<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://libdc.udu.edu.ua/items/browse?collection=2&amp;output=omeka-xml&amp;page=19" accessDate="2026-04-19T19:23:32+03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>19</pageNumber>
      <perPage>6</perPage>
      <totalResults>279</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="274" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="313">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/c02f34d3a977dc107747bae4db6b18d4.pdf</src>
        <authentication>e1a0b1c69cbf7f8beec5a4e54733e627</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="5044">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/19"&gt;За педагогічні кадри. 1960 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4162">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1960 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4903">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 23 (119) (2 вересня 1960 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5030">
                <text>2024-09-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5031">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5032">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5033">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5034">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5035">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5036">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5037">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5038">
                <text>За педагогічні кадри. № 23 (119) (2 вересня 1960 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор О. Кардаш. - Київ, 1960.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5039">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5040">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5041">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/274</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5042">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5043">
                <text>Кардаш О. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="153" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="191">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/26f84a3a8d49c7892df4c6e45a6b8919.pdf</src>
        <authentication>431327664feac36f30a1475380f7fa40</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3867">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/10"&gt;За педагогічні кадри. 1959 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4423">
                    <text>Пролетарі всіх к раїн, єднайтеся!

Оста н н ій дз воник
Для студенток-четвертокурсниць дошкільного відділу
педагогічного факультету пролунав останній дзвоник. З а ­
лишилися позаду чотири роки напруженої праці — навчан­
ня. На шляху до самостійного життя ще один іспит — дер­
жавні екзамени.
І радісно, і разом з тим трохи сумно усвідомлювати, що
мине ще три коротких місяці, і ти назавж ди залишиш
інститут, який на протязі цих років став рідним домом.
Не буде ні лекцій, ні семінарів, ні чергувань в гурто­
житку, ні традиційних фестивальних вечорів. Все це ві­
дійшло назавжди. Але ти ніколи не забудеш КДПІ, який
зробив тебе освіченою, культурною людиною, який вивів
тебе на широкий і світлий шлях самостійного життя.
Хай же в твоєму серці назавжди збереж еться добра
згадка про рідний вуз, про викладачів, які не шкодували
для тебе часу, сил, допомагаючи тобі в оволодінні нау­
ками.
Хай кожний, з ким доведеться тобі працювати, відчу­
ває, що ти
випускниця столичного педінституту.

Конференція по матеріалах
X X I з’їзду

п ед а г
о г іч н і

А КАДРИ
З
ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ
І ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

10 ( 79)

3
К В ІТ Н Я
1959 року
П'ЯТНИЦЯ
Ціна 15 коп.

У боротьбі за перемогу се­
мирічки не повинно бути
сторонніх людей, байдужих
спостерігачів. Кожний може
і повинен знайти собі місце
в житті, внести і свою по­
сильну частку праці в ім’я
загальнонародної справи.
Рішення XXI з ’їзду КПРС
породили повсюдне пожвав­
лення ідеологічної роботи.
Це видно і на прикладі на­
шого інституту. По-діловому,
в дусі принципової критики
і турботи про піднесення на­
вчання і виховання студентів
на рівень сучасних вимог
пройшли нещодавно відкриті
партійні збори інституту. Де­
що пожвавлюється робота
комсомольської організації.
На курсах і в академічних
групах систематично прово­
диться ряд заходів по глибо­
кому вивченню і втіленню в
життя настанов партійного
з'їзду.

Кириченко,
А. Г. Деркач
стали
справжніми
порад­
никами
студентів.
Вони
старші друзі студентів. Не
опікаючи їх, розвиваючи іх­
ню самодіяльність, творчу
ініціативу, такі
агітатори
спрямовують енергію колек­
тиву групи у належне русло.
Саме у процесі праці, а
для студента такою пра­
цею є навчання, пізнається
справжня суспільна цінність
людини, її інтереси, прагнен­
ня, ставлення до своїх гро­
мадських обов’язків, рівень
ї ї свідомості, культура пово­
дження тощо. Краса радян­
ської людини у її натхнен­
ній праці, у горінні її серця,
у служінні справі комуністич­
ного будівництва. ПРАЦЯ,
ЧИ ТО ФІЗИЧНА, ЧИ ТО
РОЗУМОВА,
ОБЛАГОРО­
ДЖУЄ ЛЮДИНУ, ПІДНІ­
МАЄ ї ї ВИЩЕ, РОБИТЬ
КОРИСНОЮ
І ЦІННОЮ
ДЛЯ СУСПІЛЬСТВА. НА­
ВПА К И ,
НЕРОБСТВО
О З Н А Ч А Є МОРАЛЬНУ
СМЕРТЬ ЛЮДИНИ. Проти
таких фізично існуючих, але
морально мертвих людей і
спрямовується
насамперед
критичне слово агітатора.
Комунізм — це не тільки
технічно досконалі машини,
магазини, завалені товарами.
Він, насамперед, у відносинах
людей, у красі їх моральних
відносин. Саме вихованню
нової людини, громадянина
комуністичного суспільства, і
має бути підпорядкована уся
агітаційна і пропагандистська
робота серед студентів. У
педагогічному інституті це
тим більше важливо, що тут
виховуються майбутні учите­
лі, які самі покликані вихо­
вувати молоде покоління в
дусі беззавітного служіння
комуністичним ідеалам.
Приємно відзначити, що
основна маса агітаторів в

інституті правильно розуміє
свої завдання і не шкодує сил
для комуністичного вихован­
ня студентської молоді. У
цьому напрямі успішно пра­
цюють як комуністи, так і
безпартійні товариші, які
сприймають партійні рішення
як бойову програму своєї ді­
яльності.
Однак, ще є у нас чимало
таких агітаторів, які не від­
чувають смаку від спілкуван­
ня з студентами. Нерідко
вони дивляться на роботу агі­
татора, як на якусь обузу.
Такі агітатори проводять за­
няття формально, по-казенно­
му. Нічого хорошого не зга­
дають про таких агітаторів
студенти академічних груп.
Та й справді. Які риси висо­
кої моральності можуть про­
будити чи прищепити сту­
дентській молоді тт. Є. М.
Кравчук, М. О. Журбас. Во
ни нібито й зустрічаються з
студентами, але лише для
чергових накачок, моралі­
стичних повчань і т. п.
В агітаційній роботі особ­
ливо нетерпимі байдужість,
формалізм і бюрократизм.
Більшовицька агітація зав­
жди була сильна тим, що во­
на проникала в саме серце
мільйонів борців за комунізм
і запалювала їх на практич­
ні діла. У нашому понятті
агітатор — це друг і порад­
ник молоді. Він не лише гли­
боко знає партійні постанови,
але й уміє їх донести до мас,
пробудити їх енергію, їх роз­
думи, їх творчість і спряму­
вати її на виконання великих
накреслень
комуністичних
планів.
Почесний обов’язок партій­
них організацій, факультетів
і всіх агітаторів інституту по­
ліпшити якість агітаційної
роботи, піднести ї ї на рівень
сучасних завдань.

В. КОСТЕНКО,
студентка II курсу.

Зобов’язання комсомольців
педагогічного факультету
Жваво пройшли комсомоль­
ські збори педагогічного ф а­
культету по обговоренню зав­
дань, поставлених XXI з'їздом
партії перед радянською мо­
лоДДЮ .
Шефство над військовими
частинами, молодіжними брига­
дами заводу «Ленінська кузня»
і6-ої взуттєвої фабрики, під­
готовка до вечорів відпочинку
та організація захоплюючих те­
матичних зборів у групах —
ось ті хвилюючі події, які від­
буваються в житті комсомоль­
ців педагогічного факультету.
Товариші Ш елухін, Бондар,
Семко, Михалко у своїх ви­
ступах звернули увагу присут­
ніх на недоліки в роботі комсо­
мольського активу, зокрема на

№

АГІТАТОР— ДРУГ І ПОРАДНИК СТУДЕНТА

Почесна роль у цій важ­
ливій роботі належить агіта­
торам. Великий Ленін, Кому­
Цими днями відбулась теоре­ мової на тему: «XXI з'їзд про
ністична партія завжди роз­
тична конференція студентів комуністичне виховання», та
глядали агітаторів як своїх
педагогічного факультету, при­ студентки V курсу П. Вавіної
надійних помічників. Полу­
свячена дуже важливому питан­ на тему «Розвиток системи на­
м ’яне слово партійного агіта­
ню — вивченню і широкому об­ родної освіти в СРСР у семи­
тора і пропагандиста знахо­
говоренню матеріалів XXI з 'їз ­ річці" .
дить глибокий відгук у ма­
ду КПРС.
Приємно відзначити, що наші
сах, р оз’яснює їм політичну
До конференції студенти го­ студенти сумлінно і творчо під­
лінію партії, практичні зав­
тувалися серйозно. Кожен допо­
ходять до вивчення історичних
дання, які вона висуває. А гі­
відач мав консультанта, зазда­ документів позачергового XXI
татори не лише пропагують і
легідь була підібрана літерату­ з'їзду КПРС.
агітують,
вони організують
ра по темах.
широкі маси на виконання
Актуальність
тем,
винесених
Учасники конференції заслу­
хали п'ять доповідей. Високу на конференцію, їх грунтовна рішень партії.
Так проводять агітаційну
о цінк у одержала доповідь сту­ розробка свідчать про те, що
дентки IV курсу І. Двигун студенти працювали у співдруж­ роботу серед студентів кра­
" X X I з'їзд про закономірності ності з викладачами-консуль­ щі з наших агітаторів. їх
переростання соціалізму в ко­ тантами, які багато в чому до­ знають і поважають у акаде­
помогли їм.
мічних групах, зустрічі з ни­
мунізм" .
ми носять щирий, відвертий
Користь
від
цієї
конференції
Нас, майбутніх працівників
характер. Під час цих зустрі­
була
б
ще
більшою,
якби
кращі
освіти, особливо цікавить, як у
чей обговорюються злободен­
доповіді
були
видані
окремою
цьому семиріччі буде поставле­
ні питання, якими живе гру­
на справа навчання і вихо­ збіркою. Тут СВО Є слово повинні
па, курс. Товариші М. І.
сказати
наукова
частина
інсти­
вання підростаючого покоління,
Шкіль,
Л. С. Можарів­
які перспективи розвитку ОСВІТИ туту та наукове студентське то­ ська, Я. Ф. Деркач, О. Г.
вариство.

в нашій країні? Саме цим пи­
танням були присвячені висту­
пи студентки II курсу Л. Абра­

Рік видання 4-й

погану підготовку студентів до
семінарів, пропуски лекцій.
З метою поліпшення роботи
комсомольці
зобов’язалися:
глибше вивчати матеріали XXI
з ’їзду партії, покращити успіш­
ність; до 3 квітня створити штаб
по керівництву і плануванню
громадськокорисної роботи (в
складі 7 осіб). Кожен сту­
дент зобов’язався брати участь
У гуртковій роботі, а також ак­
тивно підтримувати початківців
по самообслуговуванню у гур­
тожитках.
Членам комсомольського бю­
ро доручено підібрати та ре­
комендувати до складу добро­
вільної народної дружини 35
комсомольців.

П ож вавлю ється
наукова робота
На факультетах помітно по­
жвавилася
робота
наукових
гуртків. І це не дивно — адже
незабаром розпочне свою робо­
ту наукова конференція, де
гуртківці
звітуватимуть
про
свою працю.
Цікаві звіти готують молоді
науковці гуртків математичної
логіки та обчислювальних ма­
шин, фізичного гуртка, дефекто­
логії та психології, української
та російської мов, методики ма­
тематики, історії КПРС, філо­
соф ії та ін.
Працюючи над темами своїх
наукових робіт, студенти дба­
ють про поєднання теоретичних
знань
з практичною діяль­
ністю.
М. АДАМЕНКО,
студентка IV курсу
педагогічного факультету.

