<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://libdc.udu.edu.ua/items/browse?collection=2&amp;output=omeka-xml&amp;page=16" accessDate="2026-04-19T14:27:42+03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>16</pageNumber>
      <perPage>6</perPage>
      <totalResults>279</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="271" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="310">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/f967508c7170b6ac1ef6585b79e4494a.pdf</src>
        <authentication>5a13a14d9d0c6af3c74e180282e54212</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4999">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/19"&gt;За педагогічні кадри. 1960 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="19">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4162">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1960 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4900">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 18-19 (115) (26 травня 1960 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4985">
                <text>2024-09-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4986">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4987">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4988">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4989">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4990">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4991">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4992">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4993">
                <text>За педагогічні кадри. № 18-19 (115) (26 травня 1960 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор О. Кардаш. - Київ, 1960.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4994">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4995">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4996">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/271</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4997">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4998">
                <text>Кардаш О. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="156" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="194">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/14bdc2ece9134eaf8c037c650116556c.pdf</src>
        <authentication>ba8f9f2cf58e9e45efa4158312acb1ce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3864">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/10"&gt;За педагогічні кадри. 1959 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4426">
                    <text>ЗА

СЬОГОДНІ В ГАЗЕТІ:
★
★
★
★
★

Другий орден України — 1 стор.
Ювілей ленінської праці — 2 стор.
У в и п у с к н и к і в — 3 стор .

Студенти на заводі — 1 стор.

п е д а г о г іч н і

К АДРИ

ОРГАН ПАРТБЮРО, ДИРЕКЦІЇ, КОМІТЕТУ ЛКСМУ
І ПРОФОРГАНІЗАЦІЇ КИЇВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО
ПЕДАГОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ імені О. М. ГОРЬКОГО

Г о с т і р о з п о в і д а ю т ь — 3 стор.

ПРЕСА НА УКРАЇНІ
(Цифри і факти).
На Україні в 1913 р. виходи­
ло 297 газет, з них тільки оди­
ниці українською мовою.
У 1958 р. на Україні видава­
лося 1.318 газет (разовий ти­
раж близько 7 млн. примірни­
ків), з них 13 республіканських,
45 обласних, 35 міських, 742
районні та 483 фабрично-завод­
ські багатотиражні.
80 процентів газет нашої рес­
публіки видаються українською
мовою.
В Українській РС Р виходить
86 журналів (разовий тираж
1 млн. 610 тис. примірників),
понад 200 інших періодичних
видань, більше
тис. колгосп­

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

них друкованих багатотиражних
газет.
Лише 10— 15 назв україн­
ських книг видавалося щороку
наприкінці XIX столітті на те­
риторії України. Тільки 482
тис. примірників книг вийшло
на Україні в 1913 р. україн­
ською мовою. А в 1957 р. ви­
пущено 5.300 книг загальним
тиражем близько 100 млн. при­
мірників, з яких 80 млн.— ук­
раїнською мовою.
За 40 років після Жовтня на
Україні видано понад 300 млн.
примірників книг художньої лі­
тератури, в тому числі 39,2
млн. примірників творів класи­
ків української літератури.

ПРАКТИКА на
авторемонтному
З

О

д
І

15
травн я
1959 року
П’ЯТНИЦЯ

Ціна 15 коп.

ЦК Комуністичної партії України тов. Під­
горний оголошує мітинг відкритим. Лунають
урочисті звуки гімну Радянського Союзу і
Радянської України.
Висока нагорода — це не тільки підсумок
героїчної праці, це і заклик до нових трудових
подвигів в ім’я комуністичного прийдешнього.
Кожний з присутніх думав: «Це і мені нале­
жить якась часточка ордена з а нашу скромну
працю, ця нагорода зобов'язує нас на ще
більш сумлінну працю». А чим можемо відпо­
вісти ми, студенти, на цю нагороду. Яку лепту
можемо внести в благородну справу будівни­
цтва комуністичного суспільства. Тільки під­
вищенням якості навчання, більш активним
втручанням в життя.
Слово надається Микиті Сергійовичу Хру­
щову, зустрінутому оваціями стотисячного
стадіону. Від імені Президії Верховної Ради
і Ради Міністрів СРСР він тепло вітає укра­
їнський народ з нагородженням орденом
Леніна і бажає нових успіхів в дальшому бу­
дівництві комунізму.
Мітинг закінчено. Стадіон довго аплодує
членам Президії Верховної Ради УРСР і чле­
нам ЦК КП України, своєму дорогому гостеві,
шановному Микиті Сергійовичу Хрущову.
В цих оплесках висловлюється подяка за ви­
соку нагороду, і ствердження того, що україн­
ський народ, натхненний Комуністичною пар­
тією, прикладе всіх зусиль в справі розгорну­
того будівництва комунізму у нашій країні.

бораторні заняття в цьому від­ ня з ремонтом автомобіля, вона
ношенні свою роль виконали.
дала чітке уявлення про ком­
Під час цієї практики не мог­ плексний процес ремонту авто­
ло бути мови про здобуття про­ мобіля та про структуру авто­
фесії слюсаря чи токаря. Тут ремонтного заводу.
треба було охопити все те, що
Поряд з тим слід сказати, що
потрібно для вивчення будови програми з інших предметів на
автомобіля. Професію слюсаря цілий навчальний рік великі, а
чи токаря можна і слід здобува­ на виробничу практику йде чи­
ти під час виробничої практики мало часу. Це створює велику
по обробці металу.
напруженість навчального про­
Від заводу нашою групою ке­ цесу. Так було і в грудні
рував начальник технічного 1957 р., коли ми закінчили ви­
відділу Володимир Костянтино­ робничу практику по обробці
вич Радченко. Він приділяв на­ металу, так, очевидно, буде і
шій групі максимум уваги, не­ зараз. Ми знаємо, що ро­
зважаючи на те, що був зайня­ боти попереду багато, а ча­
ти й своєю основною роботою.
Велику увагу приділяли нам і
□
майстри. Вони охоче приймали
нас, завжди ставили нас до ква­
Під час практики
ліфікованих робітників, які де­ багатьом студентам до­
тально і чітко пояснювали ви­ водилося не тільки зна­
конуваний ними процес. Багато йомитися з процесом
наших студентів повністю вико­ ремонту
автомобіля,
нували ту роботу, що і робіт­ але й самим виконува­
ники (С. Корінь, 3. Любине­ ти складні виробничі
цька, А. Тарасевич, І. Ш кура­ операції. Це сприяло
На 4-х курсах відділу фізики ниць. Позитивним було й те, пет, К. Сич, В. Сучков, В. Рож­ більш глибокому за­
в квітні місяці відбувалась ви­ що практика розпочалася у та­ ко, В. Жук та інші).
своєнню тих знань, які
робнича практика на авторе­ кий період, коли теоретичний
Хочеться підкреслити, що вони одержали на лек­
монтних заводах. 42 група ф і­ курс був прочитаний, проробле­ інститут забезпечив всіх студен­ ціях з курсу автоспра­
зиків цю практику проходила ні лабораторні роботи в інсти­ тів спецодягом. Практиканти ви та технології мате­
на
третьому
авторемзаводі тутському автокласі. Тому всі брали участь у суботниках по ріалів. Н а
фото:
студенти знали принцип дії ву з­ озелененню території заводу, (вгорі) студент 41 гру­
м. Києва.
З перших же днів усі студен­ лів і більшу увагу приділяли разом з учасниками художньої пи фізиків І. Кавун
ти були забезпечені робочими специфіці, зокрема ремонту і самодіяльності заводу підготу­ біля токарного верста­
місцями і включились у вироб­ регулюванню. В лекційному ж вали концерт до 1 Травня. За та в цеху електрооб­
ництво. Працюючи, вони більш курсі зовсім не відводиться ча­ сумлінну роботу і добру дис­ ладнання автомобіля;
глибоко і досконало вивчали су питанням ремонту і регулю­ ципліну адміністрацією заводу (внизу) роботою екс­
автомобіль та його ремонт. вання автомобіля. Це є недолі­ оголошена подяка І. Шкурапе­ центрикового преса ке­
Практика була організована та­ ком курсу. Слід сказати, що ту, Т. Яковенко, Н. Ліпчев­ рує студентка 42 гру­
ким чином, що через кожні 4 — під час практики на перше міс­ ській, 3. Любинецькій, Л. Мі­ пи фізиків К. Сич.
5 днів ділянки роботи міня­ це постало питання регулюван­ щенко, А. Архиповій.
Фото В. Науменка.
лись. Це було дуже добре. ня механізмів. Принцип дії їх
Ця практика дуже збагатила
Практиканти мали змогу озна­ мусить бути само собою зрозу­ і розширила наші знання. Крім
йомитись з роботою/ всіх діль­ мілим: теоретичний курс та ла­ прямої користі — ознайомлен­

В

№ 14 (83)

СВЯТО РАДЯНСЬКОЇ
У К Р А ЇН И

По країні крокує травень. З голубим не­
бом, з білим цвітом каштанів, з ароматом че­
ремухи, з ніжним вітерцем на ізмарагдових
полях.
Яскравозелений, сонцем залитий травень.
Щодня він приносить звістки про славні тру­
дові перемоги на ланах, на будовах, фабриках
і заводах. В ці дні наше місто, як і весь укра­
їнський народ, переживало події, які надовго
залишаться в пам’яті людей. Такою незабут­
ньою подією був для киян приїзд до столиці
України дорогого гостя українського народу
першого секретаря ЦК КПРС, Голови Ради
Міністрів СРСР М. С. Хрущова, який при­
був на торжества з нагоди вручення Ра­
дянській Україні другої вищої урядової наго­
роди — ордена Леніна. В цей день Київ особ­
ливо привітний, по-святковому ясний. В ран­
ковому сонячному промінні яскраво розцвіли
зелені вулиці, площі і проспекти міста черво­
ним шовком прапорів, кумачем транспарантів,
гірляндами квітів. Більш як 100 тисяч меш­
канців Києва — представників трудящих за­
водів і фабрик, будов і установ, вузів і шкіл,
радісні й схвильовані з букетами квітів запов­
нили вулиці й бульвари міста.
11 травня. Щедро ллється сонячне промін­
ня на сади, бульвари й вулиці. Після лек­
цій студенти нашого інституту разом з ви­
кладачами вишикувались у колону. Вона пря­
мує на республіканський стадіон ім. Хрущова,
де відбудеться урочистий мітинг з нагоди вру­
чення Радянській Україні другого ордена
Леніна.
Головуючий на мітингу перший секретар

А

Рік видання 4-Й

су мало. Дуже невдало ви­
йшла справа з курсовим про­
ектом.
З теоретичного курсу прочи­
тано всього п'ять лекцій. Часу ж
для креслення в розкладі зов­
сім не відведено. Поза розкла­
дом ідуть і лабораторні роботи
з основ енергетики.
Брак часу, на жаль, не дає
можливості глибше вникати в
окремі питання.
Л. МІЩЕНКО,
комсорг 42 групи фізиків.
О. БУЦЕНКО,
староста 42 групи фізиків.

