<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://libdc.udu.edu.ua/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=16&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-04-19T14:31:55+03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>16</pageNumber>
      <perPage>6</perPage>
      <totalResults>408</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="65" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="101">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/9494535d2144a40b2f2d031e44790492.pdf</src>
        <authentication>3505bfa77f02b8f5c7049615b99b9a11</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3722">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 3 (15) (26 січня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3805">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4335">
                    <text>а
гіЗ
п
ед
о
ч
н

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

КАДРИ
О Р Г А Н П А РТ БЮ РО , ДИ РЕКЦ ІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ І
П Р О Ф О Р Г А Н ІЗ А Ц ІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
П Е Д А ГО ГІЧ Н О ГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

СІЧНЯ

26

1957 р о к у

СУБОТА
№ 3 ( 15)
Ціна 15 коп.

НАУКОВІ ДОСЛІДЖЕННЯ В 1956 РОЦІ

До початку екзаменаційної
сесії на 1—IIІ курсах залишилось 5 днів.
Старанно підготуймось до
екзаменів!
Працюємо наполегливо

Наша група почала готувати­
Н аукова тематика кафедр ін­ леко не всі друкуються. Однією 1торськими дисертаціями працю­
ституту на 1956 рік була скла­ з причин такого стану є незнач­ ють далеко не всі наші досвід­ ся до екзаменів ще з початку
ден а з урахуванням завдань нау- ний обсяг наукових записок ін­ чені кандидати наук, доценти. навчального року, студенти зав­
ки і народної освіти, поставле­ ституту.
Тематика кандидатських дисер­ жди старанно готуються до
них XX з ’їздом КПРС.
На кафедрах же. як правило, тацій не завжди добре проду­ практичних занять та семінарів,
Кафедри суспільних наук при­ справа вирішується чомусь так мується, внаслідок чого дово­
діляли значну увагу розв'язан­ що в «Наукові записки» вміщу­ диться в процесі роботи зміню­ а тому вони проходять жваво і
ню питань історії радянської ються роботи більш досвідче- вати тему (так, наприклад, цікаво. Особливо нам подоба­
держави, розробці актуальних них наукових працівників. Робо­ трапилось у старшого виклада­ ються семінари з політекономії,
питань ленінської теоретичної ти ж молодих викладачів, які ча В. Шекери — кафедра фізи­ які проводить доцент М. С. Ко­
спадщини, історії робітничого роблять тільки перші наукові ки). Кандидатські дисертації роль. Але, на жаль, годин на
класу України.
кроки, іноді відкладаються від деякими викладачами не ви­
семінарські заняття з політ­
Р яд тем був присвячений 100- випуску до випуску. Певна конуються у встановлений тер­
економії
відведено в цьому се­
мін
(викладач
А.
Грушківська—
річчю з дня народження І. Я. річ, після такого відхилення
местрі
мало.
кафедра
фізвиховання,
викладач
Франка. До цієї дати видано навряд чи хтось з молодих ав­
На зимову сесію на III курсі
ювілейний том «Наукових запи­ торів насмілиться послати свою 3. Гак—кафедра філософії). На
деяких кафедрах викладачі, які мовно-літературного факультету
сок» інституту, в якому вміщено роботу в якесь видавництво.
виносяться такі дисципліни: по­
10 статей викладачів інституту.
Такий стан реалізації науко­ працюють над кандидатськими
Методичні кафедри та кафед­ вої продукції не може сприяти дисертаціями, чомусь планують
ри педагогічного факультету ви­ належному творчому зростанню ще й іншу річну наукову робо­
вчали і узагальнювали досвід наукових кадрів в інституті і є ту; її, природно, виконати не
роботи передових шкіл по здійс­ іноді причиною формального вдається.
ненню політехнічного навчання. відношення деяких викладачів
Найгірша справа з виконан­
Екзаменаційна сесія! З особ­
Протягом року, крім ювілей­ до виконання наукової роботи ням планових наукових робіт за ливим хвилюванням вимовляють
ного тома «Наукових записок», (недоброякісність, зволікання в 1956 рік на кафедрі фізичного
ці слова першокурсники. Адже
випущено ще чотири томи: фі- часі і ін.).
виховання: із семи викладачів, для них — це перша сесія у ву­
зико-математична серія, філоло­
які мали планові річні наукові зі!
Слід поставити питання перед
гічна серія (кафедра україн­
роботи, лише двоє виконали їх
Ще не так давно ми теж з
ської мови, кафедри методики Міністерством освіти УРСР про (А. Басіна і Ю. Биковцев). Реш­
кількості
томів та викладачів (К. Речиць, А. тривогою чекали цього часу. Че­
мови і літератури) і серія ка­ збільшення
«Наукових записок», заплановафедри суспільних наук.
Грушківська, Л. Філіпова, В. кали 1 готувалися, як хто міг.
них на рік. Тільки при цій умові
Молодцова)
з тих чи інших Тепер, маючи деякий досвід у
Наукові роботи деяких викла­ можна надрукувати хоча б час­
не виконали
своїх підготовці до екзаменів, ми ви­
дачів надруковані в журналах. тину наукової продукції викла­ причин
Стаття доцента І. Пільгука — дачів інституту, яка нерухомо робіт.
рішили поділитися ним з пер­
в журналі «Вітчизна», № 5, лежить у науковій частині.
На інших кафедрах випадки шокурсниками. Влаштували збо­
1956 р.; стаття доцента МаєрНеобхідно розширити можли­ невиконання планових робіт зу­ ри — зустріч першокурсників
гойза—в журналі «Математика вості друкування виконаних ро­ стрічаються лише як винятки. мовно-літературного факультету
в школе»; стаття доцента М. По- біт, посиливши разом з тим ви­
Звітно-наукова сесія кафедр з старшокурсниками. Ось захо­
ходзіла входить в книгу «Робіт­ моги до їх якості.
нашого інституту, яка розпочне дять в аудиторію студенти пер­
нича тематика в творах І. Фран­
Багато наших викладачів ус­ свою роботу 30 січня, буде під­ шого курсу. Один, два, три...
ка», видавництво «Радянська пішно працюють над написан­ сумком наукової роботи профе­ десять—всі! Сумний, але факт.
школа», 1956 р. . Професор ням докторських і кандидат­ сорсько-викладацького
складу Чому ж не з’явилася решта пер­
І. Рапопорт про наслідки своєї ських дисертацій. В цьому році інституту. її завдання—не тіль­ шокурсників? Невже їх не ціка­
наукової роботи доповідав на закінчив докторську дисерта­ ки дати оцінку науковій роботі вить, як проходять екзамени у
III Всесоюзному математичному цію доцент К. Янчев, здав до кафедр, але й накреслити заходи вузі, як найефективніше органі­
з’їзді.
захисту свою докторську дисер­ щодо її поліпшення в світлі ве­ зувати підготовку до них? Все
Проте слід зазначити, що тацію доцент І. Пільгук. Але і личних завдань розвитку науки ж таки вони могли б дечому по­
підготовлені наукові роботи да­ тут у нас не все гаразд. Над док- і народної освіти.
вчитись у нас. На II і III курсах
по групах проводяться збори, де
конкретно обговорюються пи­

літекономія, зарубіжна та укра­
їнська літератури, дитяча пси­
хологія. Студенти працюють на­
полегливо, уважно перечитують
рекомендовану художню та кри­
тичну літературу.
Зараз ми успішно складаємо
заліки.
Студенти нашої групи докла­
дуть всіх зусиль, щоб екзамена­
ційну сесію скласти якнайкра­
ще.
Н. МЕЛЬНИК,
староста 2 груші III курсу
українського відділу.

Бережіть кожну хвилину!
тання підготовки до кожного ек­
замену.
Зараз у читальному залі та
кабінетах важко знайти вільне
місце: все більше читачів при­
ходить сюди зранку. Краще, ак­
тивніше виступають студенти на
семінарах з Історії КПРС, по­
літекономії, на практичних за­
няттях.
В передекзаменаційний і ек­
заменаційний періоди дорога
кожна хвилина. Необхідно ско­
ротити кількість різних засі­
дань і всю енергію спрямувати
на підготовку до екзаменів. До­
цільно на курсах вести щоден­
ник сесії, де відмічати, як кож­
на група складає екзамени.
Бережіть кожну хвилину!
Намагайтесь узнати якомога
більше!
Здобуті знання — запорука
нашого успіху в майбутній пе­
дагогічній роботі.
Н. МУКОВОЗ.
студентка II курсу мовнолітературного факультету.

Час не пропадав марно
Студенти нашого 111-го кур­
су (український відділ) поси­
лено працюють. Систематично
готуючись до практичних за­
нять. вони цим самим полегшу­
ють собі роботу під час сесії.
Особливо напружено працю­
ють студенти над підготовкою
до семінарських занять з політ­
економії та української літера­
тури. Про глибокі знання сту­
дентів свідчать змістовні відпо­
віді на семінарах товаришів
Є. Залізняк, Н. Новнцької,
Є. Макаренко, Н. Севериненко
і багатьох інших.

ка. Але переважна більшість
наших товаришів працює в ін­
ституті, де є матеріали і підруч­
ники, необхідні для підготовки
до екзаменів.
Проте, на жаль, ще трапля­
ються випадки і безвідповідаль­
ного ставлення деяких студен­
тів до навчання. Ці недоліки
з допомогою комсомольського
активу курсу поступово лікві­
дуються.

Перший екзамен у нас з по­
літекономії, з найскладнішого
для нас предмета. Кожну хви­
В кімнатах Гоголівського гур­ лину ми використовуємо для
тожитку (№ФА 29, 32, 36), де повторення, не відкладаючи все
проживають наші студенти, па­ на дні, дані для підготовки.
н. ковтонюк.
нує особлива робоча обстанов­

�партійне життя

Питання ідейно-виховної роботи
на відкритих партійних зб о р а х

■\

Головне в роботі студента —
систематичність

Ш видко набли ж аю ться д н і у с п іш н о с к л а л и з а л ік п о опраІдейно-виховна робота серед
Викладачі нашого факультету у своєму виступі декан факуль­ зимової с е с ії. З особливим н е ­
ц ь о в а н ій ч а с т и н і к у р с у .
студентів весь час перебуває в повинні роз’яснювати студентам тету комуніст Д анилю к,— м ож ­
терпінням і хвилю ванням ч ек а­
Ми
в п е в н и л и с я в то м у , щ о
центрі уваги нашої партійної всю шкідливість подібних проя­ на пояснити тільки тим, що ми ють ї ї перш окурсники: а д ж е во­
д л я с к л а д а н н я б у д ь -я к о г о п р е д організації. І це не випадково. вів ворожої нам ідеології, дава­ не виховуємо у наших студентів ни вперш е складатим уть за л ік и
м ет а к о р и с т у в а т и с я о дн и м л и ш е
Кому, як не молодим вчителям, ти правильну оцінку таким яви­ почуття відповідальності за свої та екзам ени в інституті!
к о н сп ек т о м — н е д о с и т ь . В и вчати
цьому багатотисячному загону щам.
вчинки, не видовуємо сумлінно­
Цілком природно, щ о н ам , т р е б а всю р е к о м е н д о в а н у л і т е радянської інтелігенції, прово­
За всю цю роботу велику від­ го ставлення до навчання...».
звиклим до ш к ільної підготовк и р а т у р у , т р е б а р о б и т и в и п и ск и , .
дити в життя політику партії, повідальність несуть агітатори
Товариші ІІІутенко і Волин­
за м іт к и , і в с е ц е — д о п о ч а т к у
виховуючи підростаюче поколін­ груп, які є центром всього ком­ ський справедливо критикували до ек зам енів, у в узі д о в ел о ся е к з а м е н а ц ій н о ї с е с ії. Л иш е т о д і
зіткнутися
з
певними
т
р
у
д
н
о
­
ня в дусі беззавітної відданості плексу ідейно-виховної роботи, кафедри факультету за недо­
д о п о м о ж у т ь у п ід г о т о в ц і
щами. В икладачі н е о д н о р а зо в о вони
Комуністичній партії, Радян­ що проводиться в групі. Біль­ статню увагу до питань ідейнод
о
е
к
за
м е н ів . Ц іл к о м ясно, щ о
нагадували нам про ц е, п о п ер е­
ській державі!
шість наших агітаторів розумі­ виховної роботи.
джали, щ о головне у с а м о с т ій ­ п р о ч и та ти всю н е о б х ід н у х у д о ж ­
Зараз, коли міжнародна ре­ ють роль, яку вони відіграють
Комуністи Савенко, Ж ук вка­
не
м ож на за
ній роботі с т у д е н т а — ц е с и с т е ­ ню л іт е р а т у р у
акція активізує боротьбу проти у формуванні ідеології майбут­ зували на те, щ о партійне бюро
к
іл
ь
к
а
д
н
ів
д
о
е
к
за
м
е
н
у . А л е т і,
ідей марксизму-ленінізму, які ніх вчителів. Тому д а своїх обо­ факультету і каф едри не орга­ матичність. Т еп ер, коли в ж е всі
оволоділи умами сотень і сотень в’язків вони ставляться з усією нізовують на факультеті з у ­ студенти вклю чилися у п ід г о ­ х т о в ж е п р о ч и т а в б іл ь ш у ч а с т и мільйонів простих людей земної серйозністю, не 'обмежуючи стрічей з новаторами виробни­ товку до ек зам ен ів, ми в ід ч у л и , н у р е к о м е н д о в а н о ї л іт е р а т у р и
кулі, наше першочергове зав­ свою роботу лише проведенням цтва, з досвідченими вчителями щ о зн ачно легш е готувати ся в п ев н е н і, щ о е к за м е н и б у д у т ь
дання—посилити ідейно-виховну бесід. Такі агітатори, як Кири­ шкіл міста. Промовці підкрес­
тим, хто р егул я рн о вчився п р о ­ с к л а д е н і у с п іш н о .
роботу серед молоді, не допуска­ ченко, Медушевськийл. Кульчи- лювали, що подібні зустрічі д о ­
Викладачі даю ть
н еобхідн і
ти проникнення ворожої ідеоло­ цька, Хропко користуються ве­ цільно проводити не в масш та­ тягом сем естр у.
к
о
н
с
у
л
ь
т
а
ц
ії;
к
а
б
ін
е
т
и
,
читаль­
гії в наш студентський колек­ ликим авторитетом у групах, бах факультету, а в масш табах
Історія К П Р С — один із сам их
н и й за л , б іб л іо т е к а забезпечу­
тив.
студенти охоче звертаються до курсу чи навіть групи.
складних предм етів. П ротягом
Про все це йшла мова на від­ них з самими різноманітними
На зборах знову піднімалось
ю ть н а с п о т р іб н о ю літературою
критих партійних зборах мовно- питаннями.
наболіле питання про л ітератур­ сем естру н а с вчили, як п р а ц ю ­ В се за л е ж и т ь в ід н а с . Наслідки
літературного факультету, що
Проте серед агітаторів є то­ ну студію. Студія не тільки н е вати над творами класиків м а р ­
с е с ії п о к а ж у т ь , ч о го ми навчи­
відбулися цими днями.
вариші, які безвідповідально працює, не дає друкованої про­ к си зм у-л ен ін ізм у, над п о ст а н о ­
л
и с я за п е р ш е п ів р іч ч я в інсти­
»
Доповідач, секретар партбюро ставляться до роботи. Цим мож­ дукції, не допомагає авторам — вами ЦК К П Р С і інш ими д о к у ­
т у т і.
факультету т. Шутенко, това­ на пояснити і той факт, що чи­ вона навіть не бере участі в
ментами н аш ої п ар тії. Ми ст а ­
риші, які взяли участь в обго­ мало агітаторів навіть не з ’яви­ житті факультету.
Л . С ІРО Б А БА
ранно
дотр и м ув али ся п о р а д і
воренні доповіді, підкреслюва­ лися на збори, про які йде мова.
Так, на факультетський дис­
с т у д е н т к а І к у р с у мовно-літели, що ідейно-виховна робота
Комсомольський актив, який пут по повісті М. Брем енера вимог наш их викладачів і д н я м и
р а т у р н о г о ф а к у л ь т ет у .
серед студентів повинна прово­ також був присутній на зборах, «Пусть не сошлось с ответом!»
дитись не відірвано від життя, не провів належної роботи серед (журнал «Ю ность»,
JVe 10,
а на конкретних прикладах, фак­ студентів, не роз’яснив всієї 1956 г.) ніхто з представників
тах. Значне місце в доповіді бу­ важливості
запроваджуваного літературної ст у д ії навіть не
ло приділено питанню, що хви­ заходу, і більшість з них на збо­ прийшов. Комуніст Кобилецький
Син робітника, Ф. В. С телює зараз літературознавців,— ри взагалі не з ’явилася. Невже повинен нарешті зважити на всі
' люк багато років працю вав
спробам деяких наших пись­ комсомольців не хвилює, напри­ ті зауваження, які останнім ча­
• на садови х роботах.
менників ревізувати рішення клад, те, .що комсомолка С. Єго- сом все частіше висловлюються
У наш ом у ін сти туті тов.
партії з ідеологічних питань, рова несумлінно ставиться до на адресу очолюваної ним сту­
Стелю к на п р отязі чоти рьох
ревізувати метод радянської лі­ своїх студентських обов’язків: дії!
з половиною років д о б р о с о ­
тератури та мистецтва— соціа­ пропускає лекції, дезорганізує
вісно виконував ср ої о б о в ’я з ­
Треба відмітити, що і ком у­
ки на п осаді садівника а г р о ­
лістичний реалізм,
спробам групу?! У виступах окремих ком­ ністи, І- комсомольці, які взяли
біологіч н ої ділянки. В січ н і
охаяти нашу соціалістичну дійс­ сомольців (в тому числі і секре­ участь в обговоренні доповіді
1 9 5 7 року -він піш ов на п ен ­
ність, історичні завоювання ра­ таря комсомольського бюро фа­ секретаря партбюро факультету
сію.
дянського народу і Комуністич­ культету Н. Балабан) не тільки т. Шутенка, наголош ували на
П обаж аєм о ж ш ановном у
ної партії. Прикро, що ці спро­ не було дано відповідної оцінки необхідності посилити система­
Ф едору Васильовичу добр ого
би і наклепи зустрічаються зазначеним фактам, а, навпаки, тичну- ідейно-виховну- роботу в
здор ов ’я та хорош ого в ід п о­
на сторінках таких авторитет­ робилися спроби виправдати це кожній академічній групі, по­
чинку
після багаторічн ої су м ­
них журналів, як «Вопросы фи­ «об ’єктивними причинами ».
кращити зв’язок викладачів з
лінної
праці.
лософии» та «Новый мир».
«Подібний стан, — зазначив студентами.

В етер ан

Я к гот уват ися доевінм
азк
Підготовка до сесійних екза­
менів є найвідповідальнішим
періодом у навчанні. Перед
студентом одразу ж виникає
цілий ряд питань: «З чого
почати підготовку до екзаменів?
Як приступити до повторення?
Як укластися в часі? Якими ме­
тодами звести в сист.ему прой­
дене І як закріпити його?»
і т. ін.
Спробуємо стисло відповісти
на них і подати деякі поради.
Перш за все, треба точно
встановити, які предмети ви­
носяться на сесію і в які кален­
дарні строки будуть проводи­
тись заліки і екзамени з кож­
ного предмета. Після цього по­
трібно скласти розклад занять
по підготовці до сесії, врахову­
ючи ступінь трудності кожного
навчального предмета. Залежно
від цього треба вирішувати пи­
тання і про те, яку пору дня
відвести на підготовку— ранок
чи кінець дня. Важчі 'предмети
треба віднести на ранок, більш
легкі — на вечір.
Тривала робота над од­
ним предметом приводить до
втоми, позбавитись якої бу­
ває важко. Введення в розклад
різних предметів, чергування
більш важких і легких предме­
тів сприятиме попередженню
втоми.
Передусім треба зібрати і
привести в належний порядок
весь той матеріал, що нагрома­
дився у студента в процесі слу­
хання лекцій по курсу і під час
самостійної роботи над літера­
турними джерелами (конспекти,

Поради студентам
-у- *

*

замітки, записи лекцій, розра­
хунково-графічні роботи тощо).
При повторенні основну увагу
треба приділити тим питанням
курсу, які студент слабіше
зрозумів і недостатньо
за­
своїв. Необхідно виділити та­
кож' те основне, що він- по­
винен знати, і те, що має істотне
значення в системі знань по кур­
су, без чого не можна розібра­
тися в основному, осмислити
практику.
У підготовці до екзаменів
важливу роль відіграють індиві­
дуальні і групові консультації.
Готуючись до консультації, тре­
ба виділити ті питання, на які
студент не може дати відповіді,
користуючись своїми записами
і підручною 'літературою. Пога­
но, якщо студенти вимагають
від консультанта готової відпо­
віді на питання. Спостереження
показують, що студенти на кон­
сультаціях більше задають пи­
тання викладачеві і, як прави­
ло, ухиляються відповідати на
зустрічні питання викладача.
Такі консультації мало корис­
ні, бо воші не стимулюють до
активної думки. Використову­
вати консультації треба лише в
міру потреби, свідомо уникаючи
«вичерпної відповіді» у кон­
сультанта.
Готуватися до екзаменів тре­
ба тільки за програмою. Уни­
кайте підготовки по «запиталь­
никам», бо це розпилить ваші
знання і психологічно поставить
вас у скрутне становище на ек­
замені при додаткових запитан­
нях.

п р ац і

У підготовці до ек зам ен ів о сн о в н о м у , п си хо л о гіч н о го )п о х о ­
найголовніше — ор ган ізувати д ж е н н я . ї х м о ж н а зап обігти , як­
свою пам ’ять, зібрати сь з д у м ­
ками, перевірити сам ого се б е — щ о с т у д е н т б у д е трим ати себе
і Чужими записами користува-1 переконатись у готовності до в р у к а х і п р о д у м а н о готувати­
І тнея не варто, бо воли важкі для екзаменів. А це д у ж е важливий м ет ь ся д о в ід п о в ід і. Треба від­
сприймання. В них, як правило. І психологічний ф актор — впев­ ки н ути і д у м к у п ро «важкий бі­
відбито зміст і характер ходу неність у- собі, в св о їх знаннях! л ет » і с п о д ів а н н я на «шпаргал­
У спіх ек зам ен ів деяк ою м і­
думок їх автора, що не завжди
рою буде за л еж а ти і від ум ін н я к у » , щ о н а й ч а ст іш е є причиною
співпадає з вашим.
поводити себе п ід час ек за м е­ « р о з г у б л е н о с т і » с т у д е н т а на ек­
Корисно буде зробити схема­ нів. Н ерідко трапляю ться ви­
тичні записи основних положень падки, коли студен т старанно зам ен ах. С л ід н ок л адати ся на
програми у вигляді розгорну­ підготується до ек зам енів, а :ам ого с е б е і в ір и т и в св о ї сили.
того плану, де були б ви­ відповідає погано, а часом зов ­
К оли ви п о ч и н а є т е
готуваділені елементи кожного вузло­ сім губиться і о д ер ж у є н е за д о ­
’и
ся
д
о
в
ід
п
о
в
ід
і
п
о
біл ету,
вого питання програми, те ос­ вільну оцінку. Н айбільш типо­
новне. що треба засвоїти. Такі вими недоліками, які виявля­ р еба п е р е д у с ім р о зіб р а т и с я в
записи організують пам’ять і
у ті питань. В д е т а л і о д р а зу ж
дають можливість оглядати ма­ ються під час сам их екзам енів,
в: 1) розгублен ість
студен ­ д ав ати ся н е с л ід . Я к щ о потр;бтеріал із цілому і по частинам.
:о. їх с л ід н а зв а т и , а н е розпи Для запам’ятання матеріалу та від несподіваної постановки увати.
питання
в
білеті;
2)
відповідь
н
е
1
можна користуватися різними
Н іч ого
за й в о г о ,
що
вихоприйомами: переглянути сторін­ на тему; 3) намагання говорити
ки посібників і своїх записів, книжними фразами; 4) відповіді . ;ить за м е ж і п и т а н н я , н е с л і д
зробити виписки, стисло записа­
оворити. В ід п о в ід а ю ч и , д у м а й ти відповіді на питання (факти, часто даються неповні, одно- &lt;
е про п и та н н я в д і л о м у , а н е
бічні,
без
обгрунтувань;
5)
від­
доведення, визначення, форму­
й о г о . І н а к ш е ви
лювання). Дуже корисно прига­ повідає студент часто тільки те, іро ч асти н и
дувати і про себе дати відповіді що встиг написати, а те, чого іід ій д ет е в ід
тем и
осн овн ого
на основні питання курсу.
не встиг написати — п одає іитання і ц и м з у м о в и т е з н и ж е н ­
Досвід показує, щ о коли сту­ беззмістовно, плутано; 6) часто ій со б і о ц ін к и .
дент регулярно відвідував лек­
О ц ін ю ю ч и з м іс т
в ід п о в ід е й ,
ції і уважно слухав їх , система­ переплутуються факти, даю ться
тично опрацьовував літературу, неточні посилання; 7) н ерідк о їк з а м ін а т о р б у д е п р и й м а т и д о
старанно готувався до семінар­ студент під час відповіді поспі­ /ваги г л и б и н у з н а н ь , с а м о с т ій ­
ських і практичних занять, то шає, не слідкує за ходом св о єї
ність д у м к и і в м ін н я а р г у м е н ­
підготовка до екзаменів не ви­
кличе особливих труднощ ів. Д о­ думки, сам собі зап ер еч ує; 8) у тувати о с н о в н і п о л о ж е н н я ї ї .
сить буде уважно переглянути відповідях не завж ди почуваєть­
В ід м ін н а о ц ін к а
студен тові
рекомендовані дж ерела і свої ся впевненість студен та у св о їх
записи, продумати ще й ще раз ‘ знаннях і т. ін.
б у д е ст ав и ти сь л и ш е в том у ра­
все пророблене, пригадати най­
Зазначені недолік и зум овл ю ­ з і, я к щ о в ін в и ч е р п н о з н а є п р о­
важливіше з теорії і факти до
основних її гіоложень, випробу­ ються, здебільш ого, н ед о ст а т ­ гр а м н и й м а т е р іа л , гл и б о к о р о­
вати свої уміння застосовувати ньою , підготовкою до ек зам ен ів . з у м іє й о г о , в и я в л я є в м ін н я п о є д ­
теорію на практиці. А д ж е на А ле часто вони є н аслідк ом н е­ н у в а т и т е о р ію з п р ак ти к ою ; як­
екзамени не виноситься нічого
щ о в и к л а д д у м о к л о г іч н о чіткий
з того, що не пророблю вало­ вміння студента готуватися до
ся, з чим студент не міг бути відповіді і поводити
се б е п ід і л іт е р а т у р н о г р а м о т н и й .
обізнаним.
час відповіді. Це н едол ік и , в
Доцент М . ЗАДЕСЕНЕЦЬ.

�П ро н а ш гурт ок
В науковому студентському тивного героя в новелі - „Inter­
М. Коцюбинського»
гу тку при кафедрі української mezzo"
р
літератури (науковий керівник (Н. Ковтонюк). Ці роботи від­
— доц. І. І. Пільгук) другий рік значаються глибоким розкрит­
діяльно працює група студентів тям ідейного змісту й художньої
2 і 3 курсів українського від­ форми творів, значною само­
стійністю виконання: в них по­
ділу.
В минулому навчальному ро­ ставлено цілий ряд важливих
ці члени гуртка взяли активну проблем. 1 не дивно, що вони
участь у відзначенні 100-літньо- стають об’єктом гарячого обго­
го ювілею великого українсько­ ворення членів гуртка.
Гурток проводить регулярніш
го письменника, революціонерадемократа І. Я. Франка. Сту- огляд українських періодичних
денти-гуртківці в своїх рефера­ видань — журналів, альманахів,
тах розглянули цілий ряд важ­ «Літературної газети». З особ­
ливих питань творчості 1. Фран­ ливим інтересом прослухали
ка. Слід, зокрема, відзначити гуртківці інформацію про таку
роботу «Твори І. Франка про важливу подію в літературному
дітей і школу» студентки Є. За­ житті України, як IV пленум
лізняк. Секція літературознав- Правління Спілки письменників
ства наукової студентської кон­ України.
Поряд з опрацюванням пи­
ференції рекомендувала роботу
тань
дожовтневої літератури
для надрукування в «Студент­
ських наукових записках» ін- члени гуртка готують також ре­
ферати про творчість видатних
сти туту..
На заняттях, що відбулися в майстрів радянської літератури,
Робота в гуртку має для нас
цьому навчальному році, було
заслухано й обговорено цілий велике значення: розширюючи
ряд цікавих рефератів з питань наші знання з літератури, вона
української дожовтневої літе­ привчає до самостійної праці
ратури, а /саме: «Ліричний ге­ над художнім твором. Користь
рой поезій збірки «Зів’яле ЛИ -' праці в гуртку — безсумнівна.
Є. МАКАРЕНКО,
стя» І. Франка» (Ю. Янковськостудентка
III курсу мовного), «Лірика Лесі Українки»
літературного факультету.
■Н. Севериненко), «О браз пози­

В майст ерні прийш ли учн і

Справа, про яку не слід забувати
без надмірної опіки з боку нау­
Підготовка педагогічних кад­ (Обговорюємо статтю IT. І.
Хакала. «За педагогічні
кових керівників.
рів через аспірантуру в нашо­
кадри» № 2(14) за 18
му інституті, ясно, не позбав­
Дуже важливо виробити спо­
січня 1957 р.)
лена недоліків, хоч є 1 значні
соби здійснення методичного
досягнення. Дискусійна стаття
озброєння аспірантів для май­
тов. Хакала торкається дуже дують їх лекції, практичні і бутньої роботи у вищій ШКОЛІ —
перей­
важливих питань, вартих уваги. семінарські заняття,
це, мабуть, справа відповідних
Аспірантура при нашому ін­ мають кращі прийоми навчаль­ кафедр. Потрібно створити та­
ної роботи.
ституті існує протягом ряду ро­
Лекції і практичні заняття, кож «пам’ятку для практикан­
ків, проте про досвід підготовки
які
проводять аспіранти, відві­ та», де повідомити, яку підго­
наукових працівників і викла­
дуються членами кафедри, ана­ товку він повинен провести (оз­
дачів важко дізнатися.
лізуються і Обговорюються на найомлення з програмами, робо­
До останнього часу аспіранти засіданнях кафедри з такою ж чими планами з дозуванням ча­
проводили недостатню кількість увагою, як і матеріали дисер­ су і добором навчального мате­
лекційних і практичних занять тацій. Проте, корисно було б ріалу, плануванням домашньої
і, здається, зовсім не проводили мати надруковані
конспекти роботи студентів, раціональне
семінарських занять.
Такий лекцій і практичних занять най- оформлення конспекту чи плану
стан пояснюється застарілим I більш досвідчених викладачів у кожного заняття, користування
положенням про аспірантуру. І відповідних кабінетах.
ним і т. ін.).
Згідно з новим положенням,
Щодо пропорціоиального розСлід організувати виступи
що грунтується на вказівках j поділу часу між практикою і
ЦК КГІРС і радянського Уряду, І роботою над дисертацією, то. аспірантів з науковими допові­
число лекційних і практичних і здається, не слід розпорошува- дями з їх дисертацій перед сту­
занять, обов’язкових для кожно­ j ти робочий час аспіранта. Тут дентами. вчителями шкіл, гро­
го аспіранта, значно збільшено слід також керуватися дидак­ мадськістю.
Але справа не тільки в кілько­ тичним принципом: не створюва­
При такій умові ми, аспіран­
сті. Відома істина, що методич­ ти декількох труднощів одно­ ти, успішніше справимося з
на підготовка і майстерність на­ часно. Саме з тієї ж причини своїм завданням.
дувається лише тоді, коли вже необхідне чітке планування чаМ. МАТЮХА,
є грунтовні знання з тієї галузі і су педагогічної практики, щоб
аспірант кафедри елемен­
науки, яку має викладати май­ аспірант зумів добре до неї під­
тарної математики і мето­
бутній викладач. В тих випад­ готуватись і успішно провести
дики математики.
ках, коли практика проводить­
ся раніше здачі відповідних кан­
дидатських екзаменів, вона не
НА ПОРОЗІ П Е Р Ш И Х Е К З А М Е Н І В
досягає мети.
Зібравшись мадську роботу. Та­
І семестр у нашій щим.
Однак, не можна погодитися
групою,
ми
повторю­ кі студенти, як П.
групі
є
найважливі­
з словами т. Хакала: «...хто їх
шим і найвідпові­ ємо матеріал разом, Бернацька. Л. Крнучив, де і коли вони вчилися ме­ дальнішим. Це—па­ задаємо один одно­ стофоровнч ведуть
тодиці викладання у вищій шко­ ші перші самостійні му питання по кур­ агітаційно - масову
су. Зараз ми скла­ роботу серед насе­
лі — про це ніхто не знає». Де­ кроки в інституті.
Ми будемо скла­ даємо заліки. Особ­ лення м. Києва, пращо все-таки робиться. Ясно, що
екзамени з та­ ливо добре готують­ j цюючи на агітпункспеціальних методик викладан­ дати
екзаменів ! тах. Це не заважає
ких важливих дисци­ ся до
ня у вищій школі, які вивчав би плін, як вступ до мо­ і здають заліки то­ І їм сумлінно готува­
аспірант, ми не бачили, але у вознавства. вступ до вариші С. Бонда­ тись до перших екзаренко. Л. Махсрт. . менів в інституті.
нас є досвідчені викладачі і нау­ літературознавства,
народна твор­ Іі. Іванунь, Г. ВолМ. МЕЛЬНИК,
кові керівники з числа профе­ усна
чість та зарубіжна ногон.
студент
І курсу
сорів і доцентів. Аспіранти ка­ література.
Незважаючи
на
українського від­
федри елементарної математики
ділу мовно-літе­
Колективний ме­ те. що час дуже на­
і методики математики відві­ тод
ратурного фа­
повторювання пруженні!. ми не за­
культету.
виявився
найкра­ буваємо і про гро­

НА ЕКЗАМ ЕН І

_ В учбові майстерні нашого інституту приходять учні
багатьох київських шкіл. Вони знайомляться з обладнан­
ням майстерень, з виготовленням саморобних фізичних
приладів і моделей з математики, а також самі працюють
в майстернях.
Особливо часто приходять учні з нашими студентами,
які проходять педагогічну практику в київських школах.
Так, під керівництвом студентів-практикантів учні 33
школи виготовили зеркальний гальванометр, модель елек­
тромотора і ламповий радіоприймач. Учні 58 школи ра­
зом з студентом IV курсу фізико-математичного факуль­
тету Примаком виготовили моделі по математиці. Учні
Боярської школи виготовили саморобні вольтметр і ам­
перметр.
Учням шкіл і студентам-практикантам допомагають
майстри наших навчальних майстерень, які слідкують
за правильністю виготовлення приладів і допомагають їм
пінними порадами.
Робота учнів і студентів-практикантів у майстернях є
великою допомогою в навчанні як для учнів, так і для
студентів.
Р. ЗАХАРЧЕНКО,
учбовий майстер.