Гуртківці пропонують...
Цікаво проходять
засідання гуртка по­
літичної
економії.
Нещодавно було за­
слухано і обговорено
доповіді на хвилюю­
чу і актуальну те­
му: «Бригада кому­
ністичної праці» (до­
повідачі — студенти
З . Ласкаржевська,
М. Федченко, Л. На­
вроцька, В. Борцов.
І. Двигун та інші).
Вони яскраво і
змістовно висвітли­
ли роль комуністич­
них бригад в житті
і праці радянської
молоді.
Саме рух за ство­
рення
комуністич­
них бригад буде од­
ним із засобів вихо­

вання народу в ко­
муністичному дусі.
Крім того, масове
навчання, підвищен­
ня кваліфікації, роз­
ширення світогляду,
раціоналізаторс т во,
без сумніву, сприя­
тимуть
створенню
матеріально - техніч­
ної бази комунізму.
Обговорення до­
повідей перетвори­
лось у своєрідну
дискусію. Все ціка­
вило слухачів: ме­
тоди праці кому­
ністичних
бригад,
їхні програми, на­
вчання, поведінка в
побуті.
Великою повагою
користується серед
молоді Києва брига­

да комуністично ї
праці заводу «Чер­
воний екскаватор»
під керівниц т в о м
Юрія Куцого. Члени
гуртка вирішили за­
просити когось із
членів цієї бригади
на засідання гуртка
політекономії. Була
внесена пропозиція
організувати таку
зустріч у загально­
інститутському мас­
штабі.
А якої думки про
це комітет комсомо­
лу?
М. МЕЛЬНИК,
В. ВАШКУЛАТ,
студенти II курсу
мовно - літератур­
ного факультету.

�150

У
РОКІВ
З Д Н Я Н А Р О Д Ж Е Н НЯ

ОБЧИСЛЮВАЛЬНИЙ
ПРАКТИКУМ НА
ЗАОЧНОМУ ВІДДІЛІ
Враховуючи настанови XXI
з'їзду КПРС щодо підготовки
учительських кадрів, у цьому
році на заочному відділі значно
збільшено кількість навчальних
годин на обчислювальний прак­
тикум (з 20 год. до 46 год.).
Вчителі-заочники тепер мають
можливість одержати міцні на
вики у користуванні арифмо­
метрами двох типів, логарифміч­
ною лінійкою, планіметром, різ­
ними таблицями.
Кабінети методики математи­
ки та вищої математики попов­
нились у цьому навчальному
році різними таблицями, ариф­
мометрами ВК-1, логарифміч­
ними лінійками, і тому кожен
студент-випускник мав змогу
працювати самостійно. І не див­
но, якщо вчителі кажуть: «Цей
практикум нам подобається, бо
все це потрібно для школи, для
кращого пов'язання викладання
математики з життям».
Є. ЧЕНАКАЛ,
викладач кафедри методики
елементарної математики.

рішень

X X І з ’їзду КПРС

Щоб виконати завдання семи­
річного плану, прийнятого XXІ
з ’їздом КП РС, треба докорінно
перебудувати нашу роботу. Вра­
ховуючи це, члени кафедри по­
місцями яка поезія! Все це так родних, морально здорових лю­
літичної
економії накреслили
незвичайно у нашій сучасній лі­ дей.
ряд
конкретних
заходів, здійс­
Але навіть могутній талант
тературі...».
нення
яких
дасть
можливість
М. Г. Чернишевський цілий Гоголя не зміг зробити цього
поліпшити викладання курсу,
друга частина
період в історії російської лі­ чуда. Тому
наблизити його до життя, до тих
тератури назвав «гоголівським «Мертвих душ»; де повинно бу­
завдань, які володіють зараз
періодом». «Давно вже не бу­ ло здійснитися це перетворення
думками мільйонів радянських
ло, — писав він, — у світі не була закінчена.
людей.
письменника, який був би та­
Тільки велика революція ро­
Кафедра зобов’язала всіх ви­
ким важливим для свого народу, бітників і селян змінила весь
кладачів
використовувати в лек­
як Гоголь для Росії».
уклад життя, знищила гніт і
Саме йому, виходцеві з Ук­ експлуатацію. Прийшов
для ціях і семінарах з курсу політ­
раїни, судилося стати одним із Росії той день, про який мріяв економії матеріали X X I з ’їзду
основоположників
критичного М. О. Некрасов, коли народ КПРС, брати активну участь у
реалізму в російській літера­ «Белинского и Гоголя с базара роботі теоретичних семінарів,
де вивчаються матеріали з'їзду,
турі.
понесет».
систематично виступати з лек­
Ми знаємо Гоголя не тільки
Народи Радянського Союзу, ціями та доповідями серед тру­
як автора веселих оповідань, а разом з ними і все прогресив­
фантастичних повістей, як спів­ не людство високо шанують па­ дящ их міста і села.
Д ля надання допомоги сту­
ця героїчних подвигів україн­ м’ять Гоголя як видатного д ія ­
дентам-заочникам
у вивченні
ського народу часів Запорозької ча російської і світової літера­
Січі, але й як автора «Шинелі» тури, великого майстра худож­ найбільш складних тем курсу
кращі представники російської — маленької повісті про ма­ нього слова, письменника-патрі­ політекономії кафедра доручи­
літератури висловлювалися про леньку людину, повісті, насиче­ ота. Невмирущі твори письмен­ ла викладачам підготувати такі
письменника з усією пристрастю ної великим соціальним про­ ника допомагають нам боротися лекції, які будуть надруковані
і повнотою. В. Г. Бєлінський пи­ тестом.
проти пережитків минулого, які, на правах рукопису: «Госпо­
Ім’я
«російського
національ­
сав: «Усі твори Гоголя присвя­
на жаль, ще зустрічаються у дарський розрахунок і рента­
чені виключно зображенню ро­ ного поета» Миколи Васильови­ побуті і психології окремих р а ­ бельність, собівартість і ціна»,
сійського життя, і в нього немає ча Гоголя стоїть в одному ряду дянських людей. Творчість Го­ «С успільна праця при соціа­
«Державний бюджет
суперників у майстерності від­ з такими велетнями світової лі­ голя служить справі зміцнення лізм і»,
кредит
і
грошовий обіг при со­
творювати його в усій правди­ тератури, як Пушкін, Шевчен­ культурних зв ’язків і дружби
ціалізм
і»,
«Поступовий перехід
ко,
Толстой,
Бальзак,
Серван­
в о с т і ».
між народами.
від
соціалізм
у до комунізму»,
тес,
Діккенс.
О. С. Пушкін, який стояв бі­
Ось чому сьогодні Гоголь «У творення і розвиток світової
ля літературної колиски Гоголя,
Як і належить великому си­ належить всьому передовому
писав: «Щойно прочитав Ве­ нові великого народу, він без­ людству, яке з глибокою поша­ соціалістичної системи». Ця ро­
чори біля Диканьки. Вони вра­ завітно любив рідну країну, ві­ ною і любов’ю ставиться до йо­ бота буде закінчена до початку
літньої екзаменаційної сесії.
зили мене. Це справжня весе­ рив у її краще майбутнє, жадав го невмирущої спадщини.
П ереглянуто тематику науко­
лість, щира, невимушена, без бачити перетворення виведених
вої
роботи викладачів. Перед­
жемантсва, без чопорності. А ним страшних виродків у благо­
Ю. ПОЛУДНЕНКО.
бачено досліджувати ті еконо­
мічні процеси, які відбувати­
муться в 1 9 5 9 — 1965 рр. на
промислових підприємствах, у
колгоспах і радгоспах. Дослі­
дження
передбачено проводи­
в якій могутньо звучить гуманістичне начало,
У театральному житті Києва сталася справ­
ти
безпосередньо
на виробни­
в якій так глибоко розкриваються людські ха­
ді святкова, радісна подія: талановитий колек­
цтві.
рактери, поставити нелегко. Зрозуміло, що
тив франківців здійснив — уперше на україн­
Дещ о зм іниться тематика за­
найголовніше ідейне навантаження припадає
ській сцені — постановку геніальної трагедії
нять
наукового студентського
на образ короля Ліра. І це_завдання з честю
Вільяма Шекспіра «Король Лір». Отже, ціл­
гуртка
з політекономії. На за­
виконав народний артист СРСР Мар'ян Кру­
ком зрозумілий той винятковий інтерес, з
сіданні
гуртка в перш у чергу
шельницький.
Кожний
його
вчинок,
кожний
яким столичний глядач зустрів цю виставу.
рух і жест природні і виправдані. У виконанні будуть заслухані і обговорені ті
Треба зазначити, що це вже втретє театр
Крушельницького Лір — це людина, яка про­ доповіді, які присвячені рішен­
імені Ів. Франка звертається до драматургії
тягом короткого часу на очах глядачів пере­ ням XXI з’їзду КПРС.
Шекспіра. Почавши з романтичної феєрії
Перебудовується також робо­
живає величезну трагедію, втрачаючи не тіл ь­
«Сон літньої ночі», через яскраву, оптимістич­
та
кабінету політичної економії.
ки владу, а й найважливіше у житті — віру
ну комедію «Багато галасу даремно» франківВже
зараз у кабінеті виготов­
в благородство і щирість людських почуттів.
ці здійснили новий широкий крок в оволодінні
лено
експозицію «Контрольні
Дуже
складною
є
роль
блазня,
яку
виконує
мистецтвом великого драматурга, підійшовши
цифри
розвитку народного гос­
народний
артист
УРСР
Дмитро
Мілютенко.
нині до відтворення на сцені його монумен­
Це вірний супутник Ліра, його невід’ємна подарства С Р С Р на 1959тальної трагедії. І це звернення — скажемо
частина. Прикриваючись блазнівським ковпа­ 1965 рр.». До 1 серпня цього
відразу — принесло театрові справжній успіх.
ком, він сміливо засуджує необдумані дії ко­ року буде розм іщ ено по темах
Не тільки прекрасна гра таких талановитих
роля, критикує його оточення, допомагає Л іру Н О В І експ озиц ії з розділу «Со­
акторів, як Мар’ян Крушельницький (король
ціалістичний
спосіб виробни­
розібратися в житті.
Лір), Дмитро Мілютенко (блазень), Ольга Ку­
цтва».
У
кож
ній
темі подавати­
Творчість Шекспіра, що вже ось 350 ро­
сенко (Регана), Катерина Литвиненко (Гоне­
м
уться
м
атеріали
з рішень
ків хвилює весь світ, є важливим засобом есте­
рілья), не тільки злагоджений ансамбль усього
XXI
з'їзд
у
КП
РС.
колективу у виставі, поставленій вдумливим
тичного виховання людей. На драмах Ш експі­
режисером Володимиром Оглобліним, радує
ра молодь навчається благородства прагнень
П ланується значне збільшен­
глядача. Успіхові постановки значною мірою
і почуттів, вчиться глибше любити добро, н е ­ ня консультацій для студентів
сприяло те, що з'явився гідний оригіналу пе­
навидіти зло. Кожен студент, кожен співро­ особливо в час підготовки до се­
реклад, зроблений таким майстром художньо­
бітник інституту повинен побувати на цій хви­ мінарів. зал іків і екзаменів.
го слова, як Максим Рильський, що дію супро­
люючій виставі.
І. МОСЦИПАН
воджує прекрасна музика Георгія Майбороди.
Ця вистава принесе вам справжню насо­
зав. кабінету політекономії
Одну з найскладніших шекспірівських п’єс,
лоду.
К. Б Е З С М Е Р Т Н Е Н К О .