�ЛЕНІНСЬКІЙ Ф І Л О С О Ф С Ь К І Й
ПРАЦІ —5 0 Р О К І В
СВІТЛО ГЕНІЯ

Художньо-зображувальні прийоми у праці
B. І. Леніна „Матеріалізм і емпіріокритицизм"
як засіб боротьби проти ревізіонізму

Серед творів людського розу­ Яке разюче багатство думок
му є книги, по яких навчаються сконцентроване Леніним у «Ма­
мислити і діяти цілі покоління. теріалізмі і емпіріокритицизмі»!
Такі книги, ніби могутні маяки,
Критика обскурантських до­
У цій праці Володимир Ілліч
осявають сучасникам шлях у мислів емпіріокритиків («ком­
звали це «новітньою філосо­
Працюючи в
науковому
майбутнє, а прийдешні поколін­ плексів елементів світу», «прин­ наніс нищівний удар по ревізіо­
фією ».
ня по цих орієнтирах судити­ ципової координації», «теорії нізму. Охарактеризувавши ос­ студентському гуртку, сту­
«Д ля того, щоб рухати мате­
муть про складний і тернистий інтроєкції», «принципу еконо­
дент V курсу Л. Греков ви­
ріалізм вперед, — пише Ленін,—
поступ людського генія до вер­ мії мислення») і розвиток діа­ новні напрямки і школи у ф і­ конав цікаву дослідницьку
шин наукової істини.
потрібно полишити пошлу гру
лектико - матеріалістичної гно­ лософії, Ленін показав, яким
роботу, яка одержала високу
зі словами».
«Матеріалізм і емпіріокрити­ сеології, вчення про об’єктив­ повинен бути світогляд мар­
оцінку на XV науковій сту­
цизм» В. І. Леніна відноситься ну, абсолютну і відносну істи­ ксистської партії.
Мнимій словесній вченості
саме до таких книг.
ну, неперевершений аналіз від­
Книга вражає не лише гли­ дентській конференції. Ф раг­ ворогів марксизму Володимир
Минуло півстоліття з дня крить тодішнього природознав­ биною думки, сталевою ленін­ мент із цієї роботи друку­
Ілліч протиставляє
простоту
опублікування цієї глибоко фі­ ства і знищувальна критика
ється нижче.
своєї мови, а також дохідливу
лософської праці. Час чималий різних течій «фізичного» ідеа­ ською логікою, ерудицією і про­
навіть для суспільної історії, лізму, розвиток ряду положень зорливістю геніального вождя,
і зрозумілу мову М аркса і Ен­
яка тепер, з розвитком соціа­ історичного матеріалізму.
вченого, філософа, але й являє гато народних зворотів, виразів, гельса.
лізму, прискорює свою ходу.
Та хіба перелічиш усе.
собою класичний зразок бойово­ мова його близька і зрозуміла
Ленін пише: «Геніальність
Однак, думки, висловлені в
І все це викладено з принци­ го марксистського твору, в яко­ масам».
М аркса і Енгельса проявлялась,
ленінській книзі, не втратили пових позицій комуністичної
Володимир Ілліч завжди ви­
свіжості і понині.
партійності, войовничості і не­ му глибині змісту відповідає до­ магав простоти, ясності і точ­ між інш им», в тому, що вони
сконала
форма.
Головний пафос і більшови­ примиренності до ідеалізму.
ставилися з презирством до ге­
цька пристрасність книги спря­
Мова науково - філософської ності усної і письмової мови. лертерської гри у нові словеч­
Книга Леніна — це справжня
мовані проти ідеалістичного сві­ школа комуністичної партій­ праці В. І. Леніна — художня Слово для Леніна — це знаряд­
тогляду буржуазії, яка в період ності для філософів, соціологів, мова з величезною кількістю дя боротьби, воно служить ве­ ка, химерні терміни, хитрі «із­
монополій характеризується по­ істориків, письменників і уче­ яскравих зображувальних при­ ликій справі комунізму. Саме ми», а просто і прямо говорили,
є м атеріалістична і ідеалістич­
десятиренною реакційністю.
них, всіх працівників ідеологіч­
йомів, які, потрапивши в стиль тому мова творів Леніна від на лінії у ф ілософ ії, а між ни­
За минуле півстоліття пов­ ного фронту.
найбільш популярних до філо­ ми різні відтінки агностициз­
ністю підтвердилися ленінські
Партійність означає оцінку наукового викладу, допомагали
софсько-теоретичних
підпоряд­ м у».
висновки про те, що в гносеоло­ суспільних явищ і подій з пози­ Іллічу конкретизувати думку.
гічному відношенні сучасний цій певного класу. Отже, пар­
Для Володимира Ілліча ма­ кована єдиній меті — бути зро­
Визначаючи геніальність, як
ідеалізм змикається з фідеїз­ тійність неминуче включає в
зумілою народним масам.
уміння проста і ясно висловлю­
мом і релігійним мракобіссям, себе і пристрасність, тенденцій­ хісти — це люди, які втратили
У праці «М атеріалізм і емпі­ вати свої думки, Ленін неодно­
честь і совість, зрадники робіт­
а в соціальному — його уділом ність.
ріокритицизм» проявляється ди­
ничого
руху,
що
подають
під
є безсоромна апологетика імпе­
разово підкреслює, що за зо­
Даремно сучасні ревізіоністи,
ріалістичного рабства. Вістря як і їх філософські попередни­ виглядом марксизму неймовірну вовижна здатність Ілліча напов­ внішнім пишномовством реві­
ленінської критики спрямоване ки — махісти, кричать про плутанину поглядів.
няти великим політичним і фі­
зіоністів приховується відсут­
проти суб’єктивізму і духовного «надпартійність» і «надкласо­
лософським
змістом звичайні,
Зрозуміло, у «Матеріалізмі і
убозства буржуазного світорозу­ вість» своїх теорій. Адже жити
ність думки і що мудрі словеч­
часто вживані
слова.
Най­
емпіріокритицизмі»
В.
І.
Ленін
міння.
ка
вони використовують у не­
в суспільстві і мріяти бути не­
складніші філософські питання
чесних і корисливих цілях.
Який уже раз, перечитуючи залежним від нього — це уто­ виступає перед нами в першу
чергу не як художник, а як Ленін розв’язував дуже просто.
сторінки «Матеріалізму і емпі­ пія.
Ілліч
називає
балаканину
ріокритицизму», ми ведемо жи­
Можуть запитати, чи не є вождь революційного пролета­ Стиль праці — чудовий зразок ворогів марксизму
«набором
ву розмову з нашим Іллічем, пристрасність і тенденційність ріату, як вчений. Між тим, його багатства й вираз ності росій­
слів», «дзвоном сл ів », « шумом
вчимося у нього майстерності марксистської філософії зрадою
ської мови. Читача вражає,
слів»,
«словесним
сміттям»,
полемічної боротьби проти во­ об’єктивній правді? Тут ми під­ твір має велику художню цін­
перш за все, тон цієї чудової
ність.
рожої ідеології. І сьогодні, вчи­ ходимо до питання про співвід­
«вимученими словесними кон­
туючись у рішення позачерго­ ношення партійності і об'єктив­
Ленін завжди багато і ре­ філософської праці, тон усної струкціям и », «філософською та­
вого XXI з ’їзду партії, хіба ної істини.
тельно працював над своєю пристрасної мови борця-агіта­ рабарщ и ною » і т. п. Н і б и уза­
можна не згадувати великого
тора.
Буржуазна партійність несу­ мовою. Надія Костянтинівна
гальнюючи це, Ленін створює
Леніна, його безсмертні ідеї
З перших і до останніх сто­ неологізм
червоною ниткою проходять че­ місна з істиною. Буржуазія — Крупська писала з цього при­
«язикоблуддя»,
В
рінок Володимир Ілліч висміює
рез усі висновки нашого пар­ це клас, який позбавлений істо­ воду:
якому він підкреслює мовну
тійного з'їзду. А настанови ричної перспективи, майбутньо­
«Ілліч надавав оформленню заумні вирази ревізіоністів, по­ засм іченість у махістів.
з ’їзду — це дороговказ у май­ го. Інтереси імперіалістів не великого значення, багато пра­ казує, що ревізіоністи нічого
Однією з особливостей стилю
бутнє — майбутнє радісне і
нового в філософію не внесли,
лише
не
співпадають
з
об’єктив­
цював
над
своєю
мовою.
Мова
В.
І. Леніна є те, що його емо­
світле, як немеркнуче світло
ним ходом висхідного розвитку Ілліча барвиста, він вживає ба­ що вони «старі ідеалістичні по­ ційні оцінки відзначаю ться від­
ленінського генія.
няття, обшарпані ще в 1 7 1 0 ро­ вертістю .
Якщо запитати: що дарувало суспільства, а й суперечать йо­
ці єпіскопом Берклі, оновили в
безсмертя ленінський книзі, від­ му. Звідси буржуазна оцінка
(Закінчення в наступному
нову заумну термінологію і н а­
повідь буде коротка: об'єктивна фактів науки і подій суспільно­
номері.)
істина.
го життя означає сповзання на
У «Матеріалізмі і емпіріокри­
тицизмі» настільки випукло і позиції суб’єктивізму і суб'єк­
всебічно відображені основопо­ тивної сліпоти.
Зовсім іншим буде відобра­
ложні істини діалектичної філо­
На XV науковій студентській ли винесені на н аукову студент­
софії, що навіть час безсилий ження дійсності з позицій кому­
похитнути їх.
конференції нашого інституту ську конференцію.
ністичної партійності. Робітни­
Та й справді, хіба може зі­ чий клас — це клас, якому на­
працювали і секції математики
Особливої уваги заслуговує
старитися поняття матерії, ви­ лежить майбутнє. Його інтереси
і методики математики.
доповідь студентки III курсу
значення якому вперше тут дав співпадають з інтересами всіх
Особливий інтерес до роботи О. Гордієнко н а тему «Н. К.
Ленін. Безперервно змінюють­
секції виявили студенти III, IV Крупська про викладання ма­
ся, уточнюються, удосконалю­ трудящих. Вони невіддільні від
ються наші уявлення про струк­ боротьби за світле майбутнє
курсів, які, в основному, і пра­ тематики в середній школі»,
туру, фізичні, хімічні, біологіч­ людства. Робітничий клас і його
цюють в гуртку методики ма­ яка зум іла так підібрати мате­
ні та інші властивості матерії. ідеологи вказують людству по­
тематики (керівник — доцент ріал, що перед нами ясно по­
Але вічно молодим залишаєть­ зитивний суспільний ідеал у ви­
встали погляди Н адії Костян­
Д. М. Маєргойз).
ся філософське поняття мате­ гляді комуністичного суспіль­
З цікавою доповіддю «Обра­ тинівни на викладання матема­
ства. Тому оцінка суспільного
рії.
зи вчителів математики за кни­ тики, її з в ’язок з виробництвом,
Бути
об'єктивною
реаль­ життя з позицій робітничого
гою А. Дьоміної «Наши воспи­ про значення усного рахунку,
ністю, тобто існувати поза люд­ класу є одночасно і виразом
танники» на першому засіданні про з в ’язок теорії з практикою.
ською свідомістю і незалежно об’єктивної істини.
А який цікавий матеріал ви­
гуртка виступила студентка III
Отже, комуністична партій­
від неї — ось діалектичний
клала
студентка V курсу В. Бо­
курсу Т. Ізвєкова. Активно об­
зміст, ось єдина властивість, з ність, комуністична тенденцій­
рова
з
свого досвіду керівни­
говорили на заняттях гуртка і
якою зв'язана категорія мате­ ність невідривна від істини. Ро­
цтва
математичним
гуртком 8 —
доповіді студентки III курсу
бітничому класові більше всього
рії.
10 класів Борщ агівської серед­
Т. Курінної «Психологія за­
Ленінське визначення мате­ потрібна істина.
ньої школи, яка там працювала
своєння геометрії учнями VI
«Матеріалізм і емпіріокрити­
рії знаменує собою якісно но­
не тільки під час педагогічної
класу», студентки III курсу
вий етап у розвитку матеріа­ цизм» є полемічною філософ­
практики, а й на протязі всього
О. Перельман
«Дослідження навчального року! Треба, щоб
лістичного світогляду і передо­ ською працею. Вона учить нас
радянських психологів з питань більше наших студентів вклю­
вої науки. Жодна наука не мог­ непримиренній боротьбі проти
психології викладання арифме­ чалося в таку цікаву і цінну
сучасного
ревізіонізму
і
всіля­
Цікава
робота
у
студентів
ла б існувати і розвиватися,
тики». Про наукову діяльність роботу.
ких
проявів
ідеалістичного
сві­
ІІІ
курсу
фізико-математичного
якби вона у своїх поняттях, за­
академіка О. М. Крилова допо­
І. ЖОВТОБРЮ Х,
факультету.
На
фото:
студентка
торозуміння.
конах і теоріях не відображала
вів
на
гуртку
О.
Ромась
(студ.
Л.
Листовнича
за
монтажем
зон­
студентка
III курсу
(свідомо чи несвідомо) об’єктив­
В. ВОЙТКО,
III
курсу).
фізико-математичного
ної
чистки
напівпровідникових
ну реальність, позначувану ка­
кандидат філософських
факультету.
матеріалів.
Найбільш актуальні теми бу­
наук.
тегорією матерії.

Один з кращих студентських гур тк ів

�ОСТАННЯ СЕМЕСТРОВА СЕСІЯ ЗАКІНЧИЛАСЬ
П опереду д е р ж а в н і екза м ен и
Бажаємо успіхів, товариші випускники!
П'ята
студентська
весна

склали сесію студенти 54 гру­
пи математиків.
Прикро, що жодна група не
склала екзаменів тільки на
«добре» і «відмінно».
А 53 група фізиків, яка
кілька сесій підряд йшла без
жодної «трійки», цього разу
налічує 7 задовільних оцінок.
З ар аз п’ятикурсники готу­
ються до складання державних
екзаменів.
Г. ПРОКОПЕЦЬ,
студентка V курсу фізикоматематичного факультету.