НАУКОВА РОБОТА
КАФЕДРИ МЕТОДИКИ
ФІЗИКИ
Добре підготувалися студенти мінно» і С. Гомен. але відпо-'
З метою поліпшення підготов­ 1 групи, IV курсу мовно-літера­ зідь її не була бездоганною...
турного факультету (російський
ки вчителів фізики для середніх відділ)
до екзамену з сучас­
шкіл з політехнічним навчанням ної української літературної мо­
кафедра методики фізики поста­ ви. Чітко, свідомо, цілком пра­
вила своїм завданням на 195G — вильно освітлюють студенти ек­
I 9 6 0 роки — вивчення досвіду заменаційні питання, наводять
цікаві
приклади - ілюстрації.
роботи шкіл, де є класи з ви­ Особливо
змістовні відповіді
робничим навчанням.
студенток О. Панкратовой 3.
В зв’язку з цим члени кафед­ Коваль, Л. Казнадзей.
Багато попрацювала студеитри працюють над комплексною
ка Т. Музальова, щоб одержати
проблемою: «Викладання фізи­ відмінну
оцінку: їй українська
ки в класах з виробничим на­ ' мова давалася протягом року
вчанням у зв’язку з підготовкою нелегко.
Хотілося б одержати «від­
учнів, до
практичної діяль­
ності».
Протягом 1956 року проведе­
на значна робота по -вивченню
досвіду організації робота кла­
сів з виробничим навчанням в
ряді шкіл м. Києва і на вироб­
ництві. Наприклад, кандидат пе­
дагогічних наук П. К. Черняк
провадив дослідження в 74 се­
редній школі; кандидат педаго­
гічних наук М. А. Чередник —
в 3 4 школі; старший викладач
А. П. Карлова — в 136 школі
і старший викладач Є. М. Сульженко—в 54 школі.
Крім того, тт. Чередник та
Деркач ознайомились з органі­
зацією роботи в класах з вироб­
ничим навчанням в ряді сіль­
СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУПІВ
ських шкіл Бориспільського
У № 11 нашої газети за 21 обговорило редакційну статтю
та Бородянського районів. Київ­
грудня 1956 року було вміщено і визнало критику правильною.
ської області.
Редактором газети затвер­
статтю «Усунути серйозні недо­
Матеріали дослідження чле­ ліки», де вказувалось на недо­ джений т. Орлик. Накреслено
нів кафедри обговорювалися на ліки стінної газети мовно-літе­ заходи по поліпшенню якості
засіданні кафедри та винесені
факультетської
та
курсової
на обговорення наукової сесії ратурного факультету «Радян­ стінної преси.
професорсько - викладацьк о г о ський літератор».
Як повідомив нас тов. Шускладу інституту.
тенко, партбюро факультету
Я. ДЕРКАЧ.

�Кафедра в підготовці до сесії
Підготовку до заліково-екза­
менаційної сесії 1957 року ка­
федра української мови розпо­
чала заздалегідь, перевіркою
виконання робочих планів з дис­
циплін кафедри і стану гра­
мотності студентів. Всі робочі
плани з дисциплін кафедри до
кінця 1-го півріччя будуть ви­
конані.
-—
Але не всі студенти виявили
високу орфографічно-пунктуа­
ційну грамотність з україн­
ської мови. Так, наприклад,
студенти Л. Тягнирядно, П. Су­
ховій, Н. Міщенко (І курс ук­
раїнського відділу мовно-літера­
турного факультету), зробили у
диктанті по 10— 12 граматич­
них помилок. На жаль, є й на
інших курсах студенти (зокре­
ма. на російському відділі), які
виявляють низьку грамотність з
української мови.
Кафедра вважає, що такі сту­
денти не можуть бути допущені
до складання теоретичних кур­
сів, тобто до екзаменів.

У цю зимову сесію студенти
мовно-літературного та педаго­
гічного факультетів складати­
муть екзамени з таких дисцип­
лін, як вступ до мовознавства,
сучасна українська літературна
мова та історія української літе­
ратурної мови.
Кабінет впорядкував до екза­
менів спеціальну дошку, де ви­
вішено списки рекомендованої
літератури з дисциплін, що ви­
носяться на екзамени. Кафедра
склала також графік консуль­
тацій та затвердила екзамена­
ційні білети. .Зараз у кабінеті
зібрані всі програми й рекомен­
дована література, потрібні сту­
дентам для підготовки до екза­
менів.
Обов’язок кожного студен­
та — докладно ознайомитися з
програмами екзаменаційних дис­
циплін і старанно опрацювати
рекомендовану літературу.
Екзамени на IV курсі україн­
ського відділу мовно-літератур­

ного факультету показують, що
студенти сумлінно до них го­
туються. Екзамен з історії ук­
раїнської
літературної мови
(екзамінатор — старший викла­
дач О. М. Пархоменко) студен­
ти першої групи українського
відділу (мовно-літературний фа­
культет) склали з такими на­
слідками: 9 студентів одержали
оцінку «відмінно», 16 — «доб­
ре»; оцінок «задовільно» не бу­
ло; студенти третьої групи цьо­
го курсу одержали: «відмінно»
— 11; «добре» — 12; оцінок
«задовільно» в цій групі також
не було.
Кафедра
сподівається, що
студенти інших курсів мовнолітературного та педагогічного
факультетів також сумлінно го­
туватимуться до екзаменів і ви­
являть на екзаменах грунтовне
засвоєння мовознавчих курсів.

А. МЕДУШЕВСЬКИИ,
завідуючий кафедрою укра­
їнської мови.

ЧИ ВДАВСЯ ДИСПУТ
Днями відбувся диспут за по­
вістю М. Бременера «Пусть не
сошлось с ответом!» (журнал
«Юность». № 10, 1956 г.).
Повість прочитали багато сту­
дентів, і бажаючих висловитись
на диспуті виявилось немало.
Проблеми виховання, дружби,
взаємовідносин між вчителями
та учнями в середній школі —
це хвилюючі проблеми сьогод­
нішнього дня, і не дивно, що по­
вість М. Бременера знайшла в
середовищі студентства актив­
ного і масового читача.
В обговоренні книги взяли
участь 15 чоловік. Учасники
диспуту висловили свої думки
та враження. Загальним, серед
інших, було висловлення про
користь та необхідність обгово­
рення книг на шкільні теми.
І все ж таки цілком законно
виникає питання: чи був дис­
пут? Ні. Незважаючи на те. що
і виступів було багато, і деякі
питання були завчасно підго­
товлені, диспуту не було. Не
було висловлено протилежних
думок. Сперечатися (дискутува­
ти) було нікому і ні з ким. Кож­
ний виступ починався словами:
«Мені сподобалось...» і одного­
лосно називались одні й ті ж
теми. З невеликими заперечен­
нями виступив тільки І. Бори­
сенко, старший піонервожатий
середньої школи № 11 м. Киє­
ва...

Чому ж не вдався диспут?
Тому, що, крім комсомольського
бюро факультету, яке фактично
Іне знало, як підготувати його
(диспут), ніхто цим не цікавився.
Літературна студія (керівник
Ю. С. Кобилецький), кафедра
методики літератури (завідую­
чий кафедрою Ф. Ф. Бугайко)
могли подати неоціниму допо­
могу організаторам диспуту,
але вони ні в підготовці, ні в

проведенні диспуту не взяли
участі.
Учасники обговорення повісті
«Пусть не сошлось с ответом!»
побажали в недалекому майбут­
ньому взяти участь у диспуті за
повістю Л. Кабо «В трудном
походе».
Хочеться сподіватися, що слі­
дуючий диспут буде підготовле­
но більш серйозно і він по пра­
ву називатиметься диспутом.

А. ДЯЧЕНКО.

Більше уваги спортивній роботі
Зрозуміло, що
До складу бюро, що очолює тренуватись?
фізкультурну роботу на фізи- при такому положенні спортко-математичному факультеті, смени-активісти і розгорнути
входять 17 чоловік. Людей, як роботу по-справжньому не мо­
бачите, багато, але діла—мало. жуть, і в навчанні часом почи­
Ще до цього часу не оформле­ нають відставати.
но спортивний куточок, не ви­
Старанно працюють
члени
йшов жодний номер спортивної бюро В. Петрухан, О. Семко,
газети. А чому? Тому що наші Л. Осадча, О. Кобцева, В. Кирстуденти, обираючи фізбюро, сенко, А. Пашковський. Необнесерйозно поставилися до під-1I хідно підібрати
життєдіяльну
бору товаришів на- цю роботу. редколегію, яка висвітлювала б
Як може, наприклад,
добре
у пресі спортивні події як в ін­
працювати редактор спортгазеституті, так і на факультеті.
ти Е. Задорожний,
якщо він
В новій
IX
комплексній
одночасна є редактором курсо­
спартакіаді наш факультет по­
вої газети і газети
«Буревіс­
ник»? Як може налагодити ро­ ки що на 1 місці. Це місце ми
боту секції легкої
атлетики можемо і повинні утримати. У
О. Смілянський, коли він — і нас — найкращі спортивні сили
Про це свідчать
замісник голови ДТСААФ по в інституті.
організаційній частині, і учас­ проведені змагання з баскетбо­
ник хору, та ще й сам повинен ла і плавання, де наш факуль­
тет зайняв перше місце.
Фізбюро треба так організу­
вати спортивну роботу на фа­
культеті, щоб ми були першими
у спорті і щоб спорт допомагав
нам бути першими у навчанні.

Н. НЕЧАИ,
студентка IV курсу фізикоматсматичного факультету.

Про роботу їдальні під час сесії
гарячих н ап оїв, молочних та і
ковбасних виробів.
В ж е розпоч ався продаж або­
нем ентів на систематичне (на
протязі дв ох тижнів) одержання
обідів. Це з б е р е ж е бю дж ет сту­
ден та, а так ож звільнить його
в ід н ео б х ід н о с т і щ оденно витра­
чати ч ас на чергу біля каси.
їдал ь н я о р га н ізу є також про*
д
а
ж
пи ріж к ів біля аудиторій.
Так, в період екзаменів їд а л ь ­
К. ЗУЄВА,
ня працюватиме з 9-ої до 18-ої
директор їдальні.
години. В буф еті їдальні мати­
меться великий вибір закусок. Редактор В. ПЕРЕДЕРІЙ.

Зараз, в зв’язку з наближен­
ням зимової екзаменаційної се­
сії, перед працівниками нашого
підприємства громадського хар­
чування постає невідкладне і
важливе завдання — обслугову­
вати студентів якомога швидше,
дорожити кожною їхньою хви­
линою. Виходячи з цього, буде
здійснено ряд заходів.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="964">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 3 (15) (26 січня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1009">
                <text>2021-07-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1010">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1011">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1012">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1039">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1040">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1013">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1014">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1015">
                <text>За педагогічні кадри. № 3 (15) (26 січня 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Передерій. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1016">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1017">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1018">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/65</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1019">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1020">
                <text>Передерій В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="66" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="102">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/d85b8c8255702f9d8b99475a39235d1f.pdf</src>
        <authentication>4d3830a29800cf1be7b6642a8a08bf44</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3721">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 4 (16) (1 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3804">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4336">
                    <text>Юначе славний, люба
юнко, до вас мої слова
До молоді мій чистий голос:
не відступайте ні на волос
од викривань ворожих справ.
Так Ленін нам заповідав!
Не піддавайтеся омані!
Гарячі будьте, полум’яні!
Хай ворогів разить розброд, за дружбу стійте, за народ!
Юначе славний, люба юнко!
Коли гадюка в’ється в’юнко,
щоб яд в людину упустить,
не треба ждати — треба бить!

Мистецтво мертве в них,
астральне,—

у нас же дійсністю реальне;
у них — далеке від людей,
в нас — повне людськості
ідей;
в них пахне бізнесом,
продажне;
в нас — до потреб людей
уважне.
У них антнморальність,

З а п е д а г o г іч н і
К А Д Р И
1

ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ I
ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

труд!

Агітпункт активізує свою роботу

Юначе славний, юнко люба!
Коли стоїть питання руба,

Коротко
Кафедри суспільних наук на­
шого інституту випустили у
світ новий том Наукових за­
писок.
У збірнику вміщено 12 ста­
тей викладачів та аспірантів
кафедр.
Серед них стаття
Л. П. Тендереса «Стан роботи
партійних організацій по лікві­
дації неписьменності трудящих
Радянської України на кінець
1929 року», В. Є. Лобурця
«Заходи Комуністичної партії
по підготовці кадрів робітничо­
го класу промисловості на Ук­
раїні в 1921 —1925 рр.», М. С.
Короля «До питання про мето­
дику визначення собівартості
колгоспної продукції», В. В.
Єрмака «К. Маркс і Ф. Енгельс
про історичну необхідність сою­
зу робітничого класу та селян­
ства», О. П. Павелка «М. М.
Коцюбинський як матеріаліст
та атеїст» та ін.
* * *
У наш інститут прибуло 22
студенти Московського місько­
го педагогічного інституту імені
В. П. Потьомкіна на чолі з до­
центом О. О. Коленкіним для
ознайомлення з постановкою по­
літехнічного навчання в Києві.
Комітет ЛКСМУ організував
для московських друзів екскурсії по історичних місцях Києва, познайомив їх з умовами
навчання в нашому інституті,
Кафедра педагогіки підготувала

Агітпункт виборчої дільниці
№ 6 по виборах до Київської
обласної, міської та Сталінської
районної Рад депутатів трудя­
щих
розгорнув
роботу. З
14-ої до 22-ої години тут чер­
гують члени комісії та агітато­
ри. Виборці можуть прочитати
газети, журнали, оглянути фо­
томонтажі, що розповідають про
величні завдання, накреслені
XX з’їздом КПРС. На столах
і книжкових вітринах до послуг
виборців різноманітна літера­
тура, яка роз’яснює положення
про вибори, питання державно­
го устрою СРСР та УРСР.
В агітпункті є радіо, телеві­
зор. Кожного четверга з 19 до
21 години працює юридична
консультація. Для виборців ор­
ганізовано консультації лікаря
(по п’ятницях) та консультації з
питань виховання і навчання ді­
тей (по вівторках), а також пе­
ревірку тиражів державних по­
зик (по понеділках).
25 січня на агітпункті від­
бувся вечір, на
якому було

прочитано лекцію про міжна­
родне становище та силами ін­
ституту дано цікавий концерт
художньої самодіяльності.
В центрі нашої постійної ува­
ги — робота з агітаторами.
Треба сказати, що агітколек­
тив виборчої дільниці № 6 пра­
цює ще недостатньо. Семінари
відвідують не всі агітатори, В
окремих
квартирах виборців
агітатори бувають рідко; напри­
клад, по вулиці І. Франка, 28
кв. 10 (агітатори Пригара, Ковбасенко — 32
математична
група). Старші агітатори слабо
контролюють роботу своїх мо­
лодих товаришів, мало цікавля­
ться обліком виконаної роботи.
Наше завдання на найближ­
чий час — організувати зуст­
річ виборців з депутатом Ста­
лінської районної Ради депута­
тів трудящих, головою райви­
конкому тов. Мельником П. Ф.
М. ТАРАБАН,
зав. агітпунктом вибор­
чої дільниці № 6.

НАШ А Г І Т К О Л Е К Т И В
Понад сімдесят агітаторів фізико-математичного 1 педаго­
гічного факультетів працюють на виборчій дільниці Ма 6, об­
слуговуючи десять будинків по вулиці І. Франка. Агітаторами
працюють студенти III і IV курсів, аспіранти та викладачі
інституту.
Більшість агітаторів по три-чотири рази відвідала вибор­
ців, уточнила списки їх по квартирах і подала відомості на
агітпункти, провела бесіди з виборцями про радянську виборчу
систему, братерську дружбу народів СРСР і інтернаціональну
єдність робітників усього світу.
Найближче завдання нашого агітколективу — остаточно
закінчити там. де це ще не зроблено, облік виборців і провести
наступну бесіду на тему: «Ради депутатів трудящих — полі­
тична основа СРСР*.
М. БЕРЕЖНИЙ.

Відкриття
наукової сесії

1 провела відповідні консультації для студентів і ознайомила
їх з усім новим у запровадженні політехнічного
навчання в
школах Києва та у підготовці
30 січня
розпочала свою
студентів
до
політехнізації
роботу сесія кафедр нашого
шкільного навчання.
інституту присвячена підсум­
кам науково-дослідної роботи
професорсько - викладацького
Як могутнє політичне утвердження міцності радянської складу Інституту за 1956 рік.
держави, глибокого патріотизму її народу, звучать слова по­ В роботі сесії приймає участь
лум’яного борця за щастя Батьківщини:
понад 200 наукових працівни­
«Те, що воскресло, ми не згубим.
ків, викладачів та аспірантів ін­
Радянську землю палко любим!
ституту.
І будемо її любить;
В перший день на пленарному
і боронити кожну мить.
Виразно у вірші проходить тема боротьби двох світів — засіданні учасники сесії прослу­
хали повідомлення директора
соціалістичного і капіталістичного.
Інституту
про стан науково-до­
На одному полюсі — людяність, краса, багатогранне жит­
слідної
роботи
в інституті за ми­
тя, розквіт, «здоров’я, геройство, труд», упевненість 1 бадьо­
нулий
рік
і
доповіді
кандидата
рість.
педагогічних наук доцента Г. 3.
На другому — скажена лють імперіалістичної реакції, за­
Івашини «Шляхи зв’язку педа­
гнивання і розклад буржуазної культури, продажність ми­
гогічного вузу з школою» та
стецтва, «антнморальність, бруд».
професора Г. С. Костюка «Пси­
Ця антитеза 1 глибоко схвильований, піднесений оратор­ хологічні основи майстерності
ський тон вірша надають творові особливо гострої політичної виховання».
цілеспрямованості і актуальності.
31 січня почали роботу секції
Г. МЕЛЬНИЧЕНКО,
суспільних, педагогічних та фі­
студентка III курсу мовно-літературного факультету.
лологічних наук.

В і р ш в и с о к о г о п о л іт и ч н о г о з в у ч а н н я
Вірш Павла Григоровича Тичини «Юначе славний, люба
юнко, до вас мої слова» — це палке звернення поета-патріота
до молоді, яке не може не хвилювати радянських юнаків і
дівчат.
Поет великих політичних тем, поет-трибун, Павло Григоро­
вич Тичина говорить про міжнародні політичні події і піднімає
питання, що так глибоко хвилюють радянських людей.
Кожний рядок вірша, як відточений стальний клинок, не­
щадно викриває безумства капіталістичного світу, нові кри­
ваві задуми ворогів, їх підступність, брехню, звірства і за­
кликає радянську молодь до пильності, до «викривань воро­
жих справ», до готовності дати гідну відсіч ворогам.
Чуючи свою близьку агонію, вороги намагаються брехнею
й підлістю ввести народи світу в оману, посіяти розлад і непо­
розуміння, щоб потім загарбати собі колонії, збільшити свої
прибутки і задушити свободу.
Поет звертається до радянської молоді:
«Юначе славний, юнко люба!
Коли стоїть питання руба,
щоб захищати світ новий, —
удар готуй ти лобовий!»

Ціна 15 коп.

Назустріч виборамдо місцевих Рад

бруд,—

здоров’я в нас, геройство,

Чи слово, пісня, чн картина —
Щоб захищати світ новий, —
завжди в нас славиться людина,
удар готуй ти лобовий!
радянська, наша — й та, що
скрізь
її
гнітить
ворожа
слизь.
Бува, як недруг тлінним духом
тобі нашепче щось на вухо,—
одплюнь, працюй, будуй і рий... Що значить: труд, реальні дії?
Ми сокрушили світ старий!
Це і романтика і мрії,
революційності зоря:
в нас край новий, нові моря!..
Народи світу поскресали,
бо ми «Свобода!» написали
на прапорі, де міць твоя,
Життя зросло багатогранне!
В нім людське ставлення
де образ Леніна сія!
гуманне
Мутні потоки десь болбочуть?... до всіх, хто дійсно йде за мир,
росте і в глибину і в шир.
Ми знаєм: вороги нас хочуть
тримать на тихому вогні.
Ми не стеряємось — о, ні!
Тісніше станьмо, комуністи!
На нас хтось хоче знов насісти,
Те, що воскресло, ми не згубим. брехнею діє в боротьбі,
Радянську землю палко любим! ті ж, що вагаються,— й собі...
І будемо її любить
1 боронити кожну МИТЬ’.
Не бачать лісу, лиш дерева...
Тож Революція Жовтнева
нам шлях відкрила — й ми
Від озвірілої навали
йдемо.
свободу в Жовтні звоювали,
Змінить?
—
нікому
не
дамо!
щоб не було вже більш біди,
твої ж батьки, твої діди.
Юначе славний, юнко люба!
Коли стоїть питання руба,
її ти бережи, юначе!
щоб захищати світ новий,—
На Заході кубло звіряче
удар готуй ти лобовий!
розворушилося... Пильнуй!
Всі плани ворогів руйнуй!
їх цюка вже сокира — згуба:
Ірландія, Алжір і Куба...
їх жир росте на капіталі,
Свої ще безробітні теж —
їх тягне ще кудись у далі.
росте обурення без меж!
А хто їх просить, де й коли?
Сліди криваві попливли
Ревізія комусь вигідна?
Яка то думка жалка-бідна!
од їх непроханих візитів,
од їх фальшивих в пресі звітів, Нам шлях — один — його вітай:
що нібито й вони за мир.
тепер по Жовтню йде й Китай.
Яка брехня! Еж звір — е звір.
До молоді мій чистий голос:
не відступайте ні на волос
Нема в них ЛЮДИНИ права.
За що злочинная орава
од викривань ворожих справ.
вбиває негрів? Не коривсь? — Так Ленін нам заповідав!
що негром, бач, він уродивсь.
Не піддавайтеся омані!
В передчуванні злих агоній
Гарячі будьте, полум'яні!
спішать вони до всіх колоній — Хай ворогів разить
гвіздком, щоб їх собі прибить,
розброд, —
а люди? — можна і втопить.
за дружбу стійте, за народ!

ЛЮТОГО
1957 року
П’ЯТНИЦЯ
№ 4 ( 16)

�Екзаменаційна сесія— звіт перед державою
Ф ізи к о -м ат ем а тичний ф акультет
під ч ас з и м о в о ї е к зам ен ац ій н о ї

Наслідки екзаменів на IV курсах мовнолітературного факультету
УКРАЇНСЬКИЙ ВІДДІЛ
Політекономію — з 74 студентів склали:
на «відмінно» — 24, на «добре» — 48, на
«задовільно» — 2 (Н. Шпакович і Л. Гржесяк).
Історію української літературної мови—з
48 студентів склали: на «відмінно» — 20, на
«добре» — 28.
Методику викладання української мови —
з 52 студентів склали: на «відмінно» — 24,
на «добре» — 28.
Російську мову — з 50 студентів склали:
на «відмінно» — 22, на «добре» — 28.
Всього на курсі українського відділу з
224 оцінок:
«відмінно» — 90 (40,2 процента);
«добре» — 132 (58,9 процента);
«задовільно» — 2 (0,9 процента).
РОСІЙСЬКИЙ ВІДДІЛ
Політекономію—з 69 студентів склали: на
«відмінно» — 26, на «добре» — 34, на"*за-

Що
На мовно-літературному фа­
культеті підготовка до зимової
екзаменаційної сесії розпоча­
лася давно. Питання підготов­
ки до екзаменаційної сесії об­
говорювалось на засіданні ка­
федр, на відкритих партійних
зборах факультету.
Вчасно проведено курсові збо­
ри, де студентів ознайомлено з
новим 5-річним навчальним пла­
ном факультету та з навчаль­
ним планом на 1956— 1957 уч­
бовий рік.
На окремих курсових зборах
обговорювалось питання само­
стійної роботи студентів, а та­
кож питання підготовки до ек­
заменаційної сесії. Проведена
відповідна робота з агітатора­
ми академічних груп. Кафедри
факультету склали списки ре­
комендованої літератури з ди­
сциплін, які винесені на екза­
менаційну сесію. Програми і

Слідами наших виступів
У газеті «За педагогічні кад­
ри» № 11 за 21 грудня 1956 р.
було надруковано статтю «Усу­
нути серйозні недоліки». В ній
гостро критикувалася робота
редколегії
педагогічного фа­
культету.
Як повідомили нашу редак­
цію, партбюро факультету разом
з деканатом розглянуло питання
про роботу редколегії і визнало
критику правильною. Затвер­
джено новий склад редколегії.
Під час екзаменаційної сесії
випускатимуться блискавки, в
яких буде висвітлюватися хід
екзаменів на факультеті.

довільно» — 9 (П. Хаменушко, 3 . Примаченко, Л. Граховецька, Г. Кочергіна, Н. Потапен­
ко, Т. Баглін, А. Кустовська, Г. Клнмчук,
Г. Толокно).
Методику викладання російської мови —
з 47 студентів склали: на «відмінно» — 23,
на «добре» — 22, на
«задовільно» — 2
(Л. Щербакова, Г. Толокно).
Історію російської літературної мови —
з 45 студентів склали: на «відмінно» — 26,
на «добре» — 11, на «задовільно» — З
( Л . Граховецька, Є. Федченко, Г. Толокно).
Українську мову — з 39 студентів склали:
на «відмінно» — 14, на «добре» — 19, на
«задовільно» — 6 (Н. Калачник, П. Новоселецька, Л. Пархоменко, В. Петько, В. Тро­
шина, Л. Щербакова).
Всього на IV курсі російського відділу з
200 оцінок:
«відмінно» — 89 (44,5 процента);
«добре» — 91 (45,5 процента);
«задовільно» — 20 (10 процентів).

нам и зроблено
списки рекомендованої літера­
тури є в кабінетах мовознавст­
ва і літератури. Складено гра­
фік консультацій.
Щоденно в кабінеті мово­
знавства працюють понад 100
студентів, в кабінеті літерату­
ри — понад 70.
Деканат і громадські органі­
зації факультету вживали всіх
заходів для ліквідації академзаборгованості студентів. Проте
і на сьогодні студенти II курсу
російського відділу С. Кочубей,
Г. Минько не склали заліку з
сучасної російської мови, сту­
дент М. Селімов не ліквідував
академзаборгованості з сучас­
ної російської мови (залік) і
старослов’янської мови (залік і
екзамен); студентка Є. Гольденберг, яка переведена до нашого
інституту з Кутаїського пед­
інституту, ще не склала екзаме­
ну з старослов’янської мови і
заліку з діалектології.
Деканат- ще раз попередив
ЛИСТ

ДО

студентів Г. Минько, С. Кочу­
бей і Є. Гольденберг, що, коли
вони не ліквідують академза­
боргованості до кінця січня,
буде поставлено питання про
відчислення їх з інституту.
На IV курсі мовно-літератур­
ного факультету екзаменаційна
сесія провадилась' з 1-го по 23
січня. На екзамени з ’явились всі
студенти, крім 3. Левченко і
Л. Геращенко, які перебувають
у лікарні.
Відповіді на екзаменах свід­
чать про те, що студенти добре
знають програмний матеріал і
набули практичних навичок, не­
обхідних для роботи в школі.
На екзаменах з методики викла­
дання української 1 російської
мов студенти ілюстрували тео­
ретичні питання прикладами з
свого власного досвіду роботи в
школі.
А. ДЕРКАЧ,
заступник декана мовнолітературного факультету.

сесії
Ось уже цілий семестр, як груп математиків про достроко­
фізико-математичний факультет ве складання ек зам ену з теорії
працює за новим навчальним чисел всією групою. Саме цією
планом. Зараз можна підвести обставиною і пояснюється той
деякі попередні підсумки ц ієї ф акт, що не всі студенти зумі­
ли добре підготуватися до цьовеликої роботи.
І Основною особливістю ново­ го екзам ену, і десять чоловік з
задовільні оцін­
го навчального плану є те, що 51 одер ж али
він передбачає розгортання са­ ки. Це О. Кобець, В. Петрухан.
мостійної
роботи
студентів. Н. Боровик, Г. Старик, Л. Кузь­
Вперше в цьому семестрі сту­ ко та інші.
денти IV курсу
мали день
Можна сказати, що залікова
самостійної
роботи, студен­ сесія на факультеті
пройшла
ти інших курсів теж мали успішно. А ле й тут були вияв­
щотижня один-два дні з дво­ лені недоліки. Не можна не на­
ма парами академічного навчан­ звати прізвища
студентів 34
ня. На початку семестру всі групи фізиків А . Золотарського
викладачі факультету на лек­ і Т. Рак, які до цього часу не
ціях дали студентам список ос­ склали залік з методики фізи­
новної і додаткової літератури ки, С. Гамарник, яка не скла­
з кожного предмета. У фізично­ ла залік з теоретичної механі­
му і математичному кабінетах, ки, студентки 31 групи мате­
у кабінетах методики фізики та матиків І. Б евзи, яка не склала
креслення майже з самого по­ залік з креслення, студентки 12
чатку семестру були вивішені групи фізиків Ж. Лихоліт, яка
програми, списки літератури; не склала залік по фізкультурі.
основна література виставлене До цього часу не склали залі к
у вітринах. У лабораторіях і з історії КПРС студенти ІІ-го
кабінетах виставлені та піді­ курсу
В. Ж ук,
О. Томко,
брані наочні приладдя, фізичні А. Бурлов, 3 . Поліщ ук, В. Хроприлади, математичні моделі і пачевський,
В .
Похвалітова,
т. 1н. Правда, треба відмітити, С. Ж абинський, М. Нечипоренко
що у нас далеко не все гаразд і В. Цапенко. Х очеться цим то­
з наочними приладами з таких варишам ще р а з нагадати сло­
предметів, як технологія та ва М. І. К алініна, який в одно­
опір матеріалів, ще мало в біб­ му з своїх
виступів
перед
ліотеці і кабінетах інституту учителями підкреслив, яке вели­
літератури з цих предметів.
ке значення м ає дл я їх роботи
марксистськоПерші наслідки екзаменів по­ глибоке знання
казують, що переважна біль­ ленінської теорії:
«Вивчення
марксизму-ленішість студентів сумлінно стави­
ться до своєї роботи, глибоко нізму потрібно не зар ади само­
вникає у вивчення
фахових го вивчення, не дл я проформи.
предметів, старанно готується Ми вивчаємо марксизм -ленінізм
до вивчення питань марксист­ не для того, щ об знати його
сько-ленінської теорії. Деяка формально, як р аніш е вивчали
частина студентів достроково катехізис. Ми вивчаємо мар­
склала екзамени з того чи ін­ ксизм-ленінізм, як м етод, як
шого предмета і цим самим знаряддя, при доп ом озі якого
звільнила собі час для більш ми правильно визначимо наш у
поглибленої роботи над іншими політичну, громадську і особи­
предметами. Треба відмітити, сту поведінку. Ми вважаємо,
що деякі групи студентів, не­ що це — саме могутнє знаряд­
вірно зрозумівши
положення дя людини в ї ї практичному
про дострокове складання екза­ житті».
менів, хотіли скласти достроко­
На закінчення хочеться поба­
во останній за розкладом екза­
мен, щоб збільшити собі число жати нашим студентам глибоко
днів на зимові канікули. Окремі продуманих, змістовних відпо­
студенти невірно оцінили свої відей на екзаменах, успішного
сили і одержали при достро­ закінчення зимової екзамена­
ковому
складанні екзаменів
ційної сесії.
задовільні оцінки (студент 44
Г. К О РДУ Н ,
групи фізиків т. Ємець). Не
заступник декана фізикоможна також вважати правиль­
математнчного ф акульте­
ту.
ним рішення активу 32 та 33

РЕДАКЦІЇ

Зволікання важ ливої сп рави
профоргів (А. П. Карлова —
фізико-математичний
факуль­
тет, Є. І. Коган — бухгалтерія
і ін.) поставилися до справи
безвідповідально: потрібних да­
Вже повідомлено профоргів них в МК до цього часу не
одержали.
про
те, які
заходи треба
провести в групах, щоб своє­
Товариші профорги повинні
часно забезпечити путівками зрозуміти, нарешті, що успіх
всіх бажаючих відпочити. Ми оздоровчої кампанії в значній
сподівалися, що у найближчі мірі залежить від того, як і ко­
дні профорги додадуть у МК ли будуть зібрані та подані в
списки бажаючих придбати пу­ МК інституту необхідні мате­
тівки і всі необхідні дані для ріали.
Н. СУРОВА,
ццого. Та, на жаль, більшість
'
член МК профспілки.

Місцевком нашого інституту
заздалегідь розпочинає підго­
товку до оздоровлення членів
профспілки у 1957 році.

�Завідуючі кафедрами розповідають...
Кафедра методики мови й л ітератури на протязі ряду років
працює над проблемою підне­
сення якості викладання мови
та літератури в середній школі
відповідно до тих вимог, які
ставлять перед школою Партія
і Уряд. Така спрямованість
наукової роботи кафедри пози­
тивно відбивається на змісті
курсів, що їх читають члени
кафедри: у курсах з’ясовуються
принципові питання методики
мови й літератури, аналізуєть­
ся досвід радянської школи з
світлі завдань комуністичного
виховання молоді.