м. в. гоголя

Великий письменник-реаліст
Далеко за межами нашої кра­
їни відомі твори Миколи Васи­
льовича Гоголя, геніального ху­
дожника слова, творця цілої га­
лереї безсмертних літературних
образів.
До цього часу на сценах на­
ших театрів живе Чичиков. Не
меркнуть у нашій пам’яті Соба­
кевичі, Ноздрьови, Коробочки,
Плюшкіни, Манілови. Усі вони
— плід неперевершеної сили мо­
гутнього обдарування Гоголя,
сили, яку ми і сьогодні відчу­
ваємо як прояв високого реалі­
стичного мистецтва.
Ще за життя письменника

С В ІТ Л І

Це принесе вам насолоду

�ІНСТИТУТСЬКІ УСМІШКИ

огляд
СТІННОЇ
ПРЕСИ

Традиція чибезладдя? На

випускному
курсі

Перед нами три останні но­ цією стіннівкою працювали під
мери факультетських стінних девізом— «аби випустити». Пе­
Студент (звертаючись до
газет: «Радянський літератор» редовиця — «Свято жінки» — 7
викладача): Ви надто швид­
мовно-літературного факульте­ загальних речень, 8 маловираз­
ко читаєте лекцію. Будь ла­
ту), «Радянський педагог» (педа­ них, будь-як намальованих «те­
ска, повільніше, щоб можна
гогічного) і «Знання — сила» леграм»-поздоровлень. коротень­
фізико-математичного). Всі во­ ка критична замітка Ю. Пасіч­ було записати.
Викладач: А для чого вам
ни присвячені Міжнародному ника про незацікавленість робо­
усе записувати? Ви повинні
святу жінки — 8-му Березня.
тою першо- і другокурсників.
Цікава і змістовна газета пе­ Це і все. Читати нічого. Не при­ робити лише окремі помітки.
дагогічного факультету. Передо­ ваблює газета і своїм оформлен­ До речі, мені незручно вчи­
ти вас, як треба конспекту­
ва «Про наших дівчат і жінок» ням.
конкретно розповідає, яких ус­
Однак, мало сказати про зміст вати.
піхів досягли студентки і ви­ і оформлення названих номерів
Студент: От так кожний
кладачі факультету у навчанні, стінгазет. Сам їх випуск викли­ викладач «соромиться» і ні­
науковій роботі, спорті, само­ кає тривожні думки.
хто не учить. А зараз уже й
діяльності, на ланах Кіровоград­
ніколи вчити.
Можна вважати непоганою
щини. Кращим жінкам ф акуль­ традицією присвячення випуску
тету присвячено й інші матеріа­ стінгазети тій чи іншій знамен­
Від редакції.
ли номера.
ній даті, святу. Але коли газета
Слушне зауваження сту­
Але темою «8 Березня» не виходить тільки для відзначення
дента.
Ми закликаємо всіх
обмежилася редколегія
цієї червоного листка в календарі,
викладачів
поменше «соро­
стіннівки. В останній колонці це вже не зовсім здорове яви­
«Читай, будеш знати!» коротко ще. Справді, лише на березне­ митися», а краще вчити сту­
розповідається про цікаві факти вому листі «Радянського педа­ дентів, як конспектувати лек­
ції, як працювати над першо­
з різноманітних галузей знань. гога» проставлений порядковий
джерелами, як самостійно оп­
Треба ще додати до цього: га­ номер — восьмий. Інші дві
рацьовувати
програмовий ма­
зета не перевантажена малюн­ стінні газети «соромливо» за­
теріал.
ками, занадто барвистими і дав­ мовчують свою періодичність. Та
німи заголовками, так званими й справді: навіщо редколегіям
телеграмами - поздоровленнями. цих газет розкривати «таємни­
Таку газету, безумовно, читають цю», що планової, систематич­
ЛИСТ ДОР
ІЇ
Ц
К
А
Д
Е
із задоволенням.
ної роботи вони не ведуть, а
Ось газета «Радянський літе­ тільки в останні дні перед зна­
„З В У -У -К !"
ратор». З першого погляду від­ менною подією терміново і, як
чувається, що її зробили на правило, не якісно видають га­
Такі вигуки можна почути в
мовно-літературному факульте­ зету?!. Всі ж відзначають цю
залі
кінотеатру, коли зникає
ті: майже половина матеріалів — подію, не зроби номера — бу­
вірші. Ж інкам відведено теж не де неприємність і не тільки звук і по екрану рухаються ні­
всі матеріали: дві коротенькі за­ редколегії, а й факультетським мі фігури. Кіномеханіки негай­
мітки про студенток-відмінниць партбюро і комітету комсомолу. но вживають заходів, щоб ви­
правити неполадки.
Г. Васильченко та Т. Добросовіс­
Таким чином, лише святкові
ну і декілька віршованих поздо­ випуски стінгазет свідчать мен­
У нашому гуртожитку (№ 3)
ровлень кращим громадським ше про традиційність і значно вже понад два тижні любителі
діячам, спортсменкам, співачкам більше—про неорганізованість і телепередач повернулися в 20-ті
та ін. Не зайвим буде нагадати, безладдя в роботі редколегій роки, до епохи німого кіно —
що ці матеріали оформлені і
стінгазет мовно-літературного і все бачать на екрані, але нічого
розташовані на листі з певним
фізико-математичного
факульте­ не чують: зіпсувався гучномо­
смаком.
тів і про недостатню увагу до вець, звуку немає.
Інші матеріали номера при­ цієї важливої справи з боку
І комендант, і голова студра­
свячені великому
Кобзарю, партійних і комсомольських ор­ ди запевняють нас, що вжито
культосвітній роботі на факуль­
всіх заходів для ремонтування
теті. З цікавими пропозиціями з ганізацій даних факультетів. Ад­ телевізора. Але він мовчить, як
же
стінна
преса
не
тільки
при­
питань естетичного виховання
і мовчав досі, і даремно в тем­
майбутніх учителів виступає в краса і плакат, а, в першу чер­
гу,
один
з
важливих
засобів
ко­
ній кімнаті іноді дехто жарто­
номері студент III курсу В. Та­
муністичного
виховання
студен­
ма заволає: «Зву-у-к!». На цей
таєв. І ця газета привертає ува­
тів
шляхом
гострої
і
відвертої
одчайдушний крик ніхто не
гу читача.
звертає уваги...
критики і самокритики.
Зовсім інше враження зали­
шає святковий
номер стін­
А. ДЯЧЕНКО,
О. КОСЯНЧУК,
газети «Знання — сила». Відра­
аспірант кафедри
студентка II курсу мовнозу напрошується висновок: над
російської літератури.
літературного факультету.

П ам' ят на зустріч
Середнього росту людина,
з іскристими теплими очима,
привабливим усміхненим об­
личчям, мовою, сповненою
живого українського гумо­

ру — саме таким і уявлявся
нам чудодій української ра­
дянської пісні Платон Ілла­
ріонович Майборода.
Маленька ленкімната го­
голівського гуртожитку на
цей раз переповнена бажаю­
чими послухати українського
композитора. Розміщалися,
хто де міг, і навіть той, кому
вдавалося стати хоч на одну
ногу, відчував себе цілком
зручно.
У кімнаті в цей час йшла
приємна розмова Платона
Ілларіоновича із студентами.
Веселий сміх підтверджує,
що вона щира.
Композитор розповів про
свій шлях у музику, про
творчу
співдружність
з
А. Малишком, П. Масенком,
М. Нагнибідою, О. Ющен­
ком, чиї твори найчастіше
привертають його увагу: про
любов до народної україн­
ської пісні, про свого учите­
ля Л. Ревуцького.
Цікаві запитання — розум­
ні, дотепні відповіді. Безпе­
речно, такі зустрічі важко
переоцінити для виховання

НАДЧИМПРАЦЮЄ СУЧАСНА ТЕОРІЯ

У сучасній математиці теорія
імовірності
посідає
досить
своєрідне місце. З одного боку,
вона тісно пов’язана з найбільш
актуальними проблемами прак­
тики, з другого — відноситься
до найбільш абстрактних мате­
матичних дисциплін. Важко вка­
зати на іншу галузь математи­
ки, де так повно та систематич­
но використовувалися б понят­
тя, методи й результати теорії
множин, функціонального ана­
лізу, теорії інтегральних, ін­
тегро - диференціальних, дифе­
ренціальних рівнянь та матема­
тичної логіки. Разом з тим тео­
рія імовірності безперервно по­
повнює свою проблематику з
практичних завдань.
Ще на початку тридцятих ро­
ків працями А. М. Колмогорова
та А. Я. Хінчина було закл ад е­
но основи теорії так званих ви­
падкових (зараз часто їх н ази­
вають імовірностних) процесів.
При розробці теорії процесів
без післядії А. Колмогоров ви­
ходив з картини, яка сп остері­
гається у явищах диф узії та
броунівського руху. Частка у
випадкові моменти часу зазн ає
поштовхів випадкової сили й
напрямку, в результаті яких від­
буваються зміни у напрямку і

ІМОВІРНОСТІ

професор Харківського універ­
ситету, А. М. Ляпунов. Він пи­
сав, що «тільки ті дослідження
швидкості її руху. Яким зако­ мають цінність, які виклика­
номірностям
підлягає
такий I ю ться застосуваннями (наукови­
рух? Для фізика, хіміка, техні­ ми або практичними)».
ка це питання має великий ін­
Теорія інформації, яка виник­
терес.
ла спочатку в радіотехніці і ма­
Я пам'ятаю, як на семінарі з тематичній статистиці, зараз
теорії імовірності, яким керував перетворилася у важливе зна­
у тридцятих роках Колмогоров, ряддя вивчення різноманітних
уважно вивчалися доповіді спе­ процесів: автоматичного управ­
ціалістів-металургів, конструк­ ління виробничими процесами,
торів протигазів, фізиків та ро­ радіо і телепередач. Разом з
бітників телефонних станцій. тим ця теорія стала джерелом
Кінець-кінцем, проблеми, що ці­ дуже цікавих суто математичних
кавили їх у математичній части­ досліджень, що на перший по­
ні, зводилися до вивчення ви­ гляд здаються далекими від її
падкових процесів при деяких завдань. Мова йде про недавні
дослідження А. М. Колмогорова
додаткових умовах.
А. Я. Хінчин, один з видат­ та його учнів, насамперед В. І.
них радянських математиків, Арнольда, з теорії функцій. Ви­
прийшов до створення теорії користання ідей та методів тео­
стаціонарних випадкових про­ рії інформації привело їх до
цесів через глибоке проникнен­ розв’язання знаменитої 13-ої
ня у завдання статистичної ф і­ проблеми Гільберта, що стояла
зики. Так ще раз було проілю­ перед математиками недоступ­
стровано важливість для роз­ ною фортецею більше, ніж
витку теоретичної науки її най­ п’ятдесят років.
Вивчення економічних явищ
тісніших зв’язків з конкретними
завданнями практики. Наприкін­ поставило завдання дослідження
ці минулого століття цю думку схеми, яка спостерігається у
наполегливо підкреслював один будь-яких іграх: один гравець
з видатних представників росій­ робить певний хід, його против­
ської математики, у той час ник відповідає іншим ходом.