су дошкільного відділу склали
останній екзамен з політичної
економії на «задовільно», а та­
кі студенти, як В. Михайлова,
С. Слинько, О. Апухтіна, Л.
Гурмаза
не посоромилися скла­
Дихнула п’ята студентська
дати
екзамен
двічі.
весна, а для п’ятикурсників
Чому цим товаришам не за­
прийшла остання семестрова
екзаменаційна сесія.
хотілось іти в самостійне жит­
тя з чистою совістю? Адже во­
Від студентів V курсу ф і­
ни — викладачі педучилищ, ін­
зико-математичного факультету
спектори, завідувачі дошкіль­
вимагалося досить
серйозне
них установ!
ставлення до цієї нелегкої сесії.
Чому так безвідповідально
поставились до підготовки до
Студенти - фізики складали
екзаменів комсорг групи С. Го­
екзамени з 4-х дисциплін: істо­
робець, профорг Н. Стешенко
ричного матеріалізму, радіотех­
і ін., які в жодній з минулих
ніки, теоретичної фізики, аст­
сесій не мали задовільних оці­
рономії. Студенти математичної
нок? — Лід мовчання. Але нас
спеціальності — з історичного
Ми бажали нашим шановним не залишає світла надія, ми
матеріалізму, основ геометрії,
випускникам зробити прекрас­ сподіваємося, що студенти IV
астрономії.
ними останні дні перебування курсу дошкільного відділу да­
Результати сесії непогані. в інституті, ознаменувавши їх
дуть відповіді на ці питання
27 студентів склали екзамени успішним складанням весняної
нам, а також державній екза­
на «відмінно».
сесії: ми хотіли, щоб кінець менаційній комісії — сумлін­
Добре склали екзамени сту­ останньої сесії був кращим, но підготуються до випуск­
денти 51, 53, 54 груп фізиків ніж її початок. Але... марні на­ них екзаменів.
і52 групи математиків.
ші сподівання. Як сніг на го­
М. АДАМЕНКО,
Порівнюючи з минулими ек­ лову впала на нас прикра звіст­
студентка педфаку.
заменаційними сесіями, краще ка: половина студентів IV кур­

Чому такі
наслідки?

П ер ед в и х о д о м у ж и ття
Здається зовсім недавно про­
Такі студенти, як С. Лук’ян­
лунав останній дзвоник для чук, В. Онопко, Л. Рожнятов­
студентів-п’ятикурсників, а ось ська, Г. Грищенко, Л. Козлен­
уже закінчилися й курсові ек­ ко, Г. Козинець, Г. Матвійчук,
замени. Студенти V к у р с у ро­ С. Афанасьева, Н. Балабан, В.
сійського відділу мовно-літера­ В ой т е н к о , Є. В л а д и м и р с ь к а , Є.
турного факультету добре під­ Завгородня, І. Лужецька та ін­
готувалися до них.
ші, відповідали змістовно, вико­
Ось що розповів старший ви­ ристовуючи матеріал з першо­
кладач І. А. Т абачн іков про ре­ джерел класиків марксизмузультати екзам ен ів з історич­ ленінізму.
ного матеріалізму: «Студенти
Особливо слід відзначити від­
обох груп V курсу російського повіді студенток А. Толочко
відділу успішно склали екзамен та Г. Висоцької, які, крім від­
з історичного матеріалізму. В мінного знання навчального ма­
першій групі 10 — «відмінно», теріалу та класичних творів,
9 - «добре», 2 — «задовіль­ виявили здатність до діалек­
но»; в другій групі 10 — «від­ тичного мислення, вміння твор­
мінно», 14 — «добре» й лише чо пов’язувати положення істо­
одна оцінка «задовільно».
ричного матеріалізму з сучас­

ним міжнародним становищем.
Цілком закономірною була пре­
красна відповідь на екзамені
студента Л. Грекова, який про­
тягом навчального року опра­
цював наукову тему про худож­
ньо-зображувальні прийоми у
творі В. І. Леніна «Матеріалізм
і емпіріокритицизм», як засіб
боротьби з ревізіонізмом.
Аналіз результатів екзамену
та поточної роботи студентів
показав, що найбільш вдумли­
ві, серйозні відповіді давали ті
студенти, які систематично пра­
цювали над програмовим мате­
ріалом протягом всього року,
добре виступали на семінар­
ських заняттях.
Наш кор.

НАШІ ГОСТІ РОЗПОВІДАЮТЬ
В роботі XV наукової конфе­
ренції нашого інституту на за ­
прошення Ради НСТ
взяли
участь студенти Мінського, Оде­
ського та Ніжинського педаго­
гічних інститутів.
Після закінчення роботи кон­
ференції члени Ради НСТ зу­
стрілись з гостями, обмінялись
інформацією про наукову робо­
ту студентських товариств та
намітили шляхи для закріплен­
ня і дальшого розвитку з в ’язків
студентських наукових об’єд­
нань.
Студенти Одеського інститу­
ту Б. Чердак і Т. Лікарчук роз­
повіли про роботу гуртка укра­
їнської мови, який регулярно
випускає «Бойовий листок», де
р
ецензуються нові роботи в га­
узі лінгвістики і даються огля­
л
и робіт студентів. Студенти
д
повідомили, що в інституті чи­
таються факультативні курси з
болгарської, польської та че­
ської мов, а також факультатив­
ні курси: кулінарія, догляд за
итиною, крій та шиття.
д
На фізико-математичному ф а­

культеті цього інституту чита­
ються такі факультативні кур­
си: варіаційне числення, опера­
ційне числення, деякі питання
теорії
функцій
комплексної
змінної та дійсної змінної, ви­
брані теми геометрії, теорія
Галуа. Кращі роботи гуртківців
зараховуються як курсові. Дві
праці студентів-математиків бу­
дуть надруковані в 1959 році
в збірнику наукових праць ви­
кладачів.
Студенти В. Петров і Т. Лю­
бишева з Мінського педагогіч­
ного інституту повідомили: на
фізико-математичному факуль­
теті гуртки методики математи­
ки і вищої математики об’єдна­
ні, об’єднані також гуртки за ­
гальної фізики, і методики фі­
зики, але окремо працює гур­
ток теоретичної фізики.
Гуртківці історико-філологіч­
ного факультету в своїх робо­
тах використовують архівні ма­
теріали. У зв’язку з роботою
над темами про Велику Вітчиз­
няну війну було організовано
поїздку по місцях партизан­

ських боїв на території Біло­
руської РСР.
Студент Ніжинського педаго­
гічного інституту В. Чикилев­
ський відмітив, що в роботах
гуртківців цього вузу майже
немає робіт експериментального
напрямку. Робота гуртківців на­
правлена, в основному, на те,
щоб сприяти вивченню матеріа­
лу програми. Гуртки методик
розробляють теми, що введені
в нову програму і не розроблені
ще в методичній літературі.
Кращі роботи студентів-гурт­
ківців друкуються в наукових
записках.
Велику роботу виконав гур­
ток російської мови цього інсти­
туту, склавши словник мови
«Мертвых душ» Гоголя.
На мовно-музикальному фа­
культеті введено вільне відвіду­
вання лекцій для кращих сту­
дентів, відмінників навчання і
активних членів наукового то­
вариства.
А. КОНФОРОВИЧ,
студент III курсу фізикоматематичного факультету.

ЛИСТ ДО РЕДАКЦІЇ

Прощаючись з стародавнім Києвом...
Ми, литовці, знаємо Україну як братню республіку, що
твердо стоїть на вірному шляху будівництва комунізму.
Ми захоплюємося славним минулим українського народу,
що мужньо вистояв у довгій, важкій боротьбі з іноземни­
ми поневолювачами і збудував свою вільну Радянську дер­
жаву.
Давньою нашою мрією було бажання своїми очима по­
бачити місто, колиску східнослов’янської державності,
нині столицю Радянської України.
Ми, студенти Литви, підтримуємо зв’язки з студентами
багатьох братніх республік. Придбати друзів серед
студентів вашого інституту — мета нашого візиту. Нареш­
ті, мрія здійснилася, і міжнародне свято Першотравня ми
зустріли у вашому місті.
Нас захопила краса вашого міста, зачарували люди, з
якими зустрічались, їх гостинність і дбайливість. Важко
було розлучатися з такими людьми, як доцент Д. Ф. Ні­
коленко, студент II курсу педагогічного факультету Ігор
Толстихін, студент II курсу фізико-математичного факуль­
тету Василь Денисенко та інші наші нові друзі.
Незабутнім для нас залишився вечір відпочинку, на
якому ми були присутні. Це був справжній вечір дружби
між литовськими і українськими студентами. Всім серцем
ми відчули, що мета у нас однакова, що нас об’єднує сту­
дентська дружба, молодість, що нас усіх чекає світле май­
бутнє — комунізм.
Нам радісно, що вам сподобалися пісні з маленької
Литви. Добре, що саме наш академічний хор продемонст­
рував красу литовської пісні киянам. Ми будемо ще біль­
ше задоволені, якщо ця пісня зміцнить нашу дружбу і
приведе вас туди, де зароджується ця пісня.
Ваш теплий прийом надовго залишиться у нас в пам’яті,
і запевняємо вас, що ви будете зустрінуті як любі, жадані
гості на традиційному II фестивалі студентів нашого ін­
ституту.
Хай міцніє дружба між студентами Київського і Віль­
нюського педагогічних інститутів! Успішної сесії вам, до­
рогі товариші! Чекаєм на вас.
Представник дирекції
Керівник хору
Голова академічного хору

Старший викла­
дач кафедри еле­
ментарної матема­
тики і методики ма­
тематики Ольга Сер­
гійовна
Боришпо­
лець проводить на­
уково-методичну ро­
боту на тему: «Об­
ладнання
матема­
тичного кабінету в
середній школі». Н а
ф о т о : О. С. Бориш­
полець
розміщує
експонати в зразко­
вому математичному
кабінеті. Більшість
наочних посібників
для цього кабінету
виготовлена студен­
тами інституту.

В. ГАВЯЛІС
К. ГРЯУЗДЕ
Р. ЗАВАДЕСКАС

�Ш Т У Р М
Пройшло 14 років з того часу, як наша ар­
мія героїчним штурмом взяла лігво фашист­
ського звіра — Берлін і піднесла прапор пе­
ремоги лад рейхстагом. Згадуючи сьогодні бої
за Берлін, ми ще раз дякуємо нашій армії, на­
шим героїчним воїнам, які вміють довести на
ділі, що хто посіє вітер, той пожне бурю.
...Закріпившись на Одерському плацдармі,
наші війська готувались до штурму Берліна.
В один із похмурих квітневих днів мене викли­
кали на командний пункт армії. Командарм
пояснив завдання: — Берлін будемо обходи­
ти з двох боків. Завдання армії — нанести
удар з північного сходу, вийти на кільцеву ав­
тостраду і, форсувавши ріку Шпреє, ввірва­
тись у центр міста.
У темну ніч 16 квітня одержали наказ про
наступ.
На світанку небо спалахнуло безліччю бли­
скавок. Це «катюші» розпочали артпідготовку.
Заревіли гармати, заколихалась земля, задри­
жало повітря. На передньому краї противника
бушує вогняний смерч. Перші кілометри про­
ходимо порівняно легко. Та ось гітлерівці пе­
реходять у контратаку. Тринадцять ворожих
танків обійшли село, околицю якого зайняли
5 танків роти капітана Григор’єва. Гітлерівці
заходять у тил нашим танкам. Машини ворога
швидко наближаються, за ними йде піхота.
Командир роти вирішив атакувати ворожу ко­
лону з флангу. Цей удар був для фашистів не­
сподіваним. Не пройшло й хвилини, як на полі
бою запалало декілька ворожих танків. Роз­
вернувшись, гітлерівці відкрили вогонь по на­
ших машинах. Два танки одержали пошкод­
ження. Але радянські воїни продовжували
вперто боротися з ворогом. Контратаку фаши­
стів було зірвано. На полі бою залишилось
вісім танків противника і сімдесят трупів фа­
шистських солдат.

Б Е Р Л І Н А
25 квітня війська І Білоруського та І Укра­
їнського фронтів, обійшовши Берлін із двох
боків, зустрілись у районі Потсдаму. Двохсоттисячна німецька армія була затиснута у за­
лізні кліщі.
Ми одержали завдання захопити міст. Треба
було не допустити, щоб противник зруйнував
його. Наші танки підійшли до самого мосту і
відкрили вогонь по протилежному берегу. Мо­
тострілецька рота капітана Рижова перебігає
через міст і вривається в один із будинків. Ізза руїн суне сім ворожих танків з автоматни­
ками. Роті відрізано шлях, та вона продовжує
бій. А на мосту безперервно рвуться снаряди.
Здається, що під таким обстрілом не можна
просунутися ні на один крок. Та ось підніма­
ється секретар партійної організації частини
майор Шаповалов. — Вперед! За Батьківщи­
ну! — крикнув він і кинувся на міст. На допо­
могу бійцям Шаповалова прийшли наші танки
і артилерія.
Ранком 30 квітня ми вийшли на велику пло­
щу. Вона завалена деревами, лантухами з пі­
ском, перекинутими автомашинами. В кінці
площі — величезний похмурий будинок. Там
вибухають наші снаряди, огризаються вогневі
точки ворога. Здається, це рейхстаг. Захопле­
ний полонений стверджує нашу думку. Нака­
зую відкрити із танків вогонь і просуватися
вперед. Але біля самого рейхстагу пролягла
глибока канава з водою. Танки і артилерія
відкрили вогонь, а піхота пішла на штурм.
30 квітня о 14 годині 25 хвилин Єгоров і
Кантарія підняли радянський прапор на купол
рейхстагу. Разом з ними цей прапор піднесли
й ті, що загинули смертю героїв. Прапор Пе­
ремоги підніс увесь радянський народ, що
переміг фашистську Німеччину у важкій чо­
тирьохрічній війні.
Герой Радянського Союзу Б. ЄРЕМЕЄВ.