Редакція газети зверну­
лась до керівників ряду ка­
федр інституту з проханням
розповісти про наслідки на­
уково-дослідної роботи ка­
федр у минулому році та по­
ділитися творчими планами
на 1957 р.
Нижче друкуємо інформа­
ції керівників кафедр: до­
цента Ф. Ф. Бугайка, до­
цента Д. Ф. Ніколенка і до­
цента Б. П. Страхова.

вміщена стаття Т. Ф. Бугайко
про контакт у роботі вчителів
української та російської літе­
ратур в школах УРСР, а та­
кож ряд
методичних статей:
М. К. Тищенка — «Структура
й типи уроків з граматики ук­
раїнської мови». — проблемна
стаття, яка пропонує цікаву си­
стему організації уроків; В. С.
Савенко надрукувала статтю
про позакласну роботу з літе­
ратури; Ф. X. Гурвич — про
освітньо-виховне
значення
творчості Н. Забіли; Л. О. Бія­
тенко —про використання кар­
тин на уроках російської та
української мов.

Кафедра наполегливо працює
над підвищенням наукової ква­
ліфікації своїх членів: М. А.
Руденко та М. В. Бардаш вже
склали кандидатський мінімум
і закінчують дисертації; Л. О.
Біятенко подала кандидатську
дисертацію до
захисту; інші
члени кафедри продовжують
працювати над методичними
проблемами.
Члени кафедри безпосеред­
ньо зв’язані з дванадцятьма мі­
ськими школами і чотирма сіль­
ськими. Крім того,
кафедра
Члени кафедри
виконали
підтримує дружній контакт з
наукові роботи.
Київським міським і з денними свої планові
обласними інститутами удоско­ Поза планом вони працювали
налення
кваліфікації вчите­ над програмами для середніх
лів. З допомогою учительського шкіл і вузів. Міністерство ви­
активу, що згуртувався навко­ щої школи УРСР ухвалило й
ло кафедри, члени кафедри ви­ видало програму для універси­
вчають передовий педагогічний тетів з методики викладання лі­
тератури, складену Ф. Ф. Будосвід.
гайком
разом з А. П. КорПлан наукової роботи кафед­
жуповою, доцентом Чернівець­
ри на 1956 рік включав питан­
ня гносеології, вивчення пере­ кого університету.

Бугайко — «Примірці уроки з
літературного читання у 5 кл.».
М. А. Руденко, Т. Ф. Бугайко і
М. В. Гардаш
надрукували
сім статей в українському та
російському методичних журна­
лах.
Кафедра працювала також
над вивченням досвіду шкіл в
країнах народної демократії.
Для ознайомлення радянських
учителів з досвідом зарубіжних
шкіл надруковано статті Т. Ф.
Бугайко: «Русская литература
в общеобразовательной школе
Болгарской Народной Республи­
ки», у журналі «Литература в
школе
та «Полоністика» —
журнал для вчителів», надру­
кована в українському журналі
«Література в школі». Всього
друковані роботи членів ка­
федри за 1956 рік складають 45
друкованих аркушів.
Кафедра популяризує роботи
своїх співробітників серед учи­
телів, організовує обговорення
робіт по школах. Дружня кри­
тика вчительства допомагає ка­
федрі усувати хиби, намітити
дальші перспективи роботи.

(Продовжуємо обговорення статті П. І. Хакала. Днв.
«За педагогічні кадри» № 2 (14) за 18 січня 1957 р.)

У цьому році наш інститут
прийняв до аспірантури людей,
які. крім відмінної теоретичної
підготовки, мали певний стаж
роботи по даній спеціальності.
Захист дисертацій відбуватиме­
ться тепер лише після опублі­
кування певних розділів дисер­
таційних робіт для попередньо­
го ознайомлення громадськості
з їх науковою цінністю і т. 1н.
Усе це, без сумніву, дасть по­
зитивні результати у підготов­
ці не тільки наукових робітни­
ків, але й педагогів для вузів.
Якщо перше завдання — на­
писання дисертації — раніше у
аспіранта було основним, то на
друге завдання — підготовку
до
викладання
у
вузі —
мало зверталося уваги. І, зви­
чайно, правильно відмітив тов.
П. І. Хакало, що в цьому від­
ношенні ще
«не використані
всі ті можливості, які інститут
має в своєму розпорядженні».
Справді, досі
педпрактиці
аспірантів приділялась недо­
статня увага. Наприклад, рідко
обговорювались лекції і прак­
тичні чи семінарські
заняття
аспірантів; крім наукових ке­
рівників, мало хто із членів
кафедри цікавився прочитаною
лекцією або проведеним прак­
тичним заняттям чи семінаром
аспіранта. Молодим викладачам
у цьому відношенні приділялось

більше уваги, але, з другого
боку, таких викладачів наван­
тажували значною кількістю
лекційних годин, давали їм по
два, а то й по три серйозних
громадських доручення, що,
звичайно, не могло не вплину­
ти на якість їх підготовки до
лекцій і практичних занять.
Але, як мені
здається, не
можна погодитись із П. І. Хакалом в тому, що підготовка кад­
рів викладачів для вищої шко­
ли цілком випала з уваги ро­
боти кафедр інституту. Тут я
цілком приєднуюсь до заува­
жень аспіранта кафедри еле­
ментарної математики і мето­
дики математики М. Матюхн, у
яких відмічено те, що робить­
ся в цьому напрямі. До пропо­
зицій М. Матюхн можна було б
ще додати, щоб при атеста­
ції аспірантів кафедри врахо­
вувались і результати педпрак­
тики.
Можливо, доцільно буде за­
провадити стенографування де­
яких лекцій і практичних за­
нять з наступним їх рецензу­
ванням та обговоренням. Здійс­
нення всіх цих заходів, безпе­
речно, підніме рівень підго­
товки викладачів через аспі­
рантуру в наших вузах.
А. БУРЯЧОК,
ст. викладач кафедри ук­
раїнської мови.

Готувати до практичної
діяльності

дової спадщини і узагальнення
Члени кафедри видали дві
досвіду радянської школи.
книги: М. К. Тищенко — «Ви­
У 1956 році кафедра видала кладання частин мови в 5 —
XXI том «Наукових записок», де 7 кл.», Т. Ф. Бугайко і Ф, Ф.

У 1956 році члени кафедри стерства вищої освіти і Міні­
російської мови виконали знач­ стерства освіти УРСР: рецензу­
підручників
ну науково-дослідну
роботу. валися рукописи
Члени кафедри О. Г. Киричен­ для педвузів, готувалися нау­
ко, В. Л. Рінберг, Б. П. Стра­ кові праці до друку, члени ка­
хов продовжували працювати федри працювали у постійних
над докторськими дисертація­ наукових і науково-методичних
(О. Г. Кириченко,
ми; Н. Т. Проніна, Р. І. Сидо- комісіях
' ренко — над кандидатськими Н. В. Сурова та інші).
дисертаціями, інші члени ка­
У цьому навчальному році
федри — Н. В. Сурова, П. М. дещо поліпшилися умови для
Кульчицька, К. І. Павлова — наукової роботи — порівняно з
закінчували теоретичні дослі­ минулими роками зменшилося
дження.
загальне педагогічне наванта­
Тематика всіх наукових робіт ження викладачів.
кафедри актуальна;
успішне
Міцніє і розширюється зв’я­
виконання їх
сприятиме роз­ зок кафедри з школою і вчите­
в’язанню ще не вирішених пи­ лями. При читанні теоретич­
тань теорії та
історії мови. них курсів і особливо при про­
Шість наукових робіт, викона­ веденні практичних занять ви­
них членами кафедри, увійшли кладачі постійно пам’ятають, що
в черговий випуск Наукових за­ наші студенти — майбутні вчи­
писок інституту.
телі середньої школи. Особливу
Багато часу, праці і уваги увагу приділяють
викладачі
приділили члени кафедри ре­ тим питанням, які будуть мати
цензуванню
окремих розділів велике значення для студентів
• дисертацій аспірантів, статей у майбутній роботі.
тощо. Немало зроблено на ка­
Протягом року Н. В. Суро­
федрі і за дорученням Міні­ ва, П. М. Кульчицька та інші

читали доповіді вчителям шкіл
Києво-Святошинського району,
відвідали ряд уроків і подали
вчителям конкретну методичну
і теоретичну допомогу.
Надалі зв’язки членів ка­
федри з вчителями міста повин­
ні міцніти: ми думаємо запро­
шувати вчителів на засідання
кафедри для обговорення нау­
кових і науково-педагогічних
питань, залучати вчителів до
наукової роботи. Такий контакт
корисний не тільки для вчите­
лів шкіл, але і для членів ка­
федри, бо робить їх роботу у
вузі цілеспрямованою, більш
відповідною вимогам саме педа­
гогічного вузу!

навчального матеріалу»; доцент
Д. Ф. Ніколенко — над психо­
логічним питанням вибору уч­
нями професії. Асистент Л. М,
Безотосна закінчила свою кан­
дидатську дисертацію на тему:
«Психологічні погляди Антоно­
вича». П'ять тем (з шести за­
планованих) закінчено повністю.
Виконані теми мають безпо­
середнє відношення до навчаль­
но-виховної роботи з дітьми в
школах.
Члени кафедри виступили та­
кож з рядом статей в журналах

і газетах (Г. С. Костюк, П. Р.
Чамата, Д. Ф. Ніколенко і Б. Н.
Зальцман). Крім того, кафедра
в 1956 р. опрацювала проекти
програм з загальної, дитячої і
педагогічної психологій.
Кафедра опрацювала план
роботи на шосту п'ятирічку, в
якому значну увагу приділено
питанням політехнічного на­
вчання. Успішне виконання по­
ставлених завдань допоможе на­
шій школі здійснити політехніч­
не навчання дітей у школі та
підготувати їх до практичної
діяльності.

У минулому році члени ка­
федри психології працювали
над плановими науковими тема­
ми, з яких одна — докторська,
дві —кандидатських дисертації
і одна — монографія. Проф.
Г. С. Костюк працював над
проблемою розвитку поняття чи­
сла у дітей, доц. П. Р. Чамаг,
та — над проблемою розвитку
самодіяльності у дітей, старший
викладач кафедри Б. Н. Зальц­
ман — над питанням: «Образ- і
слово у запам’ятанні учнями

Справа, про яку не слід забувати

Питання, порушені в статті
«Справа, про яку не слід за­
бувати», жваво обговорювалися
нашими аспірантами. Справді,
здобути певний досвід для прак­
тичної роботи у вищііі школі —
надзвичайно важливо.
За три місяці навчання в ас­
пірантурі ми прослухали півто­
ра десятка лекцій,
відвідали
дві відкритих лекції, відвідує­
мо засідання кафедри. Нам по­
ки ще важко судити самим про
те, як проводиться в інституті
педагогічна практика аспірантів.
Але ми цікавилися цим пи­
танням. З розповідей аспіран­
тів другого і третього років на­
вчання ясно, що аспіранти ві­
дірвані від студентів, від своїх
майбутніх вихованців. Прикро,
що досі педпрактика аспірантів
проходить при «закритих две­
рях», лише з єдиним слухачем-

критнком — науковим керівни­
ком. Іноді
аспірант на пед­
практиці залишається один на
один з аудиторією. Хто ж тоді
проаналізує лекцію, відмітить
недоліки і цінне в лекції? Яка ж
користь від такої педагогічної
практики?
Треба, як нам здається, на
практичні лекції запрошувати
всіх аспірантів 1 викладачів ка­
федри. Жваве обговорення, го­
стра, але доброзичлива критика
практичних лекцій, безперечно,
допоможуть у подальшій само­
стійній роботі.
Велику користь для підго­
товки аспірантів можуть дати
відкриті лекції членів кафедр:
аспірантам треба
відвідувати
такі лекції обов'язково.
М. РЕВА, П. ОРЛИК,
аспіранти кафедри укра­
їнської літератури.

Декілька слів про аспірантуру
3. Для
експериментальних
досліджень аспірантів слід бу­
ло б мати 2—3 спеціально для
цього розрахованих
базових
школи, тоді б аспіранти не
витрачали час на умовляння
директорів дозволити провести
експерименти.
4. Навряд чи можна обвину­
1. Треба упорядкувати керів­ вачувати лише аспірантів у то­
ництво аспірантами. Зокрема, му, що в
Наукових записках
час вже припинити більш ніж роботи аспірантів майже не
дивну практику призначення друкуються.
керівником будь-якого «вільно­
5. Нарешті, я хочу вислови­
го» (від аспірантів) члена ка­
ти свою палку надію на те, що
федри, незважаючи на те, що ця
більше ніколи не буде таких
людина працює зовсім в іншій
парадоксальних явищ: у аспі­
галузі, ніж аспірант. Проблем­
ранта закінчується термін на­
на співдружність керівника і
вчання, а кафедра ще не слу­
аспіранта — ось про що мріють
хала жодного розділу з його
всі аспіранти.
роботи.
Ю. І ЛЬЇ НИХ,
2. Аспірант повинен прочита­
аспірант кафедри педа­
ти не 2 —3 лекції, а щонай­
гогіки.
менше один з розділів курсу;
краще — розділ, який тісно
пов’язується з дисертаційною
темою аспіранта.
У постановці аспірантської
освіти, безперечно, є ряд знач­
них недоліків. Я беру на себе
сміливість від імені всіх аспі­
рантів висловити ряд пропози­
цій, реалізація яких внесла б по­
мітне поліпшення у підготовку
педагогічних кадрів.

�Можливості використані не повністю
Джерелом натхнення бага­
тьох поколінь буде світла па­
м’ять про славні діла сильних
духом, чиї Імена, як легенда,
завоювали собі право на без­
смертя, І тому вихід у світ
фільму «Пропав без вісті» —
явище відрадне, позитивне. Він
стверджує гуманістичну ідею
єднання народів в ім’я торже­
ства миру і свободи; він вос­
крешає героїчні дні Великої
Вітчизняної війни, являючи со­
бою пам'ятник безіменним ге­
роям, що полягли в боях за
свободу і незалежність нашої
Батьківщини. Позитивним є й
те, що фільм нагадує людству
про загрозу бути ввергнутим в
полум’я нової війни.
Тема фільму, звичайно, не
викликає та й не може ви­
кликати будь-яких заперечень.
Але не можна не сказати про
деякі його художні недоліки.
В центрі
фільму — образ
радянського офіцера Олексія
Северіна. На полі бою Северін
зустрівся з чехом Мирославом.
Смертельно поранений Миро­
слав віддає Северіну свої доку­
менти і пропонує проникнути
в чехословацьке містечко, де
живуть його мати й сестра, Але
довго залишатися в місті Олек­
сій не міг. Разом з Желою,
сестрою Мирослава, він виїж­
джає в далеке село, сховане
в глухих лісах. Тут вони всту­
пають в Інтернаціональний пар­
тизанський загін. Олексій стає
одним з його керівників. В ці
важкі дні зародилось і зміцніло
кохання Жели і Олексія... Ви­
конуючи
бойове
завдання,
Олексій і Жела героїчно ги­
нуть... Така, в основному, сю­
жетна канва фільму.
У фільмі «Пропав без вісті»
радує вірогідність сценарного
матеріалу, відсутність трюко­
вих ситуацій, які
дрібнять,
лжеромантизують
неймовірно
важке партизанське життя. Але
автор сценарію В. Закруткін
розтяг подробицями першу по­
ловину фільму, а партизанські
будні, боротьбу з окупантами,
тобто основне,
показав дуже
скупо. В цих недоліках винен
у великій мірі і постановник
фільму І. Шмарук.

(З приводу кінофільму «Пропав акторами. І тим більш прикро,
що творці фільму не знайшли у
без вісті»)
попередніх сценах таких пере­
конливих барв.
Наші фільми, як правило,
Хвилююче зіграла роль Жели
відрізняються відмінним актор­ Б. Індріксон. С.
Гіацінтова
ським ансамблем,
глибиною скромно і виразно грає чеську
трактовки, майстерністю вико­ патріотку
Марію
Дроздову.
навців. Ма жаль, про фільм Особливо вдалась акторці сцена
«Пропав без вісті» цього ска­ допиту: зломлена фізично ста­
зати не можна.
ра жінка вражає своєю мораль­
Основний образ Олексія Се­ ною силою. Селянка Марфа
веріна зіграний М. І-Сузнєцовим (Н. Ужвій), ризикуючи життям,
поверхово, він далекий від уза­ доглядає за хворим Северіним.
гальнення, близький до штам­ Яким відчаєм і болем сповнені
пів. Северін — Кузнецов на її очі, коли німці забирають
диво безпристрасний. Правда, Северіна у госпіталь. Ось при­
актору допомагають очі, безпе­ клад того, як маленька роль пе­
речно, виразні, але «програти» ретворюється акторкою в знач­
весь фільм одними очима над­ ний, хвилюючий образ. В хоро­
звичайно важко. Всі перипетії, шій реалістичній манері зігра­
які переживає Северін, вимага­ ний В. Добровольським коман­
ють від виконавця певного пси­ дир партизанського загону Ян.
хологічного нюансування, кон­
Режисурі фільму характерна
кретного психологічного малюн­
ка. Можна припустити, що ак­ деяка нерівність. Фільм почи­
тор вирішив зіграти Северіна нається сценою бою. Швидка
«як у житті», але експеримент зміна кадрів обіцяє стрімкий
не вдався. А чому — зрозумі­ розвиток дії, потім дія перери­
ло. Так, на сцені повинна бути вається титрами. Прийом непо­
Радянська молодь виявляє
правда, але правда художня, а ганий і навіть цікавий, але далі
не буденна. Це не значить, що режисеру зраджує почуття тем­ великий інтерес до стрілецького
ми штовхаємо актова на пафос, пу. Та ж нерівність властива спорту. Оволодіваючи ним в
докоряємо його у стриманості. 1 оператору (Н. Слуцький).
організаціях ДТСААФ. юні пат­
Музика до фільму, написана
Ні, стриманість — якість не­
обхідна, але дуже вже вона у Г. Жуковським, драматична і ріоти тим самим сприяють зміц­
радянської
але частіше вона ненню могутності
Кузнецова прозаїчна, вдавана. дійова,
Батьківщини.
Проте, не можна не визнати є супутницею операторських
удачею актора сцену в фіналі— «відступів». Кульмінаційна сце­
Як показав досвід Великої
підрив складу з боєприпасами. на — загибель Олексія, Жели Вітчизняної війни, молодь, під­
і
Люсьєна
за
своєю
значимістю
Внутрішня сила, координація
в
організаціях
останніх ударів серця з швид­ вимагає відповідної музичної готовлена
кими і точними
рухами рук, характеристики, але в музиці ДТСААФ, виявила себе стій­
напружений спокій — ось те, Жуковського немає того траге­ кими, мужніми патріотами.
чим переконує і хвилює М. Куз­ дійного звучання, яке заглиби­
Наша молодь свято зберігає
ло б сприймання глядачем
нецов.
величного подвигу і загибелі бойові традиції патріотів нашої
Якими почуттями і думками
Ця сцена вимагає мону­ Батьківщини і стоїть завжди
повинна жити людина, щоб сві­ героїв.
ментальності
усіх її компонен­ напоготові до ї ї захисту. Моло­
домо йти на смерть в той час, тів, у тому числі
і в музиці,
країни
коли на крилах радянських лі­ яка, на наш погляд, повинна за­ ді громадяни нашої
таків лбтить довгождана пере­
уперто й наполегливо оволоді­
мога, коли зазеленілі каштани вершитись гімном-реквіємом — вають військовими і військовоКиєва хвилюють серце Олексія, апофеозом перемоги більш уро­
технічними, авіаційними і вій­
коли в дзеркальній Сені відби­ чистим, ніж траурним.
ськово-морськими
знаннями. З
ваються щасливі лиця францу­
Отже, незважаючи на нерів­
зів — земляків Люсьєна, а Жела ність режисерської інтерпрета­ цією метою Всесоюзне ордена
так яскраво бачить золоту Пра­ ції, невимогливість до творчого Червоного Прапора добровільне
сприяння
арм ії,
гу, — дивуєшся, звідки прихо­ колективу, фільм «Пропав без товариство
авіації і флоту організувало
дить до людини така титанічна вісті» заслуговує уваги.
сила! Цікаво,
талановито по­
оборонно-спортивні гуртки. Од­
Е. МИТНИЦЬКИИ.
ставлена ця сцена режисером і
ним з найбільш поширених гурт­
ків є стрілецький.
Завдяки добре
поставленій
роботі стрілецької секції (якою
керує заслужений майстер спор­
ту Г. І. Онисимов), наші сту­
денти за місяць тренувань до­
моглися, можна сказати, хоро­
ших результатів.
На змаганнях, присвячених
39-й річниці Радянської А рмії,
а також Міжнародному жіночо­
му дню 8 березня, два спортс­
мени виконали норми другого
розряду і 1 0 — третього розряду.

Н аш а

с т р іл е ц ь к а
Звання чемпіона інституту
завоював студен т фізико-математичного факультету І. Староселець. й о м у належать два
рекорди інституту.
Хороших
успіхів
домігся
Л. Білий, виконавши норму ІІ-го
розряду
(2 6 5 очок).
Він же
встановив рекорд інституту в
положенні «з коліна» (94 очка
з 1 0 0 можливих).
Спортивна стрільба з поло­
нення «леж ачи» принесла I I I
розряд 10 студентам.
Перше місце і звання р екордсмена
інституту з цього
положення завоював студент
фізико-математичного
факуль­
тету І. Романовський (96 очок
з 1 0 0 можливих).
Серед
дівчат
виконали
норму третього
розряду дві:
Я. Д убен ко (91), 3. Кисіль
(90).
П ереможцям змагання і ре­
кордсменам інституту будуть
видані дипломи і спеціальні
призи комітету ДТСААФ .
Сподіваємось, що в наступ­
них змаганнях, які будуть про­
водитись у б ер езн і, наша коман­
да доб’ється щ е кращих успі­
хів.
Треба, щ об цим цікавим і ко­
рисним видом спорту займа­
лось більш е дівчат.
П обаж аємо нашим стрільцям
завоювати перш е місце у наступній
спартакіаді
вузів
м. Києва.

Г. НОВИЦЬКА.

ПОРАДИ ЛІКАРЯ

Бережіть

зуби

Часто причиною різних шлун­ щітку сл ід сполоснути кип'я­
кових захворювань є нездорові ченою водою і поставити в ста­
кан щ етиною вниз.
зуби.
Щ об вилучити залишки їжі з
Захворювання зуба
почи­
проміж
ків м іж зубами, коринається з появи на ньому неве­
стую
ться
зубочисткою , але не
ликого отвору, який іноді тур­
бує під час їди. Якщо відразу правильне ї ї вживання може
захворювань
звернутися до лікаря, зуб мож­ бути причиною
на швидко вилікувати. Інакше десен. К ращ е користуватись девнаслідок дальшого руйнування р ев ’яною зубочисткою. Перед
гострий її кінец
ь
на ньому утворюється глибокий вживанням
тр
еба
вмокнути
в
йод.
В
ик
о
р
и
отвір, куди попадають мікро­
стану зубочистку викидають
би.
Н ео б х ід н о звертатися до эубДогляд за зубами, своєчасне
ного
л ік аря один-два разин
а
звертання до лікаря при їх за ­
хворюванні — запорука загаль­ рік , навіть коли зуби не болять.
Б е р еж іт ь зуби, слідкуйтеза
ного зміцнення організму.
ї х станом . Захворювання зубів
Щ оденно п еред сном потріб­
і р отов ої порожнини надзвино чистити зуби і полоскати рот.
чайно шкідливо відбивається
Люди із слабими деснами не по­
на загальному стані здоров'я
винні користуватися надто твер­
.
дими зубними щітками. При чи­ людини.
щенні зубів для кращ ого прито­
ку крові сл ід робити р ух з у б ­
ною щіткою зв ер ху вниз і зн и зу
вверх. П ісля вживання
зу б н у

М . Б А Р КАР

зубний лікар

Редактор В. ПЕРЕДЕ
ІЙ
Р

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="965">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 4 (16) (1 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1021">
                <text>2021-07-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1022">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1023">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1024">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1025">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1026">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1027">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1028">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1029">
                <text>За педагогічні кадри. № 4 (16) (1 лютого 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Передерій. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1030">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1031">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1032">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/66</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1033">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1034">
                <text>Передерій В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="67" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="103">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/74b2eae3652fda4f47fb43d566f19c68.pdf</src>
        <authentication>1c1bac09c4ffc224c89f4246b5feeb83</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3720">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 5 (17) (8 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3803">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4337">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтесяІ

Критика і ї ї сприймання

П’ятий місяць у нашому ін­ тів. Здавалося б, кому, як не
ституті виходить багатотиражна кафедрам української і росій­
газета «За педагогічні кадри». ської мов, відгукнутися на цей
Поклавши в основу своєї ро­ виступ? Але пройшов значний
боти вказівки партії і беручи до час—більше місяця, — а керів­
уваги ті побажання, які були ники кафедр (доцент Б. П. Стра­
висловлені при виході першого хов і доцент А. П. МедушевЛЮТОГО
номера газети, редакція поста­ ський) мовчать.
1957 року
вила перед собою основне зав­
За рішенням Уряду велика
П’ЯТНИЦЯ
дання—-зробити газету справж­ увага зараз звертається на пе­
№
5 ( 17)
ОРГАН
ПАРТБЮРО
ДИРЕКЦІЇ,
КОМІТЕТУ
ЛКСМУ
І
нім помічником дирекції і пар­ ребудову роботи з аспірантами.
ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
Ціпа
15 коп.
тійної організації в боротьбі за Враховуючи важливість цього
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ Ім. О. М. ГОРЬКОГО
підвищення ідейно-теоретичного заходу, спрямованого на поліп­
рівня викладання, в бороть­ шення підготовки молодих ви­
бі за пожвавлення науково- кладачів вузів і науковців, га­
дослідної роботи, за поліпшення зета вмістила В' № 14 статтю
комуністичного виховання сту­ одного з найстаріших виклада­
дентів і за підготовку високо­ чів інституту П. І. Хакала —
кваліфікованих кадрів педаго­ «Справа, про яку не слід забу­
гів, здатних здійснити історичні вати». Це актуальне питання
накреслення XX з’їзду КПРС. жваво обговорювалося аспіран­
2 лютого 1957 р. на засіданні Вченої ради
У кореспонденціях, листах, у тами і молодими викладачами.
інституту за участю професорсько-виклада­
Т. Ф. Бугайко пра­
Олександр Калістракарикатурах під рубрикою «Не Але не відгукнулися на цю ці­
цького складу інституту розглядалось шітання
цює в галузі методики
пухом, а пером» газета крити­ каву статтю ні керівники ка­ тович Бабенко понад
про висування кандидатів у членн-кореспонлітератури багато ро­
кує тих, хто порушує трудову федр, ні наукові керівники аспі­ 35 років працює у ви­
Дентн Академії педагогічних наук РРФСР.
ків. Тривала робота в
дисципліну, недбало ставиться рантів. Невже їм немає про що щій школі. В Київ­
Декан фізнко-математнчного факультету
розповісти?
Невже
вони
не
хо­
середній
школі дала їй,
ському
педагогічному
до своїх обов’язків, тягне наш
кандидат технічних наук доцент В. К. Мічуть поділитися своїм досвідом інституті він працює
талановитому 1 вдумли­
тюрьов у своєму виступі від імені кафедр,
колектив назад.
деканату та партійної організації пропонував
вому педагогу, великий
з дня його заснування
Такі виступи, як правило, роботи з аспірантами?
Вченій раді представити для обрання члеНезадовільно
реагують
-на
1 цікавий матеріал для
(1934 р.), виконуючи
стають предметом обговорення
ном-кореспондентом АПН РРФСР завідуючого
критику
факультетські
комсо­
узагальнення
1 виснов­
велику
організаційну
кафедрою методики фізики професора О. К.
на засіданнях партійних бюро
мольські
бюро,
комітет
комсо­
ків
про
шляхи
поліп­
Бабенка.
роботу
по
створенню
і
факультетів, де накреслюються
шення викладання літе­
У своїх виступах доктор фізнко-математнчзміцненню матеріаль­
конкретні заходи для усунення молу та профком інституту.
ннх наук професор С. Ф. Фещенко, кандидат і ратури в школі. Ще
Газета критикувала студен­ но-технічної бази для
вказаних недоліків.
фізико-математнчннх наук доцент В. М. Ко­
вчителюючи в середній
тів
С.
Гамарник
і
Т.
Рак
(фізи­
підготовки
вчителів
фі­
Майже три роки на фізиконовалов,
кандидат
філософських
наук
школі,
вона надрукува­
ко-математичний
факультет),
які
зики,
керуючи
кафед­
В. В. Єрмак, старший викладач К. П. Янковматематичному факультеті не
ла
декілька
статей у
не
тільки
пропускають
лекції
рою
методики
фізики.
ський
підтримали
пропозицію
тов.
Мітюрьова.
працював радіогурток. З цього
педагогічних журналах.
Виступаючи
на
засіданні
Вченої
ради,
декан
приводу в газеті (див. № 8) бу­ без поважних причин, але й
Друковані
праці
Власна
педагогічна
академзаборгованості,
мовно-літературного факультету кандидат фі­
ло -вміщено лист студента мають
О. К. Бабенка з питань
лологічних
наук
доцент
А.
К.
Даннлюк
від
практика
Тетяни
Федо­
тягнуть
факультет
назад.
Є. Коршика. Деканат факуль­
методики
фізики є
імені кафедр та партійної організації факуль­
Кому,
як
не
факультетсько­
рівни
повністю
підтвер­
тету розібрався в цьому питан­
дійовою
допомогою
тету рекомендував Вченій раді представити
джувала її теоретичні
ні. Редакцію повідомлено, що му бюро (секретар — А. Ве- вчителям
середньої
для
обрання членом-кореспондентом АПН
положення. Як педащицький)
і
комітету
ЛКСМУ
школи І студентам пе­
гурток уже відновив роботу.
РРФСР заслужену вчительку школи УРСР,
інституту,
допомогти
цим
това­
гог-новатор,
майстер
дагогічних вузів.
Довгий час 34 група фізиків
доктора педагогічних наук Т. Ф. Бугайко.
педагогічної
справи,
(фізико-математичний факуль­ ришам, нагадати їм про їх обо­
його перу належить
Кандидати філологічних наук Б. П . Стра­
в’язки?
Але
й
досі
цього
не
вона
в
1940
році
була
тет) не мала постійного агітато­
49 друкованих робіт
хов, Д. П. Шутенко, кандидати педагогічних
зроблено.
удостоєна
звання
За­
ра, що негативно відбивалося
(в їх числі — 11 книг).
наук В. С. Савеико, М. А. Євсєєв, аспірант
служеного
вчителя
Партбюро
інституту
після
на ідейно-виховній роботі. Газе­
Такі книги, як «Елек­
М. Г. Внсоцькип підтримали пропозицію тов
школи УРСР.
та звернула увагу партійного обговорення роботи нашої ба­ тромагнітна індукція»,
Данилюка.
бюро факультету на існуючий гатотиражки в рішенні від 29 «Звук», «Коливання і
Статті в педагогіч­
Вчена рада інституту висунула кандида­ ній
стан (див. № 10). Бюро негайно січня цього року вказало комі­ хвилі» одержали висо­
пресі,
активна
розглянуло це питання. Постій­ тету ЛКСМУ на незадовільний ку оцінку не тільки ме­ тами для обрання в члени-кореспондентн АПН
участь у громадськоРРФСР завідуючого кафедрою методики фі­ політичному житті при­
ним агітатором в групу призна­ стан з реалізацією критичних тодистів і працівників
зики професора О. К. Бабенка і заслужену
зауважень, вміщених у газеті.
чений т. Маркуш.
вернули до Т. Ф. Бу­
середньої школи, а й
На жаль, є ще випадки, коли Партійне бюро зобов’язало фа­ ряду авторитетних вче­ вчительку школи Української РСР, доктора
гайко увагу наукових
педагогічних наук Т. Ф. Бугайко.
критичні виступи газети зали­ культетські партійні організа­ них (академіків і про­
кіл. У 1936 році її за­
шаються поза увагою тих, кого ції негайно реагувати на опуб­ фесорів).
просили на посаду нау­
ліковані в газеті критичні ма­
вони стосуються.
В них автор по-новому розв’язує ряд мето­
кового працівника Українського науково-до­
теріали,
не
залишати
без
від­
Так, двічі (див. №№ 13 і 15)
слідного інституту педагогіки, а з 1939 року
дичних і дидактичних проблем викладання цих
в газеті піднімалось питання повіді жодного критичного зау­ складних і важливих галузей фізики. Виходя­
вона почала викладати у Київському педаго­
гічному інституті.
про роботу нашої літературної важення. У цьому ж рішенні чи з основ матеріалістичної діалектики, автор
Наукові праці Т. Ф. Бугайко в галузі мето­
студії, яка, фактично, не пра­ вказується на необхідність вмі­ розробляє методику викладання в школі ряду
дики широко відомі на У'країні. її основна пра­
цює, не дбає про виховання мо­ щувати на сторінках газети питань сучасної фізики (природа світла тощо).
ця— «Українська література в школі» (курс ме­
О. К. Бабенко є співавтором і редактором
лодих авторів, не дає друкова­ більше критичних матеріалів з
праці «Нариси з методики
тодики) багато допомагає вчителям у їх прак­
ної продукції. Дивно, що керів­ життя кафедр, партійних орга­ чотирьохтомної
викладання фізики», перші два томи якої вже
тичній роботі, будить їх думку, сприяє шукан­
ник студії комуніст Ю. С. Ко- нізацій факультетів, комсомоль­ вийшли другим виданням, а третій том зна­
ням
нових творчих шляхів. У цьому курсі поських
груп,
окремих
працівни­
билецький і голова бюро студії
ходиться у виробництві.
новому ставиться питання про взаємозв’язок
Д. Чередниченко не реагують ків і студентів. Все це допомо­
В 1956 р. професор О. К. Бабенко закінчив
учителів 1 учнів. Учень — активний учасник
на критику, не вживають захо­ же нам піднести ідейно-виховну і здав до друку велику монографію «Методи­
ка
викладання
коливних
і
хвильових
явищ
в
педагогічного процесу, а не пасивний об’єкт
роботу
серед
студентів,
вихо­
дів щодо корінної перебудови
курсі фізики середньої школи».
педагогічного впливу вчителя. Майстерність
вати
їх
справжніми
радянськи­
її роботи.
В основу викладання фізики О. К. Бабенко
учителя насамперед полягає в умінні пробуди­
На сторінках газети (див. ми педагогами.
кладе експеримент і удосконалення загальних
ти і правильно спрямувати внутрішні сили уч­
Л. ТЕНДЕРЕС,
№ 11) було порушено і важли­
методів. Він розробив ряд нових прикладів,
ня.
спиратися на них у здійсненні завдань ко­
заступник секретаря партбю­ дослідів і наочних посібників, які дають мож­
ве питання про культуру усної
муністичного
виховання. З цих принципових
ро інституту.
та писемної мови наших студен­
ливість більш глибоко і всебічно вивчати ті чи
засад виходить Т. Ф. Бугайко у своїй науковій
інші фізичні явища.
роботі, так вона веде і свій курс методики ви­
В останній час професор О. К. Бабенко,
кладання літератури.
працюючи над питаннями політехнічного на­
Новим у методиці є розроблена Т. Ф. Бу­
вчання в школі, надрукував на цю тему кіль­
гайко система спільної, погодженої роботи
ка статей, виступав з доповідями на республі­
вчителів російської та української літератури
канських нарадах, конференціях, педагогічних
у школах УРСР.
читаннях.
На цих принципах побудована й нова робота
Багато уваги і енергії професор О. К. Ба­
Т. Ф. Бугайко, з якою вона виступала на звіт­
бенко приділяє підготовці наукових кадрів.
но-науковій сесії: про етико-естетичне вихо­
Під його керівництвом 9 молодих наукових
вання учнів на уроках літератури.
працівників написали і успішно захистили
Нова праця Т. Ф. Бугайко побудована на
кандидатські дисертації, інші готуються до
уважному дослідженні психології сприймання
захисту або закінчують свої дисертації.
навчального матеріалу учнями і орієнтує вчи­
О. К. Бабенко — голова комісії з методики
теля на раціональне й економне використання
фізики Міністерства освіти і член Експерт­
її пізнавальних сил. Особливо докладно ця
проблема висвітлена у статті «Російська та
ної комісії по фізичних науках Міністерства
українська література в школах УРСР», на­
вищої освіти УРСР.
друкованій у XXI томі «Наукових записок»
Заслуги професора О. К. Бабенка в науковонашого інституту за 1956 рік. Багато нового
педагогічній роботі знайшли високу оцінку
Т. Ф. Бугайко пропонує і в розробці Інших
уряду і громадськості, його нагороджено ор­
наукових проблем, а також у їх практичній
деном Леніна і медаллю. В минулому році
реалізації.
громадськість України тепло відзначала 75Учителі шкіл УРСР знають 1 цінують робо­
річчя з дня його народження 1 50-річчя науко­
ти Т. Ф. Бугайко.
вої і громадської діяльності.