Кожен з противників намагаєть­
ся забезпечити собі максималь­
ну імовірність виграшу й міні­
мальну імовірність програшу.
Як же повинен діяти кожен з
них, якої стратегії слід йому
дотримуватися? Такі задачі, що
виникли у процесі практики, пе­
ретворювалися тепер в обширну
теорію — теорію ігор.
Теорія масового обслугову­
вання почала розвиватися у
зв’язку з виникненням автома­
тичних телефонних станцій та
необхідністю попереднього роз­
рахунку будови такої системи
обслуговування, при якій час
чекання абонента був би поможливості малим і імовірність
втрати виклику була б наймен­
шою.
У тридцяті роки автоматиза­
ція обладнання на підприєм­
ствах і перехід на обслуговуван­
ня декількох станків одним ро­
бітником висунули нові завдан­
ня, досить близькі за своїм ма­
тематичним формулюванням до
«телефонних задач». Досліджен­
ня космічних часток і ядерних
реакцій також привело до проб­
лем «телефонного характеру».
Пізніше виявилося, що розраху­
н ОК аеродромів, причалів мор­
ських портів, місткості складів
та багато інших завдань приво­
дять до тих самих питань. З
математичної точки зору ці зав­
дання утворюють спеціальний

смаку до мистецтва майбут­
ніх учителів музики і співів
і вчителів взагалі. Розмова
велась не тільки про музику,
а й про конкретні речі, і,
мабуть, незручно почували
себе прихильники «мишок»
і іншої халтури цього ж по­
шибу. Це все на користь.
З великим задоволенням
гість виконує на прохання
студентів свої твори і через
розчинені вікна линуть на
широкі київські простори,
підхоплені молодими голоса­
ми, чудові мелодії про білі
каштани, про рідне місто і
безмежні сині далі колгосп­
ної сторони, про материнсь­
кий рушничок, який розсти­
лається перед кожним з нас
щасливою долею в житті.
За це і вітали так тепло
Платона Ілларіоновича Май­
бороду наші студенти, ви­
словлюючи найкращі поба­
жання.
Студенти попросили ком­
позитора створити пісню про
вчителя. Він погодився і по­
радив звернутися до А. С.
Малишка з просьбою напи­
сати слова такої пісні.
В. ЯРЕМЕНКО,
студент III курсу
мовно-літературного
факультету.

Н а ф о т о : вгорі — П. І.
Майборода серед студентів;
внизу — композитор
за
фортепіано.
клас теорії випадкових процесів.
Однак, включення у загаль­
ну теорію випадкових процесів
позбавляє їх багатьох цінних
якостей, важливих для прак­
тики.
Зараз у зв’язку з бурхливим
розвитком теорії і практики
електронних
обчислювальних
машин, особливого значення на­
буває теорія імовірності як своє­
рідний метод наближеного ана­
лізу. Принципи цього методу
полягають у тому, що рішення
задач теорії імовірності приво­
дить до різноманітних рівнянь.
У той же час рішення цих рів­
нянь можна знайти і наближе­
но шляхом безпосереднього про­
ведення випробувань типу ки­
дання монети. Таким чином,
знайдене рішення буде набли­
жено задовольняти рівнянню,
до рішення якого зводиться тео­
ретична імовірностна задача.
Цей метод рішення задач у ма­
тематиці одержав назву методу
«Монте-Карло».
Перелічені розділи теорії імо­
вірності тісно пов’язані з різ­
ними проблемами, що стоять пе­
ред нашою країною в зв’язку із
здійсненням рішень XXI з’їзду
КПРС. За рішення деяких з цих
задач в області теорії імовір­
ності київські спеціалісти взя­
лися по-серйозному.
Академік Б. ГНЕДЕНКО.

�ДО СВЯТКОВИХ ДНІВ
З ЩОДЕННИКА ПРАКТИКАНТА

Щ е багато часу до Міжна­
родного свята трудящих 1 Травня, але учасники худож­
ньої самодіяльності нашого ін­
ституту вже активно готуються
до святкових днів.
На фото: студенти фізико-ма­
тематичного
факультетуМ. Савков, В. Бережний та
А. Цоколенко П І Д керівництвом
викладача
кафедри музики
С. С. Кобзаря розучують «Гімн
де мократичної молоді».
Фото М. Шуряка.

Робота в позаурочний час
Під час практики ми були не розпочався
читанням вірша
тільки вчителями літератури, А. Малишка «Ленінська наша
але й класними керівниками.
держава».
У перший же день перебуван­ З інтересом Дивилися присутні
ня в школі я переписала план інсценівку «Запросили», вели­
роботи у Софії Миронівни Вовк, ку популярність
завоювала
класного керівника 8-а класу.
«Жива газета». Кожний її куп­
Добра дисципліна в класі — лет супроводжувався сміхом і
запорука міцних і глибоких бурхливими сплесками. Після
знань. А у восьмикласників з концерту були танці, вікторина.
дисципліною було не все гаразд. Вечір пройшов весело і цікаво,
Необхідно було вжити заходів учні були задоволені.
для її поліпшення. З цією ме­
У школі імені Макаренка у
тою неодноразово проводилися кожного керівника є свій день.
батьківські збори, де були при­ Четвер — день класного керів­
сутні й учні. Розглядалося пи­ ника 8-а класу. В цей день зав­
тання про успішність і поведін­ жди проводились бесіди на різ­
ку восьмикласників. Такі збори номанітні теми. Мною було про­
були проведені на початку дру­ ведено декілька бесід — «Конт­
гої чверті. Учні зробили для се­ рольні цифри розвитку народно­
бе відповідні висновки, дисцип­ го господарства СРСР», «Про
ліна та успішність у класі культуру поведінки радянських
значно поліпшились.
школярів» (матеріал для цієї
У школі існує традиція, згід­ бесіди було взято з життя кла­
но якої кожний клас по черзі су). 25 грудня була проведена
готує вечір. Вечір до дня Радян­ бесіда-семінар: «Великий росій­
ської Конституції повинен був ський художник Ілля Юхимович
приготувати восьмий клас. До Рєпін». У чні одержали матеріа­
нього учні готувалися старанно ли про життя і творчість худож­
і заздалегідь. Було розучено ника, репродукції його картин.
інсценівку «Запросили», багато Школярі добре підготувалися
віршів, танців, пісень. Вперше тому бесіда пройшла жваво.
була організована «Жива газе­
Мені здається, що виховна
та», створена на матеріалах робота, проведена мною в класі,
шкільного життя.
принесла користь не тільки ме­
Класний керівник Софія Ми­ ні, а й моїм вихованцям.
ронівна зробила доповідь про
Г. в и с о ц ь к а ;
історію школи. Силами учнів
студентка V курсу мовнокласу було дано концерт, який
літературного факультету.

АЛЖІРСЬКІ

В сі н а с в я т о в л іс !
Кожної весни студенти ін­
ституту виходять на старт
легкоатлетичних змагань.
У цьому сезоні з легкої
атлетики передбачаються та­
кі змагання:
п’ятого квітня о 13.00 на
IV просіці у Святошино про­
водитиметься легкоатлетич­
на естафета на приз газети
«За педагогічні кадри»;
на першість інституту з
легкої атлетики — 17, 18, 19
квітня;
участь у спартакіаді м. Ки­
єва з легкої атлетики серед
вузів — 25 — 27 квітня;
на першість факультетів з
багатоборства і кросу за но­
вим комплексом ГПО —
16—19 травня.
Ці масові змагання повин­
ні послужити піднесенню
фізкультурно-масової роботи
на факультетах.

Перемогу у легкоатлетич­
ній естафеті цього року одер­
жить тільки та команда, яка
серйозно ставилася до з а ­
нять: кращими будуть ті. хто
тренувався на протязі зими,
по-справжньому готувався до
спортивного літа.
Всі на старт легкоатлетич­
ної естафети!
Програма змагань
Чоловіча команда скла­
дається з 6 осіб; кожен по­
винен пробігти по 1000 м.
Жіноча команда також
складається з 6 осіб; кожна
повинна пробігти по 500 м.
Кількість команд необме­
жена, але залікові (команди)
визначаються
до початку
змагань. Одночасно розігру­
ватиметься приз за масо­
вість, за найбільшу кількість
виставлених
команд
(при
умові — не менше шести).

З ал ік і відзначення
переможців
З а л ік провадитиметься по
трьох кращ их командах, які
покаж уть найкращі резуль­
тати в часі.
Оцінка — по таблиці очок
Союзу спортивних товариств
і організацій.
Факультет-переможець ви­
значатиметься по найбільшій
сумі очок трьох залікових
команд.
Нагорода

Команді-переможниці буде
вручено перехідний приз га­
зети «За педагогічні кадри».
Учасники команди будуть
нагороджені річною підпи­
скою на газету «За педаго­
гічні кадри».
А . ГРУШ КО ВСЬКА.

СТУДЕНТИ БОРЮТЬСЯ ЗА СВОЇПРАВ
У тяжких умовах живуть і
борються студенти колоніальних
і залежних країн. Зокрема,
жорстоких переслідувань зазна­
ють з боку імперіалістичного
уряду Франції алжірські сту­
денти.
Останнім часом, у зв’язку з
приходом до влади реакційної
партії Сустеля-Массю («Союз
нової республіки») посилилися
утиски демократичного руху
студентів. Поліцейському пере­
слідуванню піддаються не лише
алжірські, але й інші студенти
із Північної Африки. Ось уже
понад
рік північно-африкан­
ські студенти є жертвами гру­
бого поводження, арештів, полі­
цейського свавілля французьких
властей.
У тра вні минулого року фран­
цузькі правлячі кола вирішили
скасувати Північно - Африкан­
ську конференцію студентів. У
жовтні в Парижі був ув'язнений

туніський студент Чадлі Буже­
кора, скарбник асоціації студен­
тів-мусульман Північної Афри­
ки у Франції, інші були виклю­
чені з школи і заарештовані.
А зараз масовий терор котиться
по всій Франції.
Згідно інформації, яку одер­
жала Конфедерація північноафриканських студентів, чимало
заарештованих є в усіх універ­
ситетських містах Франції. Це
суперечить традиціям і законам,
які гарантують недоторканість
студентів університетів. Лише
нещодавно у Парижі заарешто­
вано 7 студентів-юнаків, які на­
вчаються на факультетах права,
медицини та фізики, і дві сту­
дентки, прізвища яких поки що
невідомі. У Ліоні заарештовано
чотирьох студентів-медиків, у
Марселі кинуто до в'язниці
трьох алжірських студентів.
Конфедерація північно-афри­
канських студентів звертає ува­

гу міжнародної студентської
громадської думки на трагічне
становище алжірських студен­
тів у Франції.
«Якщо вони не припинять
це,— говориться у її звернен­
ні,— ми впевнені, що сьогодні,
як ніколи, ви висловите СВОЄ
обурення проти репресивних
дій французького уряду і про­
явите свою солідарність з ал­
жірськими студентськими орга­
нізаціями. Ми впевнені, що ви
скрізь піднімете свій голос за
визволення ув’язнених алжір­
Мешканці гуртожитку № 1 (на Солом’ян ці) за впоряд­
ських студентів і допоможете
куванням волейбольного майданчика.
зупинити нову хвилю репресій».
Радянські студенти солідарні
з жертвами колоніалізму, вони
виступають на захист їх демо­
кратичних прав і вимагають
(З натури)
людей? — здивовано запитуєм
о
припинити переслідування ал­
у
куховарів.
жірських студентів, які борють­
Біля каси інститутської їд ал ь ­
Чим - небудь нагодуємо.
ся за свободу і незалежність ні — двоє чи троє. З кухні раз
Щ
о-небудь
знайдемо!
своєї батьківщини.
по раз лунає енергійний голос:
І знову чується;
— Каса! Не вибивайте ш ні­
- Каса! Не вибивайте мо­
цель!
лочного супу!
— Каса!
Закрийте
«ж ар­
...Ось і студенти. У самий
коє»!
розпал обіднього часу вони зму­
У меню поступово збіль­ ш ені їсти «що-небудь», запива­
шується кількість закреслених ти «чим-небудь». а до касизно­
Чемпіонка X ком­ рядків — назви страв.
ву летить загрозливе:
— Не вибивайте...
Від буфета теж чується:
плексної
спартакіади
А. Д.
— Це останній венігрет!
інституту,
студентка
— Кефіру вже немає!
мовно - літературного
Може здатися, що все це від­
Колектив інституту вислов­
бувається
десь наприкінці робо­
лює глибоке СПІВЧУТТЯ спів­
факультету Г. Матюша
робітниці деканату мовночого дня, перед
закриттям
літературного
факультету
виконує гімнастич н і
їдальні. Але на годиннику —
Марії Семенівні Безрук з
тільки дві години, за декілька
привод у передчасної смерті
вправи на колоді.
хвилин пролунає дзвоник з
її чоловіка
Павла Івановича.
останньої лекції, і чимало сту­
дентів підійдуть до вікна роз­
дачі.
Р е д а к т о р В. ВОЙТКО
— Чим же ви годуватимете

„Не вибивайте"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="10">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2252">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1959 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2259">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 10 (79) (3 квітня 1959 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2350">
                <text>2023-12-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2351">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2352">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2353">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2354">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2355">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2356">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2357">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2358">
                <text>За педагогічні кадри. № 10 (79) (3 квітня 1959 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Войтко. - Київ, 1959.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2359">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2360">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2361">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/153</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2362">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2363">
                <text>Войтко В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="78" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="114">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/0c389d0050ceb51b85a8e70a8b4ee2f5.pdf</src>
        <authentication>9418d7bc847c09728f087cfae0583cf8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3709">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 18 (30) (17 травня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3792">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4348">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

З а педагогiчні
КАД РИ
17

ОРГАН ПАРТБЮ РО, Д И РЕК Ц ІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ І
ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ ім. О. М. ГОРЬКОГО

ТРАВНЯ

1957 року
П’ЯТНИЦЯ

№ 18 (ЗО)
Ціна 15 коп.