П РО СП РАВИ ОБОРОН Н І
— Товариство добровільне, а
членські внески плати обов’яз­
ково!.. — часто говорять комсо­
мольці, коли їм пропонують
сплатити членські в н е с к и
ДТСААФ.
Вже одна ця фраза говорить
про те, що справа оборонноспортивної пропаганди на мов­
но-літературному факультеті по­
ставлена незадовільно. В рі­
шеннях Пленумів ЦК ВЛКСМ
вказувалось, що членство в
ДТСААФ для комсомольців по­
винно бути обов’язковим. А
коли так, то і сплата членських
внесків теж обов’язок.
Але питання про членство в
ДТСААФ і сплату членських
внесків дуже однобоке і не мо­
же бути головним. Па першому
місці повинна бути спортивнооборонна робота.
В інституті працюють пара­
шутний, авіамодельний гуртки,
гурток веслування. Але вони
чомусь стали надбанням фізи­
ко-математичного факультету, а
хто може сказати, скільки сту­
дентів мовно-літературного фа­
культету бере в них участь?
Важко повірити, щоб студен­
ти нашого факультету, комсо­
мольці, та не любили оборонноспортивної роботи. А в чому ж
справа? Очевидно в тому, що
комсомольське бюро факульте­
ту вважає оборонну роботу не
своїм обов'язком, а комітетові
ДТСААФ подобається, коли
його ніхто не чіпає. Справа
почала оживати, коли в питан­
ня роботи
ДТСААФ
втру­
тилася партійна організація фа­
культету. Комсомольському бю­
ро необхідно призначити серйоз­
них комсомольців, які б люби­
ли оборонну роботу, відпові­
дальними в групах, на курсах.
З початку нового навчального
року планується робота гуртків
веслування, авіамодельного, па­

рашутного, мотосправи, авто­
справи, радіо, стрілецького.
Запис в них потрібно провести
вже зараз, щоб з 1 вересня роз­
почати заняття. Потрібно по­
ставити справу так, щоб кожен
комсомолець брав участь в яко­
мусь
оборонно - спортивному
гуртку, тоді не скаже студент­
ка Борцова: «Не дам членських
внесків», і декан факультету не
буде платити їх за неї. Тоді і
всі інші комсомольці знати­
муть, за що вони платять член­
ські внески ДТСААФ.
На сьогодні з 442 студентів
факультету 80 не сплатили

віцька не сплатили членських
внесків. Найгірше справа на
ІІІ курсі (комсорги М. Дем’я­
ненко і Л. Сінельник), де член­
ські внески не сплатили 8 сту­
дентів.
На російському відділі най­
краще справа з членськими
внесками на IV і II курсах
(комсорги Корнєва, Таланова).
Погані справи на III курсі
(фізорг Л. Безрук), де не спла­
тили членські внески 11 ком­
сомольців, і найгірше справа у
першокурсників, де не охопле­
ні членством ДТСААФ 19 сту­
дентів.

ПОГОВОРИМО П Р О
Е С Т Е Т И К У
«Волосы — его гордость». цтва. Я знаю ОДНОГО ІНЖенера,
Така реклама виставлена у вік­ це освічена людина, любить му
­
ні парфюмерного магазину на зику, театр. Одного разу вінп
і­
Львівській площі. О, як здріб­ дійшов до радіоприймача і ви
­
ніло почуття гордості в деяких ключив його, бо І. С. Козл
ов­
душах. Може ця реклама і до ський виконував арію Петраз
смаку франтам у голубих штан­ опери
«Наталка
Полтавка"
цях... Але тут я далекий від то­ М. В. Лисенка. У відповідьта­
го, щоб думати, що людина не ким людям доведеться пригада­
повинна слідкувати за своєю ти нещодавній тріумф україн
­
зовнішністю. Хочеться нагадати ського народного мистецтвау
у цьому випадку пушкінські Парижі, коли там виступав ан­
рядки:
самбль танцю УРСР. «Ура Ук
­
Быть можно дельным
раїн і!» — скандували
пари
­
человеком
жани.
И думать о красе ногтей.
За останні роки в навчал ь н і
Нещодавно у Києві була ви­ плани факультетів введено те
ставка сучасної югославської нове, що доповнює етичнеі
графіки. Більшість робіт вико­ естетичне виховання майбутніх
нана у стилі абстракціонізму— учителів. Але чи завжди воно
цієї занепадницької течії бур­ на високому рівні? Ні. Можна
жуазного мистецтва.
навести такий приклад. На од­
На виставці розгорялись га­ ному з випускних курсів у цьо
­
рячі суперечки. Треба було ба­ му році було прочитано курс
чити, як ці франти захищали історії живопису. На заліку за­
так звані «шедеври», і це було питали у студентки:
в той час, коли в сусідніх залах
— Щ о означає «зодчество»?
музею російського мистецтва
— Це такий напрямок у роз­
була розміщена виставка одно­ витку мистецтва, — відповіла
го з найвидатніших представни­ вона.
ків російського реалістичного
А от у нас на IV курсі де­
живопису В. Сєрова.
фектологічного відділу педфаку
Задумаєшся, що ж виховує є 2 години щотижня для занять
декого з моїх ровесників у тако­ з музики. З а минулі два роки
му гнилому дусі? Хіба можуть нам починали читати історію
прищепити здорові смаки «со­ музики, проводили заняття з
лодкі» мелодії пісень деяких хорового співу, уже змінилося
наших композиторів. Життя має безліч викладачів, а ми ще не
дуже багато кольорів, а такі вивчили навіть нотної грамоти.
митці обмежені і нездатні бачи­ Тепер, коли приходить викла­
ти їх, тільки «пахощі трав» і дач і пропонує ноти пісні, в
«шелести вітру» перекочовують аудиторії виникає сміх. Цікаво,
із пісні в пісню.
що скаже на це кафедра му­
Я маю на увазі тексти лірич­ зики?
них пісень Масенка, Новицько­
Існував у нашому інституті
го, музику до них Домінчина. до цього року університет куль­
Жданова, Жуковського.
тури. Успіху він не мав, тому
Пригадую, як проходило у що нерідко ці концерти-лекції
нашому інституті обговорення були на низькому художньому
кінофільму «Прапори на баш­ рівні. З ар аз на кафедрі музики
тах». Виступали студенти, ви­ є фонотека. Д о б р е було б орга­
кладачі, багато говорили про нізувати прослухування музич­
педагогічне
значення
цього них записів творів Глінки, Чай­
фільму, усі надто славослови­ ковського, Бетховена, Моцарта
ли, але ніхто не обмовився про і інших. Для цього можна ви­
роботу сценариста, режисера, користати не лише актовий з ал,
композитора, оператора і т. ін., але й велику аудиторію. Тим
тоді як цей фільм без успіху часом до кабінету музики ма­
демонструвався на екранах.
ють доступ тільки студенти
Є у нас люди, що висловлю­ мовно-літературного факульте­
ють своє задоволення словами ту. Хотілося б почути думку на­
«чудесно», «шикарно». Нерідко ших студентів щодо цієї про­
це перетворюється в обиватель­ позиції.
ську оцінку твору.
В. БОРЦОВ.
А є такі «цінителі» мисте­
студент IV курсу педфаку

На заліку
(Стенограма).
Викладач: В якій школі Ви
були на практиці?
Студентка: В школі-інтернаті
№ 3.
Викладач: А хто був у Вас
методистом?
Студентка: Ви...

Пояснення по суті
Студенти III курсу фізико-математичного факультету
В. Кагановський і В. Шабаров за перевіркою роботи ви­
готовленого ними приладу для визначення траєкторії
польоту кулі.
членських внесків, з них 50—
студенти п’ятих курсів.
Студенти першого і другого
курсів українського відділу
повністю розрахувались з член­
ськими внесками. З IV — тіль­
ки Я. Міндак, Новак і Г. Но­

Треба відмітити, що багатьом
студентам II і III курсів в свій
час не видали членських квит­
ків і комітет ДТСААФ не може
дати ніяких пояснень.
В. ЯРЕМЕНКО,
студент III курсу.

Студентка (досвідченому ви­
кладачеві). Ну от скажіть, будь
ласка, що дали нам лекції то­
вариша N, коли на практиці ми
з них нічого не могли викори­
стати.
Викладач. Він товариш моло­
дий і пробиває собі дорогу.
Студентка. Так, але за чий
рахунок?
Викладач (досвідчений). За
державний.
ПРАКТИКАНТ.

ПРИРОДА

В

ТРАВНІ

Розквітчана природа в травні.
В садах щедро обсипані цвітом
стоять вишні, черешні, сливи,
гірляндами квітів вкрилися гру
­
шеві дерева. А потім і красуні
яблуні одягаються в блідоро­
ж еве вбрання. Кінські каштани
прикрашуються свічками кві­
тів, повітря сповнюють пахо
і
щ
бузку. В лісах зацвітають кре­
мезні дуби і виструнчені сосни.
Йдуть травневі благодатні до­
Щ і , про
які народ говорить:
«Мокрий май — хліба, як гай».
Більш ість звірів зайнята ви­
годуванням своїх малят. Зай­
ці на цей час встигають мати
вже другий приплід. З теплих
країв повернулись усі переліт­
ні птахи.
Закінчується сівба. З парни­
ків у відкритий грунт висад­
жують розсаду помідорів, піз­
ньої капусти, синіх баклажа­
нів, перцю, тютюну. На полях
і городах швидко ростуть усі
культурні рослини.
Редактор В. ВОЙТКО.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="10">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2252">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1959 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2262">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 14 (83) (15 травня 1959 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2392">
                <text>2023-12-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2393">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2394">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2395">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2396">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2397">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2398">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2399">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2400">
                <text>За педагогічні кадри. № 14 (83) (15 травня 1959 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор В. Войтко. - Київ, 1959.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2401">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2402">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2403">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/156</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2404">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2405">
                <text>Войтко В. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="81" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="117">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/cf6d04034634893a9e6be303f461f124.pdf</src>
        <authentication>869113b7c39e920e67936dbc71e0f51a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3706">
                    <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 21 (33) (7 червня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3789">
                    <text>&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/7"&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="125">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4351">
                    <text>Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
Р ІШ Е Н Н Я З А Г А Л Ь Н И Х ЗБ О РІВ С ТУ Д Е Н ТІВ ,
П Р О Ф Е С О Р С Ь К О -В И К Л А Д А Ц Ь К О Г О С К Л А Д У ,
А Д М ІН Т Е Х П Е Р С О Н А Л У К И ЇВ С Ь К О ГО Д Е РЖ А В Н О ГО
П Е Д А ГО ГІЧ Н О ГО ІН С Т И Т У Т У ім. О. М. Г О Р Ь К О ГО
Ми, студенти, професорсько-викладацький склад та
адмінтехперсонал Київського державного педагогічного
інституту ім. О. М. Горького одностайно підтримуємо Ві­
дозву Всесвітньої Ради М иру і заяву Радянського Комі­
тету захисту миру про негайну заборону випробувань
ядерної зброї.
Ми, працівники освіти, віддаємо всі свої знання 1 сили
вихованню молодого покоління — активних будівників
комуністичного суспільства, і всі наші прагнення в тому,
щоб атомна енергія допомогла людині в житті, а не сіяла
смерть.
Ми, разом з нашим Радянським урядом, вимагаємо не­
гайно припинити повсюди випробування атомних і водне­
вих бомб. Ми бажаємо миру всім народам, наша воля до
миру незламна.
Хай живе мир у всьому світі!