КАДРИ

8

Н а й д о с т о й н і ш і в ч е н і — кандидати
в член и- к о р е с п о н д е н т и А П Н РРФСР

О. К. Бабенко

Т.Ф. Бугайко

�П ідсум ки наукової сесії
На звітно-науковій сесії сек­ вого досвіду в підвищенні куль
ція суспільних наук 31 січня турно-технічного рівня робітни­
1957 року заслухала п'ять до­ чого класу.
повідей, які жваво обговорюва­
Старший викладач Г. В. Сюлися. Всі доповіді—актуальні, сюра, готуючи доповідь на те­
написані в результаті викори­ му: «Комуністична партія Укра­
стання значної кількості архів­ їни в боротьбі за ідейно-полі­
них документів.
тичне виховання трудящих в
Високу
оцінку
присутніх роки четвертої п’ятирічки», зі­
одержали доповіді доцента Г. П. брав цікавий архівний матеріал,
Лещенко («Більшовицькі орга­ але недостатньо його узагаль­
нізації України на чолі народ­ нив і не зробив належних вис­
них мас у боротьбі за встанов­ новків.
лення Радянської влади») та
Широко обговорювалася до­
В. М. Семенчова («Гіпотеза як повідь кандидата філософських
форма руху думки»).
наук В. Ф. ГІередерія «Критика
При обговоренні виступаючі марксизмом-ленінізмом ідеалі­
зробили ряд цінних критичних стичних теорій про роль народ­
них мас в історичному розвит­
зауважень до всіх доповідей.
Доцент Ф. Л. Слободинська ку». У своїх виступах товариші
в своїй доповіді, присвяченій вказали на те, що автор допо­
піднесенню культурно-технічно­ віді недостатньо використав по­
го рівня робітничого класу трібну літературу. Тому деякі
України в післявоєнний період, положення, висвітлені в допо­
використала не всі потрібні ар­ віді, мають описовий характер.
Робота секції суспільних на­
хівні матеріали, не показала, як
змінився загальноосвітній рі­ ук пройшла на високому ідейновень робітничого класу за остан­ теоретичному рівні.
ній час у порівнянні з довоєн­
На жаль, у роботі секції не
ним періодом. У роботі недо­ брали участі викладачі кафедри
статньо розкрита роль передо­ політекономії.

Агітатори проводять бесіди
В одинадцяти будниках, за­
Окремі ж агітатори — А. Гукріплених за агітколективом ви­ саченко, Р. Осадча, В. Гилнборчої дільниці № 1, працює лах — ще рідко бувають у своїх
більше 120 агітаторів.
виборців, зовсім не бувають на
За час підготовки до виборів агітпунктах. Погано справля­
у місцеві Ради депутатів тру­ ються з роботою старші агіта­
дящих агітатори все активніше тори Н. Севериненко і Л. Суховключаються в агітаційно-ма­ ставська.
Наше завдання — посилити
сову роботу серед населення на­
агітаційно-масову роботу серед
шої дільниці.
Більшість агітаторів регу­ виборців, добитися того, щоб
лярно відвідує семінари, що кожний агітатор повсякденно
проводяться на агітпункті, си­ був зв’язаний з виборцями, про­
стематично буває у своїх вибор водив з ними бесіди за затверд­
ців; в останні дні перевіряє і женим планом.
У найкоротший строк треба
уточнює списки їх по кварти­ остаточно
перевірити списки ви­
рах. Агітатори провели бесіди
з виборцями про Радянську борців, провести зустріч вибор­
Конституцію, про Ради, про ців з депутатом Сталінської
братерську дружбу
народів районної Ради депутатів трудя­
щих тов. Мельником, почати ви­
СРСР.
матеріалів сесії Верхов­
Добре працюють агітатори: вчення
Л.
Скиданова, О. Мішнна, ної Ради СРСР.
А. Довженко, І. Вонцехівська,
В. САВЕНКО,
Л. Бойко, Н. Яценко та інші. 1
П. КУЛЬЧИЦЬКА.

Секція лінгвістичних наук на кове або недостатнє висвітлен­ ституту за новою інструкцією
про педагогічну
практику»,
своїх засіданнях прослухала ня питань'. .
два звіти завідуючих кафедра­
Доповіді були рекомендовані Р. Г. Краєвського «Робота над
розвитком слухового сприйман­
ми української мови та росій­ до опублікування після внесен­ ня і вимовою при початковому
ської мови і 7 наукових допо­ ня в деякі з них відповідних до­ навчанні глухонімих» та ін.
З особливою увагою секція
відей.
повнень і змін.
заслухала і активно обговорила
При
обговоренні
звітних
до­
З доповідями виступили: кан­
доповідь тов. М. П. Задесенця
дидат філологічних наук доцент повідей секція внесла ряд про­ «Вікові особливості дітей» і
Кириченко О. Г. («Безличные позицій, адресованих дирекції тов. С. А. Літвінова «Мета і
завдання комуністичного вихо­
предложения в московском про­ інституту, а саме:
вання»,
які є розділами з ново­
1.
Домагатися
перед
Міні­
сторечии XVII в.»), кандидат пе­
го підручника з педагогіки для
дагогічних наук доцент Кулик стерством освіти УРСР видання педінститутів. Виступаючі в об­
збірника аспірант­ говоренні дали в цілому позитив­
Б. М. («Курсові роботи з су­ окремого
часної української.мови на фа­ ських робіт та прискорення ви­ ну оцінку роботам тт. Літвінова
культеті мови й літератури»), пуску підготовлених вже «Вче­ і Задесенця.
Слід відмітити, що засідання
кандидат філологічних наук Мо­ них записок».
секції активно відвідували ви­
скаленко Н, А. («Деякі питання
2. Опублікувати анотовані кладачі, аспіранти, лаборанти.
з історії української фонетичної списки наукових робіт членів Були присутні члени кафедри
виховання: К. Р. Ретермінології») і ін.
кафедр: просити Міністерство фізичного
чиць, Л. П. Філіпова, Б. Г. НеЯк бачимо, тематика допові­ освіти УРСР організувати ана­ рус та інші.
КОМСОМОЛЬСЬКЕ ЖИТТЯ
дей відноситься до різних розді­ логічну публікацію і по інших
лів мовознавства, але концент­ педвузах УРСР.
31 січня та 1 лютого працю­
рується головним чином на гра­
3. Просити дирекцію інститу­
матичних питаннях.
ту остаточно врегулювати над­ вала секція філологічних наук
У цьому навчальному році по- сомольців і т. ін. Активну
(відділ української та росій­
В обговоренні зачитаних до­ силання Міністерством доручень
беруть
літико-виховна робота в групах участь ' у виступах
ської
літератур
і
методики
ви­
повідей брали активну участь кафедрам тільки з відома дирек­
Р.
Рохман,
3..
Клепка,
Л.
Ляхозна~
фізико-математинному
фа­
кладання літератури).-^
члени кафедр і аспіранти, які ції інституту.
ська, Р. Журковська, А. ЗавітБуло заслухано 6 наукових культеті значно поліпшилась.
Робота
секції
показала,
що
були присутні на сесії.
невич та ін.
Так,
наприклад,
у
32
групі
доповідей. Членами кафедр, які
По кожній із доповідей від- наукова праця кафедр мови за
математиків (комсорг Б. КовбаУ нашій групі часто прово­
останні роки
поліпшується, брали участь в обговоренні до­
вначались як позитивні її яко­ охоплення науковою роботою повідей, була високо оцінена до­ сенко) щотижня проводяться дяться культпоходи в кіно з на­
сті, так 1 недоліки; в окремих членів кафедр стає значно шир­ повідь доктора педагогічних на­ політзаняття. До відома сту­ ступним обговоренням перегля­
дентів доводиться тільки тема нутих кінофільмів. Організова­
ук Т. Ф. Бугайко «Етико-естевипадках вказувалось на помил­ шим.
наступного заняття; питання ж но також 2 культпоходи в театр
тичне виховання учнів на уро­
ках літератури». Учасники за­ для підготовки окремим това­ на п’єси: «Когда цветет акация»
ришам не даються. Таким чи­ тгі «В добрый час».
На засіданнях секції педаго­ ли та на практичну допомогу сідання відзначали, що ця до­ ном, до чергового політзаняття
Сатирична газета «Луч», що
гічних наук були заслухані зві­ їй. Про це свідчать доповіді повідь має велику цінність не
ти керівників кафедр педагогі­ тт. Д. Ф. Ніколенка «Психоло­ тільки в справі виховання уч­ готуються всі. В групі обов’яз­ випускається
в групі, гостро
ки, психології та педагогіки пе­ гічні питання вибору учнями нів, а також і у вихованні сту­ ково розглядаються і питання критикує ледарів, порушників
науки, техніки, мистецтва; ко­ дисципліни, які, на жаль, ще
дагогічного
факультету про професії», Г. Г. Прокопенка
наукову роботу членів кафедр. «З досвіду політехнічного на­ дентів.
ротенькі інформації про новини зустрічаю ться серед нас (Р. Пет­
З 14 доповідей було заслухано вчання в 136 середній шко­
З великим інтересом була
і обговорено 9. Робота секції лі м. Києва», П. Р. Чамати прослухана доповідь доцента науки і мистецтва підготовля­ рова, О. Пригара і ін.).
ються студентами заздалегідь.
показала, що працівниками ка­ «Основні умови і шляхи само­
Змістовна і правильно орга­
федр ведеться значна наукова виховання особистості», Р. К. Н. И. Жук «Сатира Івана Фран­
Дещо поліпшилось проведен­
робота, спрямована на узагаль­ Барун «Проведення педагогіч­ ка на релігію і Ватікан». Цін­ ня курсових і групових тема­ нізована робота значно допо­
нення досвіду радянської шко­ ної практики студентів педін­ ним в зазначеній роботі є аналіз тичних зборів. Проведено збо­ могла нам у навчанні, і до екза­
мало досліджених творів Фран­ ри на теми: «Поговоримо пре менів ми прийшли в цьому році
ка, де викривається реакційна кожного», «Про щастя». Збо­ як ніколи підготовленими.
суть релігії. Високо оцінені та­ ри проходять жваво і цікаво.
А. ВЕЩИЦЬКИИ,
кож наукові доповіді аспірантки Виступаючі висловлюють бага­
секретар КСМ бюро
Молодь нашої країни ста­ що підготовка до інститутсько­ Н. О. Вишневської, доцента
фізико-математичного
ранно готується до знаменної го фестивалю вже розпочалась, Д. П. Шутенка, кандидата фі­ то оригінальних думок, вказу­
факультету.
ють на недоліки окюемих ком­
події — VI Всесвітнього фести­ але ведеться дуже мляво. Комі
тет ЛКСМУ (секретар т. Влас­ лологічних наук П. П. Хропка.
валю.
В плані підготовки до цього но) і студентський клуб (голова
СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУПІВ
свята будуть проведені фести­ правління т. Антонюк), які по­
валі підприємств, вузів, районів, винні очолити цю роботу, ще й перед оргкомітетом по підготов­
У статті «Усунути серйозні
Партбю ро фізико-математич­
сіл 1 міст нашої країни. У трав­ досі «розкачуються». До фес­ ці і проведенню фестивалю,
комсомолу і клубом недоліки» (газета «За педаго­ ного ф акультету разом з декана­
ні місяці такий фестиваль від­ тивалю залишилось два з по­ комітетом
вимогу: до кінця зи­ гічні кадри» № 11 за 21 грудня том обговорило цю статтю на
будеться 1 в нашому інституті. ловиною місяці, а в комітеті інституту
мової екзаменаційної сесії ви­ 1956 р.) була гостро розкрити­ своєму засіданні і визнало кри­
Як же проходить підготовка до комсомолу і в клубі ще навіть рішити
всі організаційні питан­ кована робота редакційної коле­ тику правильною. Редакторові
немає чіткого плану проведен­
нього? Що вже зроблено?
ня і з 1-го березня розпочати гії стінної газети фізико-мате­ стінної газети Г. Давидюку (III
ня
фестивалю,
не
відібрані
Партійне бюро інституту, яке
матичного ф акультету— «Знан­ курс, фізичний відділ) зроблено
виконавці з гуртків ху­ репетиції, тренування і т. п.
на останньому своєму засіданні кращі
Велику допомогу в цій важ­ ня — сила». Зокрема, в статті відповідні зауваження і дано
дожньої
самодіяльності,
не
слухало це питання, відзначило, придбано костюми, не розпоча­ ливій справі повинні надати ка­
відмічалось, що недостатньо ви:
музичного виховання та світлюється на сторінках газети ряд пропозицій для поліпшення
то роботу по виготовленню по­ федра
кафедра фізичного виховання і життя академічних груп, робота роботи стінної газети. Допома­
дарунків.
спорту, від яких багато в чому партійних,
комсомольських і гаю ть редколегії і викладачі
Партійне бюро поставило залежить якість виступів.
профспілкових організацій.
факультету.

Політико-виховна робота в нашій групі

Назустріч фестивалю

�Звітуємо

перед д е р жа в о ю

Наслідки сумлінної праці

Новий предмет

Репортаж із 34-ої групи фізиків

Д ва рази на рік у житті читальний зал і ви побачите
кожного студента наступає там студентів нашої групи,
«переломний етап»,
який які наполегливо оволодіва­
вносить серйозні зміни у все ють вершинами науки,
Студенти К. Бек, О. Богдайого «буття».
Дивишся — з раннього ненко, Н. Івахненко, Л . К а­
ранку до пізньої ночі в поті пель, С. Кундюба, Г. Давичола студенти «беруть штур­ дюк і інші вже одержали за ­
мом» доменні печі, лиття ча­ служену винагороду — оцін­
вуну, штампування; безжа­ ки «відмінно».
Останнє
місце
зайняв
лісно оголюють токарні вер­
стати, щоб краще уявити собі Н. Зубченко, який ледве по­
їхні деталі— шестерні і пере­ долав перешкоди, одержав­
ши бал «З» із п’яти можли­
дачі... Ага-а-а. Ясно!
Це студенти 34 групи фізи­ вих. Студентка Т. Гамарник
ків оволодівають технологією до екзамену не допущена.
І все ж таки можна сказа­
матеріалів:
екзаменаційна
сесія вже розпочалася, за­ ти, що перший екзамен за ­
ліки після кількох напруже­ кінчився поєною перемогою.
У зимову сесію студенти III повіді студентів В. Ільченко,
них «боїв» перетворилися із Попереду нас чекають ще дві
курсу фізнко-математичного фа­ О. Багмет, Б. Стадник, В, Коабстракції
в реальне «зара­ «зустрічі»: з опором матеріа­
культету складають три екза­ гутницької, Н. Долинської і ін.
ховано»
з
особистим
підпи­ лів і з політичною економією.
Зараз група готується до ек­
мени: з курсу політичної еконо­
сом
викладачів
і
радують
зір Докладемо всіх зусиль, щоб
мії, опору матеріалів і техноло­ заменів з курсу технології ма­
ці зустрічі не тільки змінили
своєю
присутністю
в
заліко­
теріалів і опору матеріалів.
гії матеріалів.
рахунок
на нашу користь,
вій
книжці.
Першим ми склали екзамен Серйозне ставлення до вивчення
але
й
були
позбавлені
Д
ля
успішного
складання
з курсу політичної економії. На­ предметів, старанна підготовка
штрафних
ударів...
екзаменів
необхідні
перш
за
полеглива підготовка дала свої до екзаменів — запорука того,
На цьому закінчуємо наш
все глибокі знання. І зараз
позитивні наслідки: 13 чоловік що наша група закінчить сесію
Тільки „добре “
репортаж
із 34 груші фізиків.
наші
студенти
закріплюють
склали екзамен на «відмінно», з хорошими показниками.
Вів передачу
І
„ВІДМІННО"
і
доповнюють
засвоєне
на
О. СЕМКО,
11—на «добре». Особливо хоА. ЗОЛОТАРСЬКИЙ.
— Прошу, — говорить викла­ протязі семестру. Зайдіть в
комсорг 32 групи фізиків.
четься відзначити змістовні від­
дач політекономії М. Ф. Брегеда. Четверо наших товаришів,
хвилюючись, впевнено заходять
до аудиторії. Проходить хвили­
Тільки підходите го. то за подругу: чародну творчість і
на, друга... двадцята,.. Біля ау­
диторії — тиша: напружено, з до дверей аудиторії, як хто складе? Як зарубіжну літерату­
підготувався? ру. Склала і Шура.
якііі вперше в хто
нетерпінням чекають студенти всвоєму
досвідом Ми дуже раді за неї!
інститутсько­ Ділишся
перших наслідків.
му житті складає то з одним, то з
Багато студентів
виявили на екзаме­
Нарешті, виходить В. Іль­ студентська юнь ек­ іншим.
замени, зразу по­
А найбільше ми нах глибокі знання
ченко.
чуєте тяжкі зітхан­ турбувалися за свою і одержали відмінні
Чути одноголосне:
ня і «афоризми»: подругу Шуру Біло- оцінки. До них нале
— Скільки?
«Так вот где таи­ церковець. Вона пе­ жать: Д. Кива. М.
в нашу Кот.
лась погибель моя» реведена
Л.
Косюк.
— П’ять’.
Є.
Кім,
Л.
групу
лише
місяць
«Здесь
да
останется
Всі полегшено зітхають... У всякое сомнение, да тому з педагогічного Л. Безрук та Боііко,
інші.
А. Парубченко, О. Семко—ре­ останется
всякая факультету. І жод­ А. БРОНСЬКА,
ного з предметів, які
зультат такий же.
комсорг
1-ої
трусость»...
групи І курсу
Так само і в на­ ми складаємо в зи­
І далі:
р о с і й ського
мову сесію, там не
шій групі.
— Чотири.
відділу мовноЗнаете, як пере­ вивчалось.
— П’ять.
л ітературн ого
І ось вже 2 екза­
живаєш: то за себе,
— П’ять.
факультету.
то за товариша сво­ мени склали: усну
— Чотири..,
Жодної трійки! Тільки «доб­ Екзамени на IV курсі з фахових дисциплін
ре» і «відмінно» одержали сту­
На IV курсі математичного (Г. Сидоренко, А. Линннк, С.
денти нашої групи на екзамені
з політекономії. І це — резуль­ відділу в трьох групах зимова Самойленко), «добре* — 19 і «за­
тат наполегливої роботи групи сесія почалася екзаменами з фа­ довільно» — З (Л. Кузьменко,
як на протязі семестру, так і в хових дисциплін: елементарної Г. Стецюк і Л. Бондаренко).
період підготовки до екзамену. математики та методики мате­
Той факт, що 6 студентів
матики.
А. ЛИХОШЕРСТОВА,
склали
екзамени з елементарної
В «Литературной газете» він розповідає про перспек­
З 50 студентів другої і чет­ математики і методики матема­
студентка 32 груші фізиків.
за 1 грудня 1956 року була тиви розвитку шкільного на­
вертої труп 15—склали екзамен тики на «задовільно», свідчить
надрукована стаття «Какая вчання в нашій країні. Ниж­
з методики математики на «від­ про несерйозне ставлення цих
нам нужна школа?..» Газета че ми друкуємо уривки з цієї
вмістила ряд відгуків на цю статті. Сподіваємось, що ви­
(П. Шухман. Н. Шум- товаришів до оволодіння май­
кого зниження другорічництва. мінно»
статтю. В номері від 31 січ­ кладачі, аспіранти та студен­
Для прикладу можна послатись ська, Г. Чайка, М. Баранів- бутньою професією. Вони, оче­
ня 1957 р. «Литературная ти інституту відгукнуться на
на постановку викладання мате­ ський, Л. Герасименко, П. Кар­ видно, забули, що глибоке знан­
газета» опублікувала статтю
статтю
М.
К.
Гончарова
і
ви­
матики. Тепер вона вивчається пенко і ін.). Виявили недостатні ня предмета—перша І необхід­
е- пр е з и д е н т а АПН
іц
в
РРФСР М. К. Гончарова словлять свої думки на сто­
на протязі десяти років по шість знання і одержали оцінку «за­ на умова для того, щоб стати
«Заглядывая вперед», в якій рінках нашої газети.
годин на тиждень. Такої інтен­ довільно» П. Любенко, Л. Воль- хорошим учителем.
сивності класних занять з ма­ вах, Т. Мусієнко.
Т. СТЕЛЬМАХІВСЬКА,
Екзамен з елементарної ма­
...Ми можемо з глибоким за­ винно бути відведено певний час тематики не знає ніяка інша
В. ХВОСТКОВА,
тематики складали
студенти
школа в світі.
доволенням відзначити, що ра- у навчальному плані. Але не
студентки IV курсу фізикоПри збільшенні строку на­ третьої групи. Тут результати
з о м з розвитком радянського со- можна, як це робилося при
математнчного
факультету.
теж
непогані:
«відмінно»
—
З
ц
іалістичного суспільства з ро- складанні останніх навчальних вчання можлива більш задовіль­
к у в рік росла і міцніла наша планів, за рахунок цього знижу­ на постановка викладання всьо­
школа.
вати підготовку і збільшувати го природничо-наукового та со­
ціально-історичного ц и к л і в
Поряд з кількісним ростом перевантаження учнів.
знань. Продовження строку на­
сітки шкіл, особливо середніх, у
У перспективі треба збагати­ вчання матиме важливе значен­
зміст навчання і виховання вне­ ти зміст знань з фізико-матема- ня і для повноцінного оволодін­
сені і якісні зміни. В на­ тичного циклу, не допускати ня іноземними мовами.
вчальний план І — IV класів зниження рівня знань з мови,
Зараз наша школа має напру­
в к л юч е но
викладання праці, в V—VII класах — літератури, історії. Рішуче тре­ жений режим учбової роботи.
практичні заняття в майстернях ба покращити та збагатити пер­ В країнах народної демократії
і на навчально-дослідних ділян- спективи фізичного та естетич­ і в більшості капіталістичних
ного виховання. Необхідно лік­
ках, в VIII—X класах — прак­ відувати перевантаження учнів. країн строк навчання в серед­
тикуми
з
машинознавства,
загальноосвітній
школі
Інтереси суспільного розвит­ ній
електротехніки та сільського
встановлений в 11 — 12 років, а
господарства. Все це посилює ку і педагогічні міркування ви­ в окремих країнах — 13 років,
зв’язки школи з життям, тео­ магають не скорочення строків хоч обсяг загального навчання
рії — з практикою.
навчання в загальноосвітній
аж ніяк не вищий, а в ряді ви­
...Підготовка до практичної школі, а деякого їх збільшення.
падків значно нижчий, ніж у
діяльності вимагає більш актив­
Це допоможе домогтись дійс­
нас. Очевидно, ті завдання, які
н о ї участі старших школярів у но свідомого і міцного засвоєн­
(продовження на 4 стор.)
продуктивній праці. На це по­ ня навчального матеріалу і різ­
3-го лютого студенти 33 групи фізиків склали екзамен з по­
літекономії.
Наслідки екзамену, можна сказати, непогані. На «відмінно»
склали екзамен 11 студентів, в їх числі 3. Попел, Л. Орлівська, Г. Сухенко, С. Толочно. На «добре» — 12 студентів. •
Як студенти добились таких результатів?
Перш за все наполегливою підготовкою не тільки до екза­
мену, а і до семінарів, які проходили під час семестрових за­
нять, вивченням першоджерел—праць К. Маркса і В. І. Леніна.
Студенти прийшли до екзамену підготовленими, з міцними
знаннями.
Наполеглива праця викладача і студентів дала хороші
результати.
Л. ЧЕРСЬКА,
студентка 33 групи фізиків.

С кл али п е р ш і е к з а м е н и

Нам, майбутнім педагогам,
для здійснення політехнічного
навчання в школі необхідно зна­
ти технічні дисципліни.
В минулому семестрі ми ви­
вчали опір матеріалів. Наш ви­
кладач Г. П. Яценко дав нам
грунтовні знання та багато цін­
них порад. Яскравим свідчен­
ням цього є наслідки екзамену,
який складала наша група. В ін­
ституті цей предмет вивчається
1 складається вперше. Біль­
шість студентів виявила на ек­
замені глибокі знання 1 одер­
жала підмінні оцінки (А. Тре­
тяк, Л. Шпак і ін.).
Ми дуже задоволені введен­
ням технічних дисциплін у про­
граму нашого навчання і відчу­
ваємо, яку велику користь це
принесе нам у майбутньому.
Г. КОРКІЄВСЬКА,
А. ЄЛІСЄЄВА,
студентки 31 групи фізиків.

П е р ш а проба си л

Говорить віце-президент Академії
педагогічних наук РРФСР

�Д . І.

М

Е Н

Д

Е

Л Є

Є

B

С П А С И Б І

В А М , Д Р У З І!

ревищував кращ і закордонні
50 років тому, 2 лютого 1907
(До 50-річчя з дня смерті)
зразки.
року, перестало битися серце
Київ... З яким н етер п ін н ям сти туту. Новим для нас
Д. І. М енделєєв—один з ос­
одного з геніальних учених, ве­
чекали
ми того дня, к о л и п р о ­ готовка в педагогічно;,,
ликого корифея науки, славно­ наочну молекулярну картину новоположників сучасної агро­
койдемо
по
вулицях столиці Pa- в и к л а д а ч ів д л я початковоїш
го сина російського народу явища при критичному стані хімії; він перший висловив ідею
л
и
,
а
тако
ж
наявність
у
Дмитра Івановича Менделєєва. речовини. Протягом 1869 — хімізації сільського господар­ дянської України!
Ввечері 25-го січня ми, г р у ­ інституті педагогічного факульІ хоч значний період часу від­ 1870 рр. він вперше чітко ви­ ства, яка в нашій країні широко
па
студентів М осковського м іс ь ­ т ету.
діляє нас від життя цього ре­ значив умови зрідження газів запроваджується в життя; він
кого
педагогічного інституту ім.
і
тому
по
праву
вважається
од­
З інтересом І великою
волюціонера в науці, Ім’я Мен­
розробив проблему освоєння
ІІотьомкіна,
виїхали в З а п о р іж ­ гою о гл я н ул и ми ваші май
ним
з
основоположників
вчення
делєєва 1 сьогодні, у вік роз­
Північно-морського шляху, ви­
витку атомної енергії, знайоме про критичний стан речовини. словив думку про зрошення зе­ жя, де відвідали великі пром ис­ ні. О собливо сподобався на,
Поряд з великими науковими мель нижньої Волги і т. д.
лові підприємства міста...
людям усієї земної кулі. Це
бінет гу р т к а «У мілі руки».
Київ, Київ!.. Думка про нього так багато хорош ого, красивог
Ім’я звучить скрізь: на лекціях дослідами Менделєєв проводив
Але в царській Росії не ці­
1 на з’їздах, на конференціях 1 і велику навчальну роботу; з нили геніального вченого, боя­ ні на хвилину не залиш ала нас... а, головн е, корисного і необхідн
в наукових лабораторіях — 1863 р. він працює професором лись його сміливих ідей. Під І ось, нарешті, наш літак при­ ного зроб лен о рукам и студ
ен
скрізь, де піднімається чи роз­ Петербурзького технологічного тиском реакційних правлячих земляється
на
К иївськом у тів!
в’язується питання подальшого інституту, а з 1865 р,— після кіл у 1880 р. була відхилена аеродромі.
Лунає
друж не
Я с к р а в и х вражень у нас
науково-технічного розвитку на­ захисту докторської дисерта­ кандидатура Д. І. Менделєєва «ура»!.. Нас зустрічає секр е­
безліч!
А л е найкращі, найсвіт
родного господарства на основі ції — професором Петербур­ в члени Петербурзької ака­ тар комітету комсомолу К Д ПІ
ліш
і
спогади
залишаться
у
зького
університету.
атомної енергії. Створена Мен­
демії наук; у 1890 р. за т. Власно М. І. Ми були звору­ про чудових киян — прост
делєєвим періодична система
У 1869 р. Д. І. Менделєєв, конфлікти з Міністром освіти шені виключно п р и в і т н и м гостинних, уваж них...
елементів була тріумфом нау­ працюючи над написанням під­ Менделєєв змушений був зали­ прийомом.
Ми впевнені, щ О ДРУжба
кової думки XIX ст. в галузі ручника «Основи хімії», від­ шити роботу в університеті. Але
Влаштували нас у студент­
я
к
а
зар о д и л ася між нами і
хімії. Ще більше значення від­ крив періодичний закон хіміч­ все своє життя він залишався ському гуртожитку на вул. Гот и м и ін сти тутам и , буде зростакритого Менделєєвим періодич­ них елементів, один із основних вірним сином російського наро­ голівській...
ного закону — для
фізики законів сучасного природознав­ ду, невтомно дбав про поліп­
В цей же день ми побували в ти і м іц н іти . В она, безперечно
XX ст,, бо найважливіша харак­ ства, що є фундаментом сучас­ шення культурного і матеріаль­ центральному районі міста, по­ принесе в е л и ч езн у користь,
н
теристика атомного ядра — ного вчення про речовину. Від­ ного добробуту народу, про знайомились з його старовин­ що ми вм іло вчитимемось оди
запровадження атомного номе­ криття цього закону дало Мен­ невпинний науково - технічний ними архітектурними пам’я т­ у О Д Н О ГО всьом у новому, X0J
ра—базується саме на цьому делєєву можливість вперше си­ прогрес Росії.
ками. Чудовий Хрещатик, на­ шому.
законі.
«Д олг п л атеж ом красен»,
стематично викласти всю неор­
прочуд
гарний вид з ВолодиПраці Д. І. Менделєєва —
З ранніх років Д. І. Менделє­ ганічну хімію.
великий вклад у всі галузі нау­ мнрської гірки, своєрідно непо­ говорить росій ське народне присл ів’я. Ми сподіваєм ось, що
єв виявив великий інтерес до
Д. І. Менделєєв відомий ду­ ки, вони мають світове ви­ вторні вулиці міста — всі ці
природничих наук, особливо до же важливими дослідженнями знання. Д. І. Менделєєву було враження надовго залиш аться в залиш имось у вас в боргу
змож емо бути вам корисними
математики 1 фізики.
в самих різноманітних галузях присвоєно біля 200 різних нау­ нашій пам’яті... «Чуден Киев
Ми везем о з собою в Москву
Після закінчення гімназії науки і техніки. Його перу на­ кових звань, він був обраний прн всякой погоде»...— так пе­
най
яскравіш і спогади про зуакадеміком майже рефразували ми слова М. В. Го­
Менделєєв хотів поступити в лежать більше 430 робіт, з яких почесним
стрічі
з киянам и.
голя...
університет, але його не прий­ по хімії — 40, по фізхімії — всіх академій світу. Але найви­
Щ
е
р а з велике спасибі вам
Дуже
багато,
дорогі
друзі,
щу
оцінку
і
визнання
одержали
няли через незнання латинської 108, з фізики—96, з геофізи­
праці Д. І. Менделєєва в наш, сподобалось нам і у вашому ін ­ дорогі друзі!
мови, тому він поступає на фі- ки—26, з техніки—99 і т. д.
Від ім ені і за дорученням
ституті. Ми по-хорошому поза­
зико-математичний
факультет
Передовий громадський діяч, радянський час.
здрили тому, що ви займаєтесь учасників е к ск у р сії МДПІ
Г. КОРДУН,
Петербурзького
педагогічного Д. І. Менделєєв все своє життя
кандидат фізико-математич- музикою, що у вас таке зручне Потьомкіна
інституту. У 1855 р. він закін­ боровся за розвиток науки і
М. КАМАЛОВА.
і упорядковане приміщення інних наук.
чує інститут і на протязі де­ освіти, за розвиток виробничих
кількох років працює вчителем сил Росії, за її економічну неза­
у Сімферополі та Одесі.
лежність. Він першим (у 1888
У 1859 р. Менделєєв захи­ році) висловив ідею підземної
щає магістерську дисертацію газифікації вугілля, що дістала
на тему «Питомі об’єми» і їде схвальну оцінку В. І. Леніна.
за кордон для ознайомлення з Д. І. Менделєєв гаряче висту­
експериментальними роботами пав за необхідність хімічної пе­
в галузі хімії і фізики, зокрема реробки нафти, сприяв розвит­
з роботами лабораторії Бунзе­ ку в Росії хімічної, нафтової,
на і Кірхгофа. У наступному металургійної та інших галузей
році, досліджуючи зменшення промисловості.
поверхневого натягу із збіль­
Великі заслуги його і в га­
шенням температури, Д. І. Мен­ лузі повітроплавання. У 53-річделєєв відкрив існування кри­ ному віці він піднімався на по­
тичної температури, глибоко і вітрянії! кулі для дослідження
всебічно описав це явище.
сонячного затемнення. Д. І.
Будучи вірним матеріалістич­ Менделєєву наша країна завдя­
ним традиціям передової росій­ чує новим способом виробни­
ської науки, Д. І. Менделєєв цтва бездимного пороху, який
поставив собі завдання—знайти за своїми якостями набагато пе­

Говорить віце-президент Академії
педагогічних нар РРФСР
(продовження)
стоять' перед радянською шко­
лою, навіть при умові всебічно­
го удосконалення навчальних
планів, програм і методів на­
вчання, можуть бути успішно
виконані лише при умові посту­
пового переходу до 11-річного,
а потім до 12-річного навчання.
* * *
Основою системи народної
освіти в СРСР у перспективі
повинна стати середня загаль­
ноосвітня політехнічна школа
для дітей з 6 до 17 років з
12-річним строком навчання.
Перехід до школи такого ти­
пу буде здійснений поступово І
закінчений приблизно у 1970
році. В період 1957—1960 рр.
перейти до загального десяти­
річного навчання, а з 1960 року
треба поступово вводити 11-й
клас. Там, де це буде можливо.