З творчими досягненнями— назустріч
40-им роковинам Великого Жовтня

Наукова конференція
педагогічних
інститутів України

вчити внутрішню будову елек­
тронних ламп найбільш поши­
рених типів. З участю студентів
створено також цікавий прилад,
який дає змогу практично ви­
вчати роботу індукційного лі­
чильника змінного струму. Ори­
гінальним в цьому приладі є
лічильник відкритого типу, який
можна виготовити в кожній
школі.
Привертає увагу комплект
електровимірювальних
прила­
дів
найрізноманітніших
си­
стем. Ці прилади відзначають­
ся наочністю, простотою кон­
струкції, доступністю. Не менш
цінним наочним посібником є
діюча схема кенотронного ви­
простувана і навчальний стенд
з коливним контуром.
Велика
робота
виконана
О. Л. Бартновським по розробці
простих приладів для шкільно­
Міністерство освіти нагоро­ го практикуму з електротехні­
дило премією викладача нашого ки, по створенню методики орга­
інституту Олександра Леонті- нізації і проведення цього прак­
йовича Бартиовського за роботу тикуму.
по створенню електровимірю­
Книги О. Л. Бартиовського
вальних і радіоприладів та на­ «Позакласкі читання з фізики.
очних посібників. Працюючи в Радіотехніка» і «Практикум з
інституті, 'ВІН виявив великі електротехніки» заслужено -ко­
організаторські здібності по ристуються популярністю не
створенню навчально-виробни­ тільки серед учителів фізики, а
чої бази для практичних занять й серед студентів.
студентів.
Свій досвід О. Л. Бартнов­
Цікава і багатогранна робота ський охоче передає педагогам
О. Л. Бартиовського. її добре шкіл 1 інститутів. Виступаючи
знає колектив кафедри методи­ на республіканській науковій
ки фізики і навчальних майсте­ конференції з питань політех­
рень.
нічного навчання, він демон­
О. Л. Бартновський є авто­ стрував розроблені ним прила­
ром ряду оригінальних наочних ди, виготовлені за участю сту­
посібників і приладів, виготов­ дентів. Доповідь, прилади і на­
лених під ~ його керівництвом очні посібники одержали схваль­
студентами в час навчального ну' оцінку учасників конферен­
практикуму. Ним розроблено ції.
комплект навчальних стендів з
40-річчя Великого Жовтня
електромонтажу та методика їх
Олександр Леонтійович Барт­
використання в роботі і з сту­
дентами інституту 1 з учнями новський готується .відзначити
школи. О. Л. Бартновський роз­ новими трудовими успіхами.
робив оригінальні розбірні таб­
В. ШТУРКО,
лиці, які дають можливість ви­
учбовий майстер.

20—22-го травня цього року
Київський педагогічний інсти­
тут ім. О. М. Горького за дору­
ченням Міністерства освіти про­
водить звітно-наукову конфе­
ренцію викладачів фізико-математичних наук педагогічних ін­
ститутів УРСР. В п'яти секціях
конференції буде прочитано по­
над 40 доповідей з фізики і ма­
тематики, з історії і методики
фізики і математики. Значна
частина доповідей присвячена
питанням
політехнічного на­
вчання у середній школі. У двох
доповідях буде висвітлено роз­
виток математики 1 фізики на
Україні за 40 рокїв радянської
влади. Частина доповідачів пові­
домить про свої наукові роботи,
інші — прочитають оглядові до­
повіді з метою постановки но­

НАШІ ГО С Т І

вих задач.
На конференції викладачі ка­
федри математичного аналізу і
геометрії нашого інституту про­
читають сілі доповідей. Профе­
сор С. Ф. Фещенко — «Про
розвиток математики на Укра­
їні за 40 років -радянської вла­
ди»; професор І. М. Рапопорт —
«Про деякі сучасні питання тео­
рії диференціальних рівнянь».
В доповідях, крім повідомлення
про свої дослідження, автори
зроблять огляд сучасного стану
науки у цих питаннях. Профе­
сор С. Ф. Фещенко, доценти
В. В. Іваненко та П. І. Коваль
розкажуть про наслідки своєї
наукової роботи в галузі дифе­
ренціальних та різницевих рів­
нянь; доцент К. І. Швецов до­
повість про свої дослідження на
тему: «Про характерні особли­
вості геометричних рукописів
XVII ст.».
П. КОВАЛЬ.

Делегація профспілки працівників
освіти Чехословаччини

Після знайомства з Мо­
Гості відвідали також Рес­
сквою 1 Ленінградом у Київ
публіканську
станцію юних
завітала делегація профспіл­
натуралістів,
були
присутні
ки працівників освіти Чехов Будинку вчителя на зустрі­
словацької Народної Респуб­
чі з вчителями м. Києва.
ліки у складі 10 чоловік.
За час перебування в Ки­
14-го травня делегація від­
єві гості зробили поїздку по
відала наш Інститут.
місту, ознайомились з його
Гості виявили великий ін­
визначними місцями 1 па­
терес до постановки в інсти­
м’ятниками, з пароплава ми­
туті профспілкової роботи,
лувалися наддніпрянськими
цікавились питаннями струк­
пейзажами, в театрі опери та
тури
місцевкому 1 профкому,
балету ім. Т. Г. Шевченка
факультетських
профспілко­
подивились балет «Дон-Ківих
бюро
і
т.
ін.
хот».
Заступник директора Ін­
Члени делегації відвідали
70-у середню школу, де де­ ституту т. Мітюрьов доклад­
тально ознайомились Із ста­
но розповів гостям про робо­
ном навчально-виховної ро­ ту Інституту, окремих ф а­
боти.
культетів і кафедр.

Після бесіди гості знайо­
мились з інститутом. Побу­
вали вони на педагогічному
факультеті. Декан факуль­
тету т. Шелухін ознайомив
делегацію з роботою кафед­
ри педагогіки. Гості огляну­
ли кабінет марксизму-ленінізму, читальний зал. Побу­
вали вони і в робочій кімнаті
педагогічного факультету, де
їм було показано виготовлені
руками студентів іграшки,
скульптури, вироби з дере­
ва, паперу, картону.
Знайомство з роботою на­
шого Інституту в деякій мірі
допомогло членам делегації
у вивченні постановки осві­
ти на Україні,

До сесії залишилося менше
місяця. Чи все ти робиш
для того, щоб зустріти
екзамени у всеозброєнні?
Остання сесія

у

фізиків IV курсу

На четвертому курсі йде остання семестрова сесія. На серці
і радісно і боляче. Радісно тому, що здійснюється наша завітна
мрія — через кілька місяців ми станемо вчителями. Боляче то­
му, що закінчуються найкращі
роки життя — студентська
юність...
Студенти-фізики IV курсу з усією -відповідальністю віднес­
лися до восьмої семестрової сесії. Слід сказати, що за 4 роки
найкращих результатів було досягнуто на ціп сесії. З 95 сту­
дентів 94 склали сесію успішно. 60 чоловік — на «4» 1 «5»
16 — на «5». Тільки одна студентка Р. Маїмчур одержала на
екзаменаційній сесії з радіотехніки «незадовільно».
Найбільш грунтовними були відповіді В. Фесенко, Ж. Ко­
валь, Г. Радовель, Є. Коршака, Н. Нечаіі, Т. Ємець та Ін.
Зараз фізики IV курсу повністю віддались підготовці до
державних екзаменів.
А. ВЕЩИЦЬКИИ,
студент IV курсу фізнко-математнчного факультету.

Напередодні виступу проти Центральної ради*
(До 40-річчя Великої Жовтневої соціалістичної революції)
Пізно вночі після засідан­ ди в зв’язку з повстанням бу­
ня районні організатори пі­ ла прикута до Києва 1 не
шли в призначені райони. змогла діяти проти радян­
На «Арсеналі» прибулий ських військ на фронті. Ки­
з Харкова представник Цен­ ївський пролетаріат під час
трального Виконавчого Комі­ жорстоких боїв показав зраз­
тету України Олександр Гор- ки мужності, героїзму, від­
віц доповів партінцям про даності справі соціалістичної
організацію уряду України революції, ще більше згур­
та про завдання арсенальців тувався навколо більшовиць­
у повстанні. Тут було обрано кої партії.
Перемога радянської вла­
ревком, до якого
увійшли
тт. Горвіц, Міщенко (комен­ ди на Україні, в тому числі в
дант «Арсеналу»), Костюк, Києві, була досягнута внаслі­
Фіалек 1 Інші. «Арсенал» док героїчної боротьби робіт­
перший відбив напад ворога ників 1 селян під керівницт­
і зав’язав перестрілку; всту­ вам Комуністичної партії,
пили в бій червоногвардій- при братерській допомозі Ра­
ські загони залізничників дянської Росії, великого ро­
сійського народу. В ході тяж­
Подола 1 інших районів .
Повстання почалося! 17-го ких кровопролитних боїв за­
січня розпочався (як це було кладався військово-політич­
передбачено планом) загаль­ ний союз російського і укра­
номіський страйк, йшли важ­ їнського народів.
...З часу цих подій про­
кі, нерівні бої з переважаю­
чим чисельністю ворогом. йшло майже 40 років. До 40-ї
Героїчно боролась молодь річниці Великої Жовтневої
Києва. Але сили повста­ соціалістичної революції Р а­
лих зменшувались, закін­ дянська Україна прийшла з
чувались боєприпаси; багато величезними досягненнями у
було поранених і вбитих, за­ будівництві соціалізму. Здій­
снилися пророчі слова В. І.
гинув і О. Горвіц.
А тимчасом радянські вій­ Леніна про те, що робіт­
ська наближались, ламаючи ники 1 трудящі селяни Укра­
опір петлюрівців. Централь­ їни «зміцнять Українську
на рада, використовуючи роз­ республіку всупереч усім пе­
биті частини, які втекли
в решкодам та підступам воро­
Київ, посилила удари.
На гів» (Твори, т. 32, стор. 119).
Кожен день у Київський
шостий день боїв петлюрівці
Державний
Педагогічний ін­
вдерлися в «Арсенал». Поча­
ститут
приходять
на заняття
лася жорстока розправа з
повсталими. Але радянські юнаки і дівчата — майбутні
проходять
війсьна вже були на околи­ педагоги. Вони
повз
меморіальну
дошку,
цях міста. 25-го січня Київ
йдуть
по
широких
сходах
в
було повністю звільнено від
контрреволюційних
ВІЙСЬК аудиторії, де колись засіда­
Центральної ради. Соціалі­ ли більшовики; слухають ці­
стична революція на Україні каві лекції, концерти у вели­
кому залі, де колись- прохо­
перемогла.
дило
історичне засідання,
Січневе повстання в Києві
яке
оголосило
січневе зброй­
відіграло велику роль у роз­
не
повстання.
Вони
прагнуть
громі н а ц і о н а л істичних
бути
гідними
тих.
хто
40 ро­
військ 1 звільненні міста. Бу­
ків
тому
завоював
для
них
ли зірвані плани перетворен­
щасливе,
вільне
життя.
Спра­
ня Києва в опорну базу
ва Жовтня, за яку боролися і
контрреволюції, велика кіль­
віддавали життя
мільйони
кість військ Центральної ра­
славних синів народу, живе і
перемагає!
А. ІРЛІН.