5-го червня в актовому за­
лі інституту зібрались ви­
кладачі, технічні працівники
та студенти. Вони прийшли
сюди, щоб приєднати свої го­
лоси до могутнього голосу
всього прогресивного лю д­
ства, яке гнівно засуджує
виробництво та випробування
атомної зброї. Вони прийшли
сюди, щоб одностайно схва­

З а педагогічні
КАДРИ
7

До 40-х роковин
Великого Жовтня

Л юд с т в о не хоче війни

Ми протестуємо
Схвильовано прозвучав ви­
І яким же різким контра­
ступ студентки мовно-літера­ стом з цією атмосферою ми­
турного факультету Є. Лапі­ ру і праці є виття імперіа­

лістичних політиканів, що
ної:
— Багато тепла і світла да­ бряцають зброєю та приско­
рує червневе сонце. В чудо­ рюють гонку атомної зброї.
Як сміють американські
вому вбранні наш старовин­
ний красунь Київ. Сяю ть ра­ п а л ії виступати проти волі
дістю обличчя малюків, юна­ народів, які прагнуть до пло­
дотворної
праці,
щастя,
ків і дівчат.
У нас, студентів, св о ї особ­ весни!
Я і мої товариші, як 1 всі
ливі радощі. Зараз ми п ід ­
водимо підсумки
учбового чесні люди світу, гнівно про­
року, перевіряємо свої знан­ тестуємо не тільки проти ви­
користання атомних та вод­
ня. Попереду чудова пора
відпочинку, час нових зустр і­ невих бомб, але й проти їх
виробництва
та
випробу­
чей і вражень.
Ми, студенти, пишаємось вання.
Геть
атомну і водневу
тим, що енергія атома в на­
бомбу!
шій країні знаходить все
Г еть паліїв нової війни!
більше застосування в про­
Х
ай
живе мир у всьому
мисловості, сільському гос­
світі!
подарстві, медицині і т. д.

Місто-герой Ленінград.
Це тут 40 років тому гармати
крейсера «А в рор а» проголосили
початок нової ери.
Дворцова площа. Саме сюди
прийшли озброєні матроси і ро­
бітники, щоб знищити останню
горстку реакції — Тимчасовий
уряд, який засів у Зимовому
палаці...
Зараз місто готується до
славного ювілею.
Підготовка
до свята — 40-х роковин Вели­
кого Жовтня — проходить під
знаком боротьби за мир, за нові
успіхи у будівництві комунізму.
Фото О. Болгара.

Підтримуємо
від усієї душі
— Всесвітня
Рада
Ми­
ру,— говорить студентка пе­
дагогічного факультету В.
Крушинська, — закликала
всіх людей доброї волі доби­
ватися негайної заборони ви­
пробування атомної 1 водне­
вої зброї. Ми, студенти педа­
гогічного інституту, від усієї
душі підтримуємо цю вимо­
гу.
Ми, студенти, як і всі чес­
ні люди світу, протестуємо
не тільки проти використан­
ня атомних і водневих бомб,
але і проти випробування
термоядерної зброї.
Ми проти війни! Сонце
миру не заслонить ніяка чор­
на хмара, як би цього не хо­
тіли імперіалісти.
Як і весь радянський на­
род, ми йдемо разом із своєю
Комуністичною партією і Ра­
дянським урядом, які роб­
лять все можливе, щоб забо­
ронити виробництво і випро­
бування атомної зброї.
Наш колектив вітає Звер­
нення Верховної Ради С РС Р
до Конгресу С Ш А і парла­
менту А н гл ії, в якому наш
уряд звертається з пропози­
цією досягти угоди про не­
гайну заборону випробування
ядерної зброї.
Ми твердо віримо: атомна
зброя буде заборонена!

1957 року
П’ЯТНИЦЯ

№

О Р Г А Н П АРТБ Ю РО , Д И Р Е К Ц ІЇ, К О М ІТЕ Т У Л К С М У І
П Р О Ф О Р Г А Н ІЗ А Ц ІЇ К И ЇВ С Ь К О Г О Д Е РЖ А В Н О ГО
ПЕДАГО ГІЧН О ГО ІН С Т И Т У Т У і м. О. М. ГО РЬК О ГО

лити звернення Всесвітньої
Ради Миру про заборону ви­
пробування атомних та вод­
невих бомб, щоб схвалити
заходи Радянського уряду у
справі зміцнення миру. Один
за другим піднімаються на
трибуну викладачі Т. Ф. Бугайко та І. Є. Шиманський,
студенти В. Крушинська, О.
Семко та інші.

На трибуні доцент кафед­
Народи світу не хочуть
ри методики мови і літерату­ війни, і якщо вони об’ єдна­
ри Т. Ф. Буханко. Вона го­ ють свої зуси лля в боротьбі
ворить:
за мир, то не вдасться агре­
— Ми живемо в час ве­ сорам розпочати атомну по­
ликих наукових відкрить, ко­ жежу. З кожним днем ши­
ли розум людини проникає риться рух мільйонів людей
у найприхованіші таємниці доброї волі, рух боротьби за
природи. Використання атом­ мир. На чолі його стоїть на­
ної енергії відкриває вели­ ша славна Вітчизна — пра­
чезні можливості у розвитку пороносець миру й гуман­
ності.
народного господарства.
Та є на зем лі люди, яким
Радянський Союз не раз
чуж і інтереси народів, які
звертався
з пропозиціями —
виношують злочинні плани
випробування
світового панування. Прав­ припинити
атомної
і
водневої
зброї.
лячі кола ряду країн, на­
Радянський
уряд
багато
зро­
самперед С Ш А
і А н глії,
бив
для
того,
щоб
не
до­
охоплені атомною гарячкою.
пустити
війни,
щоб
забезпе­
Вони підраховують відстань
від своїх атомних баз до чити взаєморозуміння і при­
життєвих центрів Радянсько­ йти до згоди з іншими краї­
нами.
го Союзу та країн народної
демократії.
Ми, професори, викладачі,
Людство не хоче війни. технічні робітники, студенти
Ми не допустимо, щ об гину­ інституту, всім серцем під­
ли наші діти, щоб п олум ’я тримуємо і одностайно схва­
атомної пожежі знищило на­ люємо звернення Бюро Все­
ші села і міста. А л е випро­ світньої Ради Миру 1 віримо,
бування атомної і водневої що атомна енергія буде не
зброї продовжується, що м о­ заходом знищення і масового
же завдати шкоди здоров’ю вбивства, а буде джерелом
декількох
людських
поко­ радості, прогресу, розвитку
людського суспільства.
лінь.

ЧЕРВНЯ

21 ( 33)

Ціна 15 коп.

Дорогі товариші!
Сердечний привіт Вам від нас!
М и щиро бажаємо, щоб між нами налагодився
живий і глибокий науковий з в ’язок.
Наш факультет був створений в 1949 р., а кабі­
нети при ньому влаштовані зовсім недавно, з другої
половини минулого року. У нас всього три кабінети:
росій ської мови, історії російської і радянської літе­
ратури і кабінет російської мови, призначений для
інших факультетів.
П ісля того, як радянські спеціалісти тт. Полотіна
і Капустін надали нам допомогу в підготовці викла­
дачів історії літератури, у нас розпочалось (у 1955 р о ­
ц і) читання курсу з історії російської і радянської
літератури. Безумовно, у цьому віднош енні ми зовсім
недосвідчені і відчуваємо потребу в допоміжних ма­
теріалах з даного курсу. М и будемо надзвичайно
вдячні, якщо Ви надасте нам допомогу: негайно на­
дішлете нові програми з історії російської і ра­
дянської літератури та іншу літературу.
Нарешті, ми з великою радістю повідомляємо
Вас, що вчора т. Ворошилов К. Є. побував у нашому
університеті. Цей день для нас — самий славний і
світлий. М и називаємо К. Є. Ворошилова Д ідусем :
так у нас з повагою називають стариків, яким ми­
нуло 60 років. М и живемо щастям і нашою спільною
дружбою.
Ш лемо Вам самий щирий привіт і побажання
усп іхів у Вашій роботі.
6 -г о т р а в н я 1 9 5 7 р.

Кабінет історії російської і радянської
літератури при факультеті російської
мови і літератури Пекінського
університету.
ВІД РЕ Д А К Ц ІЇ:
Як повідомили завідуючі кафедрами російської літе­
ратури та російської мови тт. Карлов і Страхов, зазначені
кафедри займаються зараз підбіркою літератури для ки­
тайських друзів. їм будуть надіслані також програми та
методичні вказівки з курсів російської мови та літератури.

Студентські ряди поповняться виробничниками
При нашому Інституті з бе­
резня ц. р. працюють чотири­
місячні курси по підготовці до
вступу у вуз. «Бажаючих посту­
пити, — розповідає
завідуюча
курсами Євгенія Яківна Шляхтер,— було до 200 чоловік, але
пришилося вибрати з них тіль­
ки 60 — тих, які по своїй робо­
ті підходять до профілів наших
факультетів. Серед тих, хто
навчається, є і піонервожаті, і
вихователі дитсадків та дитбу­
динків, і вчителі молодших кла­
сів, вчителі спеціальних шкіл.
Немало і товаришів, які працю­
ють на заводах, фабриках, де­
мобілізованих воїнів. Це люди
різного віку і стажу роботи, але
нахил у всіх, в основному,
педагогічний: вони в тій чи
іншій м ірі знайомі з роботою
вчителя. Мета в них одна —
більш е знати, глибше оволодіти
своєю професією: для цього во­
ни 1 готуються до вступу у вуз.
До їх послуг — прекрасні ауди­
торії та кабінети нашого інсти­
туту; їх навчають кваліфіковані
вчителі шкіл Сталінського ра­
йону та викладачі нашого інсти­
туту тт. Михалевський А . В.,
Черняк П. К., Очеретний А . Д.
Навчаються курсанти тричі на
тиждень
по чотири години;
опрацьовують предмети, винесе­
ні на екзамени в педвузах.

— Ми на собі відчуваємо,—
з задоволенням говорить демобі­
лізований воїн, електрик Є. Бі­
левич,— як радянська держава,
уряд піклуються про трудящих,
створюють необхідні умови для
навчання, для підвищення ква­
ліфікації.
— Новий порядок прийому
зобов’язує нас, людей, які пра­
цюють на виробництві, ще ста­
ранніше готуватися до вступу у
вуз,— зауважує робітниця кон­
дитерської фабрики Л. Смир­
нова.
Звичайно, не все йде гладко
і дається легко. Дехто з курсан­
тів, наприклад, закінчив школу
ще в 1947 році, але біль­
шість — 2 — 3 роки тому.
До навчання всі відносяться
сумлінно, відвідують заняття
систематично. Такі товариші, як
Ігнатьєва, Яковлев, Хрипачев­
ський, Білевич, Смирнова, Ми­
рошниченко, Александрович I
інші навчаються успішно.
Навчання на курсах закін­
чується в червні; через мі­
сяць-півтора курсанти склада­
тимуть вступні екзамени в наш
інститут. Студентські ряди по­
повняться людьми, які пройшли
трудове загартування.
Бажаємо вам успіхів, друзі!
П. ОРЛИК,