доцільно вже з 1960 року вво­
дити в школах підготовчі класи.
В зв’язку з великою різно­
манітністю природно-географіч­
них, економічних 1 культурних
умов у Радянському Союзі не
може існувати один тип загаль­
ноосвітньої школи. Принцип
єдності навчання не викликає
різноманітності типів шкіл.
Як дослід, у поточній п’яти­
річці слід було б у VIII—X кла­
сах ряду шкіл ввести відділи, в
яких
були б
встановлені
навчальні плани з перевагою:
1) предметів фізико-математичного та технічного
циклу;
2)
предметів біолого-агрономічного циклу; 3) предметів со­
ціально-економічного та гумані­
тарного циклів. Можлива також
організація (як експеримент) не­
великої кількості шкіл у складі
VIII—X класів з перевагою в

одних школах предметів фізико-математичного і технічного
циклу, в інших — предметів
біолого-агрономічного циклу, в
третіх — соціально-економічно­
го та гуманітарного циклів.
Серед інших завдань стоїть і
поступовий перехід до підготов­
ки викладачів початкових кла­
сів у системі вищих педагогіч­
них учбових закладів. Треба та­
кож прирівняти оплату вчителів
початкових класів, які одержали
вищу освіту, до оплати праці
вчителів з такою ж освітою в
середній школі. На протязі шо­
стої п’ятирічки оплату праці
викладачів співів, малювання,
фізкультури, ручної праці, ос­
нов індустріального та сільсько­
господарського виробництва слід
підняти до рівня оплати праці
вчителів з інших предметів.

Відкритий лист тов. Антонюку
но стало п оп ерек горла і не дає
Шановний тов. Антонюк!!!
Даруйте нам, що ми потурбу­ дихати, ми м усим о знати...
О тже, в н ас є клуб, є в нього
вали Вас, але істина для н ас—
п
равл
ін н я, а у п равл ін н я—голо
найдорожче.
ва, я к у ... п роб ачте, якого мидуДо цього'часу ми знали Вас ж е добре знаєм о. Але що воно
як видатного профспілкового таке — наш клуб? Щ о він повидіяча в масштабах вузу, а, мо­ нен робити? Чим займатися?
же, навіть і ширше. Але до нас Я к і принципи його роботи? Цьодійшли чутки і про те, що Ви го ми не знаємо.
очолили роботу студентського
Щ е р а з даруйте нам, шановклубу. Нас і зацікавила ця но­ ний П авле Павловичу, може ці
ва ділянка Вашої діяльності.
п и тан н я й дуже
наївні. але
Щойно ми сказали, що зн ає­ щ о ж робити? Чого не знаємо,
мо Вас як невтомного трудівни­ того не знаємо. Сподіваємось
ка на ниві вузівських профспі­ щ о дізн аєм ось про це з Вашої
лок, отже нам неваж ко уявити відповіді на цей лист, високоВас і на новому поприщі. Тому ш ановний П авле Павловичу
ми і не питаємо Вас як керів­
З повагою до Вас
ника клубу, хто Ви такий. Нас
Г рупа студентів.
цікавить інше, може, й не таке
важливе питання, але, коли во­ Редактор В. ПЕРЕДЕРІЙ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="966">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 5 (17) (8 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1043">
                <text>2021-07-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1044">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1045">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1046">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1047">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1048">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1049">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1050">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1051">
                <text>За педагогічні кадри. № 5 (17) (8 лютого 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Передерій. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1052">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1053">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1054">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/67</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1055">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1056">
                <text>Передерій В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="68" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="104">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/aae56af594ccbe1cd25d43662709601a.pdf</src>
        <authentication>8fcb0a468f86234230b73b58cccdb2a2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3719">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 6 (18) (15 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3802">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4338">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтесяІ

З а педагогічні.
КAДPИ 15

ОРГАН П А РТБЮ РО , Д И РЕК Ц ІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ І
ПРО Ф О РГА Н ІЗА Ц ІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім О М ГОРЬКОГО

Хід

лютого

1957 року

П’ЯТНИЦЯ

№ 6 ( 18)
Ціна 15 коп.

екзаменів з методики фізики

акумулятори,
Екзамени з методики фізики, гальванометри,
що відбулися на IV курсі фізи- насоси, вони обмежувались ли­
ко-математичного факультету, ше загальними поверховими ві­
показали значно кращу підго­ домостями, не виявляли грун­
товку студентів до своєї спеці­ товного знайомства з цими при­
альності, ніж у минулому році. ладами, не мали чітких уявлень
В цьому відчувається позитив­ про їх застосування. Трапля­
ний вплив педагогічної практи­ лись і такі випадки, коли сту­
ки. Під час відповідей на екза­ дентка, пояснюючи будову і
менах студенти наводили при­ призначення реостата, не знала,
клади з власного досвіду прове­ з якого матеріалу виготовлено
дення уроків у школі, розпові­ циліндр і дріт для намотки рео­
дали, які засоби і методи вони стата. Називаючи всі види ви­
використовували, які виготови­ прямлячів, студенти іноді не
ли саморобні прилади, як пов’я­ знали, як можна виготовити
зували навчальну і виховну ро­ найпростіший з них содовий са­
боту.
моробний випрямляч.
Але не всі студенти глибоко
Готуючись до екзаменів, сту­
обізнані з фізичними прилада­ денти, звичайно, користувались
ми. Розповідаючи, наприклад, лише підручниками і мало зна­
про осцилографи, дзеркальні йомились з допоміжною мето­

Нашікандидати
9 лютого відбулись загальні збори професорсько-виклада­
цького, студентського та адміністративно-технічного персоналу
нашого Інституту, присвячені висуванню кандидатів у депутати
до Київської міської та Сталінської районної Рад депутатів
трудящих.
Колектив одноголосно висунув кандидатами до Київської
міської Ради депутатів трудящих секретаря Київського обкому
партії т. Тронька Петра Тшнофійовнча та директора нашого
Інституту т. Підтнчснко Марію Максимівну.
Кандидатами в депутати до Сталінської районної Ради де­
путатів трудящих одноголосно були внсунені Єрмак Василь Ве­
недиктович — секретар партбюро Інституту, кандидат філософ­
ських наук, т. Войтушснко Віра Денисівна—старший викладач
інституту, кандидат філологічних наук та т. Скирда Тамара Іва­
нівна — секретар Сталінського райкому партії.

Звіт перед виборцями
Днями в актовому залі на­
шого інституту
відбулися
збори
виборців
(виборчі
дільниці №№ 1 і 6). із зві­
том перед присутніми висту­
пив голова виконкому Ста­
лінської районної Ради депу­
татів трудящих депутат П. Ф.
Мельник. Він розповів про
діяльність
виконкому за
останній час.
Доповідач відзначив, що
виконкомом проведена знач­
на робота в галузі поліпшен­
ня побутових та житлових
умов трудящих району. Жит­
лова проблема зараз розв'я­
зується, в основному, за ра­
хунок ущільнення установ
міста.

Виступаючі виборці (т. Се­
менов та інші) відзначили ус­
піхи, досягнуті виконкомом
у справі здійснення рішень
XX з ’їзду КПРС. Суворій
критиці було піддано бюро­
кратизм у роботі апарату ви­
конкому, зокрема тов. П. Ф.
Мельника,- до якого дуже
важко попас.тн на прийом.
Виборці побажали праців­
никам райвиконкому серйоз­
ніше контролювати діяль­
ність будівельних і ремонт­
них установ, ліквідувати бю­
рократизм у роботі відділів
виконкому.

дичною літературою, педагогіч­
ними журналами. Так, напри­
клад, з питань методики ви­
кладання теми про доцентрову
та відцентрову сили давались
здебільшого поверхові відпові­
ді. Отже, не були використані
такі джерела, як «Нариси з ме­
тодики фізики», ч. І та статті в
журналі «Физика в школе», де
ці питання висвітлені більш
грунтовно. Відчувалась також
недостатня пов’язаність питань
В ці дні кабінети, читальний цифрі.
Оточуючі
зітхають:
загальної педагогіки з методи­
зал
переповнені
студентами:
всі
«Який
легкий
білет,
яка ти
кою викладання фізики.
наполегливо трудяться, ледарів щаслива!» 1 тут же жартома
Надалі в навчальній роботі зараз нема — нікому не посмі­ просять «зникнути з очей»...
кафедри методики фізики слід хається оцінка, що
вистав­
Трохи засмученими виходять
звернути серйозну увагу на ляється в списку синім олівцем! ті, хто одержав четвірки. Але
зв’язок викладання фізики з
Багато цікавого можна спо­ і тут підбадьорююча, гаряча
потребами політехнічного на­ стерігати зараз в інституті.
підтримка: «Тамаро, ти ж зна­
вчання, на методику розв’язан­
Ось збираються студенти ра­ єш на п'ять», — говорять Т. Дем­
ня задач, уміння керувати гурт­ но-вранці коло дверей аудиторії, ченко. І це дійсно так, але їй
ковою роботою учнів. Все це де на столі—екзаменаційні бі­ заважає український акцент. Та
На кабінет— один підручник
забезпечить кращу підготовку лети!.. Перша відважна четвір­ це нічого. Працює Тамара сум­
випускників нашого інституту ка рушає. їх проводжають уро­ лінно і згодом обов’язково по­
Тільки на «добре» і «відмін­
Але слід зауважити, що знач­
но» склали екзамени з спеці­ ною перешкодою у підготовці до майбутньої їх діяльності як чисто, дивуючись і заздрячи їх долає цю трудність.
альної педагогіки та психопато­ до екзаменів була відсутність у учителів і вихователів у серед­ сміливості. Після цього почина­
Складають екзамени добре.
логії студенти другого курсу кабінеті спеціальної педагогіки ній школі.
ється швидке перегортання під­
Успіх кожного викликає загаль­
спецвідділу педагогічного фа­ необхідної кількості потрібної
ручників, останній вигук, який ну радість.
О. К. БАБЕНКО,
культету. По дві відмінні оцін­ літератури. Так, наприклад, з
ки мають Л. Гулак, Г. Кобер- психопатології наявний всього
професор, завідуючий кафед­ супроводжує тих, хто зникає за
Після успішно складеного ек­
дверима: «Ни пуха, ни пера»...
нік, О. Лобко, Г. Скринник, один підручник, а охочих пра­
рою методики фізики.
О. Литвинчук, В. Левченко, цювати— 49 чоловік...
і містична, ледь-ледь чутна від­ замену— в кіно. Це вже стало
Г. Топчій (І група); Т. Полоз
похмурий
повідь: «К черту» — картина, традицією. Навіть
Виникає питання: чи так і
Л. Москаленко, Л. Навроцька,
день
здається
сонячним
1 яскра­
яка б надихала будь-якого май­
Г. Петенко, Т. Тимошенко. далі буде?
вим.
стра
живопису!
Скрізь
мальов­
А. Федірко, К. Шило, 3. ЛаВ. БОРЦОВ,
Що ж, щасливої дороги! Ба­
скаржевська, Ю. Микитюк (II
ничі групи: ось Гекова зігну­
студент II курсу педагогічно­
група).
го факультету.
лась під тягарем підручни­ жаємо і надалі великих вам ус­
ків. Вона вчила як слід, і ні­ піхів. друзі!
хто не дивується, коли у неї в
І. ЄРМОЛЬЧИК,
заліковій книжці з ’являється
С. КОРНЄВА,
чергова п’ятірка... Ось стрілою
Н. ІВАНЧУК,
вилетіла Глазиріна — ну, зви­
студенти II курсу мовно-літе­
Ось уже два тижні тривають перші для
з математичного аналізу одержали 12 студен­ чайно, п’ять! Вона завжди на
ратурного факультету (ро­
нас екзамени у вузі.
тів; О. Бондаренко, Л. Куліш, А. Обертас,
екзамені віддає перевагу цій
сійський відділ).
Ю. Василенко, М. Солдатенко, Л. Тетянчук,
Старанна підготовка до них дала хороші
Л. Лістрова, В. Кириченко, В. Лушпей, О. Ро­
результати. Такі студенти, як А. Парадник,
ДРУГИЙ ЕКЗАМЕН — БЕЗ ЖОДНОЇ ТРІЙКИ
їлась, А. Бриль, Л. Пилипенко.
Ю. Боєва, Д. Гладишко, Н. Мухіна, А. КонЩо трапилось?! Куди зникли
Відповідав Борис Стадник.
форович, Г. Кулик, І. Жовтобрюх, Г. Ізвєкова,
наші студенти? — подумала я,
— Він першим здає?
Ці
товариші
повинні
зробити
для
себе
від­
В. Савенко, А. Чернецька, О. Якубенко скла­
підійшовши до аудиторії, в якій
— Тихше. Перший.
повідний
висновок:
систематично
працювати
ли перші два екзамени на «відмінно». Багато
ми повинні були складати екза­
У напруженому чеканні про­
на протязі семестру, більш старанно готува­
мен з технології металів. Ви­ йшло хвилин десять.
студентів одержали «відмінно» і «добре».
тися до екзаменів.
явилось, що всі знаходяться в
— П’ятірка...
Але разом з тим у нас є студенти, які ви­
аудиторії—-«боліють».
Тільки «добре» і «відмінно»
М.
ГУДИЛІНА,
— Підеш за Людою,—зразу записував викладач в цей день
явили неглибокі знання. Особливо погані н а­
повідомили
мене, ледве я встиг­ у наші залікові книжки.
секретар
комсомольського
бюро
І
курсу
фіслідки екзамену з такого важливого предмета,
ла привітатись.
А. ДЕНИСЮК,
- зико-математнчного факультету.
як математичний аналіз. Незадовільні оцінки
— Добре.
студентка 32-ої групи фізиків.

Н а ш і перш і показники

Успіх кожного—загальна радість

�Назустріч
ФЕСТИВАЛЮ

Кабінет під час сесії
У період підготовки до зи­
мової сесії кабінет спецпедагогіки провів чималу роботу
по створенню
необхідних
умов для самостійної підго­
товки студентів. Так, в ка­
бінеті вивішено списки реко­
мендованої літератури з кож­
ного курсу та розклад екза­
менів студентів з спеціаль­
них дисциплін. Придбано та­
кож нову літературу з сур­
допедагогіки і олігофренопедагогіки. В період екзамена­
ційної сесії помітно пожва­
вішала робота студентів у
кабінеті спецпедагогіки. Що­
денно тут працюють' від ЗО
до 40 чоловік. Слід відміти­

ти. що бібліотека інституту
несвоєчасно і в дуже незнач­
ній кількості постачає кабі­
нети потрібною літературою.
Так, наприклад, на 25 сту­
дентів наявний тільки один
підручник з олігофренопедагогіки.
Студенти з усією серйоз­
ністю включились у підго­
товку до сесії. Про сумлінну
їх працю свідчать результа­
ти складених екзаменів.
Л. МАКОВЄЄВА,
старший лаборант кабіне­
ту спецпедагогіки.

По сторінках
багатотиражних газет
У Київському політехнічному
інституті відбулась зустріч сту­
дентів з старим більшовиком
В. В. Суходольським, учасни­
ком січневого збройного по­
встання трудящих Києва у
1913 р. проти Центральної ра­
ди. Тов. Суходольський поді­
лився спогадами про мужність
і відвагу борців за Владу Рад,
докладно розповів про братню
допомогу великого російського
народу в боротьбі за встанов­
лення Радянської влади на
Україні. (Газета «За радянсько­
го інженера», 25 січня 1957 р.).
*

*

*

У Київському медичному ін­
ституті імені академіка О. О.
Богомольця почав працювати
університет культури. В універ­
ситеті є відділення: суспільних
наук (філософія, історія КПРС,
політекономія, історія СРСР та
УРСР), природознавства, медич­
них наук, мистецтва та літера­
тури. (Газета «За медичні кад­
ри», 1 лютого 1957 р.).
*

ПРО ЩО НАМ ПИШУТЬ
(Огляд листів із шкіл)
Дирекція інституту одержує
численні листи від наших ви­
пускників; надходять листи та­
кож і від директорів шкіл, в
яких розповідається про- роботу
вихованців інституту. В бага­
тьох листах разом з короткими
повідомленнями про те, як пра­
цюють колишні наші студенти,
ми зустрічаємо і цікаві думки
досвідчених вчителів (авторів
цих листів) про поліпшення під­
готовки вчительських кадрів у
педагогічних інститутах.
У цій статті ми розглянемо
деякі листи (за 1956 рік), зу­
пинившись в основному на лис­
тах директорів шкіл.
Перед нами лист з Карапишської середньої школи Київ­
ської області. Директор цієї
школи розповідає про сумлінну
роботу випускника фізико-математичного факультету комуніс­
та О. Жежеруна. Викладаючи
фізику, електротехніку та ма­
шинознавство, він виявив грун­
товні знання програмного ма­
теріалу. Тов. Жежерун — хоро­
ший організатор учнівського ко­
лективу, активний учасник гро­
мадського життя школи та села.
Глибока повага до молодої
вчительки Н. Богданець відчу­
вається в листі директора Завадівської школи Одеської об­
ласті т. Синякова. Тов. Бог­

данець — випускниця мовно-лі­
тературного факультету 1955 р.
Вона успішно веде навчальну
роботу, постійно шукаючи но­
вих, більш ефективних методів і
прийомів навчання. Добре пра­
цює вона і як класний керівник,
бере активну участь у громад­
ській роботі.
Директор Бродівського пед­
училища (Львівська область)
т. Скотинянський позитивно
оцінює роботу випускників пе­
дагогічного факультету Є. Ма­
зур (1954 р.) і Т. Табачної
(1955 р.).
Читати такі відгуки про ро­
боту випускників нашого інсти­
туту, безперечно, надзвичайно
приємно. Але, на жаль, не про
всіх колишніх наших студентів
директори шкіл такої ж думки.
Так, в листі директора Глевахської середньої школи Київ­
ської області т. Поповича ми
читаємо: «1. Александра (ви­
пускниця фізико - математич­
ного факультету, 1955 р.) фак­
тичний матеріал знає неглибоко
і слабо пов'язує його з політех­
нічним навчанням... У громад­
ському житті школи та села
участі не бере... До поліпшення
знань та загальної успішності
учнів відноситься зовсім бай­
дуже». Байдуже ставлення до
учнів, відсутність усякого ба­
жаніш допомогти колгоспни­
кам—навіть важко уявити собі
таким радянського вчителя! Та­
кі факти повинні примусити нас

*

*

Газета Київської кіностудії
«За " дянський фільм» за 29
січня 1957 року вмістила спи­
сок кінофільмів, висунутих на
здобуття Ленінських премій в
галузі кінематографії. До них
належать: «Лурджа Магдани»
(виробництво «Грузія-фільм»),
«Весняні заморозки» (виробни­
цтво Ризької кіностудії), «Вес­
на на Зарічній вулиці» (вироб­
ництво Одеської кіностудії),
«Іван Франко»
(виробництво
Київської кіностудії), «Велика
сім'я»
(виробництво
«Ленфільм»), «Сорок перший» та
широкоекранний фільм «Про­
лог» (виробництво «Мосфільм).

1957 р ік —рік VI Всесвітньо­
2. Х у д о ж н я с е к ц ія (голова
го фестивалю молоді і студен­ к о м ісії — старш и й
викладач
тів. У всьому світі молодь зараз Ф. С. Грім).
проводить свої фестивалі, го­
3. С портивна с е к ц ія (голова
тується до зустрічі в Москві.
ком
ісії — ви к лад ач К. Р. РеКожний юнак і дівчина хоче
чиць).
виявити свої здібності, щоб за ­
4. Господарча с е к ц ія (голова
воювати право поїхати в Мо­
скву. В Китаї, наприклад, під­ к о м іс ії— М. С. Босенко, заступ­
готовка ведеться під лозунгом: ник д и ректора по господарській
«Хай розпускається кожна квіт- частині).
ка». Дуже важливе завдання
5. Наукова секц ія (голова ко­
стоїть і перед нами, радянською місії — професор П. К. В олин­
молоддю.
ський).
Для зарубіжних
делегатів
Наш перш ий Інститутський
фестиваль розпочнеться з мо­ фестиваль пройде добре лише
менту вступу їх на радянську тоді, коли п ідготовка і прове­
землю. Частина з них буде їха­ дення його стан е н е в ід ’ємною
ти в Москву через Київ. Б ага­ справою кож н ої ком сом ольської
тьом з нас доведеться бути ек­ групи. Д освід у у нас нем ає, а
скурсоводами в Києві. Ось чому тому у підготовці до фестивалю
комсомольським групам нашо­ повинні
взяти
найактивніш у
го інституту слід познайомитися участь всі.
з життям молоді різних країн,
В інституті поповню ю ться хо­
вивчити звичаї людей різних
ровий, драм атичний, хореогра­
країн світу.
ф ічний колективи, колектив на­
Молодь
Радянського
Со­
родних інструм ентів. Важливе
юзу готує подарунки VI Все­
місце на ф ести вал і займ е фіз­
світньому фестивалю. Вони мо­ культура і спорт.
жуть бути самими різноманіт­
П ідготовка до ф естивалю —
ними. Наші вишивальниці змог­
це
п ож вавл ен н я, поліпшення
ли б зробити в подарунок ф е­
стивалю український національ­ всієї наш ої роботи. Оргкомітет
ний костюм, рушник чи щось проведе курсові та ф акультет­
інше;
фотолюбителі — неве­ ські огляди худ ож н ьої самоді­
личкі альбоми видів Києва чи яльності, наукової та спортивної
інших міст, альбоми україн­ роботи. Б уд уть оголош ені кон­
ських пейзажів. Треба обмірку­ курси на кращ ий тематичний
фестивальну
вати, що могли б зробити ми вечір, на к р ащ у
самі (індивідуально чи колек­ пісню, вірш чи оповідання.
тивно) в наших майстернях, в
А я к і подарунки підготувати
гуртку «Умілі руки».
до gainoro ф естивалю ? Я к офор­
В кінці квітня буде прохо­ мити поле стадіону? Під яким
дити І фестиваль нашого інсти­ лозунгом ми проведемо наш
туту. Для керівництва підготов­ фестиваль? Б е зл іч питань вини­
кою
створено
фестивальний кає і, щоб їх виріш ити, необ­
оргкомітет (голова М. Власно). хідний молодий зап ал, ф ан та­
В оргкомітеті є такі відділи: зія, а, головне, робота.
1. Пропаганди та агітації
Товариш і студенти!
фестивалю (голова комісії —
В кожній групі обміркуйте
Л. Мднько, член комітету ком­ ці питання. А ктивно готуйтеся
сомолу).
до фестивалю!

міністрації школи, спрямовані ники не попадали в таке прикре
на те, щоб примусити т. Ли­ становище, як попали Т. Лимар
мар організувати технічний гур­ та Л. П олякова.
ток, не дали наслідків. Тов. Ли­
Наш інститут щ ороку влаш ­
мар не зуміла прищепити учням товує традиційні вечори зустрічі
любові до техніки».
з випускниками. Щ ороку в бе­
Ще
гірша
характеристи­ резні м ісяці колиш ні студенти
ка Л. Поляковой «Вона, — як збираю ться в знайомих, таких
пише тов. Самійленко,—зовсім рідних аудиторіях, д іл яться з
не підготовлена до викладання своїми молодшими товариш ами,
фізики не лише у 8 — 10, а на­ майбутніми вчителям и, досві­
віть у 6 — 7 класах. Якщо тео­ дом своєї роботи В Ш К О Л І . Ціл­
рію фізики вона дещо розуміє, ком зрозум іло, щ о таким учи­
то при застосуванні її на прак­ телям, як І. А л ексан д р а, Т. Ли­
тиці виявляє повну безпорад­ мар та Л. П олякова, на цих зу­
ність в елементарних питаннях. стрічах робити нічого. Саме про
Наприклад, при школі є проста це пише стара вчи телька Софіпересувна електростанція «Ки­ ївської ш коли-інтернату, розпо­
їв». Ми запропонували Полино­ відаючи про випускницю дефек­
вій організувати гурток по ви­ тологічного від д ілу
педагогіч­
серйозніше займатись підготов­ вченню цього «движка». Вона ного ф акультету ' В. Починок,
кою вчителів для шкоди. Наші категорично відмовилась, за­ якій «нічим поділитися з тими
випускники йдуть на село, там явивши: «Я в ньому нічого не студентами, що скоро поїдуть
вони вливаються в ряди сіль­ розумію, цього в підручнику не­ працювати в ш коли».
ської інтелігенції, яка несе має»... Повне нерозуміння мето­
«Я ^цумаю, — пише ця вчи­
світло знань і культури насе­ дики викладання, ігнорування тел ька,— що В. Починок, навча­
порад
досвідчених
вчителів
при­
ленню. Про це повинні пам’я­
в інституті, студентський
вели до того, що Полякова не ючись
тати наші студенти.
колектив
не лю била і студенти
завоювала авторитету серед уч­
Дуже неприємно читати лист нів. її уроки проходять на та­ не любили її. Я не помилюсь,
директора Барахтянської серед­ кому низькому рівні, що не да­ якщо н азву ї ї егоїстом». Маючи
інституту, вона ніколи
ньої школи Київської області
ніякої користі. Зриви уро­ диплом
не допомагає своїм товаришам
т. Самійленка про випускниць ють
ків
у
неї
стали
системою».
у роботі з розумово-відсталими
фізико-математичного факуль­
Ні Т. Лимар, ні Л. Полякова дітьми. «В. Починок думає, —
тету Т. Лимар (1954 р.) і Л .‘ По­
виховної роботи з дітьми в шко­ пише далі автор листа, — що
лякову (1955 р.).
і поза школою не проводять,
«Непереборною перешкодою лі
роботі вона більш е всіх знає, бо серед
в роботі т. Лимап як викла­ участі в громадській
працюючих у наш ій школі тіль­
дача фізики,— пише т. Самій- школи і села не беруть...
ленко,—є те, що вона не знає
Сподіваємось, що зараз на ки вона закінчила той інститут,
окремих машин практично. Тео­ фізико-математичному ф акуль­ який готує вчителів для спец­
ретично вона знає їх будову і теті справа з вивченням машин шкіл. У гром адській роботі в
роботу, але коли перед нею ма­ на практиці, в дії поставлена
шина, вона виявляє повну без­ краще. Керівники факультету і школі і поза школою вона ніякої
порадність і нерозуміння взає­ викладачі повинні пильно слід­ участі не бере».
модії деталей. Всі зусилля ад­ кувати за тим, щоб його випуск­
(Д алі буде)

�О. С. П у ш к ін і М. І. Г л ін к а

Наші думки і побажання

До 120-річчя з дня смерті О. С. Пушкіна і 100-річчя з дня
смерті М. І. Глінки

У рамках газетної статті не­
У зв’язку з цим не можна не
можливо навіть в самих загаль­ зупинитись на питаннях про
них рисах висвітлити головні народність творчості Пушкіна і
проблеми
пушкінсько-глінкін- Глінки, бо поет і композитор
ської спільності. Зупинимось розуміли, що яскраві та істотні
лише на питанні про національ­ риси національного складають­
но-російську природу творчості ся, головним чином, у народі.
поета і композитора.
В «Борисе Годунове» Пушкін
Безумовно, Пушкін впливав сміливо виводить на сцену на­
на Тлінну перш за все передо­ родні маси, а Глінка звертаєть­
вими ідеями, прагненнями і но­ ся до теми героїчного подвигу
ваторським художнім складом російського селянина в «Иване
своєї творчості. Глінка тільки Сусанине». Ф. Булгарин злісно
тому створив у «Иване Сусани­ «критикує» реалістичні твори
не» монументальниіі образ ро­ Пушкіна і глінкінського «Суса­
сійського національного героя, нина», вважаючи їх «не в меру
Що грунт для створення націо­ русскими», тобто вбачаючи їх
нально-героїчної музичної епо­ негативні якості у їх народно­
пеї в російському мистецтві то­ сті. Зате передова критична
го часу був уже підготовлений, думка і. перш за все, В. Бєлін­
і перш за все—творами Пушкі­ ський бачили в Пушкіні і Глінна. Творчість Пушкіна хроноло­ ці засновників російського реа­
гічно дещо передувала творчо­ лістичного мистецтва.
сті Глінки, і композитор не міг
О. М. Горький говорив, що
залишатися байдужим до основ­ Пушкін був першим, хто зрозу­
них принципів пушкінської пое­ мів, що «мова створюється на­
тики.
родом» і що літературна мова—
Якщо у творах
Пушкіна це та ж народна, тільки «оброб­
«вперше відкрився нам дійсний лена майстрами». Такою ж була
російський світ» (М. Добролю­ думка Глінки, який сказав:
бов), то Глінка своїм «Иваном «Створює музику народ, а ми,
Сусаниным» відкрив у музично­ художники, тільки її аранжує­
му мистецтві «новий період: Пе­ мо».
ріод Російської музики» (В. ОдоНавіть звертаючись до неро­
євський). Музикальний критик
. Г. Ларош вперше звернув ува- сійських мотивів і тем, Пушкін
гу на подібність творів Пушкіна і Глінка залишались російськи­
і Глінки, яка виявляла себе в ми національними художника­
їх національних якостях. Обра­ ми. Образи ряду творів Глінки,
зи чудової опери «Руслан и що створювали ілюзію чужих
Людмила» підказані композито­ націіі, підказані композитору
пушкінськими
ру пушкінською творчістю, при­ безпосередньо
віршами
(«східні
глави»
«Рус­
чому не стільки однойменною
лана»,
романси
«Ночной
зе­
романтичною
поемою-казкою,
фир»,
«Я
здесь,
Пнезилья»,
скільки зрілим реалізмом вели­
кого поета. Завдяки цьому опе­ «Мэри»), Про взаємозв’язки
і
глінкінських
ра Глінки стала,- за словами пушкінських
творчих
принципів
свідчить,
між
В. Стасова, «одним з найдоско­
іншим,
і
той
факт,
що
музика
наліших і найхудожніших проя­
вів російської національності». романсу «В крови горит огонь
Активним виявом національ­ желанья» написана незалежно
ного характеру творчості Пуш­ від Пушкіна і притому на зовсім
кіна і Глінки є її гарячий па­ інші слова. Але пушкінський
тріотичний пафос. Згадаємо тексі-, з ’єднавшись пізніше з
лушкінську «Полтаву» або ве- глінкінською мелодією, зрісся
личний гімн «Славься» у фіна­ з нею органічніше.
лі «Ивана Сусанина», який чаБагато творів Пушкіна і
.то характеризують словами з Глінки не створювались на осно­
«Медного всадника»: «Все фла­ ві російської народної пісні, та
ги в гости будут к нам и запи­ все ж їх національно-російські
руем на просторе!».
риси очевидні для всіх. Із тво­

Політехнічне навчання

в загальноосвітній школі
(З досвіду 136-ої середньої

школи м. Києва)

У період між XIX і XX з ’їзда­ сарно-механічну, столярну, еле­
ми партії школи України зібра­ ктрозварювальну. швейну і авли деякий досвід політехнічно­ токлас.
го навчання і підготовки ви­
Педагогічний колектив школи
пускників середньої школи до
(директор
т. Похольченко С. А.)
майбутньої практичної діяльно­
творчо
підходить
до розв'я­
сті. Сотні передових шкіл, ти­
зання
питань
політехнічного
на­
сячі демагогів, озброєні рішенвчання,
пов’язуючи
його
з
про­
п а р т і ї та вченням марксизграмними завданнями загально­
У_ленінізму про політехнічну освітньої школи.
с в іт у , мають деякі досягнення
При проведенні уроків увага
; здійсненні завдань, поставлеучнів
звертається на вивчення
іих Партією та Урядом перед
законів, що застосовуються в
цколою.
Кафедра педагогіки нашого промисловості та сільському гос­
нституту в минулому році зак­ подарстві. Вчителі широко за­
лалась питанням узагальнення стосовують унаочнення. Цінним
іосвіду політехнічного навчання є й те, що до виготовлення окре­
/ 136-й- середній школі. Ця мих наочних приладів (особливо
школа розташована в робітничо­ з фізики і математики) залуча­
му районі міста. Тут живуть ро­ ються учні як в процесі виго­
бітники і службовці передових товлення їх у шкільних майстер­
київських підприємств ТЕЦ-3, нях, так і дома.
Одним з важливих елементів
бавовняно-прядильної фабрики
та фабрики ім. Горького, які за політехнічного навчання в 136
останні роки провели велику ро- ш колі є розв’язання задач з ма­
'оту у запровадженні політех- тематики, хімії, фізики. Під час
ічної освіти. Так, фабрика ім. ріш ення таких задач учні за до­
’орького і ТЕЦ-3 обладнали для помогою вчителів провадили не­
иколи п’ять майстерень: слю­ обхідні вимірювання, вирахуван­

Стаття II. 1. Хакала «Справа,
про яку не слід забувати» («За
педагогічні
кадри»
№ 2,
1057 р.) викликала у нас вели­
кий інтерес: питання, які в ній
порушуються, мають до нас
пряме відношення.