�Про виконання рішень
VII Пленуму ЦК ВЛКСМ
11-го травня відбулися ком­
сомольські збори мовно-літера­
турного факультету, де обгово­
рювалися такі питання:
1. Виконання рішень VII
Пленуму ЦК ВЛКСМ.
2. Наслідки фестивалю.
Збори почалися виступом се­
кретаря бюро комсомольської
організації факультету т. Ба­
лабан. Вона коротко нагадала
комсомольцям про рішення VII
Пленуму ЦК ВЛКСМ, спрямо­
вані на поліпшення ідейно-ви­
ховної роботи комсомольських
організацій, і розповіла, як на­
ша комсомольська організація
виконує ці рішення.
'Гов. Балабан вказала на не­
задовільну роботу деяких чле­
нів комсомольських бюро. Так,
т. Мазур не справляється зі
своїми обов’язками керівника
культмасового сектора у фа­
культетському бюро, т. Вели­
ка — у курсовому бюро. Деякі
комсомольці — Міндак, Добровольська, Гордієнко — порушу­
ють дисципліну, відстають у на­
вчанні. Такі комсомольці, як
Фішман, Тузюк, Фадеева, Пар­
фентьева, Гілілах, Греков і ін­
ші «відзначилися» поганою ро­
ботою на будівництві.
Наше завдання полягає зараз
в тому, щоб взяти активну
участь на будівництві, підтри­
мати почин московських студен­
тів. Ми повинні вийти на 1-ше
місце в соцзмаганні між студен­
тами вузів міста.
Не всі комсорги груп пра­
цюють сумлінно. Не справля­
ються зі своїми обов’язками
тт. Саднріна, Осадча.
— Ми повинні. — закінчує
т. Балабан,—енергійно взятися
за усунення недоліків, активно
боротися за виконання рішень
VH Пленуму ЦК ВЛКСМ.
Виступаючи з Інформацією
по другому питанию, А. Про­

В

копенко вказав на ряд недоліків
у підготовці та проведенні фе­
стивальних вечорів: не було
організованості та масовості,
Так, перший курс зірвав свій
номер на інститутському вечорі.
Погано пройшов вечір на III
курсі. У підготовці фестиваль­
них вечорів більшість студентів
брала активну участь. Добре
пройшли вечори I, II і IV кур­
сів. Фестиваль показав, що при
бажанні комсомольська органі­
зація може зробити багато хо­
рошого.
При обговоренні доповідей
студент І курсу Мельниченко
відмітив, що в групі погано про­
ходять політінформації і на­
віть комсомольці на політінформаціях мало активні, в групі
немає згуртованого колективу.
Секретар комсомольської ор­
ганізації інституту т. Власко
зазначив, що наша організація
зробила багато, але виховна
робота не поєднується з тру­
довою діяльністю. В гуртожитках не цікавляться життям сту­
дентів, не випускаються газети,
не організуються вечори відпо­
чинку та зустрічі з робітниками
передових підприємств. Викла­
дач Е. Ю. Кастеллі підкреслила,
що комсомольські збори прово­
дяться рідко, не всі комсомоль­
ці мають доручення, відсутнє
у комсомольців почуття відпо­
відальності.
На зборах було вирішено, що
комсомольці повинні поліпши­
ти успішність і дисципліну;
систематично проводити тема­
тичні вечори, своєчасно розпо­
чати підготовку до іспитів і т. ін.
Збори проходили жваво, в
обговоренні
виступів брали
участь більшість
присутніх.
Треба, щоб такі збори відбулися
на всіх факультетах, щоб ком­
сомольці щиро 1 відверто пого­
ворили про свої справи.

м. кот.

ШК

— Як добитися того, щоб
вихованці мене слухали?
— Як знайти «ключик» до
душі кожної дитини?
— Чи правильно я зробила,
повернувши учневі художню
книгу під час підготовки до­
машніх завдань?
— Як «винайти» стільки до­
ручень, щоб всі учні брали
участь у підготовці до свята
Першого травня?
— Як забезпечити самостій­
ність у підготовці домашніх
завдань?
ЦІ і багато інших питань ви­
никало у студентів III курсу
мовно-літературного
факуль­
тету, які готуються стати ви­
кладачами української мови та
літератури і вихователями школи-інтернату.
Справа підготовки виховате­
ля школи інтернату в педагогіч­
них інститутах нова. Тому пер­
ша педпрактика вимагає ретель­
ного аналізу її проведення.
Студенти, які проходили прак­
тику в школі № 3, уважно по­
ставилися до своїх обов’язків.
Робота вихователя вимагала від
них різноманітних заходів: за­
безпечення виконання режиму,
організації підготовки домаш­
ніх завдань, проведення бесід

П едпрактика
в дитячих садках

школи

Наш і м іркування

Протягом 2-х місяців (з 1 бе­
З кожним рокам зростає р о л ь чим навчанням себе невиправрезня по і травня ц. р.) студен­ середньої ш коли в економ ічно­
ти нашого відділу проходили му і культурному ро зви тку н а ­ довують: так а система профес ійн о ї підготовки позбавляєучпедагогічну практику в дитячих
шої Вітчизни.
нів
м ож ливості обрати спецісадках. Про свої враження від
В з в ’язку з цим особливої альніст ь відповідно до
практики вони розповіли на під­
ваги набуває питання про ф ор­ здібност ей, надмірно завантасумковій конференції, яка від­
ми здійснення політехнічного ж ує їх, і все ж таки не забезбулась 9 травня за участю м е­
тодистів і працівників дитячих навчання, .про поєднання н а ­ п е ч у є п р о ф е с ій н о ї кваліфікації.
вчання з суспільно-продуктив­
Усі вчит елі одностайно вітасадків.
ною
працею, про удосконалення Л И п роект про збільшення строЗ аналізом роботи виступили
ку н а в ч а н н я в середній школі
методисти — керівники прак­ загальної структури школи.
З великим інтересом обгово­ до 11, а потім до 12 років. Бутики, -студенти.
Практика дала нам багато рюють це питання вчителі, м е­ ли висловлені думки і про те,
цінного для майбутньої роботи. тодисти, працівники педагогіч­ що варто починати навчання в
Ми навчилися планувати і вести них інститутів і всі, кому доро­ 6 р оків, а ле при тій умові, що
облік .виховної роботи, прово- га справа освіти й виховання перш і к ла с и будуть забезпечені
дити заняття з різних розділів, нашої молоді. 6-го травня цього відповідним устаткуванням
тримати одночасно в полі зору року обговорювалось це питан­ всіма умовами, необхідним и для
всіх дітей. Більшість студентів ня і на спільному .засіданні к а ­ збереження зд оров’я дітей.
навчилися володіти групою ді­ федри методики мови й літера­
Учителі вітали заходи Мі­
тей, організовувати колективні тури КДПІ та педагогічної ради ністерства
освіти
в
справі
ігри. За час практики ми набули 56-ої київської школи.
підготовки вчителів широкого
Учителі,
хвилюючись,
розпо­
також навички спостереження
профілю і висловили побажання
за окремими дітьми, вміння ана­ відали .про недоліки в постанов­ поєднати підготовку вчителів
лізувати їх поведінку. Про це ці політехнічної освіти і вироб­ мови й літератури з підготовкою
свідчать психолого-педагогічні ничого навчання в середній вчителів історії (чи іншої мо­
школі.
характеристики дітей, які ми
Учителька фізики Ц. І. Б аб- ви), а підготовку вчителів му­
писали по закінченні практики.
зичних дисциплін передати фа­
Всі студенти, як відмічали кіна відзначила, що 56 школа культетам, що готую ть викла­
так само, як і інші школи
методисти і працівники дитячих
УРСР, одержує з заводів устати дачів для молодш их класів.
садків, сумлінно і з великим
Обговорення .поставлених на
кування, яке вж е давно не ви­
інтересом поставились до прак­
нараді питань пройшло дуже
користовується.
Тому
учні
ви­
тики: старанно готувалися до
вчають застарілі, примітивні активно і показало, що пробле­
занять, широко використовува­
ма дальш ого розвитку й політех­
верстати.
ли наочність, демонстрували
н ізац ії середньої школи є над­
Директор
школи
Я.
Ф.
Івашдіафільми; брали а к т и в н у
звичайно важливою; вона потре­
кевич
і
завуч
М.
В.
Поха
роз­
участь у підготовці до с вят, ви­
бує глибокого вивчення з уча­
повіли
про
невдачу
з
класами
готовляли альбом и, наочні по­
стю широких кіл радянської
сібники, проводили роботу з виробничого навчання.
громадськості.
Взагалі,
учителі
56
школи
батьками.
вважають,
що
класи
з
виробни­
Ф. Б У Г А ЙКО.
На конференції відзначались
і недоліки в проведенні прак­
тики. Так, до практики зо­
всім не читався курс методики
з таких розділів, як лічба, об­
разотворча діяльність. Це знач­
но утруднювало проведення за­
нять з даних розділів.
Та незважаючи на ці недолі­
ки, практика дала нам чітке
уявлення про майбутню нашу
спеціальність.
В. ЗАЇКА,
студентка педагогічного фа­
культету (дошкільний відділ).

О Л I I- НТЕРНАТ
І

на політичні, етичні теми, чи­
тання і обговорення книг, ор­
ганізації учнів на прибирання
класів, спалень, робіт на сади­
бі. бесід з батьками, проведен­
ня піонерської роботи, прове­
дення уроків культурної пове­
дінки.
Кожний такий захід потребу­
вав від студента вміння добра­
ти матеріал, педагогічно його
організувати, а також методич­
них умінь для його проведення.
Практика виявила і сильні, 1
слабкі сторони в їх підготовці.
Студенти відчули, що вони
мало знають дитячу літературу,
відчули, як потрібно виховате­

ОБГОВОРЮЄМО СТРУКТУРУ

леві вміти грати на музично­
му інструменті, співати, знати
різні дитячі ігри, бути обізна­
ним з методикою учбово-вихов­
ної роботи в початкових шко­
лах.
Всі ці недоліки треба враху­
вати і для даного, 1 для на­
ступних курсів мовно-літера­
турного факультету, перегля­
нувши навчальні плани з даної
спеціальності.
Кабінету педагогіки необхід­
но добрати потрібну літературу
для виховної роботи в школахінтернатах.
Р. БАРУН,
викладач кафедри педагогіки.