�З життя одного

факультету

Щоб без жодної
задовільної...
За останні дні студенти І кур­
су педфаку (спецвідділ) склали
декілька заліків: з української і
російської мов, арифметики та
інших предметів.
Успішно пройшов захист кур­
сових робіт з української літе­
ратури.
31-го травня студенти нашо­
го курсу склали останній залік—
з дитячої психології. Більшість
студентів виявила глибокі знан­
ня. Серед них Л. Навроцька,
О. Литвинчуік, Л. Гулак, О. Лоб­
ко та ін.
Вже складено всі заліки і
один екзамен (з курсу історії
КПРС).
Ми працюємо так, щоб на
Під час практики ми п ер ек о­
нашому курсі не було жодної налися, як важливо д ля педа­
задовільної оцінки.
гога вміти все зробити власно­
Б. Ц ИГАНЧУК ,
ручно і навчити цьому дітей.
На педагогічному факультеті йдеш: до читальні, до кабінетів,
Г. КОБЕРНИК,
З особливою увагою ми те­
розпочалися заліки та курсові до робочої кімнати — всюди
студенти II курсу.
пер відносимось до лекцій з
екзамени. Незабаром почнуть побачиш наших студентів за на­
образотворчої д іяльності, які,
звітувати 1 наші випускники. полегливою працею. Деякі това­
крім теоретичних знань, дають
Зараз вони старанно готуються риші складають екзамени до­
нам практичні вміння та навич­
до першого екзамену — з істо­ строково 1 більшість з них —
ки по виготовленню дитячих
на «відмінно» (Г. Отрошко, К.
рії КПРС.
ігрових посібників.
Курчинська, Л . Вавіна, Р. М’ягУ всіх студентів одне ба­
До заліку з образотворчої
коступова 1 ін.).
жання — скласти якнайкраще
діяльності
ми виготовили а л ь ­
Побажаємо ж всім студентам
екзамени.
Вони твердо зна­
нашого
факультету
успішно
ють, що екзамени — де пере­
вірка їх знань, це підсумок ро­ скласти екзамени та добре від­
боти, проведеної на протязі на­ почити влітку.
У робочій кімнаті педаго­
вчального року. Куди не за­
Ж. БОНДАРЕНКО.
гічного факультету проходи­
ла залікова робота студентів
І курсу (відділу 1— 4 класів)
з ручної праці. Студенти ви­
Студенти II групи III курсу дефектологічного відділу ак­
конували картонажну робо­
тивно включилися в підготовку до складання екзаменів та за­
ту. Треба
було показати
ліків, що виносяться на літню сесію. 5-го червня вони успішно
вміння користуватись інстру­
склали перший екзамен — історію педагогіки.
ментами, зшивати папір, кле­
Деякі наші студенти під час літніх канікул працюватимуть
їти. Студенти самостійно ви­
готовили* книжки для запи­
у піонерських таборах. Деканат пішов їм назустріч 1 дозволив
су, блокноти, папки. Приємно
складати іспити та заліки достроково. Для цих студентів
дивитись, як старанно і з
літня сесія вже закінчується. Так, ними вже складено іспити
31-го травня на педагогічно­
любов’ю
студенти
відно­
з історії педагогіки, з української мови та з методики викла­
му факультеті відбулась приєм­
сяться до своєї роботи. Се­
дання української літератури. З 12 можливих оцінок було одер­
на подія: викладач Марія Яків­
ред них Л. Семоненко, В.
жано: «відмінно» — 11 і «добре» —
на Плющ захистила дисертацію
Кукоба, Н. Спосіб та ін. Во­
В цей же день інша група студентів успішно захищала кур­
на здобуття вченого ступеня
сові роботи з спеціальної педагогіки.
кандидата філологічних наук.
Цікавим і змістовним життям живе група в ці відповідаль­
Це радість для всіх нас. По­
ні дні.
повнення сім’ї вчених інститу­
М. ЯРМАЧЕНКО,
ту
свідчить
про
науковий
Пройшло чотири м ісяці п іс л я
кандидат педагогічних наук.
ріст його професорсько-виклада­ того, як газета «З а педагогічні
цького складу, а також є показ­ кадри» (вказала на недоліки
ником того, що наш інститут стінгазет інституту. Це стосу­
вносить частку своєї праці в валося і стінної газети педаго­
справу поліпшення навчання і гічного факультету. Склад ред­
Про цю поговірку ніколи не всі вони зробили для себе на­ виховання підростаючого поко­
колегії газети «Радянський пе­
слід забувати студентам. її лежний висновок. Не всі пра­ ління.
дагог» було переобрано.
правдивість яскраво (виявляєть­ цювали над арифметикою на­
Новообрана редколегія зро­
Від усієї душі бажаємо ша­
ся в час екзаменаційної сесії: полегливо і серйозно; часто
била багато, щ об газета б у л а і
новній
М
арії
Яківні
доброго
якщо ти добре працював про­ траплялося так, що домашні
змістовною і добре оформленою.
тягом семестру, то й наслідки завдання ці товариші списували, здоров’я, нових успіхів у її
Було підготовлено і випущено
творчій
праці.
екзаменів та заліків матимеш навіть не дбаючи про те, щоб
8 номерів газет з додатками,
Ю.
ІЛЬШ
И
Х
,
добрі,
зрозуміти списане (аби в зоши­
аспірант кафедри педагогіки. серед яких був і «ом а р , присвя­
У весняну сесію нам, студен­ ті було!). Особливо це стосуєть­
чений фестивалю на ф акультеті.
*
#
*
там відділу вчителів І — IV кла­ ся Володимира Сливи.
А л е не весь склад р ед к олегії
сів,
потрібно
було
скласти
Не раз товариші нагадували
Тільки що ми розповіли вам (12 чоловік) працює активно;
8 заліків і 4 екзамени. Серед йому про те, що він мав двійку
про народження нового канди­
заліків одним із важливих був з арифметики за 1 семестр і
дата наук. А л е в цей день тра­
залік з арифметики. Разом з
що йому потрібно більш серйоз­ пилась ще одна приємна подія.
тим, цей залік був і одним
Ми раді повідомити наших чи­
з найскладніших для студентів, но відноситися до вивчення
тачів, що у п’ятницю 31 травня,
які мають низьку математичну арифметики. А ле він думав, що
напередодні Дня захисту дітей,
підготовку за середню школу залік він і без знань матиме —
у нашого викладача Ніни Тихо­
(адже вступного екзамену з ма­ це ж тільки залік! Та вийшло
нівни Проніної народилася доч­
тематики на наш відділ не буне так... В. Слива не вміє роз­ ка — ще один член нашої ве­
лої). Важко було, наприклад,
ликої сім’ї.
складати екзамен з арифмети­ в’язувати типових задач, не
Гаряче поздоровляємо Вас,
ки в зимову сесію студентам знає порядку арифметичних дій.
В. Сливі, П. Євтушку, М. Ла- І заліку з арифметики він, зви­ Ніно Тихонівно, І бажаємо Вам
дунцю, Н. Радченко, А. Кова­ чайно, не склав. «Щ о посіяв — і Вашій малесенькій дочці доб­
рого здоров’я!
ленко і деяким іншим. А ле не
те й пожав»,— кажуть товариші
Хай життя ї ї буде світлим 1
Сливі. Та чи зробить він хоч на радісним.

П рактичні вм іння і н а в и ч к и в дії

Прийшла відповідальна пора

Приємна подія

Йдуть

Напередодні сесії

боми, я к і зн а ч н о допоможуть
нам у наш ій м а й бу тн ій прак­
тичній р о б о т і з д ітьм и . Залік
який м и ск л а д а л и 3 1 -го травня,
пройшов успіш но.
К . Б ІЛ А ,
студентка I I I курсу
дошкільного відділу.
Н а фото: студ ен тк и I I I курсу
д о ш к ільн о го в ід д іл у Л . Драчківська, Н . К ап руха, В. Анастасьєва готую ться до з а л ік у з
образотворчої діяльності.

з ал ік и
ни розуміють, що заняття з
ручної праці мають важливе
значення в розумовому, фі­
зичному та естетичному ви­
хованні. В процесі роботи
вони
набувають
навичок
культури
праці.
Але, на
жаль, є і такі студенти, які
безвідповідально відносяться
до цієї справи (Ж . Оліфер,
II. Євтушок, Н. Черняк). ЦІ
студенти повинні зрозуміти,
що набуті навички з ручної
праці допоможуть їм у май­
бутній роботі з учнями.
Л. М АК О ВЄЄВА,
старший лаборант.

Про нашу факультетську газету

Що посієш— те й пожнеш

цей раз для себе належний вис­
новок?
Т. КУЛАК,
студентка І курсу.

том у ін о д і газета виходить з
запізненням , м а те р іа л буває не­
досить, як к а ж уть, «зубастий»,
Так і товариш і, як Ф . Шендрик, О. Л е в ін е ц ь в загалі не
бр али і н е б е р у т ь н ія к о ї участі
в роботі р е д к о л е г ії.
В с к л а д і р е д к о л е г ії повинні
бути товари ш і, як і дійсно пра­
цю ватим уть. Т р е б а домогтися,
щ об га зе та наш ого факультету
б у л а (кращ ою в інституті, тим
більш , щ о д л я ЦЬОГО Є ВСІ МОЖ­
ЛИВОСТІ.

О. М ІШ И Н А,
редактор газети
«Рад ян ськи й педагог».

�Шефська робота кафедр
Одним з найважливіших зав­ рактер. Головною метою ї ї є
дань кафедр педагогічного ін­ надання допомоги школам. У
ституту є організація постійно­ проведенні ї ї беруть участь в
го зв’язку з середньою шко­ основному лише викладачі ка­
федр педагогіки і методик, 1 то
лою.
Цей зв’ язок необхідний се­ далеко не всі.
З метою розширення зв’ язку
редній школі, яка в даний пе­
ріод розв’язує складну проб­ інституту з школами і створен­
лему здійснення політехнізації ня умов д ля участі всіх викла­
навчання, в зв’ язку з чим по­ дачів інституту в шефській ро­
требує кваліфікованої допомоги. боті, Вчена рада Інституту при­
В такій же мірі постійний зв’ я­ йняла рішення: закріпити за
зок із школою необхідний ка­ кожною кафедрою одну підшеф­
федрам педагогічного вузу. Ка­ ну школу. Закріплення було
федра не може правильно роз­ проведено наказом дирекції ін­
в’язувати
задачі
організації ституту від 28 січня 1957 р.
Пройшло небагато часу, але
навчального процесу з тих чи
інших навчальних предметів, вже можна сказати, що прове­
якщо викладачі кафедри не дений захід цілком виправдує
знають середньої школи, ї ї за­ себе. Кафедри педагогіки, ме­
питів, не вивчають досвіду ї ї тодики фізики, елементарної ма­
роботи, а, значить, і не знають, тематики і методики, мови та л і­
в яких умовах будуть працюва­ тератури провели значну роботу
ти їх студенти — майбутні вчи­ в своїх підшефних школах.
телі.
Колективи цих кафедр проводи­
Колектив нашого інституту ли об’єднані засідання кафедр
протягом кількох років прово­ і педагогічних рад шкіл, на
дить шефську роботу в школах яких розглядали актуальні пи­
Києво-Святошинського району і тання навчання і виховання мо­
надає значну допомогу вчите­ лоді, зокрема,
питання про
лям.
структуру школи і політехніза­
У цьому навчальному році, цію навчання.
У планах шефської роботи,
беручи участь у проведенні
трьох учительських конферен­ затверджених на спільних засі­
цій району (в серпні, січні і даннях кафедр і педрад шкіл,
березні), викладачі інституту передбачено надання допомоги
прочитали для вчителів 52 до­ школам у методичній роботі, у
повіді і провели з ними у на­ обладнанні кабінетів, а також
вчальних майстернях, лаборато­ залучення всіх викладачів ка­
ріях і кабінетах інституту 68 федр до цієї роботи.
практичних занять'.
На жаль, ще не всі кафедри
На початку року бу ло орга­ інституту переконані в необхід­
нізовано 14 виїздів у школи ра­ ності і доцільності проведення
йону, відвідано більш е 100 уро­ шефської роботи в школах. Та­
ків, прочитано на засіданнях кі кафедри, як кафедра історії
педагогічних рад ш кіл 13 допо­ КП РС , філософії, російської і
відей, дано багато індивідуаль­ зарубіжної літератури до цього
них консультацій учителям.
часу ще не приступили до ро­
Велику роботу провели і сту­ боти.
денти, які проходили педагогіч­
Партійне бюро інституту на
ну практику в школах підшеф­ своєму останньому засіданні від
ного району. Вони виготували 28 травня 1957 р. заслухало
1 передали школам більш е 300 питання про проведення шеф­
наочних посібників, організува­ ської роботи, відмітило хорошу
ли біля 40 учнівських предмет­ роботу ряду кафедр і заклика­
них гуртків, провели з учнями ло решту кафедр швидше вста­
багато екскурсій, культпоходів новити дійові зв’язки з своїми
і бесід виховного характеру.
підшефними школами.
Проте ця велика і потрібна
В. М ІТЮ РЬО В,
робота, проведена нашим колек­
заступник директора по
тивом, має дещо однобічний ха­
навчальній частині.