рів, що дають нам уявлення
про цю особливість творчості
Пушкіна і Глінки, досить на­
звати романс «Я помню чудное
мгновенье»...
Не можна не відзначити, що
О. М. Горький, назвавши Пуш­
кіна «найповнішим виразом ду­
ховних сил Росії», поставив
«поряд з ним» — «чарівника
Глінку».
ІО. ЯНКОВСЬКІШ.

Дійсно, у справі підготовки
викладачів для вузів через аспі­
рантуру є ряд недоліків. Мето­
дичної літератури аспіранти не
вивчають, бо такої літератури
нема. Дуже незначна увага при­
діляється педпрактиці аспіран­
тів. Майже відсутнє відвідуван­
ня лекцій та практичних занять
викладачів кафедри. Бажано,
щоб у план роботи аспірантів
в обов’язковому порядку було
введено відвідування лекцій та
практичних занять викладачів
кафедри.
Аспіранти не відвідують та­
кож відкритих лекцій і не прий­
мають участі в їх обговоренні.
Та говорити треба не лише
про недостатню підготовку ас­
пірантів з методики викладан­
ня.
хНа нашу думку, найголовні­
шим недоліком у підготовці мо­
лодих вузівських кадрів є недо­
статня теоретична їх підготов­
ка. Молодші викладач, який доб­
ре засвоїв теоретичний матері­
ал, може швидше знайти форму
передачі цих знань студентам.
Але для набуття теоретичних

Пропаганда кращих традицій комсомолу
Комітет ЛКСМУ приділяє велику увагу вихованню
молоді на революційних традиціях комсомолу, на його
героїчній історії. В зв’язку з цим комітет готує виставку
з трьома відділами: «Партія і комсомол». «Історія Ленін­
ського комсомолу», «Комсомол в художній літературі».
У підготовці цієї виставки діяльну участь беруть комсо­
мольці IV курсу мовно-літературного факультету Г. Мурахвер Т. Разумова, Т. Мойсеева, Т. Худякова, бібліоте­
кар т. Чорнобай і інші. Виставка відкриється 1 березня
1957 року.
Комітет ЛКСМУ вирішив у другому семестрі провести
на курсах тематичні вечори: «Бойовий шлях комсомолу»
(II курс мовно-літературного факультету), «Жити, працю­
вати і вчитись по Ільїчу» (фізико-іматематичнші факуль­
тет), «Образ Леніна в художній літературі» (III курс мовнолітературного факультету) і багато інших. В газеті «За
педагогічні кадри» будуть надруковані нариси з історії
комсомолу інституту.

ня і в процесі роботи виявляли
інтерес до окремих виробничих
проблем.
При вивченні програмового
матеріалу з курсу фізики, мате­
матики, хімії і біології вчителі
прагнуть до того, щоб учні доб­
ре собі уявляли, яке застосуван­
ня в галузі виробництва і народ­
ного господарства можуть мати
одержані ними знання з цих
дисциплін.
Так, наприклад, вчителька г.
Барабаш для закріплення про­
грамового матеріалу з хімії про­
вела з учнями цікаву практичну
роботу на пришкільній ділянці:
аналіз грунту. Учні провели та­
кож роботу по вивченню ефек­
тивності мінеральних добрив
для збільшення врожаїв сіль­
ськогосподарських культур. Ла­
бораторні заняття в 136 школі
провадяться, як правило, фрон­
тально, тобто з учнями всього
класу.
Виходячи з ленінського розу­
міння політехнічного навчання,
вчителі старших класів уже дав­
но провели виробничі екскурсії,
які є одним з важливих засобів
політехнічної підготовки учнів.
У школі за допомогою інже­
нерно-технічного персоналу під­
приємств в 1955 —56 навчаль­
ному році були організовані

знань із спеціальних дисциплін
відводиться відносно мало часу.
На кожнііі кафедрі плануєть­
ся два екзамени з спеціальних
дисциплін. Ми не можемо гово­
рити про інші спеціальності, але
для якісної підготовки викла­
дача мови цього недосить.
Не можна добре опрацювати
всю літературу з старослов’ян­
ської мови, історичної грамати­
ки, з історії української літе­
ратурної мови та з курсу сучас­
ної української літературної
мови, коли всі ці дисципліни
складаються одним екзаменом.
Одним екзаменом складаєть­
ся загальне мовознавство, по­
рівняльно-історичне мовознав­
ство та історія мовознавства.
Здається, доцільніше було б
відвести більше часу для спе­
ціальних екзаменів.
У минулому навчальному ро­
ці кафедра української мови
виділила цілий ряд заліків, які
(знаємо це з власного досвіду)
лише формально відрізняються
від екзаменів.
Для нас, аспірантів, цей за­
хід приніс багато користі.
На протязі року, поряд з під­
готовкою до екзаменів з філо­
софії та іноземної мови, ми го­
тувалися і складали заліки з
спеціальних дисциплін. Це дало
можливість охопити більше лі­
тератури та опрацювати її де­
тальніше.
Особливо цінним у теоретич­
ному озброєнні аспірантів є за­
проваджені на кафедрі україн­
ської мови лекції з тих питань,
в яких інколи важко розібрати­
ся аспірантові. Лекції та прак­
тичні заняття М. К. Бойчука з
окремих питань індоєвропеїсти­
ки та праслов’янщннн принесли
нам багато користі. Ці ж лекції
та практичні заняття дали нам
немало і з методичної сторони.
Г. ДОВЖЕНКО,
Є. РЕГУШЕВСЬКИИ,
Н. ЯЦЕНКО,
аспіранти кафедри україн­
ської мови 2-го року навчан­
ня.
ВІД РЕДАКЦІЇ. Актуаль­
ність питань, піднятих у статті
П. І. Хакала, безперечна. До­
цільно винести обговорення
цього важливого питання на
Вчену раду інституту.

гуртки по токарній, слюсарній і
столярній справах, гурток по
електрозварці і автомобільній
справі, гурток крою і шиття та
інші. Крім виробничих, у школі
працює біля 15 предметних
гуртків. Роботою в них охопле­
но біля 400 учнів.
У шкільних учбових майстер­
нях учні V— VII класів навча­
ються по 2 години на тиждень.
Під керівництвом інструкторів
вони вчаться пиляти, стругати,
обробляти дерево, з ’єднувати де­
рев’яні деталі, опановують еле­
ментарні правила і прийоми ро­
боти із залізом, з листовим ме­
талом, з деревом тощо.

знань, дістають певну виробни­
чу практику в учбових майстер­
нях суднобудівельного техніку­
му.

Після трьохрічного навчання
в класах з виробничим навчан­
ням випускник середньої шко­
ли разом з атестатом зрілості
одержує право бути слюсарем
чи токарем 3-го розряду. Досвід
виробничого навчання в 136
школі показує, що добре орга­
нізоване теоретичне і практичне
навчання в учбових майстернях
забезпечує ознайомлення шко­
лярів з найважливішими прин­
ципами і процесами механічного
виробництва, з технікою в су­
часному
механічному виробни­
У VIII—X класах введено
цтві
та
з
елементами
організації
практикум з машинознавства і
праці
на
виробництві.
електротехніки. Так, в IX і X
класах учні знайомляться з бу­
Немає сумніву в тому, що ви­
довою й принципами водіння ав­ робниче навчання в поєднанні з
томобіля або трактора, одержу­ глибоким вивченням основ наук
ють навички з слюсарно-скла­ розширить
загальнотехнічний
дальних операцій, з механічної ,кругозір учнів, дасть їм певні
обробки металу тощо.
політехнічні знання, вміння 1
Починаючи з 1955—56 на­ навички, потрібні для майбут­
вчального року в 136 школі, як ньої виробничої професії.
Г. ПРОКОПЕНКО,
і в багатьох школах Радянської
України, приділено велику ува­
кандидат педагогічних наук.
гу класам з виробничим навчан­
ням. Учні 8-х та 9-х класів, а
також два 5 та 6 класи (пег/еростків), крім загальноосвітніх

�Заняття спортом — запорука зд о р о в ' я
Успіхи наших баскетболісток
24 чоловічих і жіночих баскетбольних команди вступили в
спортивну боротьбу на першість міста Києва. В цих змаганнях
успішно виступає наша жіноча команда, яка має 4 перемоги
(з 4-х ігор) над командами технологічного інституту харчової про­
мисловості, політехнікуму зв’язку, університету і командою
«Спартак».
Особливо слід відзначити'чудову гру наших студенток з
командами «Спартак» і університету. У зустрічі з командою
«Спартак» вони добилися перемоги з невеликою перевагою
4 2 :4 0 . Завзятішою була боротьба за перемогу з студент­
ками університету: обидві команди прагнули перемогти. Кілька
разів попереду була то одна, то інша команда; основний час
закінчився, а рахунок був 50 : 50. Судді для визначення ре­
зультату дали додатковий час. П’ять хвилин напруженої гри
дали нашим баскетболісткам 18 очок, і вони вийшли перемож­
ницями в цій запеклій боротьбі з рахунком 68 : 50. У цій грі
команда виступала в такому складі: С. Левіна, К. Бондаренко,
А. Чаховнч, Р. Єтебко, Л. Кушнір, Н. Івахненко.
Побажаємо їм подальших успіхів!

Для занять спортом завжди можна знайти час
Нерідко доводиться чути, що
студенти старших курсів пере­
стали займатися спортом. Це
тим більш дивно, що на пер­
шому і другому курсах деякі з
цих товаришів належали до чис­
ла хороших спортсменів.
Чи можна взагалі таких това­
ришів назвати спортсменами?
На мою думку, ні! Вони ніколи
не любили спорт, а ходили на
тренування лише тому, що цьо­
го вимагала вузівська програ­
ма. Це свідчить і про те, що
спортивна робота в групі стоя­
ла на невисокому рівні.
У нашій групі основна маса
студентів, розпочавши заняття
на 1-му курсі, продовжує систе­
матично займатись спортом.
Відвідування секцій, виступи на
змаганнях, кожна перемога чи
невдача спортсмена—все це за­
гальна справа всієї групи.
Дев’ять студентів нашої гру­
пи є членами збірних команд
інституту (А. Парубченко, Ю.
Францев, Л. Павлов, Л. Літві-

нова, В. Бабіч, І.
С. Розенберг і ін.).

Баглай,

Н ай м олодш а

секція

Однією з наймолодших спор­
тивних секцій в нашому інститу­
ті є секція важкої атлетики, яка
розпочала свою роботу лише з
другого півріччя минулого року.
Команда складалась всього з
шести чоловік. Спочатку дехто
з нас не вірив в те, іцо доб'єть­
ся успіху. Але наш тренер
Л. В. Венглінський підбадьорю­
вав нас, попередивши, що голов­
не для досягнення успіху — ре­
гулярні заняття, тренування. І
згодом ми в цьому самі переко­
налися. Т ак,студент О. Отченко
виконав норму III розряду; хо­
роших результатів досягли тт.
Черницький і Немирович, які
вже закінчили наш інститут. У
команді залишились І. Лобурець
(II курс, педагогічний факуль­
тет), НІ. Мурга (II курс, мовноЗвичайно, підготовка до ек­
літературний
факультет) та
заменів — перш за все, але ж
Ю. Калашніков (III курс, фізизовсім припиняти тренування
ко-ма- ■ іатичний факультет).
ні в якому разі не можна.
Згадані товариші ще не ста­
Слід згадати і про наші умо­
ли розрядниками, але вже від­
чувається, що при систематич­ ви. Ще в минулому році каф ед­
ному тренуванні в недалекому ра фізвиховання замовила дере­
майбутньому вони виконають во для помосту. Ми довго
терпляче чекали, та, мабуть,
розрядні норми.
Важка атлетика (штанга) — даремно... Дивно, як товариші,
це вид спорту, який вимагає су­ яким доручено цю справу,
ворого режиму. Про необхід­ можуть так безвідповідально
ність його додержання часто ставитись до своїх обов’язків?
У цьому році було також да­
нагадує нам і наш викладач.
но
пропозицію кафедрі фізвихо­
Але не слід забувати, що
хороших результатів можна до­ вання придбати ще одну штан­
сягти лише при систематичній гу, в якій виникла невідкладна
праці. Деякі студенти під час потреба: з однією штангою по­
сесії припинили тренування. винні займатись; тільки 4 — 5

В спорті міцнішає і дружба.
Для прикладу розкажу вам про
наших плавців. У секції пла­
вання — четверо наших студен­
тів: А. Парубченко, В. Волошенюк, Ю. Францев, О. Семко.
Заняття в секції плавання ста­
ли для нас необхідністю. Друж­
не змагання допомагає нам по­
кращувати свої спортивні ре­
зультати. Але спортивні досяг­
нення і академічна заборгова­
ність — поняття несумісні для
студентів, які вважають себе
членами сім’ї спортсменів. Тому
кожен з нас турбується за
успішність своїх товаришів.
Спорт не заважає нам у навчан­
2 —3 лютого ц. р. в Києві
ні і є хорошим відпочинком у
проходила
VI зимова першість
дні напруженої роботи, тому ми
міста
з
легкої
атлетики. Незва­
не пропускаємо тренувань і в
жаючи на несприятливі кліма­
дні підготовки до екзаменів.
тичні умови, інтерес до змагань
Для занять спортом завжди і їх масовість не зменшилися.
можна знайти час!
В перший день змагань знач­
О. СЕМКО,
них успіхів домоглися наші сту­
денти С. Ховхун (дистанцію
студент 32 групи фізиків.

Ще

одна

чоловік, а не д есять. Сподіває­
мось, щ о зга д а н і нед оліки в не­
далеком у м ай б утн ьом у будуть
ліквідовані і наш спортивний ін­
вентар буде поповнений. Бу­
дуть у нас і ган тел і, я к и х у нас
вистачає . тіл ьки д л я третини
команди, і гирі, яких у нас зов­
сім нем ає, і ін.
Товариш і! С екц ія важ кої ат­
летики продовж ує н аб ір бажа­
ю чих працю вати в ній. П ам 'я­
тайте, щ о за н я тт я спортом —
це зап орука здоров’я!
І. Л О Б У Р Е Ц Ь ,
Ш . М У РГА ,
Ю . К А Л А Ш Н ІК О В ,
члени с е к ц ії в а ж к о ї атлети­
ки.

перем ога

100 м він пробіг за 12,2 сек.),
А. Кобов (за 12,5 сек.).
Слід відзначити непогані ре­
зультати наших новаків — Г. Ва­
силенко (штовхання ядра), О.
Косенка (біг на 1500 і 800 м),
А. Василенка (стрибки в довжи­
ну і потрійний стрибок).
Новий особистий рекорд у
метанні диска в зимових умовах
встановила
Г.
Василенко
(33, 83 м). По підсумках першо­
го дня змагань наш колектив ви­
йшов на третє призове місце се­
ред вузів.
Наші легкоатлети А. Лобко,
Г. Василенко, А. Василенко,
О. Косенко, В. Бондар і ін. на
другий день теж домоглися не­
поганих результатів, закріпив­
ши перемогу нашого спортивно­
го колективу.
Проте, є товариші, які не
уболівають за честь свого ін­
ституту, за честь команди. Ц е—
Л. Урбанська, Є. Семенченко,
А. Бурлов, Н. Нечай, О. Ященко, Р. Кож емяна/ Згадані това­
риші не визнали за необхідне
з ’явитися на змагання і підвели
весь колектив, який при їх уча­
сті міг би вийти на друге місце.
Раді ДСТ і фізбю ро ф акуль­

тетів необхідно зробити органі­
заційні висновки відносно цих .
товариш ів. Ч ас вж е покінчити з
таким безвідповідальним став­
ленням до своїх громадських
обов’язків.
Ю . БИ К О В Ц ЕВ .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="967">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 6 (18) (15 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1057">
                <text>2021-07-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1058">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1059">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1060">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1061">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1062">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1063">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1064">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1065">
                <text>За педагогічні кадри. № 6 (18) (15 лютого 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Передерій. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1066">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1067">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1068">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/68</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1069">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1070">
                <text>Передерій В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="69" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="105">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/29c5bf65d8bef60f82c506e158c6d198.pdf</src>
        <authentication>806b886f35816505a31e82368cb01a5b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3718">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 7 (19) (22 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3801">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4339">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтесяІ

За педагогІчні
КАДРИ
22

ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ І
ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

Кращі
агітатори

Славна річниця
Відзначаючи всенародне
свято Збройних Сил СРСР,
перш за все слід сказати,
що радянські люди повинні
як зіницю ока берегти єд­
ність, могутність 1 велич на­
шої соціалістичної Вітчизни.
Пройшов рік після історич­
ного XX з’їзду КПРС. За
цей час пророблено величез­
ну роботу по реалізації його
рішень. Ще більш зросла
міць важкої промисловості
СРСР. У сільському госпо­
дарстві зібрано небувалий
врожай. Підвищився матері­
альний добробут і культур­
ний рівень радянського на­
роду.
Стурбована
бурхливим
зростанням могутності країн
соціалізму і розвитком ко­
лоніально-визвольного руху,
реакція вирішила повернути
світ на шлях «холодної вій­
ни» і воєнних авантюр, але
потерпіла поразку.
У перемозі, яку здобули
миролюбні сили всього світу
над імперіалістичними аван­
тюристами, величезне зна­
чення мала не тільки миро­
любна політика, але й воєнна
могутність СРСР.
Характерно, що імперіалі­
сти США в самий критичний
момент міжнародної обста­
новки не наважилися своїми
збройними силами підтрима­
ти англо-французько-ізраїльську агресію в Єгипті і
контрреволюційний заколот в
Угорщині. Жорстока поразка
агресії в Єгипті, розгром
контрреволюційного заколоту
в Угорщині, провал ідеоло­
гічного наступу імперіалі­
стів, які намагалися під ло­
зунгом «національного кому­
нізму» внести розлад і роз­
кол у країни соціалізму і
міжнародного комуністично­
го руху, не примусили сха­
менутися озлоблених реак­
ціонерів, що вирішили взяти
реванш за поразку.

«Доктрина Ейзенхауера»
— новий
план імперіалі­
стичного наступу на країни
Близького Сходу, розрахо­
ваний також і на підготовку
раптового атомного удару по
СРСР.
Тов. Шепілов у доповіді на
VI сесії Верховної Ради
СРСР від імені Радянського
Уряду висунув нові миролюб­
ні пропозиції, в тому ЧИСЛІ
по врегулюванню на Бли­
зькому Сході, які наносять
удар політиці «холодної вій­
ни» і «доктрині Ейзенхауе­
ра».
СРСР повинен бути гото­
вим для того, щоб в будьякий момент зірвати спроби
американського імперіалізму
раптово розв’язати атомну
війну. Зараз перевага Радян­
ського Союзу в галузі водне­
вої і ракетної зброї значно
охолоджує воєнний запал
американських паліїв війни.
Сучасна міжнародна обста­
новка і нове озброєння вно­
сять глибокі зміни у воєнне
мистецтво,
організацію
військ і способи ведення бо­
йових дій.
Всі роди військ наполег­
ливо підвищують військову
дисципліну і організованість,
безперервно вдосконалюють
свою бойову майстерність.
Комуністична партія вихо­
вує у радянських воїнів вір­
ність присязі, відданість со­
ціалістичній Вітчизні, справі
комунізму, вміння переборю­
вати труднощі,
безстраш­
ність і стійкість у бою.
Радянські люди спокійно
трудяться: Збройні Сили на­
дійно охороняють їх мирну
працю.
Д. РЕУТСЬКИИ,
полковник у відставці.

Студенти IV курсу мовно-лі­
тературного факультету активно
включилися в агітаційно-масову
роботу.
Зразково виконують свої обо­
в'язки студенти Є. Чернова,
Г. Троян,
Л. Поплавська,
М. Усенок і ін.
Всі виборці, з якими працю­
ють згадані агітатори, вже пе­
ревірили наявність своїх пріз­
вищ у списках для голосування.
Агітатори провели бесіди се­
ред виборців на тему: «Дружба
народів СРСР — джерело си­
ли і могутності радянської дер­
жави» та продовжують знайо­
мити виборців з біографіями
кандидатів у депутати до місце­
вих Рад депутатів трудящих.
О. ЛАХНО.

У підшефний
район
21 лютого відбулась нарада
викладачів, скликана партбюро
та дирекцією інституту.
На нараді було розглянуто
питання про поліпшення шеф­
ської роботи в селах, колгоспах,
МТС та школах Києво-Святошинського району.
Найближчими днями викла­
дачі виїдуть у колгоспи, МТС
та школи, де прочитають лек­
ції для колгоспників та учнів­
ської молоді.
Члени кафедри мовно-літера­
турного факультету прочитають
лекції на теми: «Про культуру
мови», «Творчий шлях Пушкі­
на», «Адам Міцкевич» та ін.
Силами кафедр суспільних наук
будуть прочитані лекції та ор­
ганізовані вечори на атеїстичні
теми.
Велика допомога буде надана
школам у піднесенні якості на­
вчального процесу. До цієї ро­
боти залучені провідні праців­
ники інституту.
В ГУРТОЖИТКУ
«Сьогодні лекція для моло­
дих виборців» — до таких об’яв
уже звикли в гуртожитку № 3.
В останні дні молоді вибор­
ці — студенти та аспіранти —
прослухали цікаві лекції: «По­
літ швидше звуку» та «Любо­
вью дорожить умейте».
У К А З
Президії Верховної Ради
Української РСР
Про призначення т. БІЛОД ІД А І. К. Міністром освіти
Української РСР.
Призначити тов. Білодіда Іва­
на Костянтиновича Міністром
освіти Української РСР.
Голова Президії Верховної
Ради Української РСР
Д. КОРОТЧЕНКО.
Секретар Президії Верховної
Ради Української РСР
А. ЗЛЕНКО.
м. Київ, 18 лютого 1957 року.

ЛЮТОГО
1957 року
П’ЯТНИЦЯ

№ 7 ( 19)

Ціна 15 коїі.

Зустріч з кандидатами в депутати
20 лютого в актовому залі інституту відбулась зустріч ви­
борців з кандидатами в депутати Київської обласної, Київської
міської та Сталінської районної Рад депутатів трудящих.
Довірені особи розповіли виборцям про свій життєвий шлях,
наукову, виробничу та громадську діяльність кандидатів в де­
путати: Київської обласної Ради депутатів трудящих — доктора
біологічних наук, професора Мовчана В. А.; Київської міської
Ради депутатів трудящих — віце-президента Академії наук
УРСР, академікд АН УРСР Щербаня О. Н.; заступника голови
міськради Келіної А. І.; Сталінської районної Ради депутатів
трудящих — уповноваженого КДБ по Сталінському району м.
Києва Рахманова Л. С.; начальника 5 відділення міліції Квогченка І. П.; пенсіонера Шашенка О. Є.; ст. наукового співробіт­
ника інституту фізіології АН УРСР Мельниченко Т. В.; праців­
ниці артілі ім. 8 березня Заліської К. Ю.; техніка-наглядача
Київської АТС Маслюка М. X.
На закінчення зустрічі відбувся великий концерт.
21 лютого відбулася зустріч виборців з кандидатами в де­
путати: Київської міської Ради депутатів трудящих — теслярем
БМУ № ЬЦІрючковнм Г. А.; Сталінської районної Ради депута­
тів трудящих — секретарем Сталінського РК КП України Танченком І. М.; головою Сталінського райвиконкому Мельником
П. Ф.; секретарем Сталінського райвиконкому Оскерко М. П.
Виборцям розповіли про життя та діяльність кандидатів в
депутати. У своїх виступах кандидати в депутати подякували за
виявлене довір’я і запевнили виборців, що будуть сумлінно ви­
конувати свої депутатські обов’язки.
Виборці з задоволенням слухали виступи учасників худож­
ньої самодіяльності інституту.

На заслужений веселий відпочинок
Студенти нашої групи (до­
шкільний відділ) багато 1 напо­
легливо працювали як на про­
тязі семестру, так і в екзамена­
ційний період. Наслідки сесії—
яскраве цьому свідчення.
Так, студентки Г. Череповська, В. Заскова, Л. Бобрик,
Л. Дяченко і Т. Шклярук мають
тільки відмінні оцінки; решта—
«відмінно» і «добре»; одну за­

довільну оцінку має студентка
К. Криворучко (з загальної пе­
дагогіки).
Приємно і радісно відчувати
себе в числі перших.
Екзамени складено! Тепер —
на заслужений веселий відпо­
чинок!
А. ЛИСЕНКО,
студентка І курсу педагогіч­
ного факультету.

Чи з н а є т е в и ?
... У Москві 363 тисячі сту­
дентів, а в Московській обла­
сті—24 тисячі. За роки п’ятої
п’ятирічки число студентів у
столиці і області збільшилось
на 141 тисячу.
... У радянських вузах 52
проценти студенток. Наймен­

ший процент жінок—35 процен­
тів — у вузах промисловості,
транспорту, будівництва і зв’яз­
ку, а найбільший —72 процен­
ти—у вузах освіти.
(Газета «Советский лесоннженер», 15 лютого 1957 р.).

17 лютого група кращих студентів разом з викладачем Me
душевським виїхала в Ленінград. Вони відвідають Ленінград­
ський педагогічний інститут ім. Герцена, познайомляться з істо­
ричними місцями міста-героя.

�3-го БЕРЕЗНЯ-ДЕНЬ ВИБОРІВ
Напередодні виборів

Днями на засіданні виборчої дільниці № 1
по виборах до Київської обласної, міської та
Сталінської районної Рад депутатів трудящих
члени виборчої комісії разом з керівниками
агітпункту підсумували роботу, проведену по
підготовці до дня виборів. Завідуюча агіт­
пунктом В. С. Савенко повідомила, що про­
тягом січня і лютого понад сто агітаторів пе­
дагогічного і мовно-літературного факультетів
нашого інституту працюють серед 1800 ви­
борців.
Переважна більшість з них працює добре.
Кращі агітатори — В. Л. Рінберг, О. П. Лахно, О. Мішина, Г. Мурахвер, Д. Дзюба, Т. Разумова, В. Дикан і ін.
За розробленим планом з виборцями про­
ведено бесіди про радянську виборчу систему,
братерську дружбу народів СРСР; ознайомле­
но виборців з матеріалами останньої сесії Вер­
ховної Ради СРСР. До 18 лютого перевірено
списки виборців. Крім того, виборча дільнична
комісія розглянула десятки заяв трудящих і

На варті п о р я д к у
просторому, скромно об­
У ладнаному
кабінеті мене

зустрів високий, худорлявий
майор з привітним обличчям
і розумними очима. За хви­
лину почалась невимушена,
жвава
розмова.
Началь­
ник 5-го відділення міліції
м. Києва майор Іван Петро­
в и ч Квотченко розповідає
про своє життя, про свою
працю.
— Особливого нічого в
моєму житті немає. Наро­
дився в 1913 році; у 1936 —
закінчив хіміко-алюмінійовий
технікум у Запоріжжі, в
жовтні того ж року був при­
званий в армію і до 1947 ро­
ку пройшов шлях від кур­
санта до офіцера. Після де­
мобілізації був направлений
на роботу в органи міліції...
Про героїчні діла питаєте?
Та які в нас подвиги? Боре­
мось з порушниками поряд­
ку. Наше відділення міліції
активно
включилося в роботу
вжила конкретних заходів щодо задоволення
їх. Так, наприклад, на прохання виборчої комі­ по боротьбі з хуліганством,
за збереження цілковитого
сії Сталінська райрада депутатів трудящих
поліпшила житлові умови громадянину Ф.
порядку в місті. У новому
Скрилю, переселивши його з сирого підваль­
ного приміщення в світлу кімнату по бульвару
Шевченка № 28.

В ід о м и й

Проте не слід задовольнятись проробленою
роботою. Агітаційно-масову роботу треба по­
силити, на день виборів потрібно готувати по­
над 30 реєстраторів з числа викладачів та
студентів, необхідно також *устаткувати при­
міщення виборчої дільниці. Немає сумніву в
тому, що наш агітколектив під керівництвом
партійної організації в останні дні допоможе
виборчій комісії.
Г. ПРОКОПЕНКО,
голова виборчої комісії.

році, я к к а ж у т ь , нівроку, —
посм іхнувся
м айор, — все
йде поки щ о благополучно.
М айора І. П. Квотченка
виборці С талін ського району
вдруге нази ваю ть своїм кан­
дидатом у д еп утати районної
Ради. У прийом ній н а ч а л ь ­
ника м іл іц ії я розговори вся
з * декільком а товариш ам и,
які чекали своєї
черги на
прийом.
— Щ о можна сказати про
тов. К вотченка, — говорить
один з відвідувачів. — Перш
за все це дуж е проста і
скромна людина. Так, перш
за все людина, а потім уж е
начальник...
— М ені довелося д е к іл ь ­
ка разів бути на прийомі у
Івана Петровича, — говорить
громадянка Л. О зер ан ськ а.—
Це людина, гідна великої по­
ваги. Перш за все скаж у, щ о
тов. Квотченко чуйно с т а ­
виться до людей. Знаю його
і як дійового депутата Р а й ­
ради. Я з радістю віддам
вдруге свій голос за Івана
Петровича Квотченка.
І. ТРО Х И М Е Н К О .

і х ті о л о г

Василь
МОВЧАН
вич — професор,

Архипо­
Свою
теоретичну
роботу
член-ко- В. А. М овчан завж ди пов’я зу є з
респондент Академії наук Ук­ практикою, він підтрим ує тісні
раїнської РСР, член-кореспон- зв’язки з багатьм а передовими
дент Всесоюзної сільськогоспо­ колгоспниками-рибоводами, роз­
дарської академії ім. В. І. Лені­ гортає широку д іял ьн ість по ор­
на, доктор біологічних наук, ганізації ставкових рибних гос­
завідуючий відділом експери­ подарств у р яд і районів Ук­
ментальної екології риб Інсти­ раїни.
туту гідробіології А кадемії на­
Після закінчення
Великої
ук УРСР — народився в 1903
Вітчизняної
війни
В.
А.
Мов­
році в селі Неморож Звениго­
чан
повертається
з
У
ралу
до
родського району Черкаської
Києва
і
продовж
ує
дослідницьку
області в сім’ї селянина-бідроботу в ряд і наукових закладів
няка.
міста.
В 1919 році Василь Архипо­
В. А. М овчан м ає більш е 80
вич добровільно вступає в ряди
наукових праць, видав 18 окре­
Червоної
Армії.
Після
демобілі­
Чесна праця
зації, у 1924 році, він посту­ мих книжок та написав багато
ЕКРЕТАР
Сталінської пив до Київського ветеринарно- статей з різних питань розвитку
райради депутатів трудя­ зоотехнічного інституту, який рибного господарства.
щих м. Києва Оскерко Марія закінчив у 1929 році. З 1927
За наукові досягнення у спра­
Петрівна колективом працівни­ року т. Мовчан — член Кому­ ві підвищ ення рибопродуктивків фабрики-кухні висунута кан­ ністичної партії.
ності ставкових рибницьких гос­
дидатом у депутати Сталінської
Після закінчення інституту подарств т. М овчану в 1949
районної Ради м. Києва по 27 В. А. Мовчан працює спочатку році присуджена
С талінська
виборчому округу.
іхтіологом в рибних господар­ премія.
Народившись вже після пере­ ствах Київщини, а потім київ­
В 1955 р. т. М овчан був обра­
моги Жовтня, Марія Оскерко ським окружним зоотехніком.
ний
депутатом К и ївської облас­
не зазнала на собі гніту й при­
В 1930 році його призна­
ної
Ради
депутатів трудящ их, а
нижень старого світу. Дочка чають директором науково-до­
на
першій
сесії — головою по­
ізюмського робітника-слюсаря, слідної станції
Наркомзему
стійно
діючої
ком ісії по тварин­
вона спочатку вчилася в шко­ УРСР. Цього ж року в Києві
ництву.
Як
депутат,
В асиль А р­
лі, а потім у педагогічному тех­ був створений перший в країні
хипович
чуйно
ставиться
до з а ­
нікумі, після закінчення якого науково - дослідний
інститут
почала працювати на благород­ ставкового рибного господарст­ питів і потреб трудящ их, три­
має тісний зв’язок з виборцями.
ній ниві освіти.
ва і т. Мовчан очолив його.
Та недовго довелося займа­
тися навчанням і вихованням
дітвори. Напад фашистських
розбійників у 1941 р. приво­
дить учительку-патріотку до ак­
НСТИТУТ клінічної фізіології імені О. О. Богомольця. Тут
тивної боротьби з ворогом; у
працює Ганна Василівна Мельниченко, кандидат у депу­
січні 1942 р. вона добровільно
тати
Сталінської районної Ради депутатів трудящ их.
вступає до лав Радянської Ар­
Трудовий
шлях цієї простої жінки дуже показовий для на­
мії.
шої радянської дійсності. Закінчивши в 1938 році Київський
Після демобілізації — знову
мирна праця; спочатку—в дитя­ медичний інститут, Ганна Василівна була залиш ена в аспіран­
турі при кафедрі патологічної анатомії. Війна примусила тим­
чих установах, а потім—у відді­
часово припинити роботу над кандидатською дисертацією.
лі кадрів тресту «Укрголоввино».
Працюючи молодшим науковим співробітником Інституту
У березні 1953 року М. П.
фізіології, Ганні Василівна в 1947 році з успіхом захистила
Оскерко була обрана секрета­ кандидатську дисертацію.
рем Сталінської районної Ради
Зараз тов. Мельниченко вивчає вплив ядерних випроміню­
депутатів трудящих.
вань
на організм людини та працює над питанням захисту від
Чуйний, уважний працівник,
їх
дії.
Вона подала до захисту докторську дисертацію .
скромна, проста радянська лю­
Депутатом у районну Раду тов. М ельниченко обирається
дина—такою ми знаємо кому­
ніста Марію Петрівну Оскерко,
вперше. «Я зроблю все, — говорить вона, — щоб виправдати
нашого кандидата в депутати.
високе довір’я моїх виборців».

