів­ пу. Коли такі два напівпровід­ бою еквівалент вакуумної ра­
турного факультету В. Яремен­ завідуючого кафедрою педагогі­ провідників має їх властивість ники привести в дотик, то дір­ діолампи-тріода, має цілий ряд
ко виступив з статтею, в якій ки Д. Ніколенка під назвою реагувати на дію світла, а та­ ки з р-напівпровідника внаслі­ істотних переваг перед нею.
висвітлив нездорову атмосферу, «А яка ваша думка?». Вже са­ кож і інших видів випроміню­ док дифузії переходять через
Досить вказати лише, що ра­
що створилася в комсомоль­ ма назва статті говорить про вання (наприклад, радіоактивно­ границю розділу в п -тип, а діоприймач з такими ж техніч­
ській організації факультету: необхідність поміркувати і ви­ го). Ефект зводиться до вири­ електрони
з п -напівпровідни­ ними характеристиками, як на­
комсомольські і профспілкові словитися з піднятих питань. вання електронів в напівпровід­ ка — в p -тип; на границі вони ші середні лампові приймачі,
збори систематично зриваються Проте й на цей раз у відпо­ нику під дією світла, внаслідок рекомбінують (вільний елек­ але зібраний на напівпровідни­
або переносяться; на зустріч з відь — знову мовчання.
чого, як і у випадку нагріван­ трон і «дірка» з’єднуються, ні­ кових деталях, має розміри ки­
ветеранами педагогічної праці
Чи не забагато вже наведених ня, електропровідність напів­ би зникають), внаслідок чого шенькового ліхтарика. Величез­
студенти, як правило, не з ’яв­ фактів мовчання, хворобливої провідника різко зростає. Це приконтактна
область
збід­ не застосування напівпровідни­
ляються і т. ін. «Давайте почне­ байдужості до нашого життя, до дає можливість конструювати нюється носіями струму, а то­ ків і в енергетиці. Це знову ж
мо серйозну розмову!» — закли­ авторитету і честі нашої комсо­ мініатюрні
напівпровідникові му починає погано проводити таки пояснюється тими власти­
кав автор. Та комсомольське мольської організації, яка налі­ фотоопори та фотодіоди, які струм, тобто набирає власти­ востями, які має контакт мета­
бюро «не помітило» і цього чує у своїх лавах більше тисячі
востей
ізолятора.
Зовнішнє лу з напівпровідником або двох
сигналу. Пізніше, вже в кінці молодих, ідейно сильних юнаків
електричне поле може або по­ напівпровідників різного типу
семестру, там переобрали секре­ і дівчат?!, Ю. ПОЛУДНЕНКО.
легшувати процес рекомбінації, провідності і яких не мають
коли воно змушує електрони і жодні інші речовини.
«дірки» рухатися назустріч одні
(Закінчення буде).
одним у напрямі до контакту,

НАПІВПРОВІДНИКИ

ТА ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ

ЧОМУ

КАЛАМБУР
Слово «каламбур» існує в
багатьох мовах. Походить
воно від імені барона фон
Калемберга, одного з числен­
них німців, які шукали лег­
кого життя при будь-якому
королівському дворі. Калем­
берг влаштувався при дворі
польського короля Станісла­
ва Лещинського.
Погано
знаючи французьку мову і
не відзначаючись розумом,
він плутав слова і просла­
вився несподіваними навіть
для себе жартами. Дочка
Станіслава була францу­
зькою королевою, і скоро над
обмовками Калемберга сміяв­
ся весь Париж. Такого роду

М И Т А К ГОВОР
О
М
И

жарти стали модними і їх
стали називати по імені їх
горе-винахідника.
ЖИТИ НА ШИРОКУ НОГУ
У французів є приказка:
«Мати сіно в черевиках», що
значить, бути багатим. У
XIV столітті була мода на
довге і велике взуття, інколи
більше, ніж півметра. Цієї
моди дотримувалися тільки
представники вищих класів.
Чим довшим було взуття,
тим значнішою і багатшою
вважалася людина. Щоб мож­
на було ходити в таких чере­
виках і щоб вони не втрати­
ли форму, їх набивали сіном.
Від цієї моди народились ви­
рази: «Жити на велику но­

гу», «Жити на широку но­
гу» — тобто жити багато.
ПРОСТОКВАША
Друга половина слова —
«кваша» — зберегла зв’язок
з дієсловом «квасити».
Але чому «просто»?
Як пояснює академік Я.
Грот, «просто» утворилося
від «стояти», «простояти».
Простокваша — «простояло
квашене» молоко.
«ВЕЗЕ»
Дивне слово «везе», яке
означає,
що кому-небудь
щастить, зовсім не є жаргон­
ним, як здається зразу. Це
«нащадок»
старослов’ян­
ського
розмовного
слова
«вазнь» — удача.

Аспірант кафедри фізики Є. Кравчук за виготовлен­
ням приладу для теплових вимірювань.

�Н а р о д , що не зн ає ХВ Ороб
КРАЙНЬОМУ північноУ східному
Кашмірі — в

В радянській медицині дав­

живописному куточку Північної
но вже переміг профілактич­
Індії — є долина, в якій живе
ний напрямок. І зараз уже
цікавий народ, його люди різко
остаточно визнано, що меди­
відрізняються від іншого місце­ цина
майбутнього — саме
вого населення і світлим кольо­ профілактична медицина. Пе­
ром шкіри, і легкою ходою, і ви­ реконливі докази цього ми
соким зрістом, а головне —
бачимо у повсякденній прак­
міцним здоров’ям.
тиці радянської охорони здо­
ров’я.
Цей народ, хунзакути, має
Але є на нашій планеті на­
повний імунітет від майже всіх
род, який, звичайно, емпірич­
хвороб.
но, вже багато століть впро­
Чому ж хунзакути не бояться
ніяких хвороб, крім хіба тіль­ вадить у своєму побуті цілу
систему профілактичних за­
ки очних? Справа, очевидно,
собів. Це — хунзакути. Ниж­
зовсім не в кліматичних умовах.
Адже, наприклад, народ Нага­ че ми друкуємо статтю про
цей народ. Вона, безумовно,
ра., що живе по той бік річки
зацікавить наших читачів.
Хунзи, набагато слабіший за
станом здоровья, а ішкумани —
сусіди хунзакутів — також ду­ реводяться абрикоси, тутові яго­
же хворобливі. В той же час ди, яблука, персики, виноград,
хунзакути вражають не лише горіхи, мигдаль. Овочі — шпи­
чудовим здоров’ям, а й повною нат, моркву, капусту, гарбузи,
душевною врівноваженістю, ви­ баклажани, картоплю, томати та
соким розумовим розвитком.
ін. — хунзакути вживають си­
Всім цим хунзакути зобов’я­ рими, або трохи поваривши їх у
зані дуже раціональній системі воді. Вони ароматизують овочі
побуту, харчування, примітив­ травами (наприклад, тміном та
м'ятою), часто додають до них
ній, але досконалій гігієні.
макові зерна. Ніхто і ніколи не
В будинку хунзакута вас вра­
розповідав хунзакутам про віта­
зить незвичайна для місцевих
народів чистота. В цій країні міни і, однак, їх способи приго­
тування їжі спеціально проду­
лише хунзакути дотримуються
правил особистої гігієни, саніта­ мані таким чином, щоб краще
зберегти вітаміни.
рії, зокрема, у відношенні пит­
М’яса хунзакути вживають
ної води. Вода тут зберігається
мало — не більше 3 —4 разів
у великих закритих баках поряд
з житлом, і її можна дістати, на місяць, його варять в котлі з
овочами і злаками дуже довго
тільки спустившись вниз крути­
ми східцями. Ось чому домашні на тривалому вогні. Вживають
також сир і очищене масло.
тварини не можуть дістатися до
А замість хліба хунзакути
води і забруднити її. Вода ж,
їдять чапатті. Так називаються
яку хунзакути використовують
для прання, береться з арика. тут маленькі коржики. Зерно
для них товчуть дуже повільно
В проточну воду вони ніколи не
кидають сміття і нечистоти. Бу­ (щоб воно не нагрівалося), в
одержану муку додають небага­
динки у хунзакутів часто д в о і триповерхові і розділені на то води. Готове тісто дуже тон­
ко розкатують і потім швидко—
дві половини: одна половина ви­
користовується як приміщення всього декілька, секунд — сма­
жать на залізній решотці.
для житла, друга — підсобна,
П’ють хунзакути чисту воду,
для зберігання продуктів.
багато молока, особливо у ви­
їжа є майже головним клю­
чем для розгадки здоров’я гляді «лассі» (простокваші), зов­
хунзакутів. На перший погляд сім не вживають таких напоїв,
їжа хунзакутів нібито не відріз­ як чай тощо. Ніколи не їдять
няється від тієї, яку вживають рису, практично майже не вжи­
їх кволі сусіди. Але все, що вають цукру. Дітей годують
їдять хунзакути, дуже раціо­ груддю до трьох років, а потім
нально виготовляється, має ба­ вони їдять те, що й дорослі.
гато калорій, розумно чер­
До речі, хоча хунзакути й му­
гується.
сульмани і вино їм заборонено
Ось з чого складається ра­
за їх релігією, але святкові дні
ціон хунзакутів. Основна їх їжа
і влітку і взимку — фрукти. без нього не проходять. З вино­
Влітку їх вживають свіжими, а граду виготовляється неміцне,
для зими висушують на сонці і дуже приємне на смак натураль­
розтирають з водою у вигляді не вино спеціально для свят.
пасти. Так аж до нового вро­
Здоровий побут, найпростіша,
жаю на столі хунзакута не пе­ але калорійна і продумана дієта