Хорош ий

п о ч ат ок

9-го травня відбулось спільне учень бачить, куди йде оброб­
засідання математичних кафедр лена ним деталь, яка її роль в
нашого інституту разом з учи­ роботі тіє ї чи інш ої машини.
телями підшефних шкіл № № 19
Прихильно була зустрінута
і 20. На засіданні обговорюва­ більшістю дум ка вчителя мате­
лося питання про політехніза­ матики П. Г. Онацького про те,
цію та шляхи дальшого розвит­ що навчання .в ш колі доцільно
ку середньої школи.
було б починати з 8-ми років,
Як доповідачі, так і .виступа­ запровадивш и 8-річну, а не
ючі відзначали, що хоч виробни­ десятирічну
загальносередню
че навчання має ще ряд недолі­ освіту, після я к о ї йш ла б спе­
ків і не розв’язує проблему по­ ціальна підготовка учнів у р із­
літехнізації, проте в даних умо­ них училищ ах і технікумах, а
вах воно має позитивне значен­ дальш е — сітка різних вищих
ня: учні, які закінчують середні учбових закладів.
школи з виробничим навчанням,
У чителям и ш кіл висловлено
можуть іти на виробництво пра­
ряд
пропозицій щодо поліпшен­
цювати за спеціальністю, яку
ня естетичного виховання учнів.
вона одержали в школі. Інженер
Доцент О. Т. Ч алий висунув
Гутгарц, який веде виробничий
дум
ку про в и к л а д а н н я в школі
практикум, відмітив, що серед
етики.
Ц я д у м к а була схвально
учнів даних шкіл є багато та­
зустрінута.
ких, які добре оволоділи спеці­
Б агато цінних думок почули
альністю і працюють за 5 — 6
розрядом.
працівники м атем атичних ка­
Всі виступаючі підкреслюва­ ф едр у своїх підш еф них шко­
ли. що виробниче навчання не лах. Зад оволен и м и залишилися
можна відривати від виробни­ і ш ефи. Вони висловили надію
цтва. Навчання в шкільних м ай­ що це за с ід а н н я є лише почат­
стернях не може дати таких н а ­ ком с п іл ьн о ї творчої праці пе­
слідків, як навчання в завод­ дагогічних кол екти вів школи 1
ських цехах, де учні звика­ інституту по здійсненню кому­
ють до заводського режиму, до ністичного виховання молоді.
виробничої дисципліни. Т у т
А. КУЖ ІЙ.

Робота в піонерському т а б о р і—х о р о ш а
практика для п ед а го га
Наближається чудовнії час в
житті школярів — літні кан і­
кули. В цей час по всій нашій
країні починають
працювати
піонерські табори, клуби с т а р ­
шокласників, приш кільні м ай­
данчики і т. ін.

скл ад аю ть екзам ен и , щоб з пер­
шими зв у к ам и піонерської сур­
ми і б а р а б а н а розпочати робо­
ту в таб о р ах .
В к о м ітет комсомолу надій­
ш ло б агато заяво к від дирекцій
таб орів з проханням направити
Піонерський табір — н а й к р а ­ сту д ен тів для роботи 'вожатими
ще місце для відпочинку дітей. і ви ховател ям и .
А робота в піонерському та ­
Т о в ар и ш і комсомольці! По­
борі — хороша практика для
п р ац ю єм о літом в піонерських
майбутнього вчителя.
таб о р ах , ад ж е ж це наша кров­
Студенти педагогічного і мов­ на справа!
но-літературного
ф ак у л ьтетів
Т. КУЛАК,
нашого інституту достроково
ч лен ком ітету комсомолу.

�В шкільних навчальних майстернях
Протягом квітня місяця сту- праці, продемонстрували ряд вчальних майстерень інституту
денти-фізики III курсу прохо­ виробів з дерева та металу, які і поліпшення методичної підго­
дили педагогічну практику з виготовили учні під їх керівни­ товки студентів для проведення
уроків з праці.
праці в навчальних майстернях цтвом.
Так, наприклад, стусередньої шкоди.
Така практика в педагогічних дентка Єлісєєва допо­
інститутах ще не проводилась. віла про методику ве­
Це була перша перевірка мож­ дення уроку .на тему
ливості готувати учителя широ­ «Виготовлення лучко­
кого профілю, який, крім фізи­ вої пили» і показала,
ки, міг би вести в школі уроки що частину інструмен­
праці та практикуми з машино­ тів, необхідних для об­
знавства, електротехніки, сіль­ ладнання
майстерні,
ського господарства.
можна виготувати си­
лами учнів. Студенти
34-ої групи фізиків
представили стенд з
набором виробів, виго­
товлених учнями 54
школи під їх керівни­
цтвом.
Професор О. К. Бабенко, під­
Жваве обговорення на кон­
водячи підсумки, відзначив, що
ференції викликало .питання про
в більшості шкіл педпрактика
форму і зміст Інструкційних
була організована і проведена
карток для уроків праці. Сту­
добре. В 74 школі через .від­
денти продемонстрували зразки
сутність інструментів та необ­
інструкційних карток, відзна­
хідного обладнання майстерень
чаючи переваги і недоліки кож­
практика -пройшла на недостат­
ної з них.
ньому рівні.
У своїх виступах методисти
Педагогічна практика в на-'
відзначили, що студенти одер­ вчальних майстернях школи
жали в інституті певні знання посилила інтерес студентів до
Перебуваючи в школі, сту­ і навички 'для проведення за­ педагогічної професії.
денти вивчали роботу кращих нять в майстернях школи, але
Є. СУЛЬЖЕНКО,
учителів і класних керівників, вони ще не набули достатніх
М. ЧЕРЕДНИК,
знайомились з методикою про­ умінь і навичок у швидкості ви­
викладачі
кафедри методи­
ведення уроків праці та їх особ­ конання певних операцій. Тому
ки
фізики.
на
пояснення
деяких
операцій,
ливостями. Кожен -студент про­
вів з учнями 5 —7 класів по 6 — особливо в столярних майстер­
8 уроків з столярної і слюсар­ нях, витрачалось багато часу за
ної справи, а також проводив рахунок практичних занять уч­
виховну роботу в класі, до яко­ нів.
го був прикріплений.
На конференції були вислов­
На підсумковій конференції
студенти поділилися досвідом лені пропозиції про необхід­
проведення окремих уроків з ність перебудови роботи на­

Майбутні вчителі широкого профілю
В шкільних майстернях 33-ої
школи м. Києва проходили пе­
дагогічну практику з праці 12
студентів-фізиків нашого інсти­
туту'.
Кожний практикант дав по
6—8 уроків в майстернях 1 від­
відав багато уроків з інших
дисциплін, зокрема з фізики.
Практиканти проводили також
виховну роботу з учнями.
Роботі в школі передувала
практика студентів в майстер­
нях залізничного технічного
училища за 72-годинною про­
грамою. З них 36 годин студен­
ти працювали на токарно-гвинто­
різних верстатах: 18 годин — в
слюсарному цеху і 18 — в дере­
вообробному.
Студенти виявили повне вмін­
ня і практичні навички у воло­
дінні інструментом, обробці де­
рева 1 металу ручним способом
і на станках. Після цього сту­
денти пішли в школи.

Ретельно готувалися практи­
канти до кожного урока, пророб­
ляючи заздалегідь .всі необхідні
операції, виготовляючи наочні
посібники для демонстрування
при поясненні урока учням.

Питання організації науково- на кафедра, одержавши такий
дослідної роботи, відповідно до збірник, мусить дати розгорнуту
завдань політехнічного навчан­ рецензію на нього тій кафедрі,
ня, мас істотне значення в статті якої опубліковані. Крім
справі забезпечення успішного цього, було б дужо добре, ко­
її виконання і належної попу­ ли б Міністерство освіти УРСР
ляризації серед учителів. У щороку видавало збірки планів
зв ’язку з цим потрібно було б наукової роботи, а також інфор­
розглянути кілька питань.
мації про опубліковані за рік
Відомо, що експерименталь­ праці.
ну роботу, яка стосується ви­
Багато статей, опублікованих
кладання окремих математич­ в «наукових записках на педа­
них дисциплін у певних класах, гогічні і методичні теми, мас
краще проводити протягом на­ велике значення і для учителів
вчального року. Між тим, ви­ середньої школи і для праців­
конавець починає роботу в кінці ників органів освіти. Проте
одного і на початку другого на­ наукові записки педінститутів,
вчального року. Мало того, він як правило, залишаються неві­
повинен звідуватися у листо­ домими учителям і педагогічній
паді— грудні, коли експеримент громадськості. Є. всі підстави
ще не завершений.
зараз ставити питання про ви­
Плануючи наукову роботу, дання платних збірників науко­
доцільно точніше визначати об­ вих записок збільшеними тира­
сяг роботи, відповідно до мож­ жами.
ливостей опублікування. Зараз
Врешті, треба відмітити, що
дуже поширена така практика, в педагогічних інститутах немає
коли робота планується иа кіль­ належних зв'язків з інститута­
ка друкованих аркушів, фак­ ми удосконалення кваліфікації
тично ж буває опубліковано вчителів. Наукові записки пед­
один, а -іноді лише піваркуша. інститутів мало відомі праців­
В результаті працівник, витра­ никам інститутів удосконален­
тивши значний час иа виготов­ ня і, навпаки, друковані праці і
лення своєї роботи, знову ви­ збірники інститутів удоскона­
трачає ного на скорочення її.
лення відомі (1 то не в достат­
Науково-дослідна робота про­ ній мірі) лише працівникам най­
водиться в десятках педагогіч­ ближчого педінституту.
них вузів сотнями наукових
Ми вказали лише на кілька
працівників. Але працівники питань, рішення яких, безпе­
одного вузу майже не знають, речно, пожвавило б наукову ро­
що робиться в інших вузах. боту, привело б до її поліпшен­
Збірники наукових записок, хоч ня і кращої популяризації.
і надсилаються до інших інсти­
Звітно-науковій конференції
тутів, але мало відомі саме тим
викладачів
фізико-математичпрацівникам, які в них зацікав­
них
факультетів
цілком до­
лені. На нашу думку, збірники
цільно
було
б
обговорити
і ці
доцільно надсилати не тільки
Інститутам, а 1 спорідненим ка­ питання.
федрам інших інститутів. Кож­
Доцент А. БУГАЙ.

Педагогічна п р а к т и к а в
Робота секції методики фізики на науковій
шкільних майстернях з слюсар­
конференції педінститутів
ної справи показала, що сту­
Викладачі кафедри методики учнів до практичної діяльності
денти одержали в інституті на­
фізики
в цьому навчальному ро­ в класах з виробничим навчан­
лежну теоретичну підготовку,
ці
продовжували
працювати над ням». Викладач М. А. Чередник
але не мають необхідних прак­
вивченням досвіду роботи шкіл доповідатиме про спеціальності,
Наслідки педагогічної прак­ тичних навичок.
тики, які були обговорені на за­
Перші практичні уроки про­ з виробничим навчанням і під­ які вивчаються в класах з ви­
ключній конференції, показали, ходили із значними недоліками: готували ряд доповідей з цього робничим навчанням, та про
що наші майбутні фізики змо­ часто неправильним був удар питання на звітно-наукову кон­ особливість викладання фізики
жуть керувати роботою учнів у при рубці, у багатьох спостері­ ференцію викладачів фізико- в цих класах.
шкільних майстернях. Проте в галося хитання корпусу і на­ математичних наук педагогіч­
Викладач
кафедри фізики
них інститутів УРСР.
підготовці учителів фізиків ши­ пильника при опиловці.
Криворізького
педінституту
На пленарному засіданні ви­ В. М. Иоффе розповість про ви­
рокого профілю є ще і недолі­
Наступні уроки дають право
ки. Кафедра методики фізики сказати, що педагогічна прак­ ступить професор О. К. Бабенко користання місцевих виробництв
повинна переглянути навчальні тика дала студентам велику ко­ з доповіддю «Вивчення 1 уза­ у політехнічному навчанні при
плани і обсяг роботи студентів ристь. Студенти навчилися пла­ гальнення досвіду викладання викладанні фізики. Викладач
в інститутських
навчальних нувати робочий час, інструкта­ фізики в школах з виробничим кафедри фізики Кам’янець-Помайстернях з тим, щоб ще біль­ жі стали короткими, чіткими, навчанням».
дільського педінституту зробить
На засіданні секції методики
ше наблизити підготовку май­ унаочненими. Робота учнів оці­
прочитає доповідь викладач ка­ доповідь про посібник для вчи­
бутнього спеціаліста до програ­ нювалася своєчасно.
телів фізики середніх ШКІЛ з
Особливо добре підготовлені федри методики фізики П. К.
ми школи і дати йому необхідні
і проведені уроки студентів Черняк на тему: «Зв’язок ви­ практикуму електротехніки.
практичні уміння й навички.
Я. ДЕРКАЧ.
О. Семко («Виготовлення вікон­ кладання фізики з підготовкою
М. БЕРЕЖИНИ,
ної петлі»), Л. Павлова («Виго­
методист, керівник групи.
товлення кронциркуля»)та ін.
Хочеться відмітити і високу
організованість студентів, які
проходили практику в нашій
школі, їх активність, добро­
приймач, вставивши детектор, совісну підготовку до уроків і
та інші цікаві досліди.
здоровий критичний розбір уро­
Весь набір приладів виготов ків.
лено силами учнів Іртиської
Н. БОЙКО,
середньої школи в радіотехніч­
вчителька 13-ої школи.
ному гуртку. Прилади красиво
оформлені. Стояки виготовлено ливо для студентів IV кур­
з органічного скла, що забез­ су, які в цьому році вже самі
печує видимість схеми для всіх будуть учителями фізики.
учнів і ефективність дослідів.
Такий зв’язок з учителями
Така конструкція приладів ду­ слід вітати. Бажано, щоб надалі
же проста і в той же час задо­ гурток методики фізики іце тіс­
вольняє повністю всі методичні ніше пов’язував свою роботу з
вимоги до демонстраційних при­ завданнями середньої школи.
І. ПАНАСЕІІКО,
ладів.
3.
МАЙБОРОДА,
Доповідь Б. А. Братуся була
студенти
IV курсу.
дуже цікавою і корисною особ­