В Ч Е Н И Й , П А Т Р ІО Т
примусив О. Н. Щербаня на
ЛАВНІ віхи життєвого
С
деякий час залишити люби­
С
шляху віце-президента
му справу. Зі зброєю в ру­
АН УРСР академіка АН
УРСР Щербаня Олександра
Назаровича.
Син українського робітника-залізничника з села Диканьки на Полтавщині, Олек­
сандр Щербань ще з юних
літ всією душею полюбив
техніку, вирішивши присвя­
тити своє життя полегшенню
праці шахтарів, збільшенню
видобутку вугілля.
Після закінчення в 1933
році Дніпропетровського гір­
ничого інституту О. Н. Щер­
бань поглиблює вивчення
любимої справи. В тресті
Доншахтопроекту він пра­
цював на різних посадах —
від інженера-проектувальника до керуючого трестом.
Невтомні творчі шукання
молодого науковця увінчу­
ються в 1939 р. захистом
дисертації на здобуття вче­
ного ступеня кандидата тех­
нічних наук. Це була перша
велика й заслужена перемо­
га.
Наукову роботу молодого
вченого перервала війна. На­
пад фашистських загарбників

ках захищав молодий вчений
рідну землю, своє майбутнє.
Перебуваючи в лавах діючої
армії, О. Н. Щербань прохо­
дить шлях від командира
взводу до командира полку.
За доблесть і геройство він
був нагороджений трьома
орденами 1 бойовими меда­
лями.
Після війни О. Н. Щер­
бань повертається до науко­
вої роботи. В результаті на­
пруженої праці, після склад­
них експериментальних до­
сліджень Олександр Назаро­
вич в 1952 році з успіхом
захищає докторську дисер­
тацію і видає монографію
«Основи теорії і методи теп­
лових розрахунків руднич­
ного повітря».
Автор більше п’ятдесяти
наукових праць і двох вина­
ходів, професор О. Н. Щер­
бань у січні 1957 р. був
обраний
академіком АН
УРСР і віце-президентом АН
УРСР.
Радянські люди по праву
назвали одним Із своїх кан­
дидатів у депутати Київської
міської Ради депутатів тру­
дящих Щербаня Олександра
Назаровича.

Ж інка— науковий прац івн и к

І

�B СІ

H А ВИБОРИ!
Технін

ВІРНИЙ СИН РОБІТНИЧОГО КЛАСУ
КТОВИЙ зал університету переповнений.
Тут зібрались студенти, викладачі, адмі­
ністративні працівники цього крупнішого на
Україні вузу. Тут висувають кандидатів у де­
путати місцевих Рад. Коли було назване ім'я
секретаря Сталінського райкому Комуністич­
ної партії України тов. Танченка, в залі почу­
лися оплески.
Всього лише другий рік тов. Танченко пра­
цює секретарем райкому, а трудящі району
(і не тільки комуністи) добре знають його Як
працівника, що глибоко вникає в життя ра­
йону, добре знає людей і чуйно ставиться до
них.
Виходець з робітничої сім’ї, Іван Михай­
лович 16-річним юнаком почав трудове життя.
З того часу шлях тов. Танченка — це шлях
радянського робітника, вченого, партійного ке­
рівника. Закінчивши в 1935 році Харківський
інженерно-економічний інститут, Іван Михай­
лович працює начальником цеху хіміко-фармацевтичного заводу в м. Києві. В роки війни
він, офіцер" Радянської Армії, пройшов довгі
і важкі фронтовіщороги. Після демобілізації—

А

з 1945 року — працює головним Інженером
хіміко-фармацевтичного заводу ім. Ломоносо­
ва, пізніше—головним інженером заводу мед­
препаратів.
За участь у Великій Вітчизняній війні тов.
Танченко одержав бойові нагороди; в 1949
році за виконання важливого урядового зав­
дання він був нагороджений орденом Леніна.
В 1950 р. йому присвоєно звання лауреата
Сталінської премії за розробку і впроваджен­
ня удосконаленого методу в промисловості.
В 1954 р. тов. Танченко захищає дисерта­
цію на здобуття вченого ступеня кандидата
хімічних наук.
У листопаді 1955 року комуністи Сталін­
ського району обрали тов. Танченка першим
секретарем Сталінського РК КП України, во­
сени 1956 року він вдруге обирається секре­
тарем райкому.
Виборці Сталінського району з радістю
віддадуть свої голоси за кандидата в депута­
ти районної Ради депутатів трудящих Івана
Михайловича Танченка, вірного сина партії і
робітничого класу.

Наш о б р а н е ц ь
Федорович Мельник
П АВЛО
народився в 1906 році в
сел і Кацмазово Станіславчицького району Вінницької об­
ласті в сім’ї селянина-бідняка.
Ще працюючи на сільсько­
господарській роботі у рідному
селі, Павло Федорович був се­
кретарем комсомольської орга­
нізації, а з 1926 р. працював на
керівній комсомольській роботі.
В 1927 р. П. Ф. Мельник всту­
пив в ряди КПРС. Після закін­
чення Київського політехнічно­
го інституту тов. Мельник пра­
цював на керівних господар­

ських посадах в м. Києві.
За бойові заслуги на фронтах
Великої Вітчизняної війни він
нагороджений трьома орденами
і двома медалями.
В 1951 р. тов. Мельник був
обраний головою Сталінської
районної Ради депутатів трудя­
щих. Павло Федорович кори­
стується повагою і довір’ям
трудящих Сталінського району.
Колектив працівників Укооп­
спілки висунув тов. Мельника
Павла Федоровича кандидатом
у депутати Сталінської районної
Ради депутатів трудящих.

На захисті
держ авних інтересів
ЕОНІД Семенович Рах­
Л
манов народився у 1918
році.

Рано втративши батька, Лео­
нід Семенович ще з дитячих
років учнем шевця розпочав
свою трудову діяльність. Після
закінчення учительських кур­
сів він працював учителем по­
чаткової школи.
Весь період Великої Вітчиз­
няної війни тов. Рахманов був
на фронті.
Уряд високо оцінив бойові
заслуги тов. Рахманова, наго­
родивши його орденами і меда­
За розвиток охорони здоров’я
лями Радянського Союзу.
Зараз Леонід Семенович Рах­
НАСТАСІЯ Іванівна Келі­
У 1955 році тов. Келіна вдру­
на народилася в 1912 році ге обрана заступником голови манов працює уповноваженим
в м. Цюрюпинську Херсонської виконкому Київської міської Комітету Державної Безпеки по
області. Трудову діяльність во­ Ради депутатів трудящих. Як Сталінському району м. Києва.
на розпочала з 1933 року, піс­ депутат і заступник голови ви­ Колектив працівників Комітету
ля закінчення Харківського пла­ конкому Міськради тов. Келіна знає тов. Рахманова як невтом­
ново-економічного інституту.
проводить значну роботу по ного працівника, який сумлінно
З 1941 року Анастасія Іва­ дальшому розвитку народної і з любов’ю ставиться до вико­
нівна — працівник партійного
нання своїх обов’язків.
освіти та справи охорони здо­
апарату Акмолінського обкому
Колектив КДБ висунув тов.
КП Казахстану, Харківського ров’я, піклується про поліпшен­ Рахманова кандидатом у депу­
міськкому та обкому КПУ і, ня роботи культурних та со­ тати Сталінської районної Ради
нарешті, ЦК КП України.
ціальних закладів м. Києва.
депутатів трудящих.

А

ВЕТЕРАН

П РАЦ І

ко­
Н респондентськанашагрупа
ещ одавно

побувала в гостях у Олек­
сандра Євтихійовича Ша­
тенка, кандидата у депутати
Сталінської районної Ради.
Прийняв він нас привітно,
в світлій, скромно обставленій кімнаті. Після короткого знайомства між нами зав ’язалась щира, невимушена
розмова. Олександр Євтихійович розпитував про інсти­
тут, про його роботу, про
життя студентів. Наша газе­
та, один екземпляр якої ми
дали йому для ознайомлення,
дуже зацікавила його. Ми
розповіли про її виникнення,
зміст і мету.
Олександр
Євтихійович
пригадав свої молоді роки,
коли він 13-літнім хлопчиком
пішов наймитувати, як тяжко
і непосильно довелося йому
працювати, щоб заробити на
прожиття.
Важким і безрадісним бу­
чо життя до Великої Жовт­
невої соціалістичної револю­
ції. Але ці часи відійшли в

»
минуле.
Залпи «Аврори»
сповістили про початок нової
ери...
Активний учасник грізних
боїв за здобуття Великого
Жовтня, тов. Шашенко був
обраний членом батальйонно­
го солдатського комітету. За
завданням
Кишинівської
парторганізації проводив агі­

таційну роботу в армії серед
бійців.
Яка подія у Вашому жит­
ті є найбільш знаменною?—
запитали ми.
— 8 лютого 1918 року —
день, коли я вступив у ряди
Комуністичної партії.
В цей знаменний рік за
завданням тов. Щорса моло­
дий комуніст Шашенко орга­
нізовував партизанські заго­
ни на Чернігівщині, був на­
чальником штабу партизан~ ського загону. Тут же він як
командир кавалерійської ча­
стини Богунського полку про­
водив велику роботу по бо­
ротьбі з бандитизмом і дезер­
тирством.
Розповів Олександр Євти­
хійович 1 про свою політичну
роботу в частинах Радян­
ської Армії, про роботу на
Україні, куди був направле­
ний ЦК КП(б)У у 1920 р.
для проведення в життя
продрозкладки 1 продподатку...
Чим далі, тим активнішого
характеру набувала наша

мережі Київської мі­
ської телефонної стан­
ції з 1937 р. працює Мико­
ла Харитонбвич
Маслюк.
Прийшов він сюди учнем
ФЗО у 1935 році, як тільки
відкрилась ця станція. Через
два роки став монтером, а
пізніше — техніком
лінії
споруджень. В 1953 році по­
ступив у заочний інститут
зв’язку і зараз навчається
на IV курсі без відриву від
виробництва.
— Вчитися ніколи не піз­
но, — говорить Микола Ха­
ритонович.
На автоматизованій теле­
фонній станції тов. Маслюк
працює техніком по контро­
лю виконання плану безава­
рійності і якісного обслуго­
вування мережі.
— Ще мені доручили ма­
леньку роботу, — скромно
розповідає тов. Маслюк. —
Оформляю документацію по
будівництву гуртожитку для
працівників АТС.

У

АТС
— В якому районі?
— На Сирці.
— ІЦс якусь участь бере­
те в громадськокорисній ро­
боті?
— Член цехового коміте­
ту (по лінії профспілки АТС),
відповідальний
за відділ
культмасової роботи.
Невтомно турбується Ми­
кола Харитонович про куль­
турно-масовий сектор проф­
спілкової організації АТС.
—Часто, — говорить він,—
ми разом ходимо в кіно, а
після перегляду кінофільму
влаштовуємо його обгово­
рення.
— Квитки зразу берете
чи замовляєте?
— Звичайно, замовляємо
наперед. Для більшої еконо­
мії часу. Організовуються у
нас і лекції на науково-попу­
лярні теми:
«Виникнення
життя на Землі та інших пла­
нетах», «Сон 1 сновидіння»
та Інші. Нещодавно проведе­
но медичний огляд працівни­
ків АТС для одержання пу­
тівок на лікування та в бу­
динки відпочинку.
В нагороду за успіхи в ро­
боті Микола Харитонович
недавно одержав премію.
Колектив Київської мі- .
ської АТС висунув тов. Мас­
люка кандидатом у депутати
Сталінської районної Ради
депутатів трудящих.

Інспектор но кадрах
З 1944 по 1953 рік тов. За­
Юр’ївна ЗаліК АТЕРИНА
ська народилася у 1907 ро­ ліська працювала секретарем
ці в м. Прилуках Чернігівської
області. Починаючи з 1924 ро­
ку, тов. Заліська працює на
комсомольській роботі в с. Степанівці.
На протязі 1931—37 рр. Ка­
терина Юр’ївна працює в Комарівському РК КПУ, а пізніше—
інструктором відділу пропаган­
ди і агітації Київського обкому
КПУ.

розмова, тим більше ми дові­
дувалися про життєвий шлях
товариша Шашенка.
Працював він на різних
роботах, на різних посадах.
Працював і в системі фінор­
ганів на посаді фінінспектора
і на водному транспорті. Без
відриву від виробництва на­
вчався в політтехнікумі.
З інтересом слухали ми
розповідь Олександра Євти­
хійовича про події Фінлянд­
ської і Великої Вітчизняної
війни, активним учасником
яких він був.
Ні тяжкі рани, ні перелом
правої ноги — ніщо не зло­
мило твердої волі цієї від­
важної людини. Незважаючи
на тяжкий стан здоров'я, він
не залишав мрії про мирну
працю на користь Батьків­
щині, народу.
З 1943 року тов. Шашен­
ко працював головою Хорольської міської Ради. Трудящі
Києва знають Олександра
Євтихійовича як невтомного
працівника на посаді заві­
дуючого Сталінським райфін­
відділом.
Двадцять років чесної са­
мовідданої праці на цьому

виконкому Сталінської район­
ної Ради депутатів трудящих.
П’ять разів вона обиралася де­
путатом Райради.
Зараз Катерина Юр'ївна пра­
цює інспектором по кадрах в
артілі ім. 8 березня. Колектив
працівників артілі висунув тов.
Заліську кандидатом у депута­
ти Сталінської районної Ради
депутатів трудящих.
посту! Без відриву від вироб­
ництва в 1954 р. він закін­
чив фінансово - економічний
інститут.
Зараз Олександру Євтнхійовичу призначено персо­
нальну пенсію республікан­
ського значення. Та, незва­
жаючи на похилий вік, він не
розлучається з роботою, ак­
тивно втручається в життя
району.
В артілях свого району
тов. Шашенко проводить ве­
лику агітмасову роботу, ви­
ступає з бесідами і лекціями
перед населенням.
З 1929 по 1939 рік/Він був
депутатом Київської міської
Ради депутатів трудящих.
З 1947 р. постійно обираєть­
ся депутатом Сталінської ра­
йонної Ради депутатів трудя­
щих.
Олександр Євтихійович за­
певнив нас, що він 1 надалі
буде невтомно працювати на
благо народу.
Д. ВАРЕНИК.

�„ Я з н а ю : м іс то б у д е ..."

З ліри чн и х

щ о д е н н и к ів

Микола КРАВЧУК

С Т Е Ж К

и

Дві стежки у полі вузьких простяглись,
Трава поміж них поросла...
Таке говорили, що ніби колись
Тут дівчина з хлопцем іш ла.
Іш ла 1 соромилась, видно, людей
Так близько з коханим іти,
Щ об поміж стежками не м ала вж е де
Трава шовковиста рости...
По травах прим’ятих у літній порі
Дівчата ходили в поля,
Із піснею тихою йшли косарі,
Як хлібом дозріла земля.
Тут бігли хлоп’ята у ліс по гриби,
Збираючи ранків росу,
А вечором синім йшов хлопець сюди
Зустріти дівчину-красу...
Так ходять стезкками -із року у рік —
Трава поміж них поросла —
І так 1 не знають, коли, в який вік
Тут дівчина з хлопцем пройшла.
Та знають одно лиш, що в різні віки,
Коли серед трав-полнну
Вузенькі в поля ідуть поруч стежки,
То сходяться десь у одну.

Берізки

дошки для переходу та для пе­
ревозу вантажу тачками.
Григорій лише посміхався;
запитали ми в літньої жінки,
зійшовши з автобуса.
— Прекрасні люди у нас. Ні
— Ось, — показала вона на дощу, ні грому не бояться.
недавно розпочате будівництво,
— Пробачте, тут ще один
далі якого—пустир, яри, чагар­ Крючков є?
ники...
— Так. То мій двоюрідний
— Нам Укрпромбуд потріб­ брат, Андрій.
но.
— Батько, теж будівельник,
— Так, так... — підтвердила нещодавно пішов на пенсію. Як
вона. — Це він і є.
кажуть, велика рідня, — додав
Добиралися по грузькій, ро- жартома. Почуття гордості за
з’їждженій автомашинами до­ рідних переповнило його; в очах
розі.
заблищали іскорки радості.
— Де можна побачити това­
Показав нам усі ділянки ро­
риша Крючкова? — спитали ми боти на будівництві, закладки
у робітників.
нових корпусів.
— А якого вам? У нас два.
Коли ми поверталися додому,
— Два?
він провів нас до зупинки ав­
— Так. Григорій і Андрій.
тобуса.
— Нам Григорія.
— Грязюка...
— Він там,—показали на не­
Григорій
посміхнувся:
величку будівельну будку.
—
Грузько!..
Погано брести. А
Привітно і люб’язно зустрів
ми,
комсомольці,
горимо бажан­
нас наш кандидат у депутати
Київської міської Ради депута­ ням змінити лице землі. Щоб
замість цієї грязюки був ас­
тів трудящих.
фальт, як . дзеркало, замість
— Ось моя бригада, — пока­
пустиря — красиві
будови.
зав він на групу ще молодих,
Він замріявся, дивлячись вда­
але вже змужнілих у роботі чо­
лину на гуляючу землю... —
ловіків. — Столярно - плотниОсь приїдете до нас через 2 —3
цька. Сам я 1932 року наро­
роки. Побачите тоді Велико-Кидження; комсомолець уже шос­
таївську—не пізнаєте. Тут буде
тий рік. В першому управлінні
ціле місто. Чудове місто! По
працюю з 1954 р. До цього
асфальтованих вулицях підуть
служив у армії, а потім учився
тролейбуси, а там сади фрукто­
в Ленінградському ремісничому
ві... А як зацвітуть!.. Хороше
училищі. Член комсомольсько­
буде. Тільки ж приїжджайте.
го комітету Укрпромбуду.
Обов'язково!
— А як у вас із планом? Ви­
Прощались ми з Григорієм
конуєте?
— Завжди на 150—200 про­ Крючковим та його бригадою
центів. Наше будівельно-мон­ з великою вірою в молоду си­
тажне управління займає пер­ лу. Прощались словами нашого
ше місце серед усіх будівель­
но-монтажних управлінь, — з любимого поета Володимира Во­
лодимировича Маяковського;
гордістю говорить Григорій.
— У вас тут спеціальна май­
«Я знаю:
стерня є?
город будет.
— Ні, зараз такої спеціаль­
Я знаю:
ної майстерні немає. Ось тільки
саду цвесть,
зробимо перше перекриття (це
Когда
незабаром), зразу ж в одному з
такие люди
приміщень влаштуємо майстер­
ню. А зараз працюємо на повіт­
В стране
рі в будках.
советской есть!»
Линув дощ. Великі, важкі
Д. ЧЕРЕДНИЧЕНКО.
краплі падали нестримно в ка­
люжі, через які прокладено
Фото М. Шуряка.
де № 117-й ВеП РОБАЧТЕ,
лико-Китаївської вулиці,—

К иев под пологом лунным
красуется
П олночь, а видно, как днем,
Мы по затихш им,
таинственным улицам
Вместе с тобою идем.
родная,
торопишься
Лучш е взгляни на квартал:
Там по витринам узорны е
роспись
Легкий мороз разбросал.
Очень

Выше ;— Софии холодное
золото,
Тускло м ерцает в снегу;
В итязи в ш лем ах и з сказки
н а д городом
Н аш у лю бовь с тер егу т.

Там, де в травах, зарошених, буйних.
Волошки зірочками цвітуть.
Дві берізки, тендітних і юних.
Ніби сестри-близнята ростуть.
Тихо листя рясне, кучеряве
На легенькому вітрі шумить.
Поглядають сестриці біляві
Соромливо в вечірню блакить...
Ніби юність, що щастя чекає
Із надією в чистих очах,
У траві тут росте-внростає,
Процвіта в голубих волошках,
Ніби то світлоокі дівчата
Сюди вийшли на ранній весні —
Перший раз у житті зустрічати
Ще безхмарні надії ясні.
Перший раз вийшли в поле до жита,
Задивились замріяно в даль...
Тож не можна таких не любити,
Від яких так далека печаль.

Б ез

с л ів ...
Що не в словах за друга

Ми часто слів кількох

д о мо й т ы ,

страх,
чекаєм,
Щ
о
не
в
словах
за
друга
Щоб звірить друга почуття,
муки,
А те відоме забуваєм,
Любов і віра не в словах.
Що не в словах весь
зміст життя. Велика честь тому, хто знає
1 хто повірить в те зумів.
Що не в словах весь
Щ о щиро друг його кохає.
ж аль розлуки, Б ез зайвих, часто сірих слів.

В небе над ними, смотри,
ясноокая,
Вы ш ки аж у р н о й огни.
В за в т р а , п р екр асн о е
и недалекое,
П уть освещ аю т они.
С горки откры ли сь
бескрайнею чашею
В еч н ы е воды Днепра...
Р а з в е не счастье по городу

нашему
В м есте бродить до утра?
Ч то ж ты торопишься?
Д ень приближается
Гонит сом нения прочь.
К а ж д ы м ды ханьем твоим
согревается
Э та вол ш еб н ая ночь.
* * *

Мне любовь нужна
В с к а зк е у арабов говорится:
Ж и зн ь ж и вет, пока с
Любовью дружит
И , п окуд а с ней не
разлучится,
Ч ел овеку верой-правдой

служит.

М не лю бовь к тебе нужна,
как птице
В оздух д л я свободного
паренья.
Десять весен вж е промчали
К ак питаю щей весь мир
Якось вранці, в травні
пшенице
води,
гомінкому,
Відгриміла вж е давно війна...
С олнце в дни июньского
Плив туман з садів на
цветеньятихий став... Повернувся батько із походу,
А від дядька й вісточки нема.
Дядько мій на конику баскому
Ну ж не плач, бабусю,
С ней я гор сворачивать
У Червоне військо вирушав.
не буг
втри
сльозину,
Посміхнувся; «Повернуся,
Щоб
довіку
край
наш
Но
в
краю
,
что
нам
всего
v
будьте!»
дороже
розквітав,
Ще й мене в чоло поцілував.
Він за наш у рідну
Я закончу путь свой так,
«Батька ж там побачить
Б атьківщ и н у
что лй£
не забудьте»,— У бою своє ж и ття віддав.
С каж ут; да, он жизнь
Я ще раз тихо нагадав.
В. Б Е Д Р И Н Е Ц Ь .
недаром прожи'

З Г А Д К А

А. ДЬЯЧЕНКО.
П Е Р В Ы Й

Л А Н Д Ы Ш

Первый ландыш с бледною коронкою
мне всегда тебя напоминает
Ты как ландыш
хрупкая и тонкая,
и как ландыш
юная такая...
Если б всех людей нездешней силою
превратили в разные растения,
Я уверен: ты бы стала, милая,
ландышем апрельского цветенияТолько кто ж такого превращения
для своей любимой пожелает?
Лучше молодости
нет цветения,
лучше милой ландыш не бывает!
—

—

С тр у н к а, по-справжньому
вродлива

Д о кого горнеш ся грайливо?
Н а скрон ях в нього сивіша,
А дом а — діти і жона...
О тям сь, бо молодість
загине
Х то перш у розлюбив —
десяту кине
М. ВИСОЦЬКИЙ.

—

В. ПЕТЬКО.

Р ед ак тор В. ПЕРЕДЕРІЙ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="968">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 7 (19) (22 лютого 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1071">
                <text>2021-07-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1072">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1073">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1074">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1075">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1076">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1077">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1078">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1079">
                <text>За педагогічні кадри. № 7 (19) (22 лютого 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Передерій. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1080">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1081">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1082">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/69</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1083">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1084">
                <text>Передерій В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="70" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="106">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/b25ade51c8c159c64141accb1e87c641.pdf</src>
        <authentication>15c97cb2132b0c9943f17d53511c9a85</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3717">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 9 (21) (8 березня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3800">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4340">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

З а педагогічні
KАДP И 8
БЕРЕЗНЯ
1957 року
П’ЯТНИЦЯ

ОРГАН ПАРТБЮ РО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ І
ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

№ 9 (2 1 )
Ціна 15 коп.

М И РУ , Щ А С Т Я ВАМ, Ж ІН КИ !
Від простої вчительки—
до доцента вузу
у 1919 році в середній школі
міста Стародуба Чернігівської
області з’явилася молоденька
вчителька математики. Це була
Ольга Петрівна Сергунова, яка
тоді тільки закінчила Стародубську гімназію і стала на почес­
ний шлях педагога.

в'язування задач на побудову
та інші.
У 1944 році, маючи 21 рік
педагогічного стажу, Ольга Пе­
трівна почала працювати викла­
дачем кафедри геометрії у Ки­
ївському педагогічному інсти­
туті. Зараз кандидат педагогіч­
них наук, доцент О. П. Сергу­
нова читає основні геометричні
курси: проективну геометрію,
основи геометрії, спецкурс гео­
метрії. Лекції її завжди змі­
стовні, цікаві. Студентський ко­
лектив глибоко поважає і лю­
бить уважну і вимогливу Ольгу
Петрівну, чудового викладача,
чуйну людину. Біля тисячі її
вихованців зараз працюють у
різних школах нашої країни.

Ольга Петрівна проводить і
велику методичну роботу. За
У 1921 році Ольга Петрівна останні роки .вийшли з друку
вступила до Київського інсти­ її наукові праці: «Правильні
туту народної освіти і після за­ многогранники», «Метод геомет­
кінчення його знову взялася за ричних місць», «Викладання
свою любиму працю: вчити і математики (геометрії) при полі­
технічному навчанні» та інші.
виховувати молодь.
Незабаром вийде з друку під­
Талановитий педагог, Ольга ручник з аналітичної геометрії
Петрівна не тільки вчила, але
для педвузів, співавтором яко­
і сама продовжувала вчитися. го є О. П. Сергунова.
У 1939 році вона закінчила ас­
Ольга Петрівка бере активну
пірантуру по кафедрі методики
участь і в громадському житті
математики: Продовжуючи пра­
нашого інституту, працює агі­
цювати викладачем середньої
татором в академічній групі.
школи, вона одночасно^ вела ве­
В день 8 березня колектив
лику роботу як співробітник
викладачів
і студентів фізикоУкраїнського науково-дослідно­
го інституту педагогіки. Багато математичного факультету ба­
уваги приділяла Ольга Петрівна жає Ользі Петрівні доброго здо­
питанням викладання матема­ ров'я і подальших успіхів у нау­
тики. В цей час вона пише ряд ковій та викладацькій роботі.
науково-методичних робіт, зо­
крема статті про викладання
ірраціональних чисел, про роз­

Завжди в труді
Чимало людей відвідує що­
денно інститут.
Перше враження про інсти­
тут у відвідувача, який заходить
насамперед у канцелярію, скла­
дається по тому, як прийняли
його тут, наскільки вичерпну
довідку він одержав від її пра­
цівників.
Отже, канцелярія — це доб­
рий довідник, що, як кажуть,
завжди мусить бути в курсі най­
новіших подій в інституті.
А скільки паперів тече через
канцелярію: вхідних і вихідних,
листування викладачів, складна
кореспонденція для студентів...
Все це на перший погляд
дрібниці, на які у деяких пра­
цівників укоренилась звичка
дивитися ззисока. Але без них
і інститут не міг би нормально
функціонувати.

Коли думаєш про цю діяль­
ність, то не можна не згадати
Ніну Олександрівну Ромашкевич, через трудові руки якої
проходить вся ця кропітка ро­
бота, Чотирнадцятий рік пра­
цює ця скромна трудівниця в
нашому інституті. «Коли при­
3. РЕЗНІЧЕНКО,
йшла в інститут,—згадує Ніна
асистент кафедри вищої ма­
Олександрівна,—тоді й сивини
тематики.
ще не було. А зараз...»
Загальний трудовий стаж Ні­
ни Олександрівни сягає
за
чверть віку: спочатку працюва­
ла секретарем, потім — друкар­

кою; тепер вона — -завідуюча
канцелярією.
Крім любові до праці, Ніні
Олександрівні
властиві
чес­
ність, гуманне ставлення до
людей.
Цікаво відзначити такий факт.
У 1953 р. до Ніни Олександ­
рівни прийшла Ніна 3. — нині
студентка інституту. Тоді це
була малограмотна, несмілива
дівчина, у якої майже не було
засобів до існування (вона круг­
ла сирота).
«Зробити з неї грамотну лю­
дину»,— таким було рішення Ні­
ни Олександрівни. За три роки
дівчина закінчила вечірню де­
сятирічку, навчилася
добре
друкувати. «Маленька» Ніна
завжди відчувала і материнське

піклування і вимогливість Ніни
Олександрівни,
старшої
по
службі, товариша з великим
життєвим досвідом.
Тепер, будучи студенткою,
Ніна 3. часто заходить у кан­
целярію, відвідує своїх колиш­
ніх співпрацівників, а особли­
во — Ніну Олександрівну Ромашкевич.
За все те добре, що робить
Ніна Олександрівна людям, во­
ни її глибоко поважають.
Хан щастить Вам, наша не­
втомна трудівнице, у Вашій
скромній і непомітній, але по­
чесній і важливій праці. Хай
постійним супутником Вашим
буде радість!
В. в о и т к о .

Невтомна тру д ів ниця
тератури. дасть характеристику
найбільш цінним працям з пи­
тань, що вас цікавлять. З вели­
ким педагогічним тактом вона
виявляє прогалини у ваших
знаннях і тут же рекоменд^
літературу, яка допо.може вам
усунути їх.

У кабінеті мови перед сто­
лом, за яким сидить сивоволо­
са, похилого віку жінка, часто
можна бачити то веселу стайку
першокурсниць, то серйозного,
вдумливого
студента-старшокурсника, то аспіранта, який
зайшов за останньою новинкою.
Але завжди, у всіх випадках
тут панує атмосфера дружелюбстна і діловитості...
Дванадцять років працює в нашій бібліотеці 3. А. Марти­
нова. Вона сумлінно ставиться до своїх обов'язків, турбується
про своєчасне оформлення літератури.
Добре комплектує бібліотеку новинками літератури комплек­
татор Е. В. Татарчук, яка працює в бібліотеці дев’ять років.
Вона активно провела підписку на періодичні видання 1957 ро­
ку, за що одержала подяку від районного відділу «Союзпечати».
На ф о т о: Е. Татарчук передає нову літературу 3. МартиНОВІЙ.
Фото М. ІІІуряка.

Євгенія Іполиттівна Чепур,
лаборантка кабінету мови, кори­
стується заслуженою повагою
серед студентів нашого факуль­
тету. Маючи великий досвід ро­
боти, добре вивчивши запити
відвідувачів, т. Чепур бере ді­
яльну участь у навчальній ро­
боті на факультеті. Студент
завжди може одержати в кабі­

неті необхідну консультацію з
різноманітних питань лінгвісти­
ки і лінгвістичної бібліографії.
Якщо ви працюєте над яко­
юсь складною темою, Євгенія
Іполиттівна підготує для вас ви­
черпний список відповідної лі­

Але особливо цінним для нас,
студентів, є чуйність, щире ба­
жання допомогти нам. І я не
помилюсь, якщо скажу, що са­
ме за ці педагогічні якості по­
важають студенти Євгенію Іполиттівну Чепур, скромного тру­
дівника науки, чуйного і уваж­
ного старшого товариша.
В. ПЕТЬКО,
студент IV курсу мовно-літе­
ратурного факультету.

�Про підготовку спеціалістів широкого профілю
На XХ з'їзді КІІРС було піддано гострій критиці під­
готовку кадрів, зокрема вказувалося на недостатній
зв’язок вищої школи з життям, на істотні недоліки v про
веденні виробничої практики студентів.
Корінні зміни в організацію науково-дослідної та на­
вчально-виховної роботи у вузах вносять постанови партії
та уряду, прийняті останнім часом. Особливе значення се­
ред них має постанова Ради Міністрів СРСР від 19 серп­
ня 1956 р. «Про заходи підвищення якості підготовки
вчителів загальноосвітніх шкіл», якою з 1 вересня 1956 р.
в педінститутах введено п'ятирічний термін навчання.
Питання перебудови навчального процесу в нашому
інституті в світлі останніх рішень партії та уряду обгово­
рювалось на відкритих партійних зборах, учасники яких
висловили з цього приводу ряд цікавих думок.