роблять їх здоровими людьми,
Учасники Наукових експедицій,
які брали хунзакутів як носиль­
ників, розповідають про них ди­
вовижні речі. Так, Аурел Штейн
розповів про одного гонця, яко­
му мір (вождь племені) доручив
віднести листа за триста з гаком
кілометрів від Хунзи і принести
відповідь. Гонцю досить було
тижня, щоб подолати цю від­
стань, причому ш лях був .важ­
кий — через гору висотою з
Монблан. Для хунзакута, на­
приклад, зовсім неважко піти на
базар в Гілгіт, зробити там по­
купки і на другий день поверну­
тися додому. А Гілгіт від Хун­
зи — майже за 100 кілометрів...
Географічна ізольованість і
поганий стан ш ляхів (деякі з них
навіть важко назвати цим сло­
вом) змушують хунзакутів вести
натуральне господарство. Всяке
транспортування тут зв ’язане з
величезними труднощами і тому
майже всі .необхідні продукти
вони виробляють самі. В сіль­
ському господарстві хунзакути
дотримуються золотого правила:
повертати землі все, що вона
дала. Ш ляхом відновлення ро­
дючості грунту вони повертають
життя тому, що дає їм життя.
Але в з в ’язку з тим, що за
5 — 10 років населення збільши­
лось з 6 тисяч аж до 22 тисяч
чоловік, хунзакутам доводиться
сидіти на обмеженому пайку де­
кілька місяців до першого вро­
жаю. Проте вимушена дієта не
приносить їм ніякої шкоди, хоча
вони трохи і худнуть. Саме в
цей період хунзакутам доводить­
ся вживати більше м’яса.
Побоювання, що обмеженої
кількості землі невистачить для
прогодування народу і небажан­
ня звертатися до сторонньої до­
помоги, примусили вождя племе­
ні (міра) прийняти рішення: об­
межити народжування однією
дитиною в 3 роки на сім’ю. До
речі, мір користується тут необ­
меженою владою, і він один м ає
право призначати дати шлюбів
своїх підданих, розв’язувати су­
перечки і судити порушників
(правда, таких тут дуже мало).
Єдині хвороби, від яких ще
страждають хунзакути, це —
очні. їх можна було б уникну­
ти, забезпечивши хунзакутів
паливом, нестача якого змушує
топити печі по-чорному. Кімна­
та провітрюється тільки через
круглий отвір в даху, і взимку,
під час так званого великого
холоду, хунзанути висиджують
добами в диму, який і шкодить
очам.

Фехтуванням у нашому інституті захоплюються не тільки
юнаки, а й дівчата.
Н а ф о т о : студентка І курсу мовно-літературного факуль­
тету М. Волхонович поздоровляє з заслуженою перемогю
О. Бугай (першокурсницю з фізико-математичного факультету).
Фото М. Шуряка