З досвіду Тартуського університету

Перший
екзамен

У підготовці студентів як висококваліфікованих праців­
...Перший екзамен з росій­
ників народного господарства, науки і культури важливу
ської мови пройшов успішно.
роль повинно відігравати естетичне виховання. Як показує
Відмінні знання предмета ви­
десвід Тартуського державного університету, крім есте­
явили студенти Л. Тичина, А .
тичного виховання безпосередньо під час читання лекцій
Ходнна, К. Гуменна, Т. Черняє­
та проведення семінарських, практичних і лабораторних
ва, Т. Мойсеева і ін.
занять, в стінах кожного вузу можна зразково поставити
Але деякі наші товариші не­
роботу но вихованню різносторонньо освічених, культур­
достатньо підготувалися до ек­
них людей. Особливо про це слід дбати в педагогічних ву­
замену. Це Г. Слухаєвеька, Г.
зах, які готують учителів середніх шкіл. Адже для вчи­
Каргопольська.
теля особливо важливо бути естетично вихованою люди­
Т. ХУДЯКОВА,
ною. бо Інакше як же він буде всебічно виховувати молоде
комсорг III групи IV курсу
покоління?
мовно-літературного
Як відзначається в статті
факультету.
Яніни Маркулан «Здесь забо­
тятся об эстетическом воспи­
тании», надрукованій .в газеті
«Советская культура» за 25
квітня ц. р., зараз у навчаль­
них програмах
Тартуського
університету немає жодного
мистецтвознавчого курсу, але
це ненормальне становище
«виправляють» тим, що вво­
дять факультативні, тобто
необов’ язкові, курси з історії
мистецтва, з естетики. Дос­
від показує, що мистецтво­
знавчі
предмети, а також
курс естетики викликають
живий інтерес у студентів
усіх факультетів.
Серйозну увагу приділено
в університеті музикальному
вихованню: організовано му­
зикально-педагогічні курси з
строком навчання в чотири
роки,
чоловічий і жіночий
хори, ансамбль народного ми­
1 та 2 групи російського від­ не обійшлось без трійок. На цей
стецтва, духовий, естрадний
д іл у мовно-літературного фа­ раз у дружбі з ними виявилися
і симфонічний оркестри. Сту­
денти беруть найактивнішу
культету 3-го та 4-го червня О. Данько, Н. Калачник, Є. Но­
участь у художній самодіяль­
склали другий державний екза­ воселецька, В. Петько (на пер­
ності. Так, жіночий хор налі­
мен — «Педагогіка з методи­ шому екзамені одержав відмін­
чує 150 чол., в його реперту­
кою викладання мови». Відмінні ну оцінку), В. Подобєдова, Т.
арі — 220 творів класичного
оцінки одержали К. Волтьєва, Музальова, М. Петрівська, Р.
і народного мистецтва
3. Коваль,
А. Погребицька, Черннш, Л. Щербакова.
В університеті
є музей
ІО. Янковський, Т. Разумова,
3-го та 4-го червня у випускни­
класичної старовини — пре
Л . Геращенко, Т. Кайдаш, О. ків українського відділу екзаме­
красна збірка копій творів
Панкратова та 1н.
нів не було. А л е вони не гають
античного мистецтва (20 000
А л е . на жаль, доводиться го­ часу. На нашому фото ви бачите
студенток В. Максюту і Л. Білик
назв). Музейні колекції вико­
ворити про те, що і на цей раз
за підготовкою.
ристовуються при читанні
курсів з античної літератури,
стародавньої історії тощо.
В кабінеті історії мистецтв є
З 30 травня по 1 червня побудування підручника з ро­
хороша бібліотека з мистецт­
у
Львівському педагогічному сійської літератури для шкіл
вознавства, що
нараховує
інституті відбулася звітна рес­ України виступив завідуючий
4000 книг, велика колекція
публіканська міжвузівська на­ кафедрою російської і зарубіж­
діапозитивів, описи історич­
укова конференція з питань л і­ ної літератури Київського пед­
них пам’ятників.
тературознавчих наук. Конфе­ інституту доцент Карлов.
Все краще з досвіду Тар­
Н А М ПИШ УТЬ
ренція відкрилася доповідями
На заключному засіданні з
туського університету по ес­
тт.
Півторадні
і
Малкіна
(заві­
великим
інтересом була за­
тетичному вихованню студен­
дуючих кафедрами української слухана
доповідь
професора
тів треба перейняти всім ву­
та російської літератур Львів­ Волинського «Координація на­
зам країни, особливо педаго­
ського педінституту) на тему: уково-дослідної роботи літера­
До початку
літературного
гічним. Адже виховання есте­
Величаво звучить у виконан­
«Підсумки
науково-дослідної турознавчих кафедр педагогіч­
свята,
присвяченого
пам яті ні хору українська пісня на
тичне — один з елементів
роботи за 1956 рік та завдан­ них інститутів У Р С Р ».
Т. Г. Шевченка, залишилось слова Т. Г. Шевченка «Р ев е та
ідейного виховання. Необхід­
ня на 1957 — 1960 роки».
більше години, а треба ще ба­ стогне Дніпр широкий».
Учасники конференції відзна­
но, щоб інтерес до мистецтва
гато зробити. Старшина загону
На засіданнях секцій україн­ чали, що Міністерство освіти
у
молодої
людини
був
злитий
Так пройшов один з літера­
колективу вихованців, над яким
ської та російської літератур У Р С Р зробило добру справу,
з комуністичним ідеалом все­
турних вечорів, проведений з
шефствує
інститут,
Високобув заслуханий 1 детально об­ скликавши їх, і висловлювали
бічного розвитку особистості,
Мірний ще раз перевіряє, як активною участю і допомогою
говорений ряд доповідей.
з вихованням активного учас­
побажання щодо проведення та­
прибрано приміщення, чи ви­ студентів Київського педінсти­ ника
З інформацією про принципи ких заходів у майбутньому.
громадського життя
стачить для всіх стільців.
туту ім. О. М. Горького.
країни. Естетичне виховання
А через годину вихованці за­
повинне, нарешті, здобути
По-справжньому,
з
комсо­
рантка кабінету дошкільної пе­ планом. Наш колектив висловив
гону зібралися в кімнаті політ- мольським запалом працює ве­ повні права громадянства у
дагогіки Ж. Бондаренко. Ви­ бажання послухати лекції на
просвітроботи. Затамувавши по­ лика група студентів безпосе­ вищій школі.
кладачі
російської мови Б. теми: «Психологічні основи на­
дих, вони слухали прості нат­ редньо в ланках, допомагаючи
П. ХРОПКО,
Страхов та Н. Сурова відвіда­ вчання і виховання», «Зміст 1
кандидат філологічних
хненні слова правнука Ш евчен­ вихователям в організації і про­
ли ряд уроків наших учителів, методи морального виховання
наук.
ка — Ф. Г. Красовського, ди­ веденні виховної роботи серед
зробили глибокий аналіз цих молоді», «А . С. Макаренко про
ректора Київського будинку-му­ підлітків.
уроків 1 дали вчителям прак­ педагогічну майстерність учи­
зею Т. Г. Шевченка. Він розпо­
тичні поради.
теля-вихователя», «П ро особли­
Проведення лекцій 1 допові­
вів слухачам про тяжку долю
З
допомогою
викладачів
та
вості формування характеру ді­
дей, бесіди та інформації на
Висококваліфіковану
мето­
Тараса Григоровича, про його
студентів інституту був прове­ тей та молоді» 1 ін.
дичну
1
практичну
допомогу
незламну волю до боротьби за політичні та наукові теми, чи­
Бажано також, щоб наші
вихователям та вчителям на­ дений вечір, присвячений О. М.
звільнення українського народу тання книг і матеріалів із га­
Горькому. На вечорі були при­
дає професорсько-викладацький
співробітники
брали участь у
з-під ярма поміщиків, про його зет вголос, літературні віктори­
сутні багато гостей. Цей вечір
склад інституту. Так, доцент
засіданнях
педагогічних
кафедр,
Велику любов до пригноблених.
ни і тематичні вечори — ось М. Задесенець прочитав лек­ надовго залишиться в пам'яті
де
можна
було
б
обмінятися
...Як живий, встає перед очи­
вихованців.
ції на теми: «Особливості під­
ма вихованців Великий бунтар, далеко не повний перелік прове­
Велика шефська робота, що думками щодо системи виховної
літкового
та
юнацького
віків
Хвилюючі, мужні слова поета, дених студентами заходів се­
проводиться
колективом викла­ роботи.
і їх значення для виховання»,
дачів та студентів, спрямо­
що закликають до ріш учої бо­ ред наших вихованців.
М. Ш КУРО ,
«П р о виховання дітей в сім’ї» .
вується і контролюється пар­
Активно і добросовісно пра­
ротьби з гнобителями, глибоко
М. ГО РС ЬК А.
Ряд лекцій прочитав доцент тійним бюро Інституту.
проникаю
тьв дитячі душі:
цюють
студенти
М. Велика,
В. Стогнота,
В. Безпаленко, Д. Ніколенко, а також викла­
Бажано, щоб ця робота не
П
оховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
В. Старостін, лаборантка ка­ дачі В. ПередерШ, П. Чайков- послаблювалась, щоб були ви­
федри педагогіки Ж. Бондарен­ ська, аспірант Ю. Ільїних, лабо­ конані всі заходи, передбачені
І вражою злою кров’ю
Волюокропіте!
ко та інші.

Велика і корисна справа

Складено другий екзамен

Н а міжвузівській конференції

�Л. ГРЕКОВ

РАССКАЗ

красота его лица... Они танцу­
ют, а в воздухе причудливо со­
четаются запахи всевозможней­
ших вин, духов, папирос и ком­
плиментов. Так проходит н е­
сколько часов. Как хор обре­
ченных на смерть, взвыли сак­
софоны под дробь ударника.
Танцы окончены.
*

— И У меня 200. Итого. Эх.
Виктор! Слабо мы живем— 350.
Разве это деньги? Только на се­
годня хватит. А дальше?
— М-да. Трудно. Нужно чтонибудь скомбинировать. Так...
Мой почтенный родитель дает
кукиш. Мамаша пообещает.
— Фигу?
— Идея! — Виктор резко за­
тормозил.
— Какая идея? Сигналь Леш­
ке.
— У мамаши есть часы...
Рискованно,
но
ничего не
остается делать.
— Э,
брось,
погоришь и
только.
— Это не пойдет, — вставил
появившийся Алексей.
— Пойдет. А домработница
зачем? Свалил на нее и ТЧК.
— Кончили. Заезжай к Миш­
ке.
Компания в сборе. Две сотни
метров и перед приятелями воз­
никают огни ресторана. Здесь,
как всегда, весело, шумно.
Играет джаз, ослепительно яр­
ко светят люстры. Приятели
в едином порыве вытягивают
головы, силясь, насколько это
возможно, охватить зал глаза­
ми. Юноши оживляются.
— Братцы! Смотрите — Жо­
рик.
— Я молчу.
— Что-то новое.
Они еще говорят, но их за­
глушает страстный финал мод­
ного фокстрота. Обряд начинал­
ся с дружного переливания жид­
ких тел по маршруту: графин—
рюмка— глотка. И хотя уровень
жидкостей в сосудах неуклонно
падал, кривая настроения резко
поднималась вверх.
— Мрак! — скоро вымолвил
Сергей и обратил внимание дру­
зей на то, что исполняемая ме­
лодия находится в недопусти­
мом противоречии с его вкусом.
Приятели единодушно тряхнули
гривами, и Сергей, приняв это
за основу одобрения своих слов,
предложил основательно пове­
селевшим голосом:
— Мальчики, закажите чтонибудь популярное.
Вдохновленный высказанны­
ми его другом соображениями,
Миша ринулся к музыкантам,
бросил на стойку деньги:
— «Гольфстрим»,
пожалуй­
ста!
И опять в зале зашевелились,
задвигались, подчиняясь ритму
фокстрота.
— Симпатичная девочка, —
Виктор обследовал глазами си­
дящую
неподалеку
молодую
особу.
— Ничего,— согласился Сер­
гей.— Заняться, что-ли?
— Н-но! Предоставь это мне...
Сильная девочка. А конечности?
— Штукатурки много, — за­
метил Миша.
— Ты, субъект! Много пони­
маешь!
— Тем лучше! — оборвали
его.
И стол, за которым восседа­

ла компания, мигом опустел.
...Знаете ли вы, что такое
танцы? Кто сказал, что танцы
не творческая деятельность?!
А заглядывал ли он когда-ни­
будь в салон «Интуриста»?
Вглядитесь в каждую пляшу­
щую индивидуальность — раз­
ве она не творчески мыслит?
Разве мало сгибаются ее коле­
ни? Или не темпераментны дви­
жения? Как она изощряется в
выпадах и переходах! Как она
старается быть оригинальной!
Увы! Здесь не место шаблону.
Справедлив вопрос: насколько
же нужно быть эксцентричным
чтобы выделиться на пестром
фоне этой движущейся массы?
Кажется, что это невозможно.
Но лишь до тех пор, пока в та­
нец не вступает Витенька.
Головы присутствующих по­
ворачиваются в его сторону —
они, вероятно, стремятся стать
свидетелями
неповторимого.
Витенька привлекает внимание
и знает об этом, поэтому он не
жалеет себя, своих сил, своих
ног и свою партнершу.

*

В асиль

Г р и го р о в и
П
ч

*

Уже за полночь. Все опит и
только луна, циркулируя по не­
бесным просторам, подводит по­
смертный баланс истекшего дня.
На улице почти никого нет. По
ней едет одинокая «П о б ед а ».
Вдруг она останавливается и из
нее высовывается голова.
— Хо-хо! Поздно Вы гуляе­
те, — сказал Витенька, когда с
ним поровнялась
куда-то спе­
шащая девушка.
— А я не гуляю. Я, как ви­
дите, с поезда.
— Хотите, подвезу.
— Вам, наверное, некогда.
— Ничего. Садитесь, — Вик­
тор открыл дверцу. — Ну, са­
дитесь же, не стесняйтесь. К у ­
да Вам?