Про те, що зроблено у нас з
інституті по удосконаленню ор­
ганізації навчального процесу
відповідно до рішення про пе­
рехід на п’ятирічний строк на­
вчання, доповів зборам т. Івашина.
— В інституті змінено профі­
лі підготовки вчителів. Протя1 ом першого семестру в центрі
уваги навчальної частини було
питання складання нових на­
вчальних планів та переводу на
них всіх курсів. Дещо зроблено
і по створенню навчально-мате­
ріальної бази для підготовки
спеціалістів широкого профілю.
Придбано трактор, автомобіль,
організовано кабінет креслення,
створено музичний кабінет. Але
цього недосить. Велику роботу
доведеться -провести кафедрам
по створенню підручників для
нових курсів. Нові дисципліни
необхідно забезпечити відповід­
ними кабінетами, лабораторія­
ми.
Далі доповідач зупинився на
питанні самостійної роботи сту­
дентів.
— Неодноразове обговорення
питання самостійної роботи на
засіданнях кафедр, а на мовнолітературному факультеті—і на
пленумі кафедр, дало можли­
вість
добре
розібратися в
ньому. Викладачі дістали до­
сить чітке уявлення про те, які
теми з кожного курсу можна пе­
ренести на самостійне опрацю­

вання, і прийняли відповідні рі
шення, вносячи необхідні зміни
в робочі плани.
Так, кафедра методики мови
і літератури доручила доценто­
ві М. К. Тищенку розробити
план з курсу методики викла­
дання мови, а доценту Ф. Ф.
Бугайко — з методики літера
тури, щоб максимально скоро­
тити кількість лекційних го­
дин. Розроблені плани були
затверджені на кафедрі. Лек­
ційний курс з методики мови
скорочено з 70 до 60 годин, а з
методики викладання літерату­
ри — з 70 до 50 годин. Для
самостійного опрацювання ви­
значені теми, які докладно ви­
світлені в літературі і для
яких легко зібрати ілюстратив­
ний матеріал шляхом спостере­
жень шкільної роботи.
Кафедра опрацювала і мето­
дику організації
самостійної
роботи. На практичних занят­
тях викладачі в декількох сло­
вах визначають педагогічне зна­
чення теми і дають план її
опрацювання. Самостійна робо­
та . контролюється, проводяться
консультації.
Істотним недоліком у першо­
му семестрі було те, що на­
вчальний матеріал курсів пере­
носився на самостійне опрацю­
вання студентами, а часу їм на
це відводилося дуже мало, іно­
ді його зовсім не було.
Кафедри приділяли багато

БУТИ ПЕДАГОГОМ!
— Підготовка вчителя наба­
гато складніша, ніж підготовка
фахівця з будь-якої іншої галу­
зі,—відзначив у своєму виступі
Д. Ф. Ніколенко.— Наші випуск­
ники після закінчення інституту
повинні вміти читати душу ди­
тини, а для цього треба бувати
з нею якомога більше. Студент
медичного інституту, майбутній
лікар, з першого дня перебу­
вання у вузі працює в клініці.
А наші майбутні вчителі зна­
йомляться з учнями, здебільшо­
го, будучи старшокурсниками.
А от, наприклад, у Вінницько­
му педагогічному інституті сту­
денти вже на першому курсі
прикріплюються до шкіл і про­
тягом чотирьох років детально

знайомляться з учнями, з важ­
кою і благородною вчитель­
ською роботою.
Ми не привчаємо студентів
до того, щоб вони систематично
читали педагогічну пресу. У нас
ще панує думка, що ти—філо­
лог, ти—фізик і т. ін. А тре­
ба, насамперед, говорити: ти —
педагог, зовсім не ігноруючи
цим знань з конкретного про­
філю. Адже не кожний філолог
чи фізик є педагогом.
Останнім часом наші студен­
ти порівняно частіше бувають у
школах, ближче знайомляться з
навчально-виховною
роботою.
Але цього недосить. Треба, щоб
зв’язок з школою був постій­
ним, тісним.

ІНІЦІАТИВУ — СТУДЕНТАМ
Тов. Коновалов у своєму ви­
ступі сказав, що для розв’язан­
ня питання про самостійну ро­
боту студентів при кафедрі фі­
зики була виділена комісія,
прийнято ряд рішень, але це ще
не все. Необхідно і далі розви­
вати творчу студентську ініціа­
тиву. Лекція повинна акти­
візувати їх самостійність. Лек­

ції фізичного циклу, на нашу
думку, потрібно зберегти. Все,
що виноситься для самостійного
опрацювання, повинно контро­
люватися на практичних занят­
тях та консультаціях. Треба
звернути належну увагу на про­
ведення
лабораторних робіт.
Якщо на першому курсі дають­
ся інструкції з детальним опи­
сом тієї чи іншої роботи, то на
старших курсах потрібно лише
вказувати основні положення, а
це розвиватиме творчу ініціа­
тиву студентів.

Н аші

о б р анці

уваги і іншим сторонам поліп­
9 лютого загальні збори колективу нашого інстишення самостійної роботи. Так.
туту висунули кандидатами до м ісцевих Рад товарина фізико-математичному фа­
шів Тронька П. Т., Підтиченко М . М. ( до міської Ракультеті обміркували питання
ди), Єрмака В. В.. Войтушенко В. Д ., Скирду Т. /.
методики проведення практич­
(до районної Ради депутатів т рудящ их).
них та лабораторних занять і
Як повідомила редакцію Окружна виборча комі­
накреслили заходи, що сприя­
сія,
всі наші кандидати обрані депутатами до місце­
ють покращанню ц ієї роботи.
вих
Рад.
Кафедри фізики і матаналізу
на практичних заняттях стали
ширше застосовувати
метод
фронтального розв’язування за
дач. Щоб стимулювати систе­
матичну самостійну роботу сту­
дентів, кафедра політекономії
ввела перед початком кожного
семінару
опитування
двохтрьох чоловік. Переглянута ме
тодика проведення консульта­
цій, ширше використовуються
індивідуальні консультації, що
цілком виправдує себе.
Заліки у першому півріччі
було проведено в процесі на­
вчання.
Винятки становлять
окремі студенти, які з тих або
інших причин не виконали зав­
дань у ході навчального проце­
Великим святом для ра­
вали на ввірених їм ділян­
су, і їм довелося робити це в
дянських людей був день
ках роботи.
передекзаменаційний час. Залі­
3-го березня — День вибо­
Об 1 1-ій годи ні в актово
ки з суспільних дисциплін були
рів у місцеві Ради депута­
му
зал і ін сти туту почався
складені до початку екзамена­
тів трудящих! Вибори про­
концерт
дл я виборців сила­
ційної сесії, що треба вважати
йшли в обстановці політич­
ми
студен
тів К Д П І. З вели­
позитивним фактом: це дало
ної активності трудящих, ще
ким
у
сп
іх
о м виступив ін­
можливість віддати більше часу
й ще раз продемонстрували
струм
ентальний
ансамбль у
підготовці до складання екза­
непохитність
блоку
комуніс­
складі
ст
уден
тів
фізико-маменів.
тів і безпартійних, відда-|
тематичного
факультету
Була приділена значна увага
ність нашій рідній Кому­
О.
С емка,
Л.' Павлова,
і питанням планування як робо­
ністичній партії та Радян­
В.
Л
ітвін
ова,
О. Багмета.
ти кафедр в цілому, так і робо­
ському уряду.
С
подобався
глядачам
і во­
ти кожного викладача. Більш
З самого ранку в примі­
кальний
квартет
студентів
менш пристойно, хоч і недос­
щення виборчих дільниць
IV к у р су мовно-літературно­
конало, поставлено планування
№ 1 і № 6 почали приходи­
го
ф ак у л ь тету (український
на кафедрах методики мови і
ти виборці. Першими прого­
відділ
), а також сольн і висту­
літератури та елементарної ма­
лосували:
студентка КДУ
пи
сту ден тів
Т.
Федяй,
тематики.
Т. В. Войнаровська, пенсіо­
А . М атю ш і, Г. Отрошко,
В цьому семестрі дирекції ін­
нер В. М. Бараш, двірник
Ю. П асічника, Ю. Францева
ституту разом з парторганізаЛ. К. Гончаренко, інвалід
та інш их.
цією треба мобілізувати сили
праці Т. М. Аляб’єва, викла­
О 12 годи н і ночі голосу­
професорсько-викладацького та
дачі нашого інституту А. II.
вання за к ін ч у єть ся . П ідраху­
студентського складу на усу­
Грушковська, Л. М. Карлов
нок гол осів показав, що всі
нення недоліків, які мали місце
і інші. Переважна більшість
кандидати, в н есен і в списки
у нашій роботі в першому се­
виборців проголосували до
дл я таєм ного голосування,
местрі».
12 годин дня.
о дер ж ал и
н е о б х ід н у
кіль­
Вибори показали, що агіт­
кість
гол
осів
і
були
обрані
у
ЗВ’ЯЗКИ З ШКОЛАМИ
колективи обох
виборчих
м ісцеві Р а д и деп утатів тру­
— Наші викладачі ще не так
дільниць зразково попрацю­
дящ их.
часто бувають у школах, — ска­
зав І. Шиманський. — Правда,
справа значно покращала, коли
до кафедри була прикріплена
школа № 22. З математиками
школи, із завучем і директором
був погоджений план' сумісної
роботи. Викладачі кафедри бу­
дуть відвідувати уроки вчите­
лів, надавати їм відповідну до­
помогу.
Буде
організований
приїзд учнів до інституту, де
вони будуть працювати з ариф­
мометром та в наших майстер­
нях.

У неділю 3-го б е р е зн я

П останова п лен ум у с т о с у є ть с я ін
ас
2 6 —27 лютого ц. р. відбув­
ся черговий пленум ЦК ВЛКСМ,
який розглянув питання «Про
поліпшення ідейно-виховної ро­
боти комсомольських організа­
цій серед молоді». Пленум ви­
крив і засуди® цілий ряд недолі­
ків у політико-виховній роботі,
які в значній мірі мають місце і
в роботі нашої комсомольської
організації.

дисципліну (В. Свинар— III курс
мовно-літературного факульте­
ту); не беруть участі в жит­
ті групи, курсу, факультету
(І. Мужицька, А. Гуеаченко —
III курс мовно-літературного
факультету; Ю. Калашник— 34
група фізиків, Р. Хрипко, К.
Шило — II курс педагогічного
факультету).

Серйозним недоліком, який
зустрічається і в нашій роботі, є
те, що ми не виховуємо любові
і поваги до праці, до людей, які
виробляють матеріальні цінно­
сті. Тільки цим можна поясни­
ти той факт, що протягом ос­
танніх років не було організо­
Прикладом цього можуть слу­
жити ті студенти нашого інсти­ вано в інституті жодної зустрічі
туту, які порушують трудову з передовиками соціалістичного

І у нас є юнаки і дівчата, що
проявляють
утриманські на­
строї; добре засвоївши свої пра­
ва, забувають про обов’язки пе­
ред суспільством;
вимагають
від держави багато, а дають їй
мало.

виробництва. Щ е недостатньо
використовую ться у виховній
роботі і славні революційні і
трудові т р а д и ц ії радянського
народу і К ом ун істи чної партії.
Пленум Ц К ВЛК СМ звертає
увагу і на той факт, що часто в
ком сом ольських
організаціях
не в едеться боротьба проти підступів б у р ж у а зн о ї ідеології, по­
гано викривають антирадянські,
провокаційні чутки і випади.
Глибоке вивчення і запровадж ен ня в ж иття постанови VII
пленум у Ц К ВЛКСМ — най­
важ ливіш е завдання, що стоїть
сьогодні п е р е д комсомольською
ор ган ізац ією
КДП І ім. Горь­
кого.
М. ВЛАСКО,
секретар к ом ітету ЛКСМУ.

�Її

знають

всі

ла б перейти на пенсію . А ле во­
на дуж е любить свою роботу,
колектив, в якому вона працює.
Колись, ще навчаючись в Мар ’їнській гім н азії, вона сама
мріяла стати вчителькою. Та
імперіалістична війна 1 9 1 4 р.
переш кодила здійсненню її мрії.
Ж иття склалося так, що вона
зм уш ена була йти працювати.
І вона працює серед молоді,
слідкує за ї ї ростом, радіє її
успіхам.

Біля 5 0 років працю є Ольга
Іванівна Смирнова, з них 1 0 — у
нашому інституті на посаді се­
кретаря
фізико-математичного
факультету.
... Секретар факультету. Та­
ка ніби непомітна посада. Але
це так тільки здається. На­
справді ж Ольгу Іванівну добре
знають всі студенти і викладачі
факультету, та й вона знає всіх.
Ольга Іванівна знає склад ака­
демічних груп, знає, хто як
вчиться, хто пропускає занят­
тя; цікавиться життям і побу­
том студентів.
Ольга Іванівна вж е давно мог­

Ольга
Іванівна
працювала
секретарем факультету Київ­
ського комерційного інституту,
секретарем
навчальної
час­
тини Фінансово - економічного
інституту та Інституту шкіря­
ної промисловості, а з 1947 р .—
у нашому інституті. Не одну
подяку і премію одерж ала вона
за свою скромну, чесну працю
від дирекції. Та найвищою на­
городою для себе Ольга Іванів­
на вважає чуйне, любовне став­
лення до н еї студентів і викла­
дачів, з якими вона працює.
П. ГУМ ЕННИЙ,

В ГОСТЯХ У ЛЕНІНГРАДЦІВ
Під час канікул група кра­
щих студентів нашого інсти­
туту
на чолі з
доцентом
А. П. Медушевськнм побува­
ла в Ленінграді.
З а час перебування там
вони ознайомилися з істо­
ричними місцями міста-героя, відвідали музеї, театри.
Гостинно приймали наших
екскурсантів студенти Ленін­
градського педагогічного ін­
ституту імені Герцена.
Наші товариші
обміня­

лись з герценівцямн досві­
дом комсомольської роботи,
відвідали кабінети, лабора­
тор ії, майстерні інституту,
побували на вечорах відпо­
чинку, детально ознайомили­
ся з станом
підготовки до
VI-го Всесвітнього фестива­
лю молоді і студентів.
У цьому і наступному но­
мерах наш ої газети ми буде­
мо друкувати враження уча­
сників ц ієї ‘виключно цікавої
ек ск урсії.

викладач

Повільно зупиняючи хід, по­
їзд
підходить до Вітебського
вокзалу. Ми заздалегідь з че­
моданами в руках стоїмо в две­
рях вагона, щоб студентам, які
(ми надіялись) будуть зустріча­
ти нас, не довелося довго чека­
ти. Та, на жаль, нас ніхто не зу ­
стрічав...

матема­

Наш старший товариш і друг

Скромна, чуйна, діяльна

Шкільні роки промайнули
непомітно...
«Світлими і радісними були
вони,— згадує Галина. — Зать­
марила їх трохи
смерть бать­
ка...». Дванадцятирічна дівчин­
ка стала тоді першою помічни­
цею матері, дбайливою сестрою
семирічного брата...
Мрія стати педагогом
при­
йшла якось відразу, в десятом у
класі, і стала невідступною . Та
в педагогічний інститут Галина
не пройшла по конкурсу, і пер­
ший рік після закінчення школи

працювала в редак ції Маньківської районної газети.
У 1 9 5 3 році завітна мрія дів­
чини стала дійсністю.
Старанна і енергійна, вона з
першого ж дня занять включи­
лась у громадське життя інсти­
туту.
У грудні 1 9 5 4 року двадця­
тирічна студентка стає членом
КПРС.
Два роки Г. Цибуля була ре­
дактором стін н ої газети педаго­
гічного факультету
«Р адян ­
ський педагог».
З
вересня
1 9 5 6 р. — активний член ред­
колегії газети «З а педагогічні
кадри». І як завж ди, на всіх д і­
лянках роботи,
свої обов’язки
вона виконує зразково.
Скромна дівчина, чуйний то­
вариш, людина діла Галина ко­
ристується авторитетом 1 пова­
гою серед студентів.
З ар аз Г. Ф. Цибуля прохо­
дить педагогічну практику в 58
середній ш колі м. Києва. І тут
вона залиш илась вірною собі: її
уроки зм істовні, відзначаються
продум аністю
і любов’ю до
справи.
Л. СОПІЛЬНЮ К.

Ми побували на вечорі ху­
дожньої
самодіяльності ін с т н туту. Після цікавого концерту
почалися танці, але вони н е­
приємно здивували нас.

Цікава поїздка

Влаштувались у гуртожитку.
Після відпочинку частина з нас
поїхала в інститут налагоджу­
вати зв ’язок з комітетом комсо­
молу, з факультетськими ком­
сомольськими
організаціями.
Цього ж дня з членами факуль­
Наш викладач Н. Ф. Засенко
тетського комсомольського бю­
читає у нас кілька спеціальних
ро фізико-математичного ф а­
предметів, працює в нашій групі
культету нам зустрітись не вда­
агітатором. ї ї лекції цікаві і за­
лось, робочий день вже закін­
хоплюючі. Просто і дохідливо
чився. Ми легко з ними зустрі­
викладає вона матеріал, пов’я­
лися наступного дня. Члени ф а­
зуючи
теорію
з практикою
культетського бюро всі дівчата.
шкільного життя.
Це значно
Зр азу зав’язалась дружня діло­
полегшує нам засвоєння того чи
ва розмова, запитання і відпо
іншого розділу курсу, що ви­
віді про форми і методи комсо­
вчається.
мольської роботи в групах, на
Цікаво приходять у нас і го­
курсах і на факультеті. Факуль­
дини політзанять. Наталія Ф е­
тетське бюро має свою кімнату,
дорівна скеровує роботу групи
і йому не доводиться кочувати
так, що кожна політгодина при­
жди знаходить час побувати ра­
під час засідань з однієї ауди­
носить нам велику користь. Тут
зом з нами в кіно, театрі, від­
торії в іншу, як це буває в нас.
мова йде і про політичні події
відати нас дома і т. ін.
в СРСР та за кордоном, і про
Особливо зацікавила нас ро­
Ми дуж е вдячні нашому стар­
нові відкриття в науці та тех­
бота редколегії стінної факуль­
ніці, і про новини громадського шому товаришу, викладачу і тетської газети «Слово физм а­
життя. Часто проводяться дис­ другу Наталії Ф едорівні Засен ­ та». В складі редколегії 4 0 чо­
пути по тому чи іншому фільму, ко за турботи, чуйне ставлення ловік. Редколегія в них не оби­
до нас і від щирого серця ба­
книзі, спектаклю.
рається на зборах, так як це в
„
Наталія Федорівна не тільки жаємо їй хороших успіхів у ро­
нас,
а існ ує як окрема органі­
викладач, агітатор, а й кращий боті та щастя в . особистому
зація.
В редколегію приймають
наш друг і товариш. Для кож­ житті.
кращих студентів як по навчан­
Т. ПОЛЯРІУШ,
ного вона завжди знайде тепле
ню, так і по громадськокорисГ. СКРИННИК,
слово, дасть пораду, допоможе.
студентки II курсу педагогіч­
Незважаючи на перевантаж е­
ного факультету.
ність роботою, т. Засенк о зав­
старший
тики.

поверх, відведені окремі ауди­
торії для лабораторних робіт з
кожного розділу фізики, В на­
вчальних майстернях е 12 сто­
лярних верстатів, 18 токарних,
по декілька
фрезерних, строгальних і шліфувальних.
Проте студенти старших кур­
сів жаліються,
що робота в
майстернях поставлена погано
і що вони нічого ще не вміють
виготовляти, як і наші цього­
річні випускники.

Майже всі танцюють так зва­
ним «стилем». На наше здиву­
ній роботі. Газета виходить на­ вання студенти відповіли, що в
стільки цікавою, що всі студен­ них всюди така музика 1 такі
ти хочуть стати членами редко­ танці... На жаль, декому з на­
л егії. Редколегія теж має свою ших дж аз теж сподобався.
кімнату. Розмір газети при­
Багато цікавого за десять
близно 4 м X 1.5 м .
днів ми побачили в Ленінграді,
Кращ е, ніж у нас, у ленін­ добре здружилися з студентами
градців справа з проведенням фізико-математичного факуль­
факультетських комс о м о л ь- тету, які на прощання запроси­
ських зборів. Закінчився вже ли нас до себе в гості і прово­
перший тур фестивалю, йде під­ дили до поїзда на вокзал. По­
готовка до другого туру. Орга­ їздка дала нам можливість' по­
нізовую ться на факультеті ту­ черпнути дещ о хороше у наших
ристські і лижні походи.
друзів і в дечому допомогти їм.
Після дружньої розмови нас Було б дуж е добре, якби такі
познайомили
з навчальними
поїздки відбувались і надалі.
майстернями, кабінетами І ла­
А, ВЕЩ ИЦЬКИЙ,
бораторіями. Якиіі в них прос­
тір і наскільки вони багатші від
секретар бюро ЛКСМУ фізннас! Наприклад, фізичні лабо­
ко-математнчного факульте­
раторії у них займають цілий
ту-

Фестиваль

Вся робота нашої комсомоль­
ської організації присвячена
зараз підготовці загальноінсти­
тутського фестивалю. На ф а­
культетах разпочали свою робо­
ту фестивальні комісії. Тому,
нам здається, буде цікаво, якщо
ми коротенько розповімо про
фестиваль у Ленінградському
педагогічному інституті ім. Гер­
цена, де ми побували під час
канікул,
У минулому семестрі про­
йшов перший тур інститутсько­
го фестивалю. Він пожвавив
усю роботу інституту, виявив
нових учасників художньої са ­
модіяльності. Зараз іде підго­
товка до II туру фестивалю. На
факультетах оголошено конкурс
на кращу постановку комсо­
мольської роботи в групі. Група-переможниця нагороджуєть­
ся поїздкою в Київ, Прибалтику
чи на Урал,
Однією з умов перемоги в
конкурсі є обов’язкова участь
групи в будівництві, яке зар аз
широко розгорнулось у Л енін­
граді. Всі студенти кожної гру­
пи за графіком повинні пра­
цювати чотири години на б у д і­

герценівців

вельному майданчику міста та
на подвір’ї інституту. Всім подо­
бається ця важлива справа, 1
студенти працюють з великим
ентузіазм ом . Кращий студентбудівельник буде нагородже­
ний путівкою на VI Всесвітній
фестиваль молоді. В кожній гру­
пі студенти зайняті важливими
справами. Деякі з них допома­
гають робітникам заводів, які
навчаються у вечірніх школах,
інші групи працюють у підш еф­
них школах, проводять велику
піонерську 1 комсомольську ро­
боту: значну увагу приділяють
шефській роботі в колгоспі, ви­
пускають там стінгазети, виїжд­
жають з концертами, працюють
у господарстві.
Комсомольські групи готують
подарунки
світнього

учасникам VI

Все­

фестивалю, які

при­

їдуть у Ленінград. Біологи ви­
рощують квіти і розводять голу­
бів. філологи готують літера­
турні альбоми, вишивки; фізи­
ки — макети, хіміки — наочне
шкільне приладдя І багато Ін­
шого.
На факультетських дошках

оголошень
висять невеличкі
таблички з загальноприйнятими
словами привітань і виразів на
кількох мовах.
Студенти факультету інозем»
них мов готуються стати п е р е ­
кладачами, створено групи по
підготовці
екскурсоводів, які
вивчають своє місто, його Істо­
рію, пам’ятники. Комсомольські
групи вивчають історію, сучас­
не становище різних зарубіжних
країн або окремих районів Р а ­
дянського Союзу.
В інституті оголошено кон­
курс на кращий текст інститут­
ської пісні; музику до н еї на­
пише композитор Соловйов-Сєдой.
З великим інтересом знайоми­
лись наші студенти з життям
комсомольської організації
і
студентами - герценівцямн. Ми
впевнені, що і в нашому інсти­
туті, в нашому місті ми можемо
провести 1 проведемо хороший
фестиваль.
Н. Б А Л А БА Н ,
Т. ЯНКІВСЬКА.

�Назустріч фест

Як повідомили нашого корес­
пондента в комітеті ЛКСМУ,
комсомольський актив факуль­
тетів,
курсів і академічних
груп розпочав підготовку до
фестивалю. Кожна група виді­
лить студентів у всі самодіяль­
ні гуртки і спортивні секції ін­
ституту; розучить одну з нових
пісень. Серед них будуть пісні,
написані самими студентами.
У всіх групах проводяться
комсомольські збори, на яких
обговорюються питання, зв'яза­
ні з підготовкою до фестивалю.
Збори сприяють підвищенню ак­
тивності студентів. Так, напри­
клад. танцювальний колектив
мовно-літературного факультету
Після зборів поповнився 16-тьма
новими учасниками.
В інституті оголошено кон­
курс на кращий тематичний ве­
чір. Такі вечори (або збори) від­
будуться на всіх курсах кожно­
го факультету. Широко обгово­
рюється тематика вечорів. Так,
студенти II курсу мовно-літера­
турного факультету проведуть
вечір на тему «Історія комсо­
молу у піснях і поезії», випуск­
ники фізико-математичного фа­
культету — «Поїдемо туди, ку­
ди пошле Батьківщина» і т. п.
Фестивальні жюрі будуть врахо­
вувати як зміст вечорів, так і
ініціативність і масовість участі
в них комсомольців, а також їх
художнє оформлення (стінгазе­
ти, летючки, плакати і ін.). Буде
також проведено конкурс на
кращу факультетську стінгазе­
ту.
У дні фестивалю в спеціаль­
но обладнаній кімнаті № 4 бу­
дуть експонуватись кращі нау­
кові роботи наших студентів,
кращі твори літстудійців, кра­

и в а л ю

щий сценарій інститутського
фестивалю, а також кращі по­
казники конкурсу на створення
тексту і музики фестивальної
пісні. Тут же будуть експону­
ватись кращі роботи студентівфотографів, радіоаматорів і кра­
щі зразки фестивальних пода­
рунків.
У репертуарі кожного ко­
лективу обов’язково будуть но­
мери, спеціально присвячені
фестивалю. Так, змішаний хор
фізико-математичного факуль­
тету (керівник т. Галицький)
готує нову пісню П. Майбороди
«Наш фестиваль», оркестр на­
родних інструментів (керівник
т. Лапченко) розучує «Фести­
вальну польку» композитора
Рожавської. Пісні, присвячені
фестивалю, почуємо також у ви­
конанні жіночої хорової капели
(керівник т. Падалко) і у вико­
нанні капели бандуристів (ке­
рівник т. Король). Силами дра­
матичного гуртка буде підго­
товлений конферанс для фести­
вальних вечорів усіх факульте
тів та для загальноінститутсько­
го вечора. Велику програму го­
тує хореографічний гурток.
Отже, робота по підготовці до
фестивалю вже ведеться. Але
треба сказати, що розпочалась
вона з великим запізненням.
Комітет ЛКСМУ не виявив іні­
ціативи в цьому питанні у І се­
местрі. Фестивальний же комі­
тет був створений лише в період
зимової екзаменаційної сесії.
Несвоєчасно взялися за підго­
товку до фестивалю також ке­
рівники нашого клубу. Зараз
треба докласти всіх зусиль, щоб
активізувати весь студентський
колектив на зразкове проведен­
ня фестивалю.

Н аші п л ани
5 березня відбулася нарада комсомольського активу мов­
но-літературного факультету, на якій обговорювався стан підго­
товки до загальноінститутського фестивалю.
Виступаючі зазначали, що підготовка до фестивалю прово­
диться ще далеко не на належному рівні. Так, кафедра музики
ще взагалі не включилась у підготовку; виступи студентів не
переглядаються, а їх можна було б відібрати чимало.
На нараді було обговорено програму підготовки до фестива­
лю. Силами мовно-літературного та педагогічного факультетів
буде організовано хор і танцювальний колектив. Необхідно та­
кож провести конкурси (на кожному курсі) на кращиіі тематич­
ний збір, кращу стінну газету, літературний твір, вишивку, ма­
люнок і т. ін. Конкурси повинні бути проведені до 1 квітня
1957 року.
Для подарунків на фестиваль готуються альбоми з видами
нашого міста на такі теми: «Історія Києва», «Наша Україна»,
«Шевченко в Києві» та інші.
Н. КОШЕЛЕНКО.
Про підготовку до фестивалю
говорили і на зборах активу пе­
дагогічного факультету. Секре­
тар комсомольського бюро 3.
Товстоляк вказала на порядок
і строки проведення курсових,
факультетських, загальноінсти­
тутських фестивалів, на завдан­
ня груп у підготовці до фести­
валю. В інституті буде органі­
зований конкурс на кращу ака­
демічну групу, причому буде
враховуватись успішність сту­
дентів групи, дисципліна, відві
дуваннл лекцій,
постановка
спортивної роботи в групі,
участь у художній самодіяльно­
сті, и наукових гуртках 1 Ін.
Ми будемо зустрічати закор­
донні делегації, які їхатимуть
на VI Всесвітній фестиваль че­
рез Київ. Тому треба, щоб
студенти вивчили необхідні для
спілкування слова, знали істо­
рію та природні умови країн.

представників яких вони будуть
зустрічати.
Є пропозиція створити інсти­
тутську газету «Назустріч фе
стивалю», в якій би висвітлюва­
лось питання підготовки фа­
культетів до фестивалю.
Тов. Ткаченко О. П. відміти­
ла, що на зборах майже немає
активу з IV курсів 1 зовсім не­
має—з III курсів, хоч фестивалі
на цих курсах будуть провади­
тись в першу чергу на факуль­
теті. Вона вказала на деякі ор­
ганізаційні питання підготовки
фестивалю.
Всі виступаючі зазначали, що
у фестивалі повинні якнайбіль­
ше проявитись самодіяльність і
активність усіх студентів.
Плани хороші. Залишається
тільки їх здійснити. І головне,
щоб у всьому був вогник, іні­
ціатива, самодіяльний підхід до
справи.
Л. ШИБИЦЬКА.

До нових успіхів, спортсменки!
Велику роль у фізкультурному русі в
СРСР відіграють наші жінки-спортсменки. Н е­
мало успіхів принесли вони радянському спор­
ту, прославляючи нашу Батьківщину.
Готуючись до благородної професії вчи­
тельки радянської школи, багато наших сту­
денток з перших днів навчання включилися в
активне спортивне життя. Спорт міцно увійшов
у їхній побут, став потребою.
Легкоатлети Н. Нечай, Л. Урбанська,
О. Лобно, гімнастки А. М’ягкова, М. Шестопал, А. Матюша. К. Біла, фехтувальниці
Н. Велика, Н. Севериненко і багато інших —
члени збірних команд, вони захищають спор­
тивну честь інституту.

Не раз виходила п ер ем ож ц ем у спортивній
боротьбі наша ж іноча баск етбол ь н а команда
у складі: К. Б ондаренко. С. Л ев ін о ї, А. Литвинчук, Р. Стебко, І. Д о р о х ін о ї,
Т. Баглііі
Т. Іванини.
Можна з впевненістю ск азати , щ о ті сту­
денти, які полюбили спорт в інституті, змо­
жуть прищепити лю бов д о сп ор ту і своїм май
бутнім учням,
Кафедра ф ізичн ого виховання і рада ДСТ
«Буревісник» в ден ь 8 б ер езн я баж аю ть най­
кращих успіхів всім наш им спортсменкам у
навчанні, спорті і особи стом у ж итті.
К А Ф Е Д Р А Ф ІЗИ Ч Н О Г О В И Х О В А Н Н Я .
Р А Д А Д С Т «Б У Р Е В ІС Н И К ».

НАМ ПИШУТЬ

Наші враження і побажання
28 лютого цього року учні форми тісуого контакту педін­
двох десятих класів Копилів- ституту з школою допомогли б
ської середньої школи Макарів- і випускникам інституту, особ­
ського району відвідали Київ­ ливо факультету фізики, краще
ський педінститут. Метою на­ підготуватися до багатогранної
шою було ознайомлення з ма­ роботи вчителя фізики в серед­
теріальною базою інституту для ній школі з політехнічним на­
зміцнення теоретичних знань вчанням, а також допомогли б
учнів, набутих ними на уроках нам, вчителям фізики і інших
фізики. Нас гостинно зустріли прикладних наук, здійснювати
і люб'язно виконали наші про­ на практиці політехнізацію на­
хання.
вчання учнів. Учням такі занят­
У кабінеті фізики нам проде­ тя допомогли б вибрати проф е­
монстрували ряд дослідів з р із­ сію після закінчення школи, а
них розділів програми фізики, під час навчання в школі знан­
але
переважно
з
відділу ня їх були б більш глибокі і
«Електрика»: «Струми в газах»; міцні. На мою думку, корисни­
«Електромагнітні коливання і ми були б, наприклад, такі за­
хвилі» тощо. За допомогою ходи інституту: шефства фа­
електронного осцилографа уч­ культетів над окремими пери­
ням було показано електричні ферійними школами; виїзні зу ­
явища в коливному контурі та стрічі працівників кафедри нау­
інші важливі досліди.
кового кіно з учнями перифе­
Потім ми проглянули три нау­ рійних шкіл, де вони змогли б
кових кінофільми. Перегляд їх продемонструвати цінні наукові
нам організувала кафедра нау­ фільми перед учнями в школах;
зустрічі студентів з випускни­
кового кіно.
ками шкіл.
Загальні враження у нас від
О. СІДІЧЕНКО,
екскурсії залишились найкра­
вчитель фізики Копилівської
щі.
середньої школи.
Мені здається, що саме такі

П РИ ГОДА
3-го бер езн я , під виглядом ви­
борців, в інститут проникла гру­
па осіб, які чом усь обрали міс­
цем свого перебуван ня не при
міщ ення, в ід в ед ен і для голосу­
вання, і не актовий зал, де від­
бувався концерт, а приміщення
каф едр ф ізик о - математичного
факультету.
Старш ий лаборант т. Банду­
ра В. К. зв ер н ув увагу на пі­
дозр іл у поведінку цих людей.
Помітивши,
що за ними сте­
жать, незн ай ом і вийшли з Ін­
ституту. Тов. Б андура пішов
слідом за ними. Відійшовши від
будинку інституту на кілька
кварталів, один з членів цієї
компанії -витяг з-під поли свого
пальта якийсь прилад. Тов.
Б андура в ід р а зу -впізнав арифмометр, який належав кабінету
математики. Підійшовши до злодіїв. він почав вимагати повернути прилад. У відповідь злодії
вчинили опір. Незважаючи на
це, тов. Б андур а арифмометр У
них відібрав...
З а виявлену пильність дирек­
ція КДП І оголосила тов. Банду­
рі В. К. подяку з занесенням в
особову справу.
В. о. редактора І. КРУК.

J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="969">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 9 (21) (8 березня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1085">
                <text>2021-07-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1086">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1087">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1088">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1089">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1090">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1091">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1092">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1093">
                <text>За педагогічні кадри. № 9 (21) (8 березня 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор І. Крук. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1094">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1095">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1096">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/70</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1097">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1098">
                <text>Крук І. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