Великий майстер
і п о л ум ’я н и й патріот
(До 50-річчя з дня смерті М. І. Чигоріна)
З 1 8 7 6 р. Чигорін почавви
­
Під час одного з петербур­
зьких турнірів по клубу рознес­ д ав ат и «Шахматний листок".
лася чутка, ніби партія Євти­ З перш ого ж номера у журналі
фєєва, одного з кращ их ш ахм а­ д р у к у ю ть ся «Курс дебютів"
тистів клубу, який грав у той « К у р с кінцівок гри» і зрозумі­
вечір проти Чигоріна, м айж е ло чому: відсутність теоріїгри
виграна. Всі кинули свої дошки б у л а в той час самим слаб­
і зібралися навколо Чигоріна та ки м місцем. Протягом п'ятиро­
чи
Євтифєєва. Невже Михайло Іва­ ків він видає журнал, віддаю
нович вийде з цього скрутного йом у безкоштовно не тільки
чи
становища? Присутні затам ува­ свою працю, але й підтримую
його
з
свого
скромного
б
ю
д
ж
е­
ли подих. Чигорін думав довго.
ту,
бо
кількість
підписник
ів
І раптом сталося щось надзви­
чайне. Михайло Іванович проде­ цей час була дуже малою.
У 60-х роках XIX ст. пред­
монстрував один з геніальних
зльотів, заснованих на найглиб­ ставн и к англійської шахової
шому передбаченні, якими він ш коли Стейниця, а потім і йог
дивував увесь світ. Всі ахнули. видатний послідовник Тарр..
створи ли догматичне вченняпро
Грім оплесків потряс зал...
Так згадує у своїх спогадах з а г а л ь н і методи і принципигри.
Григорій Ге один епізод з ж ит­ Вони твердили, що «все зна­
тя М. І. Чигоріна, великого май­ ю ть».
Р о сій ськ а школа була повна
стра шахової гри, засновника
протилеж ністю доктринерском
у
російської шахової школи.
вченню
Стейниця
—
Тарр
...
Михайло Іванович Чигорін н а ­
родився у Гатчині 31 жовтня Чигорін перший завдавдо­
ко­
1850 р. в сім’ї майстра порохо­ ш кульного удару «новій ш
л
і»
.
Сам
Стейниць
ви
зн
ав
вого діла. Він рано втратив
«Ф
акт,
щ
о
я
не
можу
бороти
ся
батьків, і після довгих клопо­
з російським майстром так сам
о
тань у 1859 році тітка влаш ту­ успіш но, я к я боровся З іншими
вала його у Гатчинський си­ великими майстрами».
рітський інститут.
Х арактерни м и рисами М
.
Навчився грати у шахи Чиго­
Чигоріна — шахматногом
сл­
и
рін шістнадцятирічним юнаком
тел я і х у д о ж н и к а— було сприй­
у вихователя Шумана. Біля ро­
н яття ш ахів я к мистецтва
ку він захоплювався грою і ро­
творчості: гостра увага до ест­
бив такі великі .успіхи, що ско­ тичного боку в шаховій грі,про­
ро отав перемагати свого вчи­ тест проти загальноприйнятих
теля. Після того протягом семи канонів, постійне шуканнян
о­
років Чигоріну дуже рідко дово­ вих ш ляхів.
дилося грати «через відсутність
Д о сам ої смерті (1908р.)
гравців, з якими можна було б М ихайло Іванович Чигорінвід­
зіграти». По-справжньому Чиго­ д ав ав усі свої сили створенню
рін починає займатися шахами р о сій сь к о ї шахової школи,в
тільки з жовтня 1873 р., у Пе­ м айбутній тріумф якої він твер­
тербурзі. Після перших турні­ до вірив.
рів, у яких Михайло Іванович
П ’я т д е с я т років пройшлоз
брав участь, його гра звернула д н я см ер ті Михайла Івановича
на себе увагу видатних росій­ Ч и горін а. Продовжувачі його
ських шахістів Ш иферса, Ш у­ з а п о в іт ів — радянські майстри
е­
мова і Вінавера, які пророкува­ поглибили його вчення і уп
и
ли йому блискуче шахове май­ рем ож них зустрічах з кращим
магістрами Західної Європиі
бутнє.
А м ерики переконливо проде­
Скоро, цілим рядом нових пе­
ремог, Чигорін завоював репута­ м онстрували свою майстерність
і переваги радянської шахм
ат­
цію кращого шахіста Росії. Але ної школи.
Чигорін не обмежувався тільки
Ф. ЛЕОНТЬЄВ
практикою шахової гри. Він вва­
жав, що шахіст повинен бути
громадським діячем і літерато­
Редактор В. ВОЙТКО
ром.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2250">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1958 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1430">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 2 (49) (22 cічня 1958 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1481">
                <text>2021-08-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1482">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1483">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1484">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1485">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1486">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1487">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1488">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1489">
                <text>За педагогічні кадри. № 2 (49) (22 cічня 1958 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Войтко. - Київ, 1958.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1490">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1491">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1492">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/95</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1493">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1494">
                <text>Войтко В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="147" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="185">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/a809afbbccfb9e7f6fc4797e9cb23864.pdf</src>
        <authentication>8e29a1767f5621e7425a2de12195a479</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3873">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/10"&gt;За педагогічні кадри. 1959 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4417">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

ЗА

пК е дА а Дг о гР і ч И н І

Рік видання 4-й

№

Д о р о га сем и лет ки

2 ( 71)

Происходит все это не где-то,
А у нас — вы слышите? — у нас!
Мчится в Космос молнией ракета,
С Родиной поддерживая связь!
И летит она быстрее звука,
Ей от роду несколько часов...
Положила веский груз наука
На одну из чаш своих весов.
Мысли беспредельной краше нету,
Чем для мира счастье созидать!
В Космосе советская планета
Планам нашим радостным под стать.
Мы идем дорогой семилетки,
Солнечной, крутою, столбовой.
В синем небе наши есть отметки,
На земле — подавно труд большой.
Умножая сделанное нами,
Не отступим в планах ни на шаг!
Подвигами мы себя прославим
На земле и даже в небесах!
В. ТАТАЕВ.

19
СІЧНЯ

ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ
І ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

1959 року
ПОНЕДІЛОК
Ціна 15 коп.

ЕКЗАМЕНАЦІЙНА СЕСІЯ—
ВАЖЛИВА ЛАНКА УЧБОВОГО ПРОЦЕСУ
Перебудова системи освіти
в країні на основі нового за­

кону вимагає значного поліп­
шення підготовки учитель­
ських кадрів, які б глибоко
знали науку в галузі своєї
спеціальності, володіли до­
статніми педагогічними на­
вичками, могли виховувати
учнів у дусі безмежної від­
даності справі комунізму та
успішно готували їх до прак­
тичної діяльності, до життя.
У здійсненні цього завдан­
ня важлива роль належить
курсовим екзаменам, оскіль­
ки вони є заключною ланкою
на певному етапі навчально­
го процесу і передбачають
перевірку теоретичних знань
студентів та навичок прак­
тичного їх застосування.
Колектив викладачів і сту­
дентів та кафедри педагогіч­
ного факультету у першому
семестрі 1 9 5 8 /5 9 навчально­
го року особливу увагу при­
діляли практичній реаліза­
ції настанов партії і уряду
про якісне поліпшення під­
готовки
молодих
спеціа­
лістів. З цією метою удоско­
налювалися всі види на­
вчальної роботи на факуль­
теті.
Лекції і практичні та ла­
бораторні заняття з багатьох
дисциплін стали ближчими
до життя, до практики соціа­
лістичного будівництва, до
роботи школи та дитячих
садків.
На всіх курсах нашого
факультету (крім перших)
відведено по одному дню на
тиждень для роботи студен­
тів у школі та дитячих сад­

ках.
У проведенні педагогічної
практики перевага надавала­
ся організації цієї практики
з виїздом за межі міста Киє­
ва. Студенти на тривалий пе­
ріод виїжджали до Харків­

ської
та
Львівської
об­
ластей.
Зважаючи на те, що у пер­
шому семестрі студенти про­
тягом місяця брали участь у
сільськогосподарських робо­
тах в Кіровоградській об­
ласті, деканат, разом з ка­
федрами, всебічно розглянув
питання про нові строки за­
кінчення навчальної роботи
у першому семестрі, про
строки проведення зимової
екзаменаційної сесії, про ка­
нікулярний час і про строки
початку нового семестру. Всі
ці питання були вирішені до
повернення студентів з кол­
госпів, Зараз на факультеті
завершується
навчання
з
урахуванням цих змін.
Разом з тим, деканат при
плануванні навчальної робо­
ти приділив певну увагу
створенню умов для са­
мостійної роботи студентів,
зокрема, вжито заходів до
того, щоб покінчити на фа­
культеті з введенням четвер­
тих пар і цим самим вивіль­
нити час для самостійної
роботи студентів.
Оскільки ряд студентів
мали
академзаборгованості
за минулий навчальний рік,
деканатом також була прове­
дена відповідна робота для
їх ліквідації. Зараз всі сту­
денти повністю ліквідували
академзаборгованість.
У всіх академгрупах за­
вершено підготовку до зимо­
вої
екзаменаційної
сесії.
Особливо успішно провели
підготовку до курсових екза­
менів студенти III курсу до­
шкільного відділу, III курсу
відділу спецпедагогіки. Бага­
то уваги цій справі приді­
ляють студенти IV курсу
дошкільного відділу. Проте,
цього не можна сказати про
всі академгрупи факультету.
Ця робота, зокрема, недо­

Звіт перед тр у д ящ и м и
столиці У країн и
Нещодавно в інституті відбувся І тур другого студентського
фестивалю, присвяченого XXI з ’їздові КПРС. Він пройшов на
урівні і викликав великий інтерес у студентів, аспіран­
м
сок
и
в
тів тавикладачів.
Художня рада інституту вирішила кращі номери художньої
самодіяльності показати перед громадськістю міста. Так, хор
мовно-літературного факультету з успіхом виступав перед д е ­
легатами партійної конференції Сталінського району, ансамбль
бандуристів готується до виступу перед делегатами XX з ’їзду
КП України.
Учасники нашої самодіяльності були запрошені на радіо­
центр і телестудію. 22 січня о 19 год. 20 хв. кращі наші ко­
лективи (хор мовно-літературного факультету, солісти і танцю­
р
фізико-математичного
и
іс педагогічного
т
факультетів)
и
ви­
ступлять перед телеглядачами міста.
Отже, перший семестр цього навчального року закінчився
зв
ітомнашої самодіяльності перед трудящими міста.
О. Щ ЕРБА К О В А ,
голова художньої ради інституту.