(Д о 7 5 -річчя з дня с м е р т і)
Н е випадково образ купцясам одур а з картини «Приїзд
гув ер н ан тк и в купецький дім»
чи п о р т р ет купця І. С. Коминіна так с х о ж і на героїв «темного
ц а р с т в а » Островського; ніхто в
обр а зотв о р ч ом у
мистецтві не
розк р и в так проникливо тему
заклю чної
сторінки
романа
«Б а т ь к и і д іт и » Тургенева, як
це зроби в П еров у своїй варга­
ні «С та р и к и -б атьк и на могилі
с и н а »; н е випадково чиновник
з к а р ти н и «С и н дячка, підви­
щ ений
у
ко леж ськ і реєстра­
тори»
нагад ав
В. В. Стасо­
ву сло в а «К о л и с к о в о ї» Некрасо­
ва: « Б у д е ш ь ты чиновник с ви­
Як в літер а ту р і на зм ін у Г о ­ д у и п о д л е ц д уш ой ...». А кар­
голю прийшов великий сати рик тини «П р о в о д и покійника» або
С. Щ едр ій , так у живописі на « Т р о й к а » х іб а не просякнуті
зміну Ф ед отов у прийшов безп о­ д ух ом некр асов ськ ого відношен­
щадний викривач
В. П еров. н я до д о л і р о сій ськ о ї жінки !
Його
«П р и їз д
станового
на р о сій ськ и х д ітей ?!
П е р о в у належать такі зразки
слідство»,
«П ерш и й
ч и н »,
«Хресний хід на В ели к ден ь», портр етн ого м истецтва, як порт­
«М онастирська трапеза», « П о ­ рети О стровського, Достоєвськоділ спадщини в м онастирі» — го, Д а л я , П и сем ського, Майкова
це ріш уче «зривання в сіх і в с я - 1 1 б а га т ь о х інш и х літературних
ких м асок » з фізіономій чинов­ сучасн ик ів і попередників, лю­
ництва та духовенства, це те, дей « и з р у с ск о й з е м л и вырос­
що в літер атур і трохи пізн іш е ш и х ». П еров с ь к і портрета се­
геніально завершив автор « В о ­ л я н — «Х о м у ш к а -с и ч » і «Ман­
д р ів н и к » — це
яскраві типи
скресения» — Л . Толстой.
Д л я Перова характерна ж ан­ тих, хто йш ов мандрувати по
рова багатогранність творчості: рідній з е м л і, ш укаючи відповіді

Видатний представник к р и ­
тичного р е а л із м у в р о сій ськ о м у
живописі, чудовий ж анрист і
сатирик, В. Г. Перов виступив
із своїми зріли м и творами в
60 рр. X I X ст., коли естети ч н і
погляди М. Черниш евського п о ­
чали впливати на наш е н а ц іо ­
нальне мистецтво.
Соціальна драма, п р и суд над
дійсністю — так мож на ім е н у ­
вати цілий ряд кращ их його
творів («П р ов од и п ок ій н и к а »,
«Остання корчма б іл я за с т а в и »,
«У то п лен и ц я »); вони овіяні г л и ­
бокою
скорботою
худож никагромадянина, ненавистю д о п о ­
рочних форм сусп ільн ого ш иття.

Витенька умел разговаривать
с девушками, и уже через не­
сколько минут ему было извест­
но все то, что он считал необ­
ходимым.

— Вот Вы и дома. Итак, завт­
ра я Вас жду. Что Вы, что Вы,
не стоит благодарить. До свида­
ния! — Виктор лихо рванул с
места,
оставив после себя
струйку газа и приятное воспо­
минание.
Если самым ярым схимни­
Таня посмотрела вслед ухо­
кам-истязателям своей плоти дящей машине.
показать сейчас Витеньку, то
«Какой приятный молодой
рьяные аскеты убедились бы в
человек», — подумала
о н а.
том, что у них слишком мягкий
Время
неслось
быстро.
Так
же
характер, а методы — прими­
быстро, как Витенька носился
тивны.
на своей «П о б е д е ». Он, каза
Сравниться ли бегу рысака с
лось, забыл, что по д о л гу обя­
бегом пальцев пианиста-виртуо­
зан высиживать в институте
за по клавиатуре? Сравнится
долгие пары, и если бы его
ли скорость движения пальцев
место оградить’ от вмешатель­
пианиста-виртуоза со скоростью
ства технического персонала, то
движения
витенькиных ног?
оно успело б покрыться толстым
Если только взглянуть на эту
слоем пыли, а если бы такой
адскую работу, то уже бросает
усидчивостью обладали куры, то
в пот. И при такой скорости
человечество непременно забы ­
еще не скупится на любезности!
ло бы, что такое яичница. Зато
Какая замечательная пара — дома у Тани он проводил зна­
Виктор и его партнерша. Оя чительно больш е времени. Уж е
смотрит в ее глаза. Глаза... Кос­ часто в кабине машины под но­
мические глубины на фоне ше­ мером У Ч 31-18 можно бы ло
девров косметики. В них отра видеть рядом с водителем тажается: и экзотика витиного нино красивое лицо.
галстука, и его золотой зуб, и
(Продолжение следует).

тут і соціальна сатира, і д о с л і­ на н а б о л іл е питання; кому ж на
ди в г а л у з і історичного ж анру Р у с і ж ити добре?
(«С у д П у га ч ов а »), і портрети,
П еров, поряд з Крамським і
і тематика полю вання (« П т а х о ­
М
’
ясоєдовим, був засновником
л о в », «Р и б о л о в » , «М и с л и в ц і на
п р и в а лі»), 1 побутові м алю нки, Товариства передвижників. У
живописні та графічні.
ц ьо м у його безсумнівна заслуга
В. В. Стасов відносив д о ч и ­ п ер ед російською культурою.
сла попередників П ерова н е
Н аш а сучасність гідно оці­
тільки російських худож никівн и ла
досягнення
Перова-жи­
живописців, а ле також і Г р и ­
боедова, Пуш кіна, Л єр м он тов а , вописця: йому надана масова,
Гоголя, О.
красова.

О стровського,

Н е ­ д ій сн о демократична аудиторія.
Ю . ЯНКОВСЬКИЙ.

Фотообвинувачення

В інститут йде поповнення
Завтра
почина­
ються вступні екза­
мени на І курс за­
очного відділу. Як
повідомив нас за­
ступник директора
Інституту по заочно­
му навчанню т. Бі­
лий О. М., прийом
проводиться на педа­
гогічний факультет
(дошкільний та де­
фектологічний відді­
ли 1 відділ учителів
1— 4 класів). Вже
подано біля 800 за­

яв.
Це
набагато
більше, ніж торік.
У нас е можли­
вість
в інститут
прийняти
найкра­
щих.
Екзаменаційна ко­
місія укомплектова­
на кваліфікованими
працівниками — ви­
кладачами мови, лі­
тератури та історії
СРСР.
Одночасно прова­
дитиметься набір на
III курс мовно-літе­

ратурного та фізикоматематнчного
фа­
культетів. Сюди бу­
дуть зараховані без
Іспитів ті, хто за­
кінчив учительський
інститут. У першу
чергу будуть прий­
няті вчителі з ве­
ликим стажем робо­
ти та учасники Віт­
чизняної війни.
Зарахування
на
III курс провадити­
меться з 10-го до
20-го червня.

Слідами наших виступі в
«СТВО РИ ТИ НАЛЕЖНІ
В статті під таким заголов­
ком, вміщеній у № 19 нашої
газети, розповідалось про важ­
кі умови праці в гардеробі
Інституту.

УМ ОВИ П Р А Ц І»

деробниць господарською части­
ною заплановано відповідні за­
ходи. Так, для регулювання об­
міну повітря буде встановлено
спеціальний шибер. Переоблад­
Як повідомив нас т. Босенко, нання закінчиться до початку
для поліпшення умов праці гар­ нового навчального року.

На перш ом у зн ім к у ви ба ­
чите
вм ивальний
п р и ла д ,
яким .користувалася щ е на­
ша пра... бабка Єва (А д а м
тоді щ е не вмивався). Щ о б
показати вам, як д а л е к о р у ­
шила вмивальна техніка, ми
вміщ уємо други й знім ок. К и ­
даються у в ічі б л и с к у ч і р а ­
ковини та ск ладна си стем а
труб...
А л е техніка техн ік ою , а
працівникам навчальн и х м ай ­
стерень (ми за б у ли сказати,
що саме там зн а ход яться ці
пристосування)
доводиться
умиватись за м етодом Є ви
або нав іть
так,
як у ч и в
Адам.
Воно, звичайно, д уж е д о б ­
ре — раковини, труби, а л е
по тр убах повинна йти вода.

а щ о б вона виходила на
ч а к л у н ев и й сигнал «Сезам,
в ід ч и н и с ь !», потрібний кран,
а й о го теж немає.
О сь
уж е
скільки років
(л ю д и
н а в іть забули — бо
л ю д и приходять, зникають,
а т р у б и залиш аються) висять
о т і тр уб и , а кранів немає, а
в од а н е підведена, і майстри
та сту д ен ти вмиваються по
п ер в іс н о м у .
О та к своєрідн о співіснують
з о в с ім
рядом
старовинне
п р и стосув а н н я для наведення
г іг іє н и
та
досягнення су­
ч а с н о ї водопровідної техні­
ки, до я к о ї не досягли руки
го с п о д а р с ь к о ї частини інсти­
туту.

Редактор І. КРУК.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2249">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1957 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1135">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 21 (33) (7 червня 1957 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1249">
                <text>2021-07-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1250">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1251">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1252">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1253">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1254">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1255">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1256">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1257">
                <text>За педагогічні кадри. № 21 (33) (7 червня 1957 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор І. Крук. - Київ, 1957.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1258">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1259">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1260">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/81</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1261">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1262">
                <text>Крук І. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="415" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="473">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/00374045a49d9350e460404d0910922a.pdf</src>
        <authentication>54116a280235b313ac504444b1a61d14</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="7473">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/admin/collections/show/26"&gt;За педагогічні кадри. 1963 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="26">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6311">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1963 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6738">
                <text>&lt;strong&gt;За педагогічні кадри. № 16 (222) (15 травня 1963 року)&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6739">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6740">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6741">
                <text>За педагогічні кадри. № 16 (222) (15 травня 1963 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1963.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6742">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6743">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6744">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6745">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7465">
                <text>2026-02-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7466">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7467">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7468">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7469">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7470">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7471">
                <text>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7472">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/415</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="382" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="440">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/3a218a9772b8f72b2beb5f68125a24e6.pdf</src>
        <authentication>76dd427b510f9ce61ed8feaee9ffc4a1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="7149">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/admin/collections/show/25"&gt;За педагогічні кадри. 1962 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="6310">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1962 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6472">
                <text>&lt;strong&gt;За педагогічні кадри. № 15 (183) (5 травня 1962 року)&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6473">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6474">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6475">
                <text>За педагогічні кадри. № 15 (183) (5 травня 1962 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; редактор П. Хропко. - Київ, 1962.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6476">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6477">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6478">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6479">
                <text>Хропко П. (редактор)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7141">
                <text>2026-02-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7142">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7143">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7144">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7145">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7146">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7147">
                <text>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7148">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/382</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="332" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="382">
        <src>https://libdc.udu.edu.ua/files/original/875d321084217a1b80133703b1401ac8.pdf</src>
        <authentication>ec22742ee65c68730bdd4e5366533a5b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="6854">
                    <text>&lt;h4&gt;&lt;a href="https://libdc.udu.edu.ua/collections/show/21"&gt;За педагогічні кадри. 1961 рік&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="21">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="5309">
                  <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. 1961 рік&lt;/h4&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Текст</name>
      <description>Ресурс, що складається переважно зі слів для читання. Прикладами можуть бути книги, листи, дисертації, вірші, газети, статті, архіви списків розсилки. Зауважте, що факсиміле або зображення текстів все ще належать до типу Текст.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5930">
                <text>&lt;h4&gt;За педагогічні кадри. № 14-15 (148-149) (17 квітня 1961 року)&lt;/h4&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5931">
                <text>2025-07-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5932">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5933">
                <text>українська</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="80">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5934">
                <text>За педагогічні кадри. № 14-15 (148-149) (17 квітня 1961 року) : [газета] / Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького ; в. о. редактора Ю. Полудненко. - Київ, 1961.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5935">
                <text>Цифрова копія номера газети "За педагогічні кадри"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5936">
                <text>Наукова бібліотека Українського державного університету імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5937">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5938">
                <text>Полудненко Ю. (в. о. редактора)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6847">
                <text>педагогічна освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6848">
                <text>вища освіта</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6849">
                <text>вища школа</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6850">
                <text>історія педагогіки</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6851">
                <text>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6852">
                <text>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6853">
                <text>https://libdc.udu.edu.ua/items/show/332</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="174">
        <name>вища освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>вища школа</name>
      </tag>
      <tag tagId="178">
        <name>історія педагогіки</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>Київський державний педагогічний інститут ім. О. М. Горького</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>педагогічна освіта</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>Український державний університет імені Михайла Драгоманова</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