Обмін досвідом
Цікаво пройшло засідання
. гуртка методики фізики, на яко­
му учитель Іртиської серед­
ньої школи Борис Андрійович
Братусь поділився своїм досві­
дом викладання теми «Електро­
магнітні коливання і хвилі»' в
курсі фізики 10-го класу. Він
показав, як за допомогою само­
робного генератора ультр акоротких хвиль і коливних конту­
рів різної частоти можна про­
демонструвати не лише досліди
з даної теми, а також знімати
характеристику
електронної
лампи, використовувати прий­
мальний контур як детекторний

Уроки з слю сарної
справи

Деякі питання організації науководослідної роботи в педагогічних інститутах

�Н а ш і

ш е ф и

По-діловому розпочав шеф­
ство над нашим заводом колек­
тив Київського педагогічного
Інституту їм. Горького.
19-го квітпя в приміщенні
нашого клубу зібрались нова­
тори, раціоналізатори, які без
відриву під виробництва поглиб­
люють свої знання у вечірніх
школах, технікумах, інститутах.
Цим товаришам вирішили на'дати необхідну допомогу викла­
дачі педінституту. Як виявилось
на зборах, потреба в такій до­
помозі у наших робітників (які
навчаються) велика.
23-го квітня на заводі вже
дали консультації три педагогамовника.
Передовик виробництва т. Пе­
ремени (студент І курсу ін­
ституту) одержав змістовну
консультацію з німецької мови
у викладача т. Бун Г. Т. і
встиг побувати на консультації
в інституті.
Сподіваємось, що буде роз­
роблено графік консультацій 1
доведено його до відома тих,
хто вчиться.
30-го квітня робітники заво­
ду були дуже зворушені, одер­

Дійова
В школах № 12 І
22 побували наш;
шефи-викладачі ма­
тематичних кафедр
Київського
педін­
ституту, які прий­
шли для того, щоб
ближче ознайомити­
ся з школою та допо­
могти вчителям. Ко­
рисна робота була
проведена виклада­
чами А. В. Михалевським та А. І.
Кужієм. Вони орга­

жавши Інститутську газету «За
педагогічні кадри», в якій знач­
не місце було відведено кращим
людям нашого підприємства.
З великим інтересом прослу­
хали наші робітники концерт
художньої самодіяльності сту­
дентів Інституту на заводсько­
му вечорі, присвяченому свят­
куванню 1-го Травня.
13-го травня в приміщенні
нашого клубу викладач інсти­
туту доцент Слободинська Ф. Л.
прочитала лекцію «Значення
Великої Жовтневої соціалістич­
ної революції». В лекції було
яскраво висвітлено успіхи на­
шої країни в будівництві соціа­
лізму за 40 років радянської
влади.
Колектив нашого заводу в
своїй стінгазеті «Авторемонт­
ник» за 5 травня відзначає ак­
тивне шефство колективу інсти­
туту ім. Горького. Ми сподіва­
ємось, що і надалі ми ще біль­
ше зміцнимо наш зв'язок, спря­
мований на підвищення куль­
турного рівня нашого колек­
тиву.
С. ВЕРНАВСЬКА,
технолог 1-го авторемонт­
ного заводу.

допомога

нізували практичне
заняття з вчителя­
ми математики на
тему «Вимірні ро­
боти на місцевості».
Вчителі ознайо­
милися з інструмен­
тами та прийомами
провішування і ви­
мірювання прямих
на місцевості. Була
проведена практич­
на робота по вимі­
рюванню недоступ­
них висот, віддалей,

а також по мен­
зульному зніманню
ділянки.
Таке заняття да­
ло, безумовно, ве­
лику користь. Воно
є дійовою допомо­
гою вчителям в ор­
ганізації і прове­
денні вимірних ро­
біт на місцевості з
учнями.
М. КОНОПЛЬОВА,
вчителька.

Василь Андрійович
Тропінін
(До 100-річчя з дня смерті)
В. А. Тропінін багато зробив
для розвитку російського 1 о б і ­
гового портретного жанру. Він
виріс 1 сформувався в епоху,
коли російська культура става
ла на шлях демократизації. Син
кріпака, Тропінін все своє шестидесятирічне творче життя
працював над близькими і зро­
зумілими народу темами.
Автор багатьох
портретів
українських селян, всесвітньо
відомого портрета Пушкіна, ро­
мантично схвильованого «Пор­
трета П. И. Шереметевской»,
знаменитої «Кружевницы», пор­
третів К. Г, Равича, М. М. Ка­
рамзіна і ін., а також ряду ба­
гатофігурних (портретів (напри­
клад, «Портрет Морковых»), —
Тропінін близький і дорогий ра­
дянським людям. Творча діяль­
ність Тропініна — це боротьба
за ті реалістичні принципи, які
в галузі літератури ствердив
Пушкін, а в галузі музичного
мистецтва — Глінка.
Глибока симпатія художника
до простих людей виявила­
ся, наприклад, у такому його
творі, як «Слуга со штофом».
Одухотворений привітний об­
раз дівчини-ремісниці в «Кру­
жевнице» примушує згадати на­
падки реакційної критики на
Пушкіна, який назвав селянську
дівчину («Евгении Онегин») —
девою. Тропінінські «Портрет
сына художника» і «Мальчикслуга со свечкой» співзвучні з
некрасовським відношенням до
селянських дітей. «Кружевни­
ца», «Золотошвейка»,
«Пря­
ха» — чи не вперше в історії
портретного жанру ставлять в
центр уваги тему праці простої
людини, тему, яка в російській
літературі знайшла найбільш
широке втілення!
Важким був творчий шлях
художника. Досить сказати, що
лише на сорок восьмому році
життя, за рік до обрання його
дійсним членом Академії ху­
дожеств, Тропінін перестав бу­
ти власністю графа Моркова.
І якщо величезне бажання слу­
жити рідному мистецтву приму­
сило його побороти ВСІ ЖИТТЄВІ
незгоди, — це ще і ще раз го­
ворить про красу російського
національного характеру.
Ю. ЯНКОВСЬКИЙ.

П ОПРАВКА

ПРИДБАЙ ЛОТЕРЕЙНИЙ КВИТОК
Як відомо, комітетом мо­
лодіжних організацій СРСР
випущено
грошово-речову
лотерею «Всесоюзний фести­
валь молоді» на суму в 300
мільйонів карбованців.
В зв’язку з успішним роз­
повсюдженням
лотерейних
квитків Центральним лоте­
рейним комітетом було до­
датково випущено лотерейні
квитки на суму 300 мільйо­
нів крб. 1 відповідно — вдвое
збільшено кількість речових
і грошових виграшів.

Речові виграші:
40 автомобілів «Волга»,
40— «Москвич», 4 0 0 путівок
на VI Всесвітній фестиваль
молоді, 200 піаніно, 2600
мотоциклів, 5400 акордеонів
та баянів, 2000 шерстяних
відрізів на костюми і т. ін.
Тираж виграшів буде про­
ведено 2 3 —24 червня 1957
року.
ТОВАРИШІ!
Купуйте квитки грошоворечової лотереї! Цим ви до­
поможете успішно провести
Всесвітнє свято молоді!
КОМІТЕТ ЛКСМУ.

В 17-й н ом ер наш ої газети
(за 10 тр а в н я 1 9 5 7 р.) вкралась
пом илка. У с т а т т і М. Бурмістрової « Н а сц ен і і в ж итті» 2-й аб­
зац у 2-й колонці треба читати
так:
«С ер ед студентів, які обурю­
вали сь «вторгненням » гостей,
особливо від зн ачи л ась студент­
ка 1 курсу мовно-літературного
ф ак у л ь те ту В. Горенштейн. Во­
на з задоволенням сприймала
хорош і виступи на сцені, вия­
вивш и при цьому навіть непога­
ний естетичний смак, але есте­
тики та ети ки в ж итті вона, як
видно, не ви зн ає».
Редактор І. КРУК.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1132">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 18 (30) (17 травня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1207">
                <text>2021-07-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1208">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1209">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1210">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1211">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1212">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1213">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1214">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1215">
                <text>За педагогічні кадри. № 18 (30) (17 травня 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор І. Крук. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1216">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1217">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1218">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/78</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1219">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1220">
                <text>Крук І. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="421" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="480">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/df46a791252f00b05655d8ab7ee22253.pdf</src>
        <authentication>ccb08f3b3ac9a9fbad0bcd674b9b21d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="7338">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/admin/collections/show/25"&gt;За педагогічні кадри. 1962 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6310">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1962 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6786">
                <text>&lt;strong&gt;За педагогічні кадри. № 18 (186) (31 травня 1962 року)&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6787">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6788">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6789">
                <text>За педагогічні кадри. № 18 (186) (31 травня 1962 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1962.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6790">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6791">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6792">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6793">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7330">
                <text>2026-02-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7331">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7332">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7333">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7334">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7335">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7336">
                <text>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7337">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/421</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="418" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="477">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/6c684d8fb49fd536745da2b9fdd4c39b.pdf</src>
        <authentication>30c7dd29223edadd90c1a46c4112bd47</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="7500">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/admin/collections/show/26"&gt;За педагогічні кадри. 1963 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="26">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6311">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1963 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6762">
                <text>&lt;strong&gt;За педагогічні кадри. № 20 (226) (15 червня 1963 року)&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6763">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6764">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6765">
                <text>За педагогічні кадри. № 20 (226) (15 червня 1963 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1963.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6766">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6767">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6768">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6769">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7492">
                <text>&#13;
2026-02-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7493">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7494">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7495">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7496">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7497">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7498">
                <text>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7499">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/418</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="335" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="385">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/c7bff45734adb417c654a08ae20260da.pdf</src>
        <authentication>6cb90933cb89eb4ab744de118c5ade82</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="6878">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/21"&gt;За педагогічні кадри. 1961 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="21">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5309">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1961 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5957">
                <text>&lt;div id="dublin-core-title" class="element"&gt;&#13;
&lt;div class="element-text five columns omega"&gt;&#13;
&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 18 (152) (17 травня 1961 року)&lt;/h4&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5958">
                <text>2025-07-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5959">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5960">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5961">
                <text>За педагогічні кадри. № 18 (152) (17 травня 1961 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; в. о. редактора Ю. Полудненко. - Київ, 1961.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5962">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5963">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5964">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5965">
                <text>Полудненко Ю. (в. о. редактора)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6871">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6872">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6873">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6874">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6875">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6876">
                <text>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6877">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/335</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