статньо була розгорнута на
II і V курсах відділу спец­
педагогіки.
Звичайно, успіх у прове­
денні зимової сесії, насампе­
ред, залежить від того, на­
скільки самі студенти діяль­
но готуватимуться до неї,
яка увага приділятиметься
цьому важливому питанню з
боку деканату, кафедр та
громадських організацій фа­
культету.
Однак, обов’язок нас всіх
прикласти максимум зусиль,
щоб провести зимову екзаме­
наційну сесію на високому
рівні, відповідно ДО ВИМОГ,
які поставлені перед вищою
школою на сучасному етапі.
Д. ШЕЛУХІН,
декан педагогічного
факультету.

Сесія розпочалася
Першими вступили в сесію
студенти IV курсу дошкільного
відділу і V курсу спецвідділу
педагогічного факультету.
Відчувається, що студенти
побували на практиці, зустріли­
ся з труднощами і по-справж­
ньому зрозуміли відповідаль­
ність за свою підготовленість.
Разом з тим виявляється
палке бажання студентів зу­
стрінути XXI з’їзд КПРС від­
мінними і добрими оцінками.
П’ятнадцятьма відмінними оцін­

Приє мн і
Минуло вже декілька днів, як ми розпро­
щалися з нашими румунськими друзями —
студентами Бухарестського університету,—
а перед очима і зараз радісні обличчя, теп­
лота й щирість взаємин...
Прибувши до Києва на запрошення Мі­
ністерства освіти УРСР, вони, як майбутні
викладачі української мови та літератури,
ознайомилися з методикою викладання укра­
їнської мови та літератури і підготовкою пе­
дагогічних кадрів у радянській вищій школі.
Особливо велике враження на румунських
друзів справив теплий прийом, щира гостин­
ність радянських людей, надзвичайний опти­
мізм їх, прагнення до праці, невпинний роз­
квіт радянської науки і техніки, освіти і куль­
тури.
«Я дуже радий, — сказав при від’їзді
І. Робчук, — що між нами і радянськими
студентами створилися міцні дружні зв’язки,
які будуть розвиватись і далі.
Ми вдячні декану мовно-літературного фа­
культету. викладачам, студентам, з якими

ками порадували своїх товари­
шів студенти IV курсу до­
шкільного відділу. Вісім «від­
мінно» на V курсі спецвідділу.
12 січня тріумфував IV курс
мовно-літературного факульте­
ту. Екзамен наближався до кін­
ця, а в них все «добре» та «від­
мінно».
Хочеться побажати всім сту­
дентам підтримати добрий по­
чин студентів IV курсу до­
шкільного відділу.
М. АДАМЕНКО.

с п огади
нам доводилося зустрічатися. Також ми ви­
словлюємо вдячність Міністерству освіти
УРСР за піклування про українську націо­
нальну меншість у Румунській народній рес­
публіці. Ми раді, що саме під час нашого пе­
ребування в Радянському Союзі вчені вашої
великої країни перші в світі успішно запусти­
ли міжпланетну космічну ракету».
Хоч часу у бухарестських друзів було мало,
вони встигли здружитися з багатьма нашими
студентами, їм було жаль залишати наше
місто.
«У Києві ми почували себе як дома,— ска­
зав І. Рябошапка,— час пролетів непомітно;
назавжди залишаться у пам’яті дуже приємні
спогади про вас, дорогі друзі, про ваших хо­
роших викладачів, про ваш прекрасний Київ.
Приїжджайте до нас у Бухарест, ми вас
радо зустрінемо».
В. ТОКАРЧУК,
студент І курсу мовно-літературного
факультету.

�з життя

АКАДЕМІЧНИХ
ГРУП

НАЗУСТРІЧ ВИБОРАМ

Одна з б а г а т ь о х . . .

У згуртованості наша сила
Як тільки ми почали своє
Будь ласка!.. Танець готують
життя в інституті, зразу ж зро­ десять чоловік, а шістнадцять
зуміли, що робота в колективі сидять у залі і переживають за
і для колективу найповноцінні­ товаришів не менше, ніж самі
ша. Тому ми з першого дня ви­ учасники виступу. Ми звикли
до того, що за товариша треба
рішували всі питання разом.
Своє навчання і вільний час переживати, допомагати йому.
Трапляються і неприємності
ми проводимо разом, та навіть
і живемо ми майже всі в одній Л. Костиро відійшла від нас,
кімнаті. Не залишаємося бай­ вона вважала, що її образили.
дужими до горя, радості чи по­ З цього приводу зразу ж зібра­
милки когось із членів нашої ли комсомольські збори: тому
групи. Всі питання вирішуємо що всіх хвилює це питання. Те
колективом; разом працювали в пер ми впевнені, що Ліда буде
колгоспі, разом і їздили на екс­ жити з нами одним життям.
У нашому колективі є гарна
курсію до Москви.
Наші голоси можна було по­ традиція: всією групою ми по­
чути і на новобудовах Києва: здоровляємо своїх однокурсни­
всі сміялись, співали, підбадьо­ ків з днем народження, іменин­
рювали один одного жартами, ниці в ці дні робимо все приєм­
порадою.
не, гарне. Всі ми завжди відчу­
Є у нас свій самодіяльний ваємо руку товариша, цінимо
колектив. Треба підготувати ма­ колектив, об’єднаний однією
совий танець, — говорить Шру­ метою.
Л. СИДОРСЬКА.
бок.

І т ак

Міцніють зв’язки з підшефними
Дізнались ми, що хлопці з
підшефного підрозділу військо­
вої частини ображені:
— Забувають про нас шефи.
Запросили з собою на екскур­
сію до Канева та більше і носа
не показують.
Подумали ми і вирішили:
треба по-справжньому налаго­
дити шефство.
І пішло... Спочатку взаємні
відвідування
комсомольських
зборів, вечорів відпочинку, об­
мін художньою самодіяльністю.

У
січні
намітили
огляд
художньої самодіяльності у ВІЙ­
СЬКОВій частині з нашою допо­
могою.
З сміхом, з ж артами йдуть
дівчата з своїми художніми ке­
рівниками Н. Шрубок і С. Л о­
бань на репетицію танцю і
хору.
Хочеться, щоб ще веселіше,
серйозніше, змістовніше про­
ходили дні навчання у студен­
тів і служби у воїнів.
В. РУДИК.

Підготовка до виборів про­
ходить в знаменні дні: краї­
на розпочала перший рік но­
вої семирічки.
На заводах, фабриках, в
колгоспах проходять збори,
на яких трудящі обирають
представників до окружних
виборчих комісій.
Відбулися загальні збори
колективу викладачів, сту­
дентів, аспірантів, адміні­
стративно-технічного персо­
налу і нашого інституту, на
яких були висунуті кандида­
тури до складу окружних
виборчих комісій.
До складу Окружної ви­
борчої комісії по виборах до
Київської обласної Ради де­
путатів
трудящих обрані:
Н. М. Сазонова і М. А . Че­
редник.

До Окружних виборчих ко­
по виборах до Київ­
ської міської Ради депутатів
трудящих обрані: головами
к о м іс ій — І. В. Колодій,
м іс ій

Ю. С. Кобилецький, М. М
.
Миронов, Д. П. Шутенко,

завж д и

Широко відчинились двері:
— Дівчата, квитки вже є. Сьогодні дивимось «Капітанську
дочку»,— звернулась Ліда Артемчук до подруг.
Так завжди... В кіно, в театр, в музей — всюди разом. Ра­
зом обговорюємо і прочитані книжки.
— Хіба можна любити людину за її професію? Для
справжньої любові це занадто мало.
Різні думки виникли у наших дівчат, коли прочитали
книжку «Сержант міліції» Лазутіна.
Радісно почуваєш себе, коли поруч з тобою товариші!
а . б о гу ш .

В. П.
Лапченко, Т. І. Лосінська,
Л. У. Міка, Л. М. Сергєєва,
заступ н и к ам и голів —

А. В. Суткова, секретарями
— Р. Є. Гортби­
ський, К. В. Єнакієва, В. О
.
Янковська,
членами комі­
Сій — В. А. Філоненко,
Ф. X. Гурвич.
к о м іс ій

На цьому знімку ви бачите студенток Л. Гіренко,
М. Яхнієнко та Л. Малину під час підготовки до прове­
дення ігор у дитячому садку.
фото М. Шуряка.

А ось вони всі разом — студентки ІІ курсу дошкільного відділу
педагогічного факультету.
Фото М. Шуряка.

ДОПОМАГАЄМО ОДНА ОДНІЙ
Гарно, коли все гаразд у групі, але ж
це не завжди буває. Позаду вже дві
екзаменаційних сесії. Наслідки непога­
ні: 9 — відмінників, але є і задовільні
оцінки.
Д у ж е важко було Галині Самсоненко,
Капітоліні Савіній, Раї Пушці, Ліді
Костирі, які мали перерву в навчанні,
їм допомагали у навчанні товариші.
У нашому колективі є гарна звичка:
перед кожним екзаменом у п’ятій кім­
наті (тут живе половина групи) гурто­
житку № 2 збираються всі члени нашої
групи і розпочинають консультацію по
матеріалу наступного екзамену. Всі роз­
повідають в певному порядку по питан­
нях програми. Після цього ми з'ясовує­
мо незрозумілі питання і потім уже
впевнено йдемо на екзамени. Наслід­
ком нашої роботи є хороші і відмінні
відповіді.
Л. АРТЕМЧУК.

До Окружних комісій по
виборах до Сталінської ра­
йонної Ради депутатів тру­
дящих м. Києва головами
комісій обрані — О. С. Бо­
рпшполець, П. К. Черняк,
К. П. Янковський, М. Я.
Плющ, Б. М. Кулик, Н. Т.
Проніна,
Г. П. Лещенко,
Ф. Ф. Бугайко, П. Й. Ко­
валь, заступниками голів Т. Г. Ларіонцева, А . Н. Кар­
наух, П. П. Луцик, В. В
.
Добровольська, Г. П. Сергі­
єнко, Г. І. Линник, Р . О. За­
харченко, Л. П. Бутенко,
Р. М. Мягкоступова, А .
Пліш, секретарями комісійС. Ю. Кастеллі, В. К. Кре­
ментуло, Л. В. А сє є ва, М. В
.
Михалко,
З . М. Й овенко,
В. М. Ш астун, А . Г. Конфо­
рович, В . П. П арій, б . О
.
Цибань,
членами комісії
Г. М. Герасимович, Д. М.
С куратовський, В. Г. Тарно­
польський, Т. П. Полоз, Г. О.

Заворіна.

словлюється про виробничу пра­ н ьо ї ШКОЛИ, ЩОб теорія і ­карп
цю і прагне працювати на ви­ тика були поєднані з усіх у.
робництві, поєднуючи працю з вих предметів, особливо з таких
ва О. М. Горького про те, що дальшим навчанням у вищій як математика, фізика, хімія.
Д. НІКОЛЕНКО,
соціально-культурний розвиток школі. Випускниці Дарницької Та й гуманітарні науки неп
о­
доцент, кандидат
людей проходить нормально ли­ школи, що пішли працювати на винні стояти осторонь. Літера­
педагогічних наук.
ше тоді, коли руки вчать голо­ Дарницький шовкокомбінат, за­ тура, наприклад, повиннад
ок­
сприйняття праці не тільки як ву, а потім голова, порозумні­ воювали там своїми знаннями, рінно відійти від того, щоброз­
необхідності, як священного шавши, вчить руки, а розумні успіхами і любов’ю до праці по­ вивати у дітей героїчно-патріоти
­
ч
обов'язку, а й як потреби. Таку руки знову і вже сильніше вагу всього колективу.
ні настрої і благородні пори­
Навчаючи і виховуючи дітей вання у відриві від показу веле­
готовність уч нів до праці можна сприяють розвиткові М О З К у .
здійснити тільки через участь І. П. Павлов, говорячи про свою у школі, треба пам’ятати, що ні тенських перемог, щоїхзд обу­
у продуктивній фізичній праці. любов до фізичної праці, заува­ теоретичне, ні виробниче н а­ ває наш народ у продуктивн
ій
Людина, яка ніколи сама фі­ жував, що він особливо почував вчання і навіть суспільнокорис­ праці, повинна показувати
зично не працювала, ніколи не себе задоволеним, коли вносив на праця, взяті самі по собі, у труднощі, невдачі, переживан­
зрозуміє величі праці, не буде у фізичну працю яку-небудь хо­ відриві одне від одного, не ня в боротьбі за новена
шанувати праці інших і не рошу здогадку, тобто з’єднував сформують такого ставлення до виробництві.
прагнутиме до неї. В продук­ голову з руками.
Поєднуючи навчання і працю
праці, яке переживалося б як
тивній праці, як ні в якій ін­
Практика виховання молоді в потреба її. Таке ставлення треба пам'ятати, що молодьне
шій діяльності, формується школах з виробничим навчан­ успішно буде формуватися у ді­ любить легких завдань,- їйда­
е,
суспільна свідомість людини, її ням показує всю перевагу поєд­ тей при умові єдності навчання вай складніше, відповідальніш
важче. Це особливість підлітків
фізична й моральна міць, ра­ нання навчання і виховання з і продуктивної праці.
дість від перемог, від усвідом­ виробничою працею. Молодь,
Це
ставить
перед
нами і юнаків. Але слід пам'ятати,
лення корисності свого життя. що закінчує школи з виробни­ завдання так перебудувати про­ ЩО це їх прагнення, вцілому
еяк
ід
Доречним буде згадати тут сло­ чим навчанням, з любов’ю ви­ грами і підручники для серед­ позитивне, криє всоб

ПРО ПСИХОЛОГІЧНЕ ГОТУВАННЯ УЧНІВ ДО ПРАЦІ
У Законі про зміцнення зв’яз­
ку школи з життям і про даль­
ший розвиток системи народної
освіти в СРСР говориться, що
головним завданням радянської
школи є підготовка учнів до
суспільнокорнсної праці.
Готування учнів до праці в
тому розумінні, як про це гово­
риться у Законі, є процесом
формування у дітей комуністич­
ного ставлення до праці. Воно
являє собою не лише здобуття
учнями виробничих знань, умінь
і навичок. Дітей потрібно пси­
хологічно готувати до того, що
вони повинні будуть у своєму
житті брати участь у суспільно­
корисній праці. Психологічне
готування учнів до праці
полягатиме
у
формуванні
внутрішнього,
психологічного

ДО ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ

�Відвідайте виставку творів Агніта!
— Скільки Вам,—
спитали,— літ?
— Шістдесят,— сказав
Агніт.
— То, виходить, Ви
вже дід?
— Ні, — розсердився
Агніт.
(Павло Глазовий, ви­
пускник мовно-літера­
турного факультету).

Цей знімок зроблено в наших учбових майстернях.
Майстер В. Гончар приймає залікові роботи у студентів
третього курсу фізико-математичного факультету А. Се­
верина і В. Кліменка.
Фото М. Шуряка.

Викладання на вищий рівень

Справді, хоч позаду вже 60
років життя, але яким юна­
цьким запалом, молодечим за­
взяттям, бойовою наступаль­
ністю відзначаються твори ві­
домого українського художни­
ка-сатирика Казиміра Генріхо­
вича Агніта-Следзевського, з
якими можна ознайомитися на
персональній виставці, органі­
зованій Спілкою художників
України. Виставка підводить
підсумок 35-річного творчого

П'ятий рік ми відчуваємо не­
З деяких дисциплін (україн­
втомне піклування викладачів ська література та історичний
про нас, студентів-заочників де­ матеріалізм) інколи читався той
матеріал, який добре висвітле­
фектологічного факультету.
Ми з радістю відзначає­ ний у літературі, а важкі теми
мо, як ще більше згурто­ залишалися для самостійного
вано і натхненно працює весь опрацювання. Так було, напри­
професорсько - викладовський клад, у минулому році на літ­
склад та працівники заочного ній сесії: з української літера­
відділу, зокрема, секретар фа­ тури не були прочитані такі те­
ми, як творчість Тудора, Гала­
культету Н. М. Трифонова.
Ми задоволені такими викла­ на, Гаврилюка.
Часто заочникам даються
ачами. як Ф. Ф. Бугайко, М. В.
д
Бардаш,
О. М. Пархоменко, контрольні роботи з предметів,
.. Т. Крук, які добре читали які ще зовсім не читалися. Так
лекції і були вимогливими на було у нас на другому курсі з
роботою по діалектології, на V
екзаменах.
Багато хороших лекцій було курсі — з історичного матеріа­
Прочитано в нас протягом п’яти лізму.
Ми вважаємо, що врахування
років, але були й такі, які ви­
наших зауважень допоможе ди­
глядали непривабливо.
Необхідно відмітити ряд н е ­ рекції інституту, колективу ви­
доліків у роботі заочного від­ кладачів поліпшити роботу но
заочному відділі.
ділу.
К. ІЩЕНКО, М. БАЛАС,
На сесіях мало планувалось
Г.
РОНЧЕВИЧ, С. ІЗАЙ,
практичних робіт з мови та спе­
Н. РОЖКОВА,
ціальних дисциплін, не систе­
студенти V курсу дефекто­
матично проводився аналіз кон­
логічного факультету.
трольних диктантів.

шляху одного з найвидатніших
майстрів української політич­
ної сатири: на ній представле­
ні близько 200 праць — жур­
нальна і книжкова графіка,
плакати, листівки, станкові са­
тиричні аркуші, агітвікна, друж­
ні шаржі. Звичайно, далеко й
далеко не всі твори митця, на­
писані за три з половиною де­
сятиріччя, представлені на ви­
ставці, все ж вони досить пов­
но визначають характерні риси
індивідуального стилю митця.
Учень видатного українсько­
го художника-реаліста О. О.
Мурашка, Агніт у своїх творах
продовжує традиції сатиричної
графіки класиків, прагне глибо­
ко й всебічно показувати дійс­
ність, нещадно викриває, ви­
сміює все вороже, шкідливе,
потворне. Ясність і простота
образів, чітка ідейна спрямова­
ність, вміле поєднання різних

П. ХРОПКО.

Допомога молодим науковцям

Серед багатогранної діяль­
ності кафедри педагогіки знач­
не місце посідає робота з ди­
сертантами.
Члени кафедри подають си­
стематичну допомогу в написан­
ні дисертацій викладачам пед­
вузів. працівникам органів на­
родної освіти та учителям шкіл
різних областей України.
Цією роботою кафедра внес­
ла значний вклад у підготовку
науково-педагогічних кадрів на
Україні в галузі педагогічної то
історико - педагогічної
науки.
Так, за післявоєнні роки під
керівництвом кафедри підготов­
лено і захищено більше 20 кан­
дидатських дисертацій. Серед
них і праці викладачів нашого
інституту (доцентів С. А. Літві­
нова, Д. Я. Шелухіна, Г. І. Про­
копенка. кандидатів педагогіч­
них наук О. П. Ткаченко та
О. Г. Кравченко), викладачів
Сталінського, Херсонського, Кі­
ровоградського,
Запорізького
На практичних заняттях
педагогічних інститутів, науко­
Цікаво проходять практичні Каздобіна, Р. Зінченко, М. Оле­ вих працівників УНДІП'у та
заняття з української літерату­ фіренко, Т. Гнатюк та інші.
ІН Ш І.
З захопленням слухали сту­
ри у студентів II курсу україн­
За останні роки на кафедрі
ського відділу мовно-літератур­ денти виступи своїх товаришів. педагогіки керівництво дисерта­
Незважаючи на те, що всі ми
ного факультету.
читали ці твори, здавалось, що ційними роботами набрало ще
Всі старанно готуються до ті, хто розповідали, вносили більших розмірів. Тільки в цьо­
них. Глибоко й грунтовно роз­ щось нове, невідоме для нас.
му навчальному році кафедрою
розглянуто і підготовлено до
кривають тему та сюжет по­
Л. ІЛЬЧУК,
захисту
дисертації завідуючих
студентка II курсу мовновістей та драм Т. Шевченка
кафедрами
педагогіки Ізмаїль­
літературного
факультету.
Н. Майка, В. Коломієць, В.

ського педагогічного інституту
Мещерякова на тему «Питання
виховання комуністичної мора­
лі в педагогічній системі Н. К.
Крупської» та Дрогобицького
педагогічного інституту Літян­
ського на тему «Роль загально­
освітньої школи на Дрогобиччи­
ні за роки радянської влади»
(1939 —1955), директора Дніп­
ропетровської школи робітничої
молоді Злочевського на тему

величі праці. А ці почуття фор­
муються тільки в праці, через
працю, через її результати. По­
зитивні наслідки праці, вияв­
лення творчого підходу до здійс­
нення трудових завдань викли­
кає глибокий інтерес до діяль­
ності. Такий інтерес особливо
збуджує та праця, яка несе б
собі перспективи росту, розкри­
ває перед учнем його майбутнє.
У праці ми формуємо навич­
ки дитини. Але цього мало.
Організація навчальної і су­
спільнокорисної праці повинна
бути такою, щоб в ній форму­
валися і звички. Звичка до
праці є основою жадоби праці.
Лише тоді людина шукатиме
праці, коли звикне до неї. За
виразом К. Д. Ушинського, по­
зитивні звички є великим мо­
ральним вкладом у нашу нер­
вову систему. Звичка до дії
звільняє нашу свідому волю від

зайвого, часом непотрібного на­
пруження і спонукає нас до
шукання праці.
В. І. Ленін вказував на звич­
ку як на одну з передумов ко­
муністичної праці. Комуністич­
на праця,— вказував він,— це
праця за звичкою працювати на
загальну користь і з свідомого,
що перейшло у звичку, ставлен­
ня до необхідності праці на за­
гальну користь. Зрозуміло, що
звичка до фізичної праці є ду­
же важливою передумовою фор­
мування в учнів потреби у та­
кій праці. Звичка ж до праці
може сформуватися тільки в
тривалій праці.
Жадоба фізичної праці має
спільні коріння з жадобою на­
вчатися. Розвиваючи любов до
навчання і учбову працездат­
ність, потрібно, разом з тим,
переключати наявне в учня
прагнення до розумової праці

М. Ісаковський у одному з
небезпеку. В програмі виробни­
чих завдань потрібно передба­ віршів дуже яскраво показав,
чити такі види праці, з якими що в Радянському Союзі
«...Человеку по работе
б юнак чи дівчина успішно
воздается честь.
справлялися, щоб вони своєю
Кто работу сердцем любит,
трудністю не підривали їх віру
кто баклуш не бьет,
в себе, в свої сили і можли­
За того закон и люди,
вості.
за того народ».
Не менш важливо і те, щоб
Виховуючи в учнів суспільну
у своїй праці учень на кожно­
му кроці бачив необхідність за­ мотивацію, не можна забувати
стосовувати свої теоретичні при цьому про поєднання в ній
знання. Таку працю молодь лю­ свідомого й емоціонального. Ли­
бить і прагне до неї, бо вона ше те, що приймається не тільки
змушує мислити, прикладати розумом, а й серцем і викликає
знання до практичної справи. гарячі почуття, завжди спону­
Одним з центральних завдань катиме юнака і дівчину до його
психологічного готування учнів досягнення. Отже, потрібно да­
до праці є формування у них вати не лише знання про необ­
суспільної мотивації необхід­ хідність праці і засвоювати по­
ності суспільнокорисної праці. няття, що праця — справа честі
Такою мотивацією є переконан­ і т. п., а й викликати глибокі
ня, усвідомлення того, що пра­ переживання цієї високої оцін­
ця для радянської людини є ки праці, викликати радість і
справа честі.
захоплення від усвідомлення

способів письма — ці риси, ха­
рактерні і для численних кари­
катур для «Перця», і для бойо­
вого циклу станкової графіки
«Гітлерія», і для ілюстрацій до
книг Остапа Вишні, Дем’яна
Бєдного, С. Руданського, і для
багатьох інших творів.
Ще одну грань творчості
К. Г. Агніта виявляють його
пейзажні малюнки, пройняті
щирим, теплим ліризмом, не­
звичайною м'якістю тонів, тон­
кістю спостережень.
Виставка творів Агніта від­
крита у Виставочному залі
Спілки художників України, і
всі, хто любить рідне мистецтво,
цікавиться розвитком сатирич­
ної графіки, повинні оглянути
своєрідні малюнки українського
митця. І, повірте,— одержите
справжню насолоду.

«Політехнічне навчання в шко­
лі робітничої молоді» та інші.
Зараз при кафедрі є ще 10
дисертантів.
Із членів кафедри найбільше
працюють з дисертантами заві­
дуючий кафедрою педагогіки
доцент С. А. Літвінов, доценти
М. П. Задесенець, Д. А. Воз­
нюк, Г. І. Прокопенко.
О. КРАВЧЕНКО.

Н а ф о т о : викладач Ізмаїльського педагогічного
інституту Мещеряков на консультації по дисертаційній
роботі у завідуючого кафедрою педагогіки нашого інсти­
туту доцента Літвінова.
на працю фізичну. Цього можна
досягти тоді, коли фізична пра­
ця буде розкрита перед учнем
і як джерело знань і як засіб
перевірки їх дійовості.
Психологічне готування уч­
нів до праці ставить на чергу
дня необхідність поширення
орієнтації учнів у професіях і
спеціальностях. Умови нашого
життя такі, що перед молоддю
розкриваються величні перспек­
тиви щодо вибору собі професій
і життєвого шляху. Але молодь
сама не розкриє цінності пер­
спектив фізичної праці у сіль­
ському господарстві або на
виробництві. Школа і вчителі
повинні допомогти учневі обі­
зватися з можливо ширшим ко­
лом професій і спеціальностей,
з їх особливостями і вимогами
до знань і здібностей людини.
(Закінчення буде).

�ПОРАДИ ЛІКАРЯ

НАШ
к а л е н

д а р

Василь Еллан Блакитний
(До 65-річчя з дня народження)

Поет давно пішов від нас. Він
менше жив, ніж живуть і жи­
тимуть його твори. Сучасна мо­
лода людина, школяр, студент,
не мали до останнього часу
уяви
про
В. Елланського
(1894—1925 рр.), одного із за­
чинателів української радян­
ської поезії, журналіста, сати­
рика, організатора літературних
сил, криштального комуніста і
громадського діяча буремних
жовтневих і двадцятих років.
Були у нього помилки, прикрі
збочення з вірного шляху, але
великою його заслугою є саме
переборення цих помилок. Адже
недаремно високо оцінили його
роботу, коли послали комісаром
XII армії на польський фронт,
а потім обрали в склад ЦК
КП(б)У, ВУЦВК’у, доручивши
йому Держвидав і Централь­
ну українську газету «Вісті
ВУЦВК’у» та кілька інших ви­
дань. Про нього знав В. І. Ленін.
Його поезія, як і творчість
П. Тичини. В. Чумака, В. Со­
сюри, М. Терещенка, І. Кулика
і багатьох інших, безіменних
зачинателів української радян­
ської літератури, була поро­
джена перемогою над світом ка­
піталізму на одній шостій зем­
ної кулі. Вони оспівали цю
бурхливу епоху, ставши роман­
тиками революції.
Великою
пристрастю, енергією бійця-ко­
мунара, що піднявся зрушити
«бетонно-світові підпори» не­
справедливого ладу, дихають
багато рядків його поезії. Хай
своєю формою вона дещо не­
звична, а окремі слова і образи
тепер застаріли, В. Еллан про­
довжує стояти в перших лавах
борців за комунізм.

Слово «комуна» — як постріл,
Слово «комуна» — як спів.
Погляд свій думку загострив,
Протинаючи мряку віків.
(«Слово «комуна»).
Після громадянської війни
він всі свої сили спрямував на
велику справу відбудови. Буду­
чи невиліковно хворим, він пи­
ше сатиричні вірші, фейлетони,
байки, літературно-критичні та
публіцистичні статті, оповідан­
ня і вірші, відгукуючись на най­
болючіші питання партійного і
радянського будівництва, даючи
відсіч міжнародній реакції.
Він — другий з радянських
письменників після Д. Бєдного,
що був нагороджений за свою
працю орденом Червоного Пра­
пора.
— Ні слова про спокій! Ні
слова про втому! — таким був
девіз короткого поетового жит­
тя. З думкою про щасливе
прийдешнє людства, до будівни­
цтва якого приступив радян­
ський народ, В. Еллан зустрі­
чав кожний день свого життя,
обіцяючи «жити тисячу, най­
менше, років».
Саме молоді, від палкого і
щирого серця, він посилав свою
любов.
Кроки тисяч легких ніг.
Бризки пісні. Теплий світ...
Гей, тримайся, хто знеміг —
Молоді привіт!
(«Молоді привіт»),
Крокуй же з нами і далі,
мужній поете, комунаре рево­
люції! Боротьба продовжується.
В ній житимуть і твої полум’я­
ні рядки.
П. ОРЛИК.

Попереджуйте
глистні захворювання
Глисти—це паразитичні чер­
ви, що живуть в організмі лю­
дей і тварин. Частіше всього
глисти знаходяться в кишечни­
ку, але бувають випадки, коли
вони поселяються у м’язах, в
печінці, в крові і навіть у моз­
ку людей і тварин.
Глисти завдають великої шко­
ди здоров’ю людини. Отруй­
ні речовини, що виділяють­
ся глистами, всмоктуються в
кров і поступово отруюють ор­
ганізм.
У людей, заражених глиста­
ми, спостерігається
нудота,
втрата апетиту, часте блюван­
ня, схуднення, блідість і дра­
тівливість. Внаслідок цього роз­
вивається недокрів’я, загальна
слабість. порушується діяль­
ність кишечника.
Останнім часом у медицині
поширена думка, що глисти мо­
жуть бути причиною виникнен­
ня злоякісних опухів.
Глистні захворювання пов­
ністю піддаються лікуванню.
Всім зараженим глистами необ­
хідно, не відкладаючи, зверну­
тися до лікаря. На жаль, деякі
хворі студенти не враховують
усієї серйозності цього захво­
рювання і не лікуються. Мед­
пункт інституту проводить від­
повідне лікування, тому в пер­
шу чергу слід звертатися саме
туди.
Для попередження глистних
захворювань треба постійно до­
тримуватися
найелементарні­
ших правил гігієни, а саме,
завжди мити руки перед їдою і
після користування вбиральнею;
слідкувати за чистотою нігтів
на пальцях рук; перед їдою ре­
тельно обмивати водою овочі і
фрукти; захищати продукти
харчування від мух.

ШАХИ

на конкурс
ЗАДАЧА № 5

ЗАДАЧА № 6

І. ВОЛИНСЬКИЙ,
лікар медпункту.

БЕСІДИ З АТЕЇЗМУ

Звідки взявся світ?
Навколо цього питання то­
читься віковічний спір між ре­
лігією і наукою.
Послухаємо, що сказано про
це у біблейській книзі «Буття».
«Спочатку створив бог небо
і землю. Земля ж була безвид­
на і пуста, і тьма над бездною,
і дух божий носився над водою.
І сказав бог: хай буде світло.
І побачив бог світло, що воно
хороше, і відділив світло від
темряви... І сказав бог: хай бу­
де твердь посеред води, і хай
відділяє вона воду від води.
І створив бог твердь. І відділив
воду, яка на тверді, від води,
яка під твердю. І стало так...
І сказав бог: хай збереться
вода, котра під небом, в одне
місце, і хай з’явиться суша.
І стало так. І назвав бог сушу
землею, збір вод назвав моря­
ми. І побачив бог, що це хо­
роше...».
Як не поспівчувати тому бід­
ному духові божому, який в
пітьмі витав над пустинною
землею. Де він, всемогутній,
відпочивав, коли не було ще ні
«тверді небесної», ні землі.
І яким способом орієнтувався
він у просторі, поки не доду­
мався відокремити світло від

номірно виникає питання: а
що ж було до того? Де ютився
наш творець, доки його осінила
тьми і день від ночі. Все це думка створити світ? З ким го­
біблейський творець сотворив ворив він цілих п ’ять днів, по­
пізніше, коли почав пересвідчу­ ки була створена людина? За
ватися, що світло і земна су­ біблійською легендою бог ство­
ша — все це хороше. Мабуть, рив людину на шостий день
дуже вже набридло всевишньо­ своєї «творчої роботи». А яким
му витати над пустелею, і він невігласом був цей творящий
вирішив спуститися на грішну дух божий. Він же нічого не
землю, щоб знайти собі приста­ знав. І лише, коли «витворю­
новище в головах темних, не­ вав» щось, то починав розумі­
ти, як це хороше... Тільки знач­
освічених людей.
Біблія, як і «священні кни­ но пізніше, коли Адам і Єва со­
ги» інших релігій, твердять про грішили, всевидящий спохва­
творення світу богом. Віруючих тився: виходить, даремно він
служителі культу переконують захоплювався, не так вже і хо­
у тому, що таке творення світу роше те, що він натворив.
А крім того, звідки взявся
відбулося 7464 роки тому.
Правда, між християнами і сам цей творчий дух божий,
іудеями є невеличке розхо­ звідки появився сам бог? На ці
дження у питанні про час «тво­ питання допитливого людського
рення» всього... на 1747 років. розуму попи не люблять відпо­
Отці християнської церкви «ви­ відати. Всяку спробу з ’ясувати
рахували», що бог здійснив ці і подібні питання вони ого­
свій творчий акт за 5508 років лошують крамолою і гріхом пе­
до «різдва христова», а не за ред богом.
3761 рік, як вірять іудеї.
Сучасна наука має в своєму
Давайте на мить і ми пові­ розпорядженні величезну кіль­
римо в чудо божественного тво­ кість фактів, які показують, що
рення світу і припустимо, що світ ніким не був створений, а
7464 роки тому світ волею бо­ існував вічно.
жею почав існувати. Але зако­
Оточуюча нас природа і самі
в. войтко.

люди є конкретним проявом ма­
теріальних тіл, які змінюються
і розвиваються за законами, не­
залежними від волі і свідомості
людини. У світі відбувається
нескінченний процес взаємопе­
ретворення форм матерії, в од­
ній частині Всесвіту зникають
цілі світи, в іншій — виника­
ють нові. Кілька мільярдів ро­
ків тому не було наш ої землі,
а пізніше вона та інші планети
виникли. І виникли не як ре­
зультат чийогось творення, а
на основі внутрішніх законів
розвитку самої матерії. Глибоко

наукове тлумачення еволюції
наш ої планети дають космого­
нічні гіпотези радянських уче­
них О. Шмідта і В. Фесенкова,
а проблема виникнення і роз­
витку зірок знайшла свое об­
грунтування в дослідженнях
А. Амбарцумяна.
Дані сучасної науки дають
переконливе спростування релі­
гійних домислів про божествен­
не творення світу. Світ є проя­
вом різноманітних форм мате­
рії. Він існував і існуватим
е
вічно, як вічно існує матеріяі
її рух.
Редактор В. ВОЙТКО.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="10">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2252">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1959 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2253">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 2 (71) (19 січня 1959 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2266">
                <text>2023-12-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2267">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2268">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2269">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2270">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2271">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2272">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2273">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2274">
                <text>За педагогічні кадри. № 2 (71) (19 січня 1959 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Войтко. - Київ, 1959.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2275">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2276">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2277">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/147</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2278">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2279">
                <text>Войтко В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="272" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="311">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/0f7380ee8ec7d940895018bd1c299b9b.pdf</src>
        <authentication>0cce212a6debed6e13cf5ed54a7d51e6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="5014">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/19"&gt;За педагогічні кадри. 1960 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4162">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1960 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4901">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 20 (116) (9 червня 1960 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5000">
                <text>2024-09-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5001">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5002">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5003">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5004">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5005">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5006">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5007">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5008">
                <text>За педагогічні кадри. № 20 (116) (9 червня 1960 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор О. Кардаш. - Київ, 1960.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5009">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5010">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5011">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/272</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5012">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5013">
                <text>Кардаш О. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
